Jensen CAR1013 - medijos imtuvo instrukcija

Paruošimas

Diegimo vadovas

Pasiruošimas diegimui

Pakuotės turinys

1. Pagrindinis įrenginys
2. Montavimo mova, skirta 1 DIN
3. Atleidimo klavišai
4. Varžtų rinkinys
5. Važiuoklės mova, skirta 2 DIN montuoti
6. Apdailos žiedas
7. Laidų pynė
8. Mikrofonas
9. GPS antena (tik CarPlay ir Android Auto)

Diegimas

Prieš pradedant

• Kreipkitės į kvalifikuotą specialistą dėl instrukcijų. Visada rekomenduojame profesionalų diegimą.
• Atjunkite neigiamą akumuliatoriaus gnybtą.
• Nuimkite apdailos žiedą nuo įrenginio (jei įdėtas).
• Įkiškite išėmimo raktus ir išimkite montavimo movą iš imtuvo.

Pastaba: daugeliui transporto priemonių reikia montavimo rinkinio, laidų pynės ir (arba) antenos adapterio (visi parduodami atskirai), kad galėtumėte tinkamai įdiegti pagrindinį įrenginį transporto priemonėje.

Sumontuokite montavimo movą ir apdailos žiedą

1. Įdėkite montavimo movą į prietaisų skydelio rinkinį (parduodamas atskirai) arba prietaisų skydelio angą, lenkdami ąseles, kad pritvirtintumėte montavimo movą.
2. Prijunkite laidų pynę, mikrofoną ir anteną prie radijo važiuoklės.
3. Užfiksuokite apdailos žiedą į vietą, įsitikindami, kad įpjova yra apačioje.
4. Įstumkite imtuvą į montavimo movą, kad pritvirtintumėte.

LCD prijungimas prie važiuoklės

Norėdami prijungti LCD prie įrenginio, atsargiai įstumkite LCD jungtį į imtuvo važiuoklę, kol išgirsite spragtelėjimą, kaip parodyta aukščiau.

LCD išėmimas iš važiuoklės

1. Laikykite nuspaudę du atleidimo mygtukus
   
2. Švelniai patraukite ekrano skydelį į priekį
   

2 DIN važiuoklės movos montavimas

1. Pritvirtinkite 2 DIN važiuoklės movą naudodami (4) M2,5 * 4 varžtus
   

ARBA

2. Įdėkite 2 DIN montavimo važiuoklės movą prie važiuoklės viršaus (kaip parodyta aukščiau) arba prie važiuoklės apačios (kaip parodyta žemiau).
   

Sumontuokite šoninius montavimo laikiklius

Žemiau parodyti montavimo laikikliai arba pasirenkamas transporto priemonės montavimo rinkinys neįtrauktas

Sumontuokite montavimo laikiklius prie radijo važiuoklės arba prie 2 DIN važiuoklės movos, priklausomai nuo montavimo parinkties pasirinkimo, kaip parodyta 1 veiksme kairėje.

Diegimas baigtas

Ekrano pasukimas

Įėjimų/išėjimų laidų schema

Pastaba:
Keisdami saugiklį, įsitikinkite, kad naudojate tinkamą tipą ir amperą. Naudojant netinkamą saugiklį galima sugadinti. Įrenginyje naudojamas (1) 15 amperų ATC mini stiliaus saugiklis, esantis ant maitinimo jungties.

Galinis kameros įvestis
Galinio vaizdo kamera (nepridedama) gali būti naudojama su kameros įvestimi.

Valdiklių vietos

Radijo ekrane yra šios funkcijos ir ekranai:

1. Balso aktyvinimo mygtukas
2. Šaltinis / Pagrindinis
3. Maitinimas / Garsumas / Nutildymas
4. Atstatyti
5. Ankstesnis mygtukas
6. Kitas mygtukas

Bendras valdymas

Įjungimas / išjungimas	Trumpai paspauskite , kad įjungtumėte įrenginį. Paspauskite ir palaikykite, kad išjungtumėte įrenginį.
Garsumas	Pasukite garsumo rankenėlę, kad padidintumėte arba sumažintumėte garsumo lygį.
Nutildyti	Trumpam paspauskite MUTE, kad nutildytumėte garsą. Trumpam vėl paspauskite MUTE, kad grįžtumėte prie anksčiau pasirinkto garsumo. Pasukus garsumo rankenėlę, kai garsas yra nutildytas, taip pat bus atšaukta nutildymo funkcija.
Režimas	Paspauskite SOURCE (šaltinis), kad peržiūrėtumėte šiuos veikimo režimus: Radio/BT Phone/BT Audio/Apple CarPlay/Android Auto/USB/ Camera/EQ/AV/Settings (radijas / BT telefonas / BT garsas / Apple CarPlay / Android Auto / USB / kamera / EQ / AV / nustatymai). Pastaba: veikimo režimus taip pat galima pasiekti pasirinkus atitinkamą piktogramą iš pagrindinio meniu.
Pagrindinis meniu	Paspauskite piktogramą viršutiniame kairiajame ekrano kampe, kad būtų rodomas OSD pagrindinis meniu. Paspauskite Radio/BT Phone/BT Audio/Apple CarPlay/Android Auto/USB/Camera/EQ/AV/Settings (radijas / BT telefonas / BT garsas / Apple CarPlay / Android Auto / USB / kamera / EQ / AV / nustatymai) piktogramas, kad pasirinktumėte norimą šaltinį.
A/V įvestis	Prijunkite išorinius įrenginius prie galinės RCA A/V įvesties.
USB	Prijunkite USB atmintinę prie galinės USB įvesties.
Atstatyti	Norėdami išspręsti nenormalų veikimą arba jei įrenginys neveikia, paspauskite RESET (atstatymo) mygtuką, esantį priekiniame skydelyje, kaip parodyta Valdiklių vietų skyriuje. Įrenginys atstatys pagrindinį procesorių į numatytuosius nustatymus. Pastaba: naudokite rašiklio galiuką, kad pasiektumėte atstatymo mygtuką ir atkurtumėte gamyklinius numatytuosius programinės įrangos nustatymus.

Pagrindiniame meniu ekrane pasirinkite Setup (nustatymas), kad pasiektumėte nustatymų meniu, ir pasirinkite iš aštuonių kategorijų, pavaizduotų piktogramomis kairėje ekrano pusėje: General (bendri), Audio (garsas), Display (ekranas), Wifi (Wi-Fi), Bluetooth, Camera (kamera), Region (regionas) ir Version (versija). Pasirinkite kategoriją ir palieskite ekraną, kad pakoreguotumėte bet kurią iš galimų parinkčių.

General (bendri):

• Language (kalba): pasirinkite tarp anglų ir ispanų kalbų.
• Time Zone (laiko juosta): pasirinkite norimą laiko juostą.
• Date & Time (data ir laikas): pakoreguokite dieną, mėnesį, metus, valandą, minutę ir formatą.
• Daylight Savings Time (vasaros laikas): įjunkite arba išjunkite.
• Beep Tone (pyptelėjimo tonas): įjunkite arba išjunkite.
• Power Off Delay (išjungimo atidėjimas): pasirinkite 1 sekundę, 2 sekundes, 3 sekundes arba Išjungta.
• Factory Default (gamykliniai numatytieji): atstatykite įrenginį į gamyklinius numatytuosius nustatymus.
• Right Hand Drive (vairavimas dešinėje pusėje): įjunkite arba išjunkite. Kai elementas yra išjungtas, jis yra vairavimo kairėje pusėje režimas, o kai elementas yra įjungtas, jis yra vairavimo dešinėje pusėje režimas. Numatytasis nustatymas yra Išjungta (vairavimo kairėje pusėje režimas).

Audio (garsas):

• Balance/Fader (balansas/blukimas) - pasirinkite, kad pakoreguotumėte balanso/blukimo nustatymus.
• Subwoofer - įjunkite/išjunkite žemų dažnių garsiakalbio valdymą.
• Subwoofer Frequency (žemų dažnių garsiakalbio dažnis)- pasirinkite žemų dažnių garsiakalbio dažnį.
• Subwoofer Level (žemų dažnių garsiakalbio lygis) - pasirinkite žemų dažnių garsiakalbio 0–14 (7 yra numatytasis).
• EQ - pasirinkite, kad pakoreguotumėte EQ nustatymus.
• Loudness (garsumas) - pasirinkite, kad įjungtumėte arba išjungtumėte garsumo funkciją.
• Default Volume (numatytasis garsumas) - pasirinkite, kad pakoreguotumėte numatytuosius garsumo nustatymus.
• Source Level (šaltinio lygis) - pasirinkite, kad pakoreguotumėte šaltinio lygio nustatymus.

Display (ekranas):

• Illumination Control (apšvietimo valdymas) - pasirinkite, kad įjungtumėte arba išjungtumėte apšvietimo valdymą.
• Gray Level & Brightness (pilkos spalvos lygis ir ryškumas) - pakoreguokite pilkos spalvos lygio ir ryškumo nustatymus dienai ir nakčiai.
• LED - pasirinkite spalvą LED mygtukų lemputėms.
• LED Animation (LED animacija) - pasirinkite, kad įjungtumėte arba išjungtumėte LED animaciją.
• Wallpaper (tapetai) - pasirinkite iš trijų tapetų parinkčių.

WiFi: įjunkite / išjunkite WiFi, atstatykite slaptažodį arba peržiūrėkite įrenginių sąrašą.
Bluetooth: įjunkite / išjunkite „Bluetooth“, automatinį prisijungimą ir automatinį atsakymą, peržiūrėkite įrenginio pavadinimą ir išvalykite telefono knygos vardus ir numerius.
Camera (kamera): įjunkite / išjunkite priekinę ir galinę kameras, apverskite kameros vaizdus, įjunkite / išjunkite parkavimo pagalbą, pakoreguokite parkavimo pagalbos nustatymus ir pakoreguokite galinio vaizdo uždelsimą.
Radio (radijas): pakoreguokite regioną ir įjunkite / išjunkite TA ir AF.
Version (versija): peržiūrėkite informaciją apie versiją.

Garso valdymas

Garso reguliavimo meniu
Nustatymų ekrane paspauskite ekvalaizerio piktogramą (žr. Nr. 3 ekrano valdymo elementuose), kad pakoreguotumėte ekvalaizerį (10 juostų tono valdymas ir 7 išankstiniai EQ nustatymai), erdvinį garsą ir blukimo / balanso valdiklius,

AM/FM imtuvo valdymas

Radijo valdymas	Pagrindiniame meniu palieskite radijo piktogramą, kad pasirinktumėte AM/FM imtuvo režimą.
Pagrindinis meniu	Paspauskite, kad grįžtumėte į pagrindinį meniu ekraną.
Juosta	Paspauskite, kad peržiūrėtumėte tris FM ir dvi AM juostas.
Vietinis / atstumas	Paspauskite, kad perjungtumėte tarp vietinio arba atstumo derinimo.
Išankstinis nuskaitymas	Paspauskite, kad nuskaitytumėte visus suderinamus išankstinius nustatymus dabartinėje juostoje ir paleistumėte juos po 3 sekundes.
Derinimo žemyn paieška	Paspauskite, kad automatiškai suderintumėte žemesnį dažnį.
Klaviatūra	Paspauskite, kad būtų rodoma klaviatūra.
Derinimo aukštyn paieška	Paspauskite, kad automatiškai suderintumėte aukštesnį dažnį.
Automatiškai išsaugoti	Paspauskite, kad automatiškai ieškotumėte ir išsaugotumėte šešias stipriausias stotis dabartinėje juostoje. Iš viso galima išsaugoti 18 FM ir 12 AM stočių.
Garso nustatymai	Paspauskite, kad pasiektumėte ir pakoreguotumėte garso nustatymus.
Išankstinės stotys	Norėdami išsaugoti stotį kaip išankstinį nustatymą dabartinėje juostoje, suderinkite norimą stotį, tada paspauskite ir palaikykite norimą išankstinį numerį, kad išsaugotumėte. Paspauskite bet kurį išankstinį mygtuką, kad iškviestumėte ir pradėtumėte tos stoties atkūrimą. (Laikykite šį mygtuką nuspaudę kelias sekundes ir jis persijungs tarp AS ir PS)

USB valdymas

USB	Pagrindiniame meniu pagrindiniame ekrane palieskite USB piktogramą.
Pagrindinis meniu	Paspauskite, kad grįžtumėte į pagrindinį meniu ekraną.
Dabartinio režimo indikatorius	Rodo šaltinį, kuris šiuo metu grojamas.
Grįžti atgal	Paspauskite, kad grįžtumėte į ankstesnį ekraną.
Failų numeriai	Rodo dabartinius / bendrus failų numerius.
Informacija apie failą	Rodo turimą informaciją apie dabartinį failą.
Praėjęs laikas	Rodo praėjusį / likusį laiką dabartiniame takelyje.
Garso nustatymai	Paspauskite, kad pasiektumėte ir pakoreguotumėte garso nustatymus.
Takelis aukštyn	Paspauskite, kad pereitumėte į priekį prie kitos dainos
Atsitiktinis	Paspauskite, kad sumaišytumėte visus takelius dabartiniame aplanke, ir vėl, kad sumaišytumėte visus takelius. Dar kartą paspauskite, kad išeitumėte iš atsitiktinio režimo.
Leisti / pristabdyti	Paspauskite, kad pristabdytumėte arba atnaujintumėte atkūrimą.
Takelis žemyn	Paspauskite, kad grįžtumėte į dabartinio takelio pradžią.
Pakartoti	Paspauskite, kad pakartotumėte dabartinį takelį ir pakoreguotumėte, kad pakartotumėte visus takelius dabartiniame aplanke. Dar kartą paspauskite, kad išeitumėte iš pakartojimo režimo.

Medijos suderinamumas

Failo tipas			MP3
Failų sistema	FAT	FAT 12	X
		FAT 16/FAT 32
Failo plėtinys	.mp3/.MP3/.Mp3/.mP3/.flac/ogg
	.rmp/.m4a		X
MPEG formatas	MPEG 1
	MPEG 2
	MPEG 2.5
Diskretizavimo dažnis	MPEG 1		32/44.1/48kHz
	MPEG 2		12/16/22.05/24kHz
	MPEG 2.5		8/11.025/12kHz
Bitų sparta	MPEG 1		32 ~ 320kbps
	MPEG 2		8 ~ 160kbps
	MPEG 2.5		8 ~ 160kbps
Kita informacija	Katalogų gylis		Neribotas
	Failo pavadinimo ilgis		32 baitai
	Bendras failų skaičius		2000 failų
	Bendras aplankų skaičius		200 aplankų
	Failų skaičius per aplanką		2000 failų
	MP3 ID3 TAG	ver.1.x
		ver.2.x
		Pavadinimas, atlikėjas, albumas

Pastabos:

• Dėl nuolatinės technologinės pažangos kai kurie USB atminties įrenginiai gali būti nesuderinami su šiuo įrenginiu.

Medijos suderinamumas	Šie failų tipai nesuderinami: MP3 PRO formatas, MP3 grojaraščiai RMP formatas AAC, apsaugotas AAC, M4A formatas
Atkūrimo tvarka	MP3 atkūrimo seka prasideda USB įrenginio pagrindiniame aplanke. Visi tušti aplankai arba aplankai, kuriuose nėra MP3 failų, praleidžiami.
Suderinami įrašymo formatai	ISO9660 standartai: Maksimalus įdėto aplanko gylis yra 8 (įskaitant pagrindinį aplanką). Galiojantys aplankų/failų pavadinimų simboliai yra raidės A-Z (visos didžiosios raidės), skaičiai 0-9 ir "_" (pabraukimas). Kai kurie simboliai gali būti rodomi netinkamai, atsižvelgiant į simbolių tipą. Šis įrenginys gali atkurti failus Joliet ir kituose standartuose, kurie atitinka ISO9660. MP3, įrašyti kitais formatais nei aukščiau, gali būti neatkuriami ir (arba) jų failų pavadinimai ar aplankų pavadinimai gali būti rodomi netinkamai.
Pastabos	Kai kurie failai gali būti neatkuriami arba rodomi netinkamai, atsižvelgiant į diskretizavimo dažnį ir bitų spartą. Norėdami gauti geriausius rezultatus, skaidydami MP3 failus naudokite šiuos nustatymus: 128 kbps arba didesnė pastovi bitų sparta, 44,1 kHz arba didesnis diskretizavimo dažnis

„Bluetooth“ veikimas

Prieš naudojant „Bluetooth“	Prieš naudojant „Bluetooth“ įrenginį skambučiams laisvomis rankomis arba garso transliacijai, jį reikia autentifikuoti. Tai taip pat vadinama įrenginio "susiejimu".
Naujo įrenginio susiejimas	Įrenginys nuolat transliuoja susiejimo signalą, kai šiuo metu nėra prijungtų įrenginių. Užbaikite susiejimo seką iš savo „Bluetooth“ įrenginio. Išsamesnės informacijos ieškokite savo įrenginio naudotojo vadove. Įrenginio pavadinimas yra "CAR1013". Susiejimo metu įrenginys gali veikti bet kuriuo režimu. Kai kuriuose telefonuose susiejimą gali tekti atlikti daugiau nei vieną kartą.
Prisijungti	Pagrindinis įrenginys automatiškai prisijungs prie paskutinio prijungto įrenginio, kai prijungimo funkcija nustatyta kaip Automatinis prijungimas įjungtas. Jei prijungimo funkcija nustatyta kaip Automatinis prijungimas išjungtas, pagrindinis įrenginys automatiškai neprisijungs prie jokio įrenginio.
„Bluetooth“ telefonas	Pagrindiniame meniu ekrane palieskite „Bluetooth“. „Bluetooth“ piktograma pasirodys bet kuriuo metu, kai bus prijungtas „Bluetooth“ įrenginys.
Pagrindinis meniu	Paspauskite, kad grįžtumėte į pagrindinio meniu ekraną.
Klaviatūra	Paspauskite, kad būtų rodoma klaviatūra.
Kontaktai	Paspauskite, kad būtų rodomas kontaktų sąrašas.
Naujausi	Paspauskite, kad būtų rodomas paskutinių skambučių sąrašas.
Įrenginys	Paspauskite, kad būtų rodomas įrenginių sąrašas.
Telefono numeris	Rodo telefono numerį, kai jis renkamas.
Atgal	Paspauskite, kad trintumėte atgal renkant telefono numerį.
Skambinti	Paspauskite, kad prisijungtumėte prie skambučio.
Telefono klaviatūra	Naudokite telefono klaviatūrą, kad įvestumėte telefono numerį.
Baigti skambutį	Paspauskite, kad baigtumėte vykstantį skambutį arba atmestumėte įeinantį skambutį.
Mikrofonas	Paspauskite, kad įjungtumėte arba išjungtumėte mikrofono balsą.
Telefono klaviatūra	Paspauskite, kad įvestumėte telefono numerį.
Garso perkėlimas	Paspauskite, kad perkeltumėte garsą tarp įrenginio ir mobiliojo telefono.
Takelio žemyn	Paspauskite piktogramą, kad grįžtumėte į dabartinio takelio pradžią.
Leisti / Pristabdyti	Paspauskite piktogramą, kad pristabdytumėte arba tęstumėte atkūrimą.
Takelio aukštyn	Palieskite piktogramą, kad peršoktumėte į priekį prie kitos dainos.
„Bluetooth“ muzika	Paspauskite, kad perkeltumėte garsą tarp įrenginio ir mobiliojo telefono.

Važiavimo orientacijos nustatymai

Siekiant pagerinti važiavimo patirtį, CAR1013 leidžia vartotojui sukonfigūruoti Apple CarPlay ir Android Auto transporto priemonėms su vairu kairėje (LHD) arba dešinėje (RHD) pusėje.
Norėdami pasirinkti norimą konfigūraciją, nustatymų meniu pasirinkite LHD arba RHD.

Pastaba: Jei pakeisite dešinės pusės vairavimo arba kairės pusės vairavimo režimo nustatymą, kai telefonas prijungtas prie imtuvo, atjunkite telefoną nuo imtuvo ir vėl prijunkite.

Gautos konfigūracijos parinktys pateiktos toliau:

Apple CarPlay veikimas

Apple CarPlay yra išmani iPhone sąsaja, leidžianti valdyti balsu (per Siri) muziką, navigaciją, telefono ir pranešimų programas, o tai žymiai sumažina vairuotojo dėmesio išsiblaškymą.

	Telefonas – naudokite Siri skambučiams, praleistiems skambučiams grąžinti, balso pašto pranešimams klausytis ir skambintojo ID rodyti imtuvo ekrane.
	Pranešimai – paprašykite Siri siųsti, skaityti ir atsakyti į tekstinius pranešimus. Šis laisvų rankų režimas sumažina dėmesio išsiblaškymą ir leidžia laikyti rankas ant vairo ir akis nukreiptas į kelią.
	Muzika – pasiekite muziką pagal atlikėją, dainą, grojaraštį ir kt. per imtuvo jutiklinį ekraną arba per Siri. Imtuvas atspindės iPhone ekraną su atlikėjo ir takelio informacija.
	Žemėlapiai – naudokite Siri, kad paprašytumėte nuoseklių nurodymų – ieškokite pagal adresą arba lankytinas vietas. Apple Žemėlapiai bus atspindėti ekrane, įskaitant informaciją apie eismą ir numatomą laiką iki tikslo.

Suderinami įrenginiai

Sukurta iPhone modeliams:
iPhone 13 mini, iPhone 13, iPhone 13 Pro, iPhone 13 Pro Max, iPhone 12 mini, iPhone 12, iPhone 12 Pro, iPhone 12 Pro Max, iPhone 11 Plus, iPhone 11, iPhone XS Max, iPhone XS, iPhone XR, iPhone X, iPhone 8, iPhone 8 Plus, iPhone 7, iPhone 7 Plus, iPhone 6, iPhone 6S

Apple CarPlay paleidimas

Belaidžio CarPlay ryšio aprašymas.

1. Įveskite pagrindinę UI ir spustelėkite BT Phone (BT telefonas), kad įeitumėte į „Bluetooth“ sąsają;
2. Spustelėkite Refresh (atnaujinti), kad ieškotumėte netoliese esančio „Bluetooth“, spustelėkite Pair (susieti), kad atitiktų „Bluetooth“;
3. Atidarykite iPhone WLAN, kad prisijungtumėte prie automobilio, sėkmingai prisijungus, įrenginių sąraše pasirodys Apple CarPlay piktograma ir Apple CarPlay ryšys bus sėkmingas;
4. Įveskite Apple CarPlay sąsają, spustelėkite telefono/muzikos/žemėlapio/informacijos/ir tt funkcijas.

Pastaba: dėl saugumo priežasčių Apple CarPlay funkcijos yra ribotos vairuojant ir skirsis priklausomai nuo kiekvienos Apple CarPlay palaikančios programos. Galimas funkcijas nustato kiekvienas atskiras programų tiekėjas. Norėdami gauti daugiau informacijos, apsilankykite www.apple.com/ios/carplay.

Pastaba: kai kurios iPhone funkcijos gali būti neteisėtos vairuojant jūsų vietovėje. Būtinai susipažinkite su vietos ir valstijos įstatymais dėl mobiliųjų įrenginių. Jei abejojate, sustokite ir pastatykite savo transporto priemonę prieš naudodami bet kokius įrenginius.

Kai rodomas Apple CarPlay meniu, pagrindinis mygtukas apatiniame kairiajame kampe veikia kaip pagrindinis mygtukas jūsų iPhone.
Paspauskite ir palaikykite jį, kad iškviestumėte Siri ir pradėtumėte savo balso komandas.
Bet kuriuo metu Apple CarPlay veikimo metu galite trumpam paspausti šį mygtuką, kad grįžtumėte į pagrindinį Apple CarPlay meniu ekraną.

Paspauskite bet kurį programos mygtuką pagrindiniame Apple CarPlay meniu, kad tiesiogiai pasiektumėte tą operaciją. Įrankių juostoje kairėje ekrano pusėje rodomas laikas, signalo stiprumas ir nuorodos į populiariausias programas – telefoną, muziką ir navigaciją – kad jas būtų galima greitai ir lengvai pasiekti negrįžtant į pagrindinį meniu.

Apple CarPlay valdymas

Šie pagrindiniai valdikliai veiks daugeliui standartinių Apple CarPlay funkcijų.

	Palieskite – trumpai paspauskite norimą parinktį.
	Braukite – trumpai braukite norima kryptimi.
	Vilkite – paspauskite, palaikykite ir vilkite į norimą vietą.

Apple CarPlay išjungimas

Atjungus iPhone, automatiškai išeisite iš Apple CarPlay režimo. Norėdami išeiti iš Apple CarPlay režimo, kol jūsų telefonas vis dar prijungtas, trumpai paspauskite maitinimo/garsumo rankenėlę ir bus rodomas pagrindinis įrenginio meniu.

„Android Auto“ veikimas

„Android Auto“ pateikia naudingiausias programas į telefono ekraną arba suderinamą automobilio ekraną formatu, kuris leidžia lengvai sutelkti dėmesį į vairavimą. Galite valdyti tokius dalykus kaip navigacija ir žemėlapiai, skambučiai ir tekstiniai pranešimai bei muzika.

„Google“ asistentas
Su „Google“ asistentu „Android Auto“ galite stebėti kelią ir laikyti rankas ant vairo, naudodami savo balsą, kuris padės jums visą dieną. Tiesiog pasakykite „Gerai, „Google““ arba suderinamuose automobiliuose ilgai paspauskite balso valdymo mygtuką ant vairo.

Navigacija
Gaukite įspėjimus apie eismo įvykius realiuoju laiku, kad išvengtumėte pavojų, greičio matuoklių ir rastumėte greičiausią maršrutą. Arba padarykite pertrauką ir pakeliui ką nors užkąskite.

Skambučiai ir pranešimai
„Google“ asistentas leidžia jums palaikyti ryšį vairuojant. Jūsų asistentas gali padėti jums skambinti telefono numeriais iš savo kontaktų, kalbėtis su mėgstamomis programėlėmis, garsiai perskaityti jūsų pranešimus ir atsakyti į juos, laikant rankas ant vairo.

Suderinami įrenginiai

Norint naudoti „Android Auto“, reikalinga „Android Auto“ programėlė iš „Google Play“, įdiegta „Android“ išmaniajame telefone, kuriame veikia „Android Lollipop 5.0“ arba naujesnė versija.

Tam tikras išmaniojo telefono naudojimas vairuojant jūsų jurisdikcijoje gali būti neteisėtas, todėl turite žinoti ir laikytis visų tokių apribojimų. Jei abejojate dėl konkrečios funkcijos, atlikite ją tik tada, kai automobilis stovi. Jokia funkcija neturėtų būti naudojama, nebent tai saugu atsižvelgiant į esamas vairavimo sąlygas.

„Android Auto“ paleidimas

Belaidžio „Android Auto“ ryšio aprašymas.

1. Įeikite į pagrindinę UI ir spustelėkite BT Phone, kad įeitumėte į „Bluetooth“ sąsają;
2. Spustelėkite Refresh (Atnaujinti), kad ieškotumėte netoliese esančio „Bluetooth“. Prieš jungdamiesi prie „Bluetooth“, geriau įjunkite savo telefono WLAN, kitaip ryšys nepavyks;
3. Spustelėkite Pair (Suporuoti), kad atitiktų „Bluetooth“, tada pasirodys pranešimas, kad pasirinktumėte nustatymus ir pasirinktumėte savo mobilųjį telefoną, ir „Android Auto“ ryšys bus sėkmingas;
4. Įeikite į „Android Auto“ sąsają, spustelėkite telefono/muzikos/žemėlapio/informacijos/ir tt funkcijas.

Pastaba: kai „Android Auto“ įrenginys yra prijungtas prie šio įrenginio, įrenginys taip pat prijungiamas per „Bluetooth“ tuo pačiu metu. Jei jau yra suporuoti penki įrenginiai, rodomas pranešimas, patvirtinantis, ar ištrinti registruotą įrenginį. Jei norite ištrinti įrenginį, palieskite [Agree] (Sutinku). Jei norite ištrinti kitą įrenginį, palieskite [BT Settings] (BT nustatymai) ir ištrinkite įrenginius rankiniu būdu.

Pastaba: jei „Android Auto“ įjungiamas skambinant mobiliuoju telefonu, kuris nėra suderinamas su „Android Auto“, „Bluetooth“ ryšys po skambučio persijungs į su „Android Auto“ suderinamą įrenginį.

„Android Auto“ naudojimas

„Android Auto“ pagrindiniame ekrane rodoma suasmeninta informacija, pvz., laikas iki jūsų kelionės tikslo, priminimai, neseniai įeinantys pranešimai, daina, kurios klausotės, ir „Google Now“ kortelės.
Kai rodomas „Android Auto“ meniu, galite pasakyti „OK Google“ arba pasirinkti mikrofoną viršutiniame dešiniajame kampe, kad pasikalbėtumėte su „Google“.

1. Naujausios programėlės
2. „Google“ asistentas
3. „Google“ žemėlapiai
4. „YouTube“
5. Telefonas
6. Nustatymai

Išėjimas iš „Android Auto“

Norėdami išeiti iš „Android Auto“, paspauskite Exit (Išeiti) mygtuką. Atjungus „Android“ telefoną automatiškai išeisite iš „Android Auto“ režimo.

Galinė RCA įvestis

A/V IN
Prijunkite pasirenkamą garso/vaizdo šaltinį prie RCA (galinės) įvesties.
Jei reikia, sureguliuokite garsumą išoriniame garso šaltinyje (jei prijungtas prie įrenginio ausinių išvesties).

Priekinės ir galinės kameros veikimas

(Pasirenkama)

Kamerų naudojimas

Prijunkite pasirenkamą kamerą prie priekinės arba galinės kameros įvesties. Išsami informacija pateikiama elektros instaliacijos schemoje.

Automatinis pasirinkimas

Įrenginys automatiškai pasirinks kameros režimą, kai bus prijungtas prie atbulinės eigos lempos grandinės. Pagrindiniame meniu palieskite CAMERA (KAMERA) piktogramą (kai įjungta), kad pasirinktumėte kameros režimą. Palieskite viršutinę kairę ekrano sritį, kad grįžtumėte į pagrindinį meniu ir išjungtumėte šią funkciją. Pastaba: rankinis režimas skirtas specialioms kameroms, kurios yra prijungtos prie 12 VDC+ uždegimo laido ir visada įjungtos vairuojant, jis nėra skirtas kameroms, kurios yra prijungtos prie transporto priemonės atbulinės eigos lempos.

Priekinės ir galinės kameros ekrano vaizdo reguliavimas

Jei atrodo, kad jūsų priekinės arba galinės kameros radijo ekrane rodo apverstą vaizdą, eikite į kameros skiltį meniu Settings (Nustatymai), kad apverstumėte kameros vaizdą. Norėdami tai padaryti, perjunkite funkciją „Rear Camera View Reverse“ (Galinių kamerų vaizdo apvertimas) arba „Front Camera View Reverse“ (Priekinių kamerų vaizdo apvertimas), kad pataisytumėte kameros (-ų) matymo kampą.

SWC įvesties veikimas

Integruota SWC sąsaja yra suderinama su PAC vairo valdymo moduliais.
Rekomenduojamas PAC SWI-RC. Norint, kad CAR1013 būtų suderinamas su bet kokiais vairo valdikliais, turi būti naudojamas trečiosios šalies adapteris. Daugumai transporto priemonių yra šie valdikliai.

Iš anksto nustatytas aukštyn/žemyn	Ieškoti/sekti žemyn (-)	Garsumo sumažinimas (-)	BT End
Režimas	Nutildyti	Juosta
Ieškoti/sekti aukštyn (+)	Garsumo padidinimas (+)	BT Talk

Pastaba: ne visos OE vairo funkcijos gali būti palaikomos CAR1013.

PAC SWI-RC diegimo patarimai

1. Nustatykite „Radio Select Switch“ (Radijo pasirinkimo jungiklį). Nustatykite SWI-RC į 7 padėtį - „Pioneer/Other/Sony“ (Pioneer/Kita/Sony).
2. Norėdami programuoti, naudokite „Jensen“ įrenginių „Pioneer/Sony/Other“ radijo funkcijos atvaizdavimo tvarką.
3. Programuojant SWI-RC, jei funkcija nepalaikoma (arba nepageidaujama), tada funkcija TURI būti praleista pagal PAC SWI-RC instrukcijas.
4. SWC funkcija TURI būti užprogramuota teisinga tvarka pagal PAC SWI-RC radijo funkcijos atvaizdavimo tvarkos instrukcijas.

Funkcijų tvarka	Funkcijų atvaizdavimas	SWI-RC (3,3 VDC nuoroda)
		Centrinis kaištis (žiedas) Įtampa (Funkcijos pasirinkimas)	Galinis kaiščio įtampa
1	Iš anksto nustatytas aukštyn/žemyn	L 0,0 V	1,54/1,81
2	Režimas	H 3,3 V	0,6
3	Ieškoti + / Sekti +	H 3,3 V	1,54
4	Ieškoti - / Sekti -	H 3,3 V	1,81
5	Nutildyti	H 3,3 V	1,01
6	Garsumas +	H 3,3 V	2,07
7	Garsumas -	H 3,3 V	2,32
8	Juosta	H 3,3 V	2,73
9	BT Talk	L 0,0 V	0,60
10	BT End	L 0,0 V	1,01

Trikčių šalinimas

Bendra
Problema	Priežastis	Veiksmas
Įrenginys neįsijungia / nėra maitinimo	Geltonas laidas neprijungtas arba neteisinga įtampa Raudonas laidas neprijungtas arba neteisinga įtampa	Patikrinkite jungtis, ar yra tinkama įtampa (11–16 VDC)
	Juodas laidas neprijungtas	Patikrinkite jungtį su įžeminimu
	Perdegė saugiklis	Pakeiskite saugiklius
Įrenginys turi maitinimą, bet nėra garso	Garsiakalbių laidai neprijungti	Patikrinkite jungtis prie garsiakalbių
	Vienas ar daugiau garsiakalbių laidų liečiasi vienas su kitu arba liečiasi su važiuoklės įžeminimu	Izoliuokite visus plikus garsiakalbių laidus vienas nuo kito ir nuo važiuoklės įžeminimo
Įrenginys perdegina saugiklį	Geltonas arba raudonas laidas liečiasi su važiuoklės įžeminimu	Patikrinkite, ar nėra prispausto laido
	Garsiakalbių laidai liečiasi su važiuoklės įžeminimu	Patikrinkite, ar nėra prispausto laido
	Neteisingas saugiklio nominalas	Naudokite saugiklius su teisingu nominalu
Įrenginys turi garso, bet nėra vaizdo	Neprijungta stovėjimo stabdžio saugos grandinė Nepritaikytas stovėjimo stabdys	Patikrinkite jungtis prie stovėjimo stabdžio Pritaikykite stovėjimo stabdį
IR nuotolinio valdymo pultas neveikia	Išsikrovęs akumuliatorius	Pakeiskite akumuliatorių

Užregistruokite savo gaminį
Užregistruokite savo gaminį internetu adresu www.jensenmobile.com.

Specifikacijos

FM imtuvas	Derinimo diapazonas: 87,5 MHz–107,9 MHz Naudingas jautrumas: 10 dBf 50 dB raminantis jautrumas: 20 dBf Stereo atskyrimas @ 1 kHz: 38 dB Dažnio atsakas: 30 Hz–13 kHz
AM imtuvas	Derinimo diapazonas: 530 kHz–1710 kHz Naudingas jautrumas: 24 uV Dažnio atsakas: 30 Hz–2,3 kHz
Galinis USB	Suderinamumas: „High Speed USB 2.0“ USB klasė: Masinio saugojimo klasė
Monitorius	Skydelio dydis: 10,1 colio įstrižainės matavimas Žiūrėjimo kampas (aukštyn/žemyn/kairėn/dešinėn): 50/70/70/70 Rezoliucija: 1024 (H) x 600 (V) Ryškumas (cd/m 2 ): 500 Kontrasto santykis: 500:1 Pikseliai: 1 152 000
Bendra	Garsiakalbio išvesties varža: 4 omai Linijos išvesties įtampa: 2 voltų RMS Linijos išvesties varža: 200 omų Važiuoklės matmenys: 7" X 4,1" X 2" (P x G x A)

Konstrukcija ir specifikacijos gali būti keičiamos be išankstinio įspėjimo.

CEA-2006 galios standarto specifikacijos
(nuoroda: 14,4 VDC +/- 0,2 V, 20 Hz–20 kHz)

Galios išvestis: 16 W RMS x 4 kanalai prie 4 omų ir < 1 % THD+N
Signalo ir triukšmo santykis: 80 dBA (nuoroda: 1 vatas į 4 omus)

Saugos pastabos

Tai yra saugos funkcija, skirta atitraukti vairuotojo dėmesį. Prietaisų skydelyje esančios vaizdo funkcijos veiks tik tada, kai transporto priemonė yra „Park“ režime ir įjungtas stovėjimo stabdys. Daugelyje jurisdikcijų vairuotojui draudžiama žiūrėti vaizdo įrašus, kai transporto priemonė juda.

SAUGOS PRANEŠIMAS yra priminimas vairuoti atsakingai ir saugiai naudojantis mobiliuoju telefonu arba bet kuriomis programėlėmis, kurios yra suderinamos su šiuo įrenginiu.
Labai rekomenduojama, kad jūsų „Jensen“ įrenginį įdiegtų profesionalus montuotojas arba įgaliotasis pardavėjas.
Šis gaminys skirtas naudoti tik transporto priemonėse, kurių įtampa yra 12 VDC neigiama įžeminimo sistema.

Kad išvengtumėte žalos ar sužalojimo:

• Įsitikinkite, kad įrenginys yra saugiai įžemintas prie transporto priemonės važiuoklės įžeminimo.
• Nenuimkite viršutinio arba apatinio įrenginio dangtelio.
• Nemontuokite įrenginio vietoje, kurioje jis būtų veikiamas tiesioginių saulės spindulių, per didelio karščio arba vandens purslų.
• Saugokite įrenginį nuo per didelių smūgių.
• Keisdami saugiklį, naudokite tik naują, kurio parametrai yra teisingi. Naudojant netinkamų parametrų saugiklį, įrenginys gali sugesti.
• Kad išvengtumėte trumpojo jungimo keisdami saugiklį, pirmiausia atjunkite laidų pynę.
• Naudokite tik pateiktą aparatūrą ir laidų pynę.
• Jei kyla problemų diegiant, kreipkitės į artimiausią „Jensen“ pardavėją.
• Jei įrenginys veikia netinkamai, iš naujo nustatykite įrenginį, kaip aprašyta. Jei problema vis tiek išlieka, kreipkitės į artimiausią „Jenses“ pardavėją arba skambinkite techninės pagalbos telefonu 1-888-921-4088.
• Norėdami išvalyti monitorių, valykite tik sausu silikoniniu audiniu arba kitu minkštu audiniu. Nenaudokite standaus audinio arba tirpiklių, tokių kaip dažų skiediklis ir alkoholis, nes jie gali subraižyti skydelio paviršių ir (arba) pašalinti spausdinimą.
• Kai įrenginio temperatūra nukrinta (kaip žiemą), skystieji kristalai ekrano viduje taps tamsesni nei įprastai. Įprastas ryškumas sugrįš, kai įrenginys kurį laiką bus naudojamas.
• Ilgindami degimo, akumuliatoriaus arba įžeminimo laidus, įsitikinkite, kad naudojate automobiliams skirtus laidus, kurių mažiausias AWG 16 arba didesnis, kad išvengtumėte įtampos kritimo.
• Nelieskite skystųjų kristalų skysčio, jei LCD yra pažeistas arba sulūžęs. Skystųjų kristalų skystis gali būti pavojingas jūsų sveikatai arba mirtinas. Jei skystųjų kristalų skystis iš LCD pateko ant jūsų kūno ar drabužių, nedelsdami nuplaukite jį muilu.

Įdiegus šį monitorių / medijos leistuvą („įrenginį“) į transporto priemonę, transporto priemonės vairuotojas negali naudoti šio įrenginio žiūrėdamas vaizdo įrašus ar žaisdamas vaizdo žaidimus vairuodamas. Nesilaikant šios instrukcijos, vairuotojo dėmesys gali būti atitrauktas, o tai gali sukelti rimtus sužalojimus arba mirtį transporto priemonės keleiviams ar asmenims už transporto priemonės ribų ir (arba) sugadinti turtą.

Keliose valstijose draudžiama montuoti monitorius / medijos leistuvus, jei ekranas matomas iš vairuotojo sėdynės. Jei gyvenate jurisdikcijoje, kuri priėmė tokį įstatymą, šis įrenginys neturi būti įrengtas taip, kad ekranas būtų matomas iš vairuotojo sėdynės. Montuojant šį įrenginį priekinėje konsolėje / prietaisų skydelyje, įrenginys turi būti pastatytas taip, kad jis būtų nukreiptas tik į priekinę keleivio sėdynę. Nesilaikant šios instrukcijos, vairuotojo dėmesys gali būti atitrauktas, o tai gali sukelti rimtus sužalojimus arba mirtį transporto priemonės keleiviams ar asmenims už transporto priemonės ribų ir (arba) sugadinti turtą.

Šis įrenginys sukurtas taip, kad jį būtų galima naudoti tik tada, kai transporto priemonė yra „Park“ režime ir stovėjimo stabdys yra visiškai įjungtas. Šiuo tikslu šiame įrenginyje yra stovėjimo stabdžio užrakto funkcija, kuri neleidžia įrenginiui veikti, jei transporto priemonė nėra „Park“ režime ir (arba) stovėjimo stabdys nėra visiškai įjungtas. Montuodamas šį įrenginį, montuotojas turi prijungti stovėjimo stabdžio aptikimo laidą prie stovėjimo stabdžio mechanizmo, kad stovėjimo stabdžio užrakto funkcija veiktų. NEGALIMA tiesiog įžeminti stovėjimo stabdžio aptikimo laido prie metalinės transporto priemonės dalies. Netinkamai įdiegus stovėjimo stabdžio užrakto funkciją, vairuotojo dėmesys gali būti atitrauktas, o tai gali sukelti rimtus sužalojimus arba mirtį vairuotojo keleiviams ar asmenims už transporto priemonės ribų ir (arba) sugadinti turtą.

Įdiegus stovėjimo stabdžio užrakto funkciją, savininkas / naudotojas neturi bandyti sutrikdyti / neutralizuoti stovėjimo stabdžio užrakto funkcijos

1. iš dalies įjungiant stovėjimo stabdį ir (arba)
2. perkant / naudojant bet kurį įrenginį ar įrenginį, skirtą siųsti reikiamus stabdžių signalus įrenginiui.

Nesilaikant šių instrukcijų, vairuotojo dėmesys gali būti atitrauktas, o tai gali sukelti rimtus sužalojimus arba mirtį vairuotojo keleiviams ar asmenims už transporto priemonės ribų ir (arba) sugadinti turtą.

Naudojant šį įrenginį, laikykite įrenginio garsumo lygį pakankamai žemą, kad transporto priemonės keleiviai galėtų girdėti su eismu susijusius garsus, tokius kaip policijos ir greitosios pagalbos automobiliai. Nesilaikant šios instrukcijos, vairuotojo dėmesys gali būti atitrauktas, o tai gali sukelti rimtus sužalojimus arba mirtį transporto priemonės keleiviams ar asmenims už transporto priemonės ribų ir (arba) sugadinti turtą.

Ribota trejų metų garantija

Norėdami gauti daugiau informacijos ir sužinoti artimiausio įgaliotojo aptarnavimo centro vietą, susisiekite su mumis vienu iš šių būdų:

• Skambinkite mums nemokamu telefonu (888) 921-4088
  (pirmadienį–penktadienį, 9:00–17:00 EST)
• Rašykite mums el. paštu cs@jensenmobile.com

Klientų aptarnavimas
1-888-921-4088
(pirmadienį–penktadienį, 9–17 val. EST)
Apsilankykite https://www.jensenmobile.com

Nuorodos

• iOS - CarPlay - Apple
• Car Stereo - Jensen Mobile
• Car Stereo - Jensen Mobile

Atsisiųsti instrukciją

Čia galite atsisiųsti visą pdf instrukcijos versiją, kurioje gali būti papildomų saugos instrukcijų, garantijos informacijos, FCC taisyklių ir kt.

Atsisiųsti Jensen CAR1013 - medijos imtuvo instrukcija

Prieinamos kalbos