Sennheiser MOMENTUM 4, M4AEBT - Belaidės ausinės uždaro tipo, dėvimos ant ausų, vartotojo vadovas

Svarbios saugos instrukcijos

• Prieš naudodami gaminį, atidžiai ir iki galo perskaitykite šį naudojimo vadovą.
• Visada pridėkite šį naudojimo vadovą, kai perduodate gaminį tretiesiems asmenims.
• Nenaudokite gaminio, jei jis akivaizdžiai sugedęs arba skleidžia garsų, neįprastą (švilpimo arba pypsėjimo) triukšmą.
• Gaminį naudokite tik aplinkoje, kurioje leidžiamas belaidis "Bluetooth" ryšys.

Kaip išvengti žalos sveikatai ir nelaimingų atsitikimų

• Saugokite klausą nuo didelio garso lygio. Ilgą laiką naudojant ausines dideliu garsu, gali atsirasti nuolatinis klausos pažeidimas. "Sennheiser" prekės ženklo ausinės ypač gerai skamba net esant žemam ir vidutiniam garso lygiui.
  
• Gaminys generuoja stipresnius nuolatinius magnetinius laukus, kurie gali sukelti trikdžius širdies stimuliatoriams, implantuojamiems defibriliatoriams (ICD) ir kitiems implantams. Visada laikykite bent 3,94 colio / 10 cm atstumą tarp gaminio komponento, kuriame yra magnetas, ir širdies stimuliatoriaus, implantuojamo defibriliatoriaus ar kito implanto.
  
• Laikykite gaminį, priedus ir pakuotės dalis vaikams ir naminiams gyvūnams nepasiekiamoje vietoje, kad išvengtumėte nelaimingų atsitikimų. Prarijus, kyla užspringimo pavojus.
• Nenaudokite gaminio aplinkoje, kuriai reikia ypatingo dėmesio (pvz., eisme). Ypač aktyvus gaminio triukšmo slopinimas gali padaryti aplinkos triukšmą negirdimą arba drastiškai pakeisti akustinių įspėjamųjų signalų suvokimą.

Kaip išvengti gaminio sugadinimo ir gedimų

• Visada laikykite gaminį sausą ir nelaikykite jo ekstremaliose temperatūrose (plaukų džiovintuvas, šildytuvas, ilgalaikis saulės poveikis ir t. t.), kad išvengtumėte korozijos ar deformacijos. Normali darbinė temperatūra yra nuo 0 iki 40 °C / nuo 32 iki 104 °F.
• Kad išvengtumėte garsaus, neįprasto (švilpimo arba pypsėjimo) triukšmo ir užtikrintumėte tinkamą triukšmo slopinimą, neuždenkite aktyvios triukšmo slopinimo grandinės mikrofono angų, esančių ausų kaušelių išorėje.
• Naudokite tik "Sonova Consumer Hearing" tiekiamus arba rekomenduojamus priedus / atsargines dalis.
• Gaminį valykite tik minkštu, sausu skudurėliu.

Ličio įkraunamų baterijų saugos instrukcijos

Netinkamai naudojamos įkraunamos baterijos gali ištekėti. Ekstremaliais atvejais jos netgi gali kelti:

• sprogimo,
• karščio ir ugnies susidarymo
• dūmų ir (arba) dujų susidarymo
• žalos sveikatai ir (arba) aplinkai

	Naudokite tik "Sonova Consumer Hearing" rekomenduojamas įkraunamas baterijas ir įkroviklius.
	Nepalikite gaminio / įkraunamų baterijų be priežiūros įkrovimo metu.
	Gaminį / įkraunamas baterijas įkraukite tik esant aplinkos temperatūrai nuo 10 °C iki 40 °C / nuo 50 °F iki 104 °F ir nekraukite jų šalia lengvai užsidegančių objektų.
	Nekaistinkite gaminio / įkraunamų baterijų virš 60 °C / 140 °F. Saugokite nuo saulės spindulių ir nemeskite gaminio / įkraunamų baterijų į ugnį.
	Išjunkite įkraunamomis baterijomis maitinamus gaminius po naudojimo.
	Kai nenaudojate gaminio / įkraunamų baterijų ilgą laiką, reguliariai jas įkraukite (maždaug kas tris mėnesius).
	Venkite ilgalaikio sąlyčio su gaminiu, įkraunama baterija, įkrovikliu arba įkrovimo laidu, kai jis prijungtas prie maitinimo šaltinio. Šie komponentai gali įkaisti įkrovimo metu ir sukelti odos sudirginimą.
	Sugedusius gaminius su įmontuotomis įkraunamomis baterijomis išmeskite į specialius surinkimo punktus arba grąžinkite juos savo specialistui pardavėjui, kad būtų lengviau perdirbti.

Pastabos dėl duomenų rinkimo ir apdorojimo bei programinės aparatinės įrangos atnaujinimų
Šis gaminys saugo individualius nustatymus, tokius kaip garsumas, garso profiliai ir suporuotų įrenginių "Bluetooth" ryšio duomenys. Šie duomenys reikalingi gaminio veikimui ir nėra perduodami "Sonova Consumer Hearing GmbH" arba "Sonova Consumer Hearing GmbH" užsakytoms įmonėms ir nėra apdorojami.
Naudodami programėlę "Sennheiser Smart Control", galite nemokamai atnaujinti gaminio programinę aparatinę įrangą per interneto ryšį. Jei įrenginys, kuriame įdiegta programėlė, yra prijungtas prie interneto, šie duomenys automatiškai perduodami ir apdorojami "Sonova Consumer Hearing" serveriuose, kad būtų galima pateikti ir perduoti tinkamus programinės aparatinės įrangos atnaujinimus: aparatinės įrangos identifikatorius, aparatinės įrangos peržiūros numeris, gaminio programinės aparatinės įrangos versija, operacinės sistemos tipas ("Android", "iOS") ir versija, programėlės versija. Duomenys bus naudojami tik taip, kaip nurodyta, ir nebus saugomi nuolat.
Jei nenorite, kad šie duomenys būtų perduodami ir apdorojami, nesijunkite prie interneto.

Numatytas naudojimas / Atsakomybė
Šios ausinės buvo sukurtos kaip priedas prie "Bluetooth" reikalavimus atitinkančių įrenginių. Jos skirtos belaidžiam garso ryšiui, pvz., muzikos atkūrimui ir telefono skambučiams per "Bluetooth" belaidę technologiją.
Neteisingu naudojimu laikoma, kai gaminys naudojamas bet kokiai programai, kuri nenurodyta atitinkamoje gaminio dokumentacijoje.
"Sonova Consumer Hearing GmbH" neprisiima atsakomybės už žalą, atsiradusią dėl netinkamo ar netinkamo šio gaminio ir jo priedų naudojimo.
"Sonova Consumer Hearing GmbH" neatsako už žalą, padarytą USB įrenginiams, kurie neatitinka USB specifikacijų.
"Sonova Consumer Hearing GmbH" neatsako už žalą, atsiradusią dėl ryšio praradimo dėl išsikrovusių arba pasenusių įkraunamų baterijų arba viršijus "Bluetooth" perdavimo diapazoną.
Prieš pradėdami naudoti, laikykitės atitinkamų konkrečiai šaliai taikomų taisyklių.

Pakuotės turinys

	MOMENTUM 4 ausinės uždaro tipo, dėvimos ant ausų Modelis: M4AEBT
	USB įkrovimo laidas su USB-C ir USB-A jungtimi, ilgis apytiksliai 1,2 m
	Analoginis garso laidas su 3,5 mm lizdo kištuku ir 2,5 mm lizdo kištuku, ilgis apytiksliai 1,2 m
	Adapteris skrydžiams
	Nešiojimo dėklas
	Greitasis vadovas
	Saugos vadovas

Internete galite rasti:

• "Sennheiser Smart Control" programėlę, skirtą ausinėms konfigūruoti ir papildomoms funkcijoms (www.sennheiser-hearing.com/smartcontrol)
• priedų sąrašą MOMENTUM 4 gaminio puslapyje adresu www.sennheiser-hearing.com/momentum-4-wireless (norėdami įsigyti internetu arba susisiekti su vietiniu "Sonova Consumer Hearing" partneriu: www.sennheiser-hearing.com/service-support)

Produkto apžvalga

MOMENTUM 4
Modelis: M4AEBT

1. Galvos juosta, tolygiai reguliuojama
2. Ausų kaušeliai
3. Daugiafunkcis ausinių mygtukas:

• Įjungimo/išjungimo mygtukas
• Balso asistento mygtukas
• Susiejimo mygtukas: paspaudus 5 sekundes, įjungiamas "Bluetooth" susiejimo režimas

4. Ausų pagalvėlės
5. Žymėjimas dešinei ausiai (R) ir kairei ausiai (L) (ausų kaušelių viduje)
6. Kalbos mikrofonai (4 vnt.) skirtiems telefono skambučiams
7. Įvestis analoginiam garso kabeliui, 2,5 mm; kai prijungtas kabelis, įjungiamas skrydžio režimas / "Bluetooth" išjungiamas
8. USB-C lizdas įkrovimui, skambinimui, transliacijai per PC/Mac
9. LED ekranas
10. Mikrofonai aktyviam triukšmo slopinimui ANC: 2x nukreipti į išorę, 2x nukreipti į vidų (nematomi)
11. Jutiklinis kilimėlis (dešiniojo ausies kaušelio išorėje)

Išmanaus valdymo apžvalga
Ausinių įjungimas

• Automatinis įjungimas: pakeliant ir užsidedant
  
• Rankinis įjungimas: paspaudus daugiafunkcį mygtuką 3 sekundes
  

Valdymas gestais per jutiklinį kilimėlį

Taip pat galite išjungti jutiklinio kilimėlio funkciją.
Ausinėse yra jutiklis, kuris automatiškai aptinka, ar ausinės yra uždėtos, ar nuimtos nuo ausų ("Smart Pause" (išmanaus pauzės) funkcija).

LED ekrano apžvalga
Veikimo metu

LED		Reikšmė/ausinės...
3x	baltas 3x mirksi	... įsijungia
		... yra prijungtos prie įrenginio per "Bluetooth"
	balta nepertraukiama seka	... yra "Bluetooth" susiejimo režime
3x	raudonas 3x mirksi	... išsijungia

Skambučių metu

LED		Reikšmė
	baltas 3x mirksi pakartotinai	Įeinantis skambutis
	raudonas 3x mirksi pakartotinai	Įeinantis skambutis su beveik išsikrovusia baterija

Įkrovimo metu

LED		Reikšmė
	1 raudonas	Įkraunama baterija beveik tuščia (įkrauta mažiau nei 2%)
	1 baltas	Įkraunama baterija įkrauta apytiksliai 2-20% (>1 valanda atkūrimo laiko)
	2 balti	Įkraunama baterija įkrauta apytiksliai 20-40% (>12 valandų atkūrimo laiko)
	3 balti	Įkraunama baterija įkrauta apytiksliai 40-60% (>24 valandų atkūrimo laiko)
	4 balti	Įkraunama baterija įkrauta apytiksliai 60-80% (>36 valandų atkūrimo laiko)
	5 balti	Įkraunama baterija įkrauta apytiksliai 80-100% (>48 valandų atkūrimo laiko)
	5 balti	Įkraunama baterija yra 100% įkrauta (iki 60 valandų atkūrimo laiko)

Jei LED ekranas nešviečia:

• Išvalykite įkrovimo lizdą.
• Įkraukite įkraunamą bateriją, kol LED ekranas vėl užsidegs (mažiausiai 30 minučių). Jei įkraunama baterija yra visiškai išsikrovusi, gali prireikti kelių minučių, kol LED ekranas parodys įkrovimo procesą.

Garso signalų ir balso pranešimų apžvalga
Ausinės skleidžia balso pranešimus ir garso signalus įvairiais atvejais.
Per "Smart Control" (išmanaus valdymo) programėlę galite reguliuoti balso pranešimų ir garso signalų nustatymus.

Balso pranešimas	Reikšmė/ausinės...
"Bluetooth" ryšio užmezgimas
"Connected" ("Prisijungta")	...yra prijungtos per "Bluetooth".
"No connection" ("Nėra ryšio")	...prarado "Bluetooth" ryšį su susietu įrenginiu.
"Pairing successful" ("Susiejimas sėkmingas")	...sėkmingai užbaigė "Bluetooth" susiejimą.
"Pairing failed" ("Susiejimas nepavyko")	...nesėkmingai užbaigė "Bluetooth" susiejimą.
Informacija apie baterijos būklę ir garsumą
"Recharge headset" ("Įkraukite ausines")	...turi tuščią įkraunamą bateriją. Įkraukite įkraunamą bateriją.
"More than xx % battery left" ("Liko daugiau nei xx % baterijos")	...nurodo likusį baterijos įkrovimą procentais.
"Volume min" ("Garsumas min")	...pasiekė minimalų garsumo nustatymą.
"Volume max" ("Garsumas maks.")	...pasiekė maksimalų garsumo nustatymą.
"Mute on" ("Mikrofonas išjungtas")	...išjungia mikrofoną.
"Mute off" ("Mikrofonas įjungtas")	...vėl įjungia mikrofoną.

Išgirsite trumpus garso signalus, kai ausinės

• įjungiamos arba išjungiamos,
• uždedamos arba nuimamos,
• yra susiejimo režime (melodija),
• aptinka įrenginius susiejimo sąraše,
• atšaukia susiejimo procesą,
• gauna gestą per jutiklinį kilimėlį (garsumo didinimas, muzikos atkūrimo paleidimas/sustabdymas, atsiliepimas/laikymas/atmetimas skambučių, ANC funkcijos arba skaidrumo režimo reguliavimas).
• gauna įeinantį skambutį (skambėjimo tonas),
• yra prijungtos prie įrenginio per garso kabelį arba USB kabelį,
• yra atjungtos nuo ryšio per garso kabelį arba USB kabelį.

Darbo pradžia

1. Įkraunamos baterijos įkrovimas
   Ausinių įkraunama baterija nėra visiškai įkrauta pristatymo metu.
   • Prieš naudodami ausines pirmą kartą, įkraukite įkraunamą bateriją pilną įkrovimo ciklą be pertraukų.
     
2. Ausinių prijungimas prie "Bluetooth" įrenginio
   • Prijunkite ausines prie savo išmaniojo telefono per "Bluetooth".
     
3. "Smart Control" (išmanaus valdymo) programėlė jūsų išmaniajam telefonui
   "Sennheiser Smart Control" programėlė leidžia naudoti visas ausinių funkcijas ir nustatymus ir, pvz., reguliuoti garsą pagal savo skonį naudojant ekvalaizerį.
   
   
   
   
   
4. Ausinių užsidėjimas ir galvos juostos reguliavimas
   Norint geros garso kokybės ir geriausio įmanomo dėvėjimo komforto, galvos juostą galima reguliuoti, kad ji tinkamai priglustų prie galvos.
   

Ausinių naudojimas

Informacija apie įkraunamą akumuliatorių ir įkrovimo procesą
Ausinėse yra įmontuotas įkraunamas akumuliatorius. Pilnas įkrovimo ciklas trunka apie 2 valandas. Įkrovimo laikas gali skirtis priklausomai nuo naudojamo maitinimo šaltinio ir aplinkos temperatūros. Prieš pirmą kartą naudodami ausines, įkraukite įkraunamą akumuliatorių pilną įkrovimo ciklą be pertraukos.
Kai ausinės įkraunamos, šviečia LED ekranas (>9). Kai ausinės visiškai įkraunamos, šviesos diodai maždaug 5 minutes mirksi baltai, o tada išsijungia. Kai akumuliatoriaus įkrova sumažėja iki žemo lygio, balso pranešimas "Recharge headset" (įkraukite ausines) ragina įkrauti ausines. Jei ausinės neįkraunamos, balso pranešimas bus kartojamas kas 10 minučių, kol ausinės išsijungs.
"Sonova Consumer Hearing" rekomenduoja ausinėms įkrauti naudoti pridedamą USB kabelį ir suderinamą standartinį USB maitinimo šaltinį.
Kol ausinės įkraunamos, vis tiek galite klausytis muzikos arba skambinti. Tačiau tokiu atveju įkrovimo laikas gali būti ilgesnis.
Pasibaigus eksploatavimo laikui, šis gaminys su įmontuotu įkraunamu akumuliatoriumi turi būti išmestas atskirai nuo įprastų buitinių atliekų.

Ausinių įkraunamo akumuliatoriaus įkrovimas

1. Prijunkite įkrovimo kabelio USB-C jungtį prie ausinių USB lizdo.
   
2. Prijunkite USB-A jungtį prie atitinkamo USB maitinimo šaltinio lizdo (užsakomas atskirai). Įsitikinkite, kad USB maitinimo šaltinis yra prijungtas prie maitinimo sistemos. Prasideda ausinių įkrovimo procesas. LED ekranas rodo įkrovos būseną.

LED		Reikšmė
	1 raudonas	Įkraunamas akumuliatorius beveik tuščias (įkrauta mažiau nei 2 %)
	1 baltas	Įkraunamas akumuliatorius įkrautas apytiksliai. 2-20 % (>1 valanda atkūrimo laiko)
	2 balti	Įkraunamas akumuliatorius įkrautas apytiksliai. 20-40 % (>12 valandų atkūrimo laiko)
	3 balti	Įkraunamas akumuliatorius įkrautas apytiksliai. 40-60 % (>24 valandos atkūrimo laiko)
	4 balti	Įkraunamas akumuliatorius įkrautas apytiksliai. 60-80 % (>36 valandos atkūrimo laiko)
	5 balti	Įkraunamas akumuliatorius įkrautas apytiksliai. 80-100 % (>48 valandos atkūrimo laiko)
	5 balti	Įkraunamas akumuliatorius įkrautas 100 % (iki 60 valandų atkūrimo laiko)

Jei LED ekranas nešviečia:

• Išvalykite įkrovimo lizdą.
• Įkraukite įkraunamą akumuliatorių, kol vėl įsižiebs LED ekranas (mažiausiai 30 minučių). Jei įkraunamas akumuliatorius visiškai išsikrovęs, gali prireikti kelių minučių, kol LED ekranas parodys įkrovimo procesą.

Įkrovimo procesą galite pagreitinti įkraudami ausines, kai jos išjungtos.
Jei atjungiate USB jungtį įkrovimo metu arba po jo, išgirsite balso pranešimą, informuojantį apie likusį akumuliatoriaus veikimo laiką.

Ausinių prijungimas prie "Bluetooth" įrenginio
Kad galėtumėte naudoti "Bluetooth" ryšį, turite vieną kartą užregistruoti abu įrenginius (ausines ir, pavyzdžiui, išmanųjį telefoną). Šis procesas vadinamas susiejimu.
Jei veikimas skiriasi nuo nurodytų veiksmų, taip pat žr. naudojamo "Bluetooth" įrenginio naudojimo instrukciją.
Jei pirmą kartą įjungiate ausines (susiejimo sąrašas tuščias), jos automatiškai persijungia į susiejimo režimą.

Informacija apie "Bluetooth" belaidį ryšį
Ausinės atitinka "Bluetooth 5.2" standartą.
Jei jūsų garso šaltinis palaiko vieną iš šių didelės raiškos garso kodavimo metodų, muzika automatiškai grojama aukšta garso kokybe: aptX™ Adaptive (aptX™, aptX™ Low Latency) arba AAC. Kitu atveju ausinės gros jūsų muziką įprasta garso kokybe (SBC).
Susieti įrenginiai užmezga "Bluetooth" belaidį ryšį iškart po įjungimo ir yra paruošti naudoti.
Įjungus, ausinės automatiškai bando prisijungti prie dviejų paskutinių prijungtų "Bluetooth" įrenginių. Ausinės gali išsaugoti iki šešių "Bluetooth" įrenginių, su kuriais jos buvo susietos, ryšio profilius. Garso atkūrimas galimas tik iš vieno įrenginio vienu metu.
Jei susiejate ausines su septintuoju "Bluetooth" įrenginiu, bus perrašytas mažiausiai naudoto "Bluetooth" įrenginio išsaugotas ryšio profilis. Jei norite atkurti ryšį su perrašytu "Bluetooth" įrenginiu, turite vėl susieti ausines.

	Susietas ir prijungtas "Bluetooth" įrenginys
	Susietas "Bluetooth" įrenginys (šiuo metu neprijungtas)

Ausinių susiejimas su "Bluetooth" įrenginiu
Jei pirmą kartą įjungiate ausines (susiejimo sąrašas tuščias), jos automatiškai persijungia į susiejimo režimą.

1. Išjunkite ausines ir padėkite jas šalia "Bluetooth" įrenginio (maks. 20 cm).
   
2. Paspauskite daugiafunkcį mygtuką 5 sekundes.
   Ausinės įjungiamos ir išgirstate garso signalą. Šviesos diodai 3 kartus šviečia baltai.
   Ausinės persijungia į susiejimo režimą. Šviesos diodai šviečia kaip balta nuolatinė seka ir girdima melodija.
   
3. Suaktyvinkite "Bluetooth" savo "Bluetooth" įrenginyje.
   
4. Per savo "Bluetooth" įrenginio meniu pradėkite naujų "Bluetooth" įrenginių paiešką.
   Rodomi visi aktyvūs "Bluetooth" įrenginiai, esantys šalia jūsų "Bluetooth" įrenginio.
   Pagal numatytuosius nustatymus ausinių pavadinimas yra "MOMENTUM 4". Pavadinimą galite individualiai koreguoti programėlėje "Smart Control".
   
5. Iš rastų "Bluetooth" įrenginių sąrašo pasirinkite "MOMENTUM 4". Jei reikia, įveskite numatytąjį PIN kodą "0000".
   
6. Jei susiejimas buvo sėkmingas, vienas po kito išgirsite balso pranešimus "Pairing successful" (susiejimas sėkmingas) ir "Connected" (prijungta). Šviesos diodas 3 kartus sumirksi baltai.
   

Jei per 2 minutes ryšys neužmezgamas, susiejimo režimas nutraukiamas ir ausinės persijungia į budėjimo režimą. Jei reikia, pakartokite aukščiau aprašytus veiksmus.

Ryšio perjungimas į susietus "Bluetooth" įrenginius / "Connections" (jungtys)
Norėdami pasirinktinai perjungti garso ryšį į susietus "Bluetooth" įrenginius naudodami funkciją "Connections" (jungtys), jums reikia programėlės "Smart Control".

• Programėlėje "Smart Control" palieskite "Connections" (jungtys). Atsiras su ausinėmis susietų "Bluetooth" įrenginių sąrašas.
• Iš sąrašo pasirinkite susietą įrenginį, prie kurio norite prijungti ausines. Įsitikinkite, kad norimas įrenginys yra įjungtas ir "Bluetooth" yra suaktyvintas.
  Užmezgamas "Bluetooth" garso ryšys tarp norimo "Bluetooth" įrenginio ir ausinių.
  Programėlės ryšys tarp įrenginio, kuriame įdiegta programėlė "Smart Control", ir ausinių išlieka aktyvus (tik "Bluetooth Low Energy", skirtas ryšiui tarp programėlės ir ausinių, įrenginio pavadinimas paryškintas).

Funkcija "Connections" (jungtys) taip pat leidžia pasirinktinai ištrinti įrenginių susiejimo informaciją neatstatant ausinių į gamyklinius numatytuosius nustatymus.

Ausinių atjungimas nuo "Bluetooth" įrenginio

• Per savo "Bluetooth" įrenginio meniu atjunkite ryšį su ausinėmis.
  Ausinės atjungiamos nuo "Bluetooth" įrenginio. Išgirsite balso pranešimą "No connection" (nėra ryšio). Ausinės persijungia į budėjimo režimą.

Norėdami ištrinti ausinių "Bluetooth" susiejimo sąrašą.

Programėlės "Smart Control" įdiegimas
Kad galėtumėte visapusiškai išnaudoti visus ausinių nustatymus ir funkcijas, išmaniajame telefone turite būti įdiegę nemokamą "Sennheiser Smart Control" programėlę.
Atsisiųskite programėlę iš "Apple App Store" arba "Google Play" ir įdiekite ją savo išmaniajame telefone. Arba galite naudoti savo išmanųjį telefoną, kad nuskaitytumėte šį QR kodą arba iškviestumėte šią interneto svetainę: www.sennheiser-hearing.com/smartcontrol

• Prijunkite savo išmanųjį telefoną prie ausinių per "Bluetooth".
• Paleiskite programėlę "Smart Control".
• Vykdykite programėlės instrukcijas.
  Programėlė "Smart Control" atpažįsta ausines ir suaktyvina visus galimus nustatymus ir funkcijas.

Ausinių įjungimas

Klausos pažeidimo pavojus dėl didelio garso lygio!
Klausymas dideliu garso lygiu gali sukelti nuolatinius klausos defektus.

• Prieš užsidėdami ausines, nustatykite žemą garso lygį.
• Nenustatykite nuolat didelio garso lygio.

Automatinis įjungimas

• Kai ausinės yra pridedamame nešiojimo dėkle: Išimkite ausines iš nešiojimo dėklo.
  Vienas šviesos diodas 3 kartus sumirksi baltai. Ausinės automatiškai įsijungia.
• Užsidėkite ausines.
  Išgirsite garso signalą. Jei ausinėse suaktyvintas "Bluetooth" ir yra susietas įrenginys, išgirsite balso pranešimą "Connected" (prijungta).
  Jei ausinėse "Bluetooth" yra išjungtas, išgirsite tik garso signalą. Gali būti suaktyvintas aktyvus triukšmo slopinimas ANC.

Rankinis įjungimas

• Paspauskite daugiafunkcį mygtuką 3 sekundes.
  Vienas šviesos diodas 3 kartus sumirksi baltai. Išgirsite garso signalą. Jei ausinėse suaktyvintas "Bluetooth" ir yra susietas įrenginys, šviesos diodas šviečia baltai ir išgirsite balso pranešimą "Connected" (prijungta).
  Jei ausinėse "Bluetooth" yra išjungtas, išgirsite tik garso signalą. Gali būti suaktyvintas aktyvus triukšmo slopinimas.
  

Įsitikinkite, kad "Bluetooth" jau yra suaktyvintas jūsų "Bluetooth" įrenginyje, kai įjungiate ausines.
Jei "Bluetooth" yra suaktyvintas ir ausinės per kelias minutes neranda susieto "Bluetooth" įrenginio, išgirsite balso pranešimą "No connection" (nėra ryšio). Šviesos diodas 3 kartus sumirksi raudonai. Ausinės persijungia į budėjimo režimą.

Ausinių išjungimas
Automatinis įjungimas
Nusiėmus ausines, jos automatiškai išsijungia po 15 minučių. Šį laikotarpį galite reguliuoti naudodami programėlę "Smart Control".
Įdėjus į pridėtą nešiojimo dėklą, ausinės iškart automatiškai išsijungia.

Rankinis įjungimas

• Paspauskite daugiafunkcį mygtuką 3 sekundes.
  Išgirsite garso signalą. Vienas šviesos diodas 3 kartus sumirksi raudonai. Ausinės išsijungia.
  

Ausinių užsidėjimas ir galvos juostos reguliavimas
Norint geros garso kokybės, geriausio įmanomo triukšmo slopinimo ir geriausio įmanomo dėvėjimo komforto, galvos juostą galima reguliuoti, kad ji tinkamai priglustų prie jūsų galvos.

• Užsidėkite ausines taip, kad galvos juosta eitų per viršugalvį. Žymėjimus dešinei (R) ir kairei (L) pusei rasite ausų kaušelių viduje.
• Stumkite ausų kaušelius aukštyn arba žemyn galvos juostos slankikliu, kol:
  • jūsų ausys patogiai apdengtos ausų pagalvėlėmis,
  • jaučiate tolygų, švelnų spaudimą aplink ausis,
  • užtikrinamas tvirtas galvos juostos prigludimas prie galvos.
    Norint optimalios garso kokybės, ausų pagalvėlės turi visiškai apgaubti jūsų ausis.
    

Informacijos apie akumuliatoriaus įkrovos būseną gavimas
Kai ausinės prijungtos prie jūsų "Bluetooth" įrenginio, akumuliatoriaus įkrovos būsena gali būti rodoma jūsų išmaniojo telefono ekrane (priklausomai nuo naudojamo įrenginio ir operacinės sistemos). Programėlė "Smart Control" taip pat rodo akumuliatoriaus įkrovos būseną.
Ausinėse galite gauti informaciją apie akumuliatoriaus įkrovos lygį per balso pranešimus (taip pat galima klausantis muzikos arba kalbant telefonu, jei ausinės yra uždėtos):

• Paspauskite daugiafunkcį mygtuką 2 kartus.
  Išgirsite balso pranešimą, informuojantį apie likusį akumuliatoriaus veikimo laiką. Priklausomai nuo ausinių akumuliatoriaus veikimo laiko, šviesos diodai mirksi arba šviečia.

Balso pranešimas	Reikšmė
"Recharge headset" ("Įkraukite ausines")	Įkraunamas akumuliatorius yra tuščias. Įkraukite įkraunamą akumuliatorių.
"More than xx % battery left" ("Liko daugiau nei xx % akumuliatoriaus")	Likusio akumuliatoriaus įkrova rodoma procentais.

Garso reguliavimas

Pavojus pažeisti klausą dėl didelio garso lygio!
Klausymas dideliu garso lygiu gali sukelti nuolatinius klausos defektus. Perjungimas tarp garso šaltinių gali sukelti didelius garso šuolius, kurie gali visam laikui pažeisti jūsų klausą.

• Prieš užsidėdami ausines ir prieš perjungdami garso šaltinius, nustatykite žemą garso lygį.
• Nenustatykite nuolat didelio garso lygio.

Galite reguliuoti muzikos ir telefono skambučių atkūrimo garsumą.

• Jei grojate muziką, kalbate telefonu arba jei ausinės yra budėjimo režime (t. y. nei grojate muziką, nei kalbate telefonu): braukite vertikaliai aukštyn arba žemyn jutikliniu kilimėliu, kad padidintumėte arba sumažintumėte muzikos, balso pranešimų ir garso signalų garsumą.

Kai pasiekiamas maksimalus arba minimalus garsumas, išgirsite balso pranešimą "Volume max" ("Maksimalus garsumas") arba "Volume min" ("Minimalus garsumas").
Priklausomai nuo braukimo judesio ilgio, garsumą reguliuojate mažesniais žingsneliais (trumpas braukimo judesys) arba didesniais žingsneliais (ilgas braukimo judesys).
Išjungus ausines, labai didelis garsumas automatiškai nustatomas į vidutinį lygį, kad apsaugotumėte klausą, kai vėl įjungsite ausines.

Taip pat galite reguliuoti garsumą naudodami prijungtą "Bluetooth" įrenginį.
Jei įjungėte balso asistentą ir tada pakeitėte ausinių garsumą, atitinkamai sureguliuojamas balso asistento garsumas ir išsaugomas visam laikui.

Informacija apie aktyvų triukšmo slopinimą ANC
Dėl savo uždaros konstrukcijos ausinės užtikrina efektyvią pasyvią izoliaciją nuo aplinkos triukšmo.
Be to, ausinės turi aktyvaus triukšmo slopinimo (ANC) funkciją, kuri leidžia sumažinti aplinkos triukšmą iki minimumo.
Net kai ANC yra įjungtas, jūsų ausinių garso kokybė visada yra geriausia.
Galite įjungti arba išjungti ANC, kai ausinės prijungtos prie jūsų garso šaltinio per "Bluetooth" arba per garso kabelį / USB kabelį (jei akumuliatorius yra pakankamai įkrautas).
Jei norite sukurti tylią erdvę triukšmingoje aplinkoje, galite tiesiog naudoti ausines – be prijungtų laidų ir be "Bluetooth" įrenginių – kaip apsaugą nuo triukšmo naudodami ANC.
Naudodami programėlę "Smart Control" galite pasirinkti skirtingus ANC režimus, kurie suteikia optimalius nustatymus jūsų programai / situacijai.

Pastabos apie aktyvų triukšmo slopinimą

• Nuolatinis ir žemo dažnio triukšmas, pvz., variklio ar ventiliatoriaus triukšmas, yra ypač gerai slopinamas.
• Kalba arba aukšto dažnio triukšmas yra žymiai sumažinamas, bet gali likti girdimas.
• Labai tylioje aplinkoje gali atsirasti nedidelis triukšmas. Tokiu atveju išjunkite ANC.
• Jei atsiranda neįprastas (švilpimas ar pypsėjimas) triukšmas, nusiimkite ausines ir vėl užsidėkite. Įsitikinkite, kad ausų kaušeliai tinkamai priglunda aplink jūsų ausis.
• Kad išvengtumėte garsaus, neįprasto (švilpimo ar pypsėjimo) triukšmo ir užtikrintumėte tinkamą triukšmo slopinimą, neuždenkite aktyvaus triukšmo slopinimo grandinės mikrofono angų, esančių ausų kaušelių išorėje.
  

Informacija apie skaidrumo režimą – Aplinkos garsų ar pokalbių klausymas
Kai įjungtas skaidrumo režimas, galite girdėti aplinkos garsus arba bendrauti, nenusiimdami ausinių. Tai leidžia jums girdėti, pvz., pranešimus traukinyje ar lėktuve arba trumpai pasikalbėti.
Skaidrumo režimas optimaliai papildo aktyvų triukšmo slopinimą ANC. Per reguliuojamą skaidrumo režimo intensyvumą ir aktyvų triukšmo slopinimą ANC galite nustatyti, kiek aplinkos triukšmo pasiekia jūsų ausis arba ar norite klausytis tik savo muzikos (ANC visu intensyvumu).
Jei naudojate skaidrumo režimą visu intensyvumu, trikdantys garsai, pvz., žemo dažnio triukšmas, pvz., lėktuvo triukšmas, visada yra slopinami, kad galėtumėte atsipalaiduoti ir palaikyti ryšį su aplinka.

Perjungimas tarp aktyvaus triukšmo slopinimo ANC ir skaidrumo režimo
Galite naudoti gestų valdymą jutikliniame kilimėlyje, kad perjungtumėte tarp aktyvaus triukšmo slopinimo ANC ir skaidrumo režimo, pvz., jei norite kuo greičiau pereiti nuo aplinkos suvokimo prie budėjimo režimo.
Ši funkcija nepasiekiama aktyvaus skambučio metu, žr.:

• Norėdami perjungti režimus, palieskite jutiklinį kilimėlį 2 kartus.
  
  Skaidrumo režimo ir aktyvaus triukšmo slopinimo intensyvumas išlieka laipsniškai reguliuojamas.
  Skaidrumo režimo ir aktyvaus triukšmo slopinimo intensyvumas išlieka laipsniškai reguliuojamas.

Atkūrimo pauzės reguliavimas skaidrumo režime
Galite pasirinkti garso atkūrimo elgseną, t. y. kaip jis elgiasi esant maksimaliam skaidrumo režimo intensyvumui (palieskite jutiklinį kilimėlį 2 kartus). Norėdami sureguliuoti šį nustatymą, jums reikia programėlės "Smart Control".

• Programėlėje "Smart Control" pasirinkite norimą skaidrumo režimo funkciją skiltyje "Active Noise Cancellation" ("Aktyvus triukšmo slopinimas"):

"Pause on full transparency" ("Pauzė esant visiškam skaidrumui")	Aprašymas
activated* ("įjungta*")	Garso atkūrimas (pvz., muzika) yra nutildytas ir girdite tik aplinkos garsus.
deactivated ("išjungta")	Garso atkūrimas (pvz., muzika) tęsiasi ir yra sumaišomas su aplinkos garsais.

*numatytasis nustatymas

Aktyvaus triukšmo slopinimo ANC ir skaidrumo režimo didinimas / mažinimas
Norėdami padidinti aktyvų triukšmo slopinimą ANC ir sumažinti skaidrumo režimą:

• Jutikliniame kilimėlyje suartinkite nykštį ir rodomąjį pirštą vienas prie kito.
  Išgirsite garso signalą. ANC intensyvumas padidėja, o aplinkos suvokimas sumažėja.

Norėdami padidinti skaidrumo režimą ir sumažinti aktyvų triukšmo slopinimą ANC:

• Jutikliniame kilimėlyje atitolinkite nykštį ir rodomąjį pirštą vienas nuo kito. Išgirsite garso signalą. Aplinkos suvokimo intensyvumas padidėja, o ANC sumažėja.
  
  Taip pat galite reguliuoti aktyvaus triukšmo slopinimo ANC ir skaidrumo režimo intensyvumą naudodami slankiklį programėlėje "Smart Control".

Aktyvaus triukšmo slopinimo ANC reguliavimas
Norėdami sureguliuoti aktyvaus triukšmo slopinimo ANC nustatymus, jums reikia programėlės "Smart Control".

• Programėlės "Smart Control" skiltyje "Active Noise Cancellation" ("Aktyvus triukšmo slopinimas") pasirinkite norimą nustatymą:

ANC nustatymas	Žemo dažnio triukšmo ir foninio triukšmo sumažinimas
"Adaptive" ("Prisitaikantis")
activated* ("įjungtas*")	automatinis sumažinimas, priklausomai nuo triukšmo sąlygų
deactivated ("išjungtas")	Jokio automatinio sumažinimo
"Wind Noise Reduction" ("Vėjo triukšmo sumažinimas")
Off ("Išjungtas")	Vėjo triukšmo sumažinimas išjungtas
Auto* ("Automatinis*")	Automatiškai reguliuojamas sumažinimas, kad būtų sumažintas trikdantis vėjo ar judesių triukšmas
Max ("Maksimalus")	Maksimalus vėjo triukšmo sumažinimas

*numatytasis nustatymas

Muzikos klausymas naudojant ausines
Galite klausytis muzikos, kai ausinės ir jūsų garso šaltinis yra prijungti per "Bluetooth", garso kabelį arba per USB.

Muzikos atkūrimo valdymas
Šios muzikos funkcijos pasiekiamos tik tada, kai ausinės ir įrenginys yra prijungti per "Bluetooth" arba USB. Kai kurie išmanieji telefonai arba muzikos grotuvai gali nepalaikyti visų funkcijų.

• Palieskite jutiklinį kilimėlį.

Jutiklinis gestas		Funkcija
	Tap 1x ("Palieskite 1 kartą")	Groja arba pristabdo muziką
	Tap 2x ("Palieskite 2 kartus")	Pristabdo muziką ir persijungia į budėjimo režimą (skaidrumo režimo intensyvumas išlieka reguliuojamas)

Jei muzikos atkūrimas neprasideda:

• Patikrinkite, ar atkūrimo pauzė yra įjungta skaidrumo režime, ir, jei reikia, išjunkite funkciją.
• Paleiskite muzikos atkūrimo programėlę savo "Bluetooth" įrenginyje.

Kito / ankstesnio takelio grojimas

• Braukite horizontaliai jutikliniu kilimėliu.

  Jutiklinis gestas		Funkcija
  	Braukimas į priekį	Grojamas kitas takelis grojaraštyje
  	Braukimas į priekį ir palaikymas	*Greitas takelio prasukimas į priekį
  	Braukimas atgal	Grojamas ankstesnis takelis grojaraštyje
  	Braukimas atgal ir palaikymas	*Takelio atsukimas atgal

* tik išmaniesiems telefonams arba muzikos grotuvams, kurie palaiko šią funkciją

Skambinimas telefonu naudojant ausines
Šios skambučių funkcijos galimos tik tada, kai ausinės, išmanusis telefonas arba PC /Mac yra prijungti per "Bluetooth". Kai kurie išmanieji telefonai arba ryšio programos gali nepalaikyti visų funkcijų. Skambučio metu aktyvus triukšmo slopinimas ANC visada įjungtas, kad būtų užtikrintas kuo geresnis kalbos suprantamumas. "Transparency Mode" (skaidrumo režimo) naudoti negalima.
Jei ausinės išjungiamos aktyvaus skambučio metu arba jei įkraunama baterija yra išsikrovusi, skambutis sulaikomas ir galite naudoti savo išmanųjį telefoną kaip įprastą išvesties įrenginį.

Skambinimas

• Surinkite norimą numerį savo išmaniajame telefone. Jei jūsų išmanusis telefonas automatiškai neperkelia skambučio į ausines, savo išmaniajame telefone pasirinkite "MOMENTUM 4" kaip išvesties įrenginį (jei reikia, žr. savo išmaniojo telefono naudojimo instrukciją).

Skambučio priėmimas / atmetimas / baigimas
Jei jūsų ausinės prijungtos prie išmaniojo telefono ir gaunate skambutį, ausinėse girdite skambėjimo toną.
Jei skambučio metu grojate muziką, muzika sustoja, kol baigsite skambutį.

• Naudokite jutiklinį kilimėlį:

Jutiklinis gestas		Funkcija
	Braukimas į priekį	Priima skambutį
		Priima įeinantį skambutį ir baigia aktyvų skambutį
	Braukimas atgal	Baigia skambutį
	Palaikymas 2 sek.	Atmeta skambutį
		Atmeta įeinantį skambutį ir baigia aktyvų skambutį
	Bakstelėjimas 2 kartus	Sulaiko aktyvų skambutį
		Priima įeinantį skambutį ir sulaiko aktyvų skambutį
		Perjungia aktyvų skambutį ir sulaikytą skambutį

Mikrofono nutildymas
Norėdami nutildyti ausinių mikrofoną skambučio metu:

• Vieną kartą paspauskite daugiafunkcį mygtuką.
  Girdite balso pranešimą "Mute on" ("Nutildyti įjungta"). Mikrofonas nutildytas.
  

Norėdami vėl įjungti mikrofoną:

• Vieną kartą paspauskite daugiafunkcį mygtuką.
  Girdite balso pranešimą "Mute off" ("Nutildyti išjungta"). Mikrofonas vėl įjungtas.
  

"Sidetone" funkcijos naudojimas
Naudodami ausines telefono skambučiams, jums gali būti patogiau, jei jūsų pačių balsas būtų girdimas ausinėse. Kai įjungta "Sidetone" funkcija, jūsų pačių balsas atkuriamas per ausines telefono skambučio metu.
Per "Smart Control" programėlę galite įjungti funkciją (numatytasis nustatymas) ir reguliuoti intensyvumą slankikliu arba išjungti funkciją.

Balso asistento / balso rinkimo naudojimas
Balso asistentas galimas tik tada, kai ausinės ir mobilusis įrenginys yra prijungti per "Bluetooth" arba USB. Kai kurie išmanieji telefonai arba muzikos grotuvai gali nepalaikyti visų funkcijų.

• Vieną kartą paspauskite daugiafunkcį mygtuką.
  Įjungiamas galimas jūsų mobiliojo įrenginio balso asistentas (priklausomai nuo naudojamos sistemos arba programėlės, įdiegtos jūsų mobiliajame įrenginyje: "Siri", "Google Assistant" ar kiti. Jei balso asistentas nepasiekiamas, gali būti įjungtas balso rinkimas).
• Pasakykite savo užklausą.
  

Norėdami atšaukti balso asistentą arba balso rinkimą:

• Vieną kartą paspauskite daugiafunkcį mygtuką.
  

"Smart Pause" funkcijos naudojimas
Ausinėse yra jutiklis, kuris automatiškai aptinka, ar ausinės yra uždėtos, ar nuimtos nuo ausų.
Galite naudoti šias funkcijas:

• Muzikos atkūrimas sustoja, kai nuimate ausines, ir tęsiasi, kai vėl jas užsidedate.
• Telefono skambutis priimamas, kai užsidedate ausines.
• Telefono skambutis nutildomas, kai nuimate ausines skambučio metu, ir atnaujinamas, kai vėl užsidedate ausines.
  

Jei nuimate ausines ir transportuojate jas arba padedate jas įjungtas, jutiklis neaptiks, kad ausinės jau buvo nuimtos tam tikrose situacijose, pvz.:

• Jei ausų kaušelių vidų padedate žemyn ant stalo.
• Jei nešiojate ausines aplink kaklą, o jūsų smakras dengia sritį ausų kaušelių viduje.
• Jei ausų kaušelių vidus yra uždengtas daiktais arba jūsų rankomis.
• Jei pakabinate ausines ant krepšio krašto arba nešiojate jas krepšio viduje.
• Jei nešiojate ausines ant kepurės, šaliko ar ant plaukų.

Norėdami išvengti problemų su jutikliu:

• Laikykite ausines pridedamame nešiojimo dėkle.
• Išjunkite ausines rankiniu būdu, kai laikote jas ne nešiojimo dėkle.

Galite išjungti jutiklio funkciją per "Smart Control" programėlę. Išmaniosios funkcijos, tokios kaip automatinis ausinių išjungimas įdėjus į nešiojimo dėklą arba nutildymas nuėmus ausines, tuomet nebebus pasiekiamos.

Garso efektų / ekvalaizerio reguliavimas
Norėdami naudoti garso efektus / ekvalaizerį, jums reikia "Smart Control" programėlės.

• "Smart Control" programėlėje pasirinkite norimus garso efektus per ekvalaizerį. Galite naudoti iš anksto nustatytus nustatymus, apibrėžti garso režimus (pvz., žemų dažnių stiprinimą) arba apibrėžti savo nustatymus.
  Garso efektai saugomi ausinėse. Šie garso nustatymai yra aktyvūs net ir nenaudojant "Smart Control" programėlės, t. y. kai naudojate kitą "Bluetooth" įrenginį.

"Smart Control" programėlės "Sound Check" funkcija leidžia jums sukurti pritaikytus ekvalaizerio nustatymus. "Sound Check" žingsnis po žingsnio veda jus link optimalaus rezultato.

Balso pranešimų / garso signalų nustatymas
Norėdami nustatyti balso pranešimus ir garso signalus, jums reikia "Smart Control" programėlės.
Programėlės nustatymuose galite įjungti balso pranešimus ir garso signalus (numatytasis nustatymas) arba visiškai juos išjungti.

Jutiklinio kilimėlio funkcijos išjungimas
Norėdami išvengti netyčinių įrašų per ausinių jutiklinį kilimėlį, pvz., kai užsidėjote ausines gulėdami, galite išjungti jutiklinio kilimėlio funkciją. Norėdami tai padaryti, naudokite "Smart Control" programėlę.

"Bluetooth" išjungimas / skrydžio režimo įjungimas
Išjunkite "Bluetooth" belaidį ryšį, kai belaidžiai ryšiai neleidžiami, pavyzdžiui, orlaivyje pakilimo ir nusileidimo metu.
Aktyvus triukšmo slopinimas ANC gali būti visiškai naudojamas, jei įkraunama baterija yra įkrauta.
Norėdami išjungti "Bluetooth" belaidį ryšį ir įjungti skrydžio režimą:

• 5 kartus paspauskite daugiafunkcį mygtuką.
  Girdite balso pranešimą "No connection" ("Nėra ryšio"). "Bluetooth" belaidis ryšys išjungtas.
  

Norėdami vėl įjungti "Bluetooth" belaidį ryšį:

• 5 kartus paspauskite daugiafunkcį mygtuką.
  Girdite balso pranešimą "Connected" ("Prisijungta"). "Bluetooth" belaidis ryšys įjungtas.

Jei prijungiate garso kabelį, "Bluetooth" belaidis ryšys taip pat išjungiamas.
Jei norite naudoti ausines tik aktyviam triukšmo slopinimui ANC skrydžio metu, galite išjungti jutiklinio kilimėlio funkciją, kad išvengtumėte netyčinių įrašų.

Garso kabelio naudojimas / skrydžio režimo įjungimas
Jei prijungiate garso kabelį, įjungiamas skrydžio režimas ir išjungiamas "Bluetooth" belaidis ryšys.
Naudokite garso kabelį, kai

• belaidis perdavimas neleidžiamas, pvz., orlaivio pakilimo ir nusileidimo metu,
• ausinių įkraunama baterija yra išsikrovusi,
• jūsų garso šaltinis nesiūlo "Bluetooth" ryšio.

Muzikos, telefono skambučių ar balso asistento valdymo funkcijos nepasiekiamos. Aktyvus triukšmo slopinimas ANC gali būti visiškai naudojamas, jei įkraunama baterija yra įkrauta.

Ausinių prijungimas naudojant garso kabelį

• Prijunkite 2,5 mm lizdo kištuką nuo garso kabelio prie ausinių garso lizdo.
  Įjungiamas skrydžio režimas ir išjungiamas "Bluetooth" belaidis ryšys.
• Prijunkite 3,5 mm lizdo kištuką prie savo išmaniojo telefono garso išvesties.
  Norėdami atjungti garso kabelį:
• Atsargiai atjunkite lizdo kištuką nuo ausinių.
  

Adapterio, skirto naudoti lėktuve, naudojimas

• Prijunkite 3,5 mm lizdo kištuką nuo garso kabelio prie adapterio, skirto naudoti lėktuve.
• Prijunkite adapterį, skirtą naudoti lėktuve, prie orlaivio pramogų sistemos.

Jei ausinių garsumas yra per mažas, pirmiausia padidinkite garsumą orlaivio pramogų sistemoje.
Jei norite padidinti ausinių garsumą ir garsumo negalima padidinti kaip įprasta, iš naujo paleiskite ausines išjungdami ir vėl įjungdami jas.

Ausinių prijungimas naudojant USB kabelį
Kai prijungiate ausines prie "Mac" / PC / mobiliojo įrenginio naudodami pridedamą USB kabelį, galite leisti garso turinį iš savo "Mac" / PC / mobiliojo įrenginio tiesiogiai per ausines.
Ausinės automatiškai įkraunamos, kai prijungiate jas prie "Mac" / PC / mobiliojo įrenginio naudodami USB kabelį.

Ausinių nustatymas kaip numatytosios garso išvesties ir garso įvesties įrenginio jūsų "Mac" / PC / mobiliajam įrenginiui

• Įsitikinkite, kad galimi "Bluetooth" ryšiai yra atjungti.
• Prijunkite ausines ir "Mac" / PC arba mobilųjį įrenginį per USB kabelį.
  Ausinės įkraunamos per USB jungtį.
• Iš savo "Mac" / PC / mobiliojo įrenginio "Systems Preferences" (sistemos nuostatų) arba "Control Panel" (valdymo skydelio) pasirinkite "MOMENTUM 4" kaip numatytąjį garso išvesties įrenginį ir (arba) numatytąjį garso įvesties įrenginį.
• Pradėkite muzikos atkūrimą iš "Mac" / PC / mobiliojo įrenginio. Muzika grojama per ausines, o mikrofonas naudojamas įrašymui.

Ausinių laikymas ir transportavimas
Laikykite ausines dėkle, kad nepažeistumėte ausinių, kai jų nenaudojate arba transportuojate.
Jei laikote arba transportuojate ausines, kai jos vis dar įjungtos, jutiklis neaptiks, kad ausinės jau buvo nuimtos tam tikrose situacijose, pvz., jei pakabinsite jas ant krepšio krašto arba transportuosite jas krepšio viduje.

• Sulenkite ausines ir įdėkite jas į dėklą, kaip parodyta iliustracijoje.
  Ausinės automatiškai išsijungia.
  

Priežiūra ir techninė priežiūra

Skysčiai gali pažeisti produkto elektroniką!
Skysčiai, patekę į produkto korpusą, gali sukelti trumpąjį jungimą ir pažeisti elektroniką.

• Laikykite visus skysčius atokiau nuo produkto.
• Nenaudokite jokių tirpiklių ar valymo priemonių.
• Valykite produkto dalis tik minkštu, sausu skudurėliu.

Įkrovimo lizdo valymas:

• Energingai pūskite į įkrovimo lizdą.
• Jei reikia, atsargiai pašalinkite įstrigusius nešvarumus iš įkrovimo lizdo sausu, minkštu šepetėliu arba sausu tarpdančių šepetėliu. Tai darydami spauskite tik švelniai.

Ausų pagalvėlių keitimas
Dėl higienos priežasčių ausų pagalvėles turėtumėte pakeisti kartkartėmis. Atsarginių ausų pagalvėlių galite įsigyti www.sennheiser-hearing.com/momentum-4-wireless (norėdami įsigyti internetu arba susisiekti su vietiniu Sonova Consumer Hearing partneriu: www.sennheiser-hearing.com/service-support).

• Atskirkite ausų pagalvėlę nuo ausies kaušelio.
• Priskirkite dešinę ausų pagalvėlę dešiniajam ausies kaušeliui, o kairę ausų pagalvėlę - kairiajam ausies kaušeliui.
• Uždėkite naują ausų pagalvėlę ant ausies kaušelio. Įsitikinkite, kad ausų pagalvėlės siūlė nukreipta žemyn.
• Apvyniokite ausų pagalvėlę aplink ausies kaušelį taip, kad ausų pagalvėlė būtų pritvirtinta ausies kaušelio įpjovoje.

Informacija apie įmontuotą įkraunamą bateriją
Sonova Consumer Hearing GmbH užtikrina ir garantuoja, kad įkraunamos baterijos veiks optimaliai įsigijus produktą. Jei įsigijus arba per garantinį laikotarpį įtariate, kad įkraunama baterija yra akivaizdžiai sugedusi arba rodoma įkrovimo klaida / baterijos klaida, nustokite naudoti produktą, atjunkite jį nuo maitinimo sistemos ir susisiekite su savo Sonova Consumer Hearing partneriu. Jūsų Sonova Consumer Hearing partneris suderins remontą / pakeitimą su jumis.
Negrąžinkite produkto su sugedusia baterija savo pardavėjui arba Sonova Consumer Hearing partneriui, nebent to būtų paprašyta. Norėdami rasti partnerį savo šalyje, ieškokite www.sennheiser-hearing.com/service-support).
Pasibaigus eksploatavimo laikui, šis produktas su įmontuota įkraunama baterija turi būti išmestas atskirai nuo įprastų buitinių atliekų.

Programinės aparatinės įrangos atnaujinimų diegimas
Programinės aparatinės įrangos atnaujinimus galima nemokamai atsisiųsti iš interneto naudojant Sennheiser Smart Control programėlę. Sonova Consumer Hearing rekomenduoja visada įdiegti naujausią programinės aparatinės įrangos versiją, kad užtikrintumėte geriausią produkto veikimą.

• Prijunkite ausines prie išmaniojo telefono ir paleiskite Smart Control programėlę.
• Programėlė pateikia informaciją apie galimus programinės aparatinės įrangos atnaujinimus ir padeda jums atlikti diegimo procesą.

DUK / Jei iškyla problema...

Jei iškilo problema, atlikite toliau nurodytus veiksmus, kol problema bus išspręsta ir vėl galėsite naudoti ausines:

1. Paspauskite daugiafunkcį mygtuką 15 sekundžių (nustatymas iš naujo).
2. Prijunkite ausines prie Smart Control programėlės, kad įdiegtumėte naujausią programinę aparatinę įrangą.
3. Atkurkite gamyklinius ausinių nustatymus.
4. Peržiūrėkite dažnai užduodamų klausimų sąrašą, kad sužinotumėte, ar yra problemos sprendimas.
5. Susisiekite su savo Sonova Consumer Hearing partneriu, kad išspręstumėte problemą.

Dabartinis dažnai užduodamų klausimų (DUK) sąrašas
Apsilankykite MOMENTUM 4 produkto puslapyje adresu www.sennheiser-hearing.com/download.
Ten rasite dabartinį dažnai užduodamų klausimų (DUK) sąrašą ir siūlomus sprendimus.

Jūsų klausimas neatsakytas arba problema išlieka?
Jei iškyla problema, kurios nėra DUK skyriuje, arba jei problemos nepavyksta išspręsti siūlomais sprendimais, kreipkitės pagalbos į savo Sonova Consumer Hearing partnerį.
Norėdami rasti partnerį savo šalyje, ieškokite www.sennheiser-hearing.com/service-support).

Išėjimas iš Bluetooth perdavimo diapazono
Belaidis skambinimas ir srautinis perdavimas galimi tik Bluetooth perdavimo diapazone iš jūsų išmaniojo telefono. Perdavimo diapazonas labai priklauso nuo aplinkos sąlygų, tokių kaip sienų storis, sienų sudėtis ir t. t. Esant tiesioginiam matomumui, daugumos išmaniųjų telefonų ir Bluetooth įrenginių perdavimo diapazonas yra iki 10 metrų.
Jei jūs, o kartu ir ausinės, išeinate iš išmaniojo telefono Bluetooth perdavimo diapazono, garso kokybė vis blogėja, kol išgirsite balso pranešimą "Lost connection" ("Ryšys prarastas"), o ryšys visiškai nutrūksta. Jei iškart vėl įeinate į Bluetooth perdavimo diapazoną, ryšys automatiškai atkuriamas.

Ausinių nustatymas iš naujo
Jei sutrinka ausinių funkcija, atlikite nustatymą iš naujo. Atskiri nustatymai, tokie kaip susiejimo nustatymai, neištrinami.

• Paspauskite daugiafunkcį mygtuką 20 sekundžių.
  Išgirsite trumpą patvirtinimo garsą.
  

Bluetooth ausinių susiejimo sąrašo ištrynimas
Bluetooth susiejimo sąrašą galite ištrinti naudodami Smart Control programėlę. Vykdykite programėlės instrukcijas.

Ausinių nustatymas iš naujo į gamyklinius numatytuosius nustatymus
Norėdami atkurti gamyklinius numatytuosius ausinių nustatymus, jums reikia Smart Control programėlės.

• Įjunkite ausines ir prijunkite jas prie Bluetooth įrenginio, kuriame yra Smart Control programėlė.
• Programėlės nustatymuose pasirinkite funkciją "Factory default settings" ("Gamykliniai numatytieji nustatymai").
• Vykdykite programėlės instrukcijas.

Specifikacijos

Modelis: M4AEBT
Nešiojimo stilius	Bluetooth® aplink ausis, uždaro tipo
Ausų kaušelių sujungimas	aplink ausį
Keitiklio principas	dinaminis
Keitiklis	42 mm
Dažnio atsakas	nuo 6 Hz iki 22 000 Hz (-10 dB)
Garso slėgio lygis (SPL)	106 dB (1 kHz/0 dBFS)
THD (1 kHz, 100 dB SPL)	< 0,3% (1 kHz, 100 dB SPL)
Mikrofono principas	MEMS
Mikrofono dažnio atsakas	nuo 80 Hz iki 8 000 Hz (-3 dB)
Mikrofono priėmimo modelis (kalbos garsas)	4 įvairiakrypčiai mikrofonai 2x2 mikrofonų spindulio formavimo masyvas
Maitinimo šaltinis	įmontuota įkraunama ličio polimerų baterija: 3,7 V, 700 mAh USB įkrovimas: sdfgsfg
Įkraunamos baterijos įkrovimo laikas	apie 2 val.
Veikimo laikas	iki 60 val. (muzikos atkūrimas per Bluetooth su įjungtu ANC)
Temperatūros diapazonas	veikimas: nuo 0°C iki +40°C įkrovimas: nuo +10°C iki +40°C saugojimas: nuo –20°C iki +60°C
Santykinė drėgmė (nekondensuojanti)	veikimas: nuo 10 iki 80% saugojimas: nuo 10 iki 90%
Svoris (ausinės)	apie 293 g
Magnetinio lauko stiprumas	6,25 mT
Bluetooth
Versija	Bluetooth 5.2 atitinka, 1 klasė
Perdavimo dažnis	nuo 2,402 MHz iki 2,480 MHz
Moduliacija	GFS K, π/4 DQPS K, 8DPS K
Profiliai	HFP, AVRCP, A2DP
Išėjimo galia	10 mW (maks.)
Kodekas	aptX™ Adaptive, AAC, SBC
Įrenginio pavadinimas	MOMENTUM 4 (individualiai reguliuojamas) LE-MOMENTUM 4 (tik Bluetooth Low Energy)
Aktyvių jungčių skaičius	2