Jensen CAR1013 - Médialejátszó használati útmutató
- 1 Előkészület
- 2 Képernyő elforgatása
- 3 Bemenetek/kimenetek kapcsolási rajza
- 4 Vezérlőelemek helye
- 5 Általános működés
- 6 Hangkezelés
- 7 AM/FM tuner működése
- 8 USB kezelés
- 9 Médiakompatibilitás
- 10 Bluetooth működés
- 11 Vezetési irány beállításai
- 12 Apple CarPlay működés
- 13 Android Auto működés
- 14 Hátsó RCA bemenet
- 15 Első és hátsó kamera működése
- 16 Az első és hátsó kamera képernyőképének beállítása
- 17 SWC bemeneti működés
- 18 PAC SWI-RC telepítési tippek
- 19 Hibaelhárítás
- 20 Műszaki adatok
- 21 Biztonsági megjegyzések
- 22 Korlátozott hároméves garancia
- 23 Hivatkozások
- 24 Kézikönyv letöltése
- 25 Más nyelveken
Előkészület
Telepítési útmutató
Felkészülés a telepítésre
A csomag tartalma
- Főegység
- Rögzítő hüvely 1 DIN-hez
- Kiadó kulcsok
- Csavarkészlet
- Alvázhüvely 2 DIN-es telepítéshez
- Díszítőgyűrű
- Kábelköteg
- Mikrofon
- GPS antenna (csak CarPlay és Android Auto esetén)
Telepítés
Mielőtt elkezdené
- Olvassa el egy képzett technikus utasításait. Mindig a szakszerű telepítést javasoljuk.
- Húzza ki az akkumulátor negatív pólusát.
- Távolítsa el a díszítőgyűrűt az egységről (ha van).
- Helyezze be az eltávolító kulcsokat, és távolítsa el a rögzítőhüvelyt a vevőegységről.
Megjegyzés: A legtöbb járműhöz telepítőkészletre, kábelkötegre és/vagy antenna adapterre (mindegyik külön megvásárolható) van szükség ahhoz, hogy a fejegységet megfelelően telepíthesse a járműbe.
Rögzítőhüvely és díszítőgyűrű felszerelése
- Szerelje be a rögzítőhüvelyt egy műszerfalkészletbe (külön megvásárolható) vagy a műszerfal nyílásába, meghajlítva a füleket a rögzítőhüvely rögzítéséhez.
- Csatlakoztassa a kábelköteget, a mikrofont és az antennát a rádió alvázához.
- Pattintsa a helyére a díszítőgyűrűt, ügyelve arra, hogy a bevágott terület az alján legyen.
- Csúsztassa a vevőegységet a rögzítőhüvelybe a rögzítéshez.
Az LCD csatlakoztatása az alvázhoz
Az LCD egységhez való csatlakoztatásához óvatosan nyomja be az LCD csatlakozóját a vevőegység alvázába, amíg egy kattanást nem hall, ahogy a fenti ábrán látható.
Az LCD eltávolítása az alvázról
- Tartsa lenyomva a két kioldógombot
![]()
- Óvatosan húzza előre a kijelzőpanelt
![]()
A 2-DIN alvázhüvely felszerelése
- Rögzítse a 2-DIN alvázhüvelyt (4) M2.5*4 csavarral
![]()
VAGY
- Szerelje fel a 2-DIN rögzítő alvázhüvelyt az alváz tetejére (a fenti ábrán látható módon) vagy az alváz aljára (az alábbi ábrán látható módon).
![]()
Szerelje fel az oldalsó rögzítőelemeket
Az alább látható rögzítőelemek vagy az opcionális járműrögzítő készlet nem tartozék
Szerelje fel a rögzítőelemeket a rádió alvázára vagy a 2-DIN alvázhüvelyre, a rögzítési lehetőség megválasztásától függően, ahogy az az 1. lépésben látható a bal oldalon.
A telepítés befejeződött
Képernyő elforgatása
Bemenetek/kimenetek kapcsolási rajza
Megjegyzés:
A biztosíték cseréjekor ügyeljen arra, hogy a megfelelő típust és áramerősséget használja. A helytelen biztosíték használata károsodást okozhat. Az egység (1) 15 amperes ATC mini stílusú biztosítékot használ, amely a tápcsatlakozón található.
Hátsó kamera bemenet
A kamera bemenettel egy hátsó nézeti kamera (nem tartozék) használható.
Vezérlőelemek helye
A rádió kijelzője a következő funkciókkal és kijelzőkkel rendelkezik:
- Hangaktiváló gomb
- Forrás/Kezdőlap
- Bekapcsolás/Hangerő/Némítás
- Visszaállítás
- Előző gomb
- Következő gomb
Általános működés
| Be-/kikapcsolás | Röviden nyomja meg a  gombot az egység bekapcsolásához. Nyomja meg és tartsa lenyomva az egység kikapcsolásához. |
| Hangerő | Forgassa el a hangerőgombot a hangerő növeléséhez vagy csökkentéséhez. |
| Némítás | Röviden nyomja meg a MUTE (némítás) gombot a hang elnémításához. Röviden nyomja meg ismét a MUTE (némítás) gombot a korábban kiválasztott hangerőhöz való visszatéréshez. A hangerőgomb elforgatása némítás közben szintén megszünteti a némítás funkciót. |
| Mód | Nyomja meg a SOURCE (forrás) gombot a következő működési módok közötti váltáshoz: Rádió/BT telefon/BT audio/Apple CarPlay/Android Auto/USB/kamera/EQ/AV/Beállítások. Megjegyzés: A működési módok a főmenü megfelelő ikonjának kiválasztásával is elérhetők. |
| Főmenü |  Nyomja meg a  ikont a képernyő bal felső sarkában az OSD főmenü megjelenítéséhez. Nyomja meg a Rádió/BT telefon/BT audio/Apple CarPlay/Android Auto/USB/Kamera/EQ/AV/Beállítások ikonokat a kívánt forrás kiválasztásához. |
| A/V bemenet | Csatlakoztassa a külső eszközöket a hátsó RCA A/V bemenethez. |
| USB | Csatlakoztasson egy USB flash meghajtót a hátsó USB bemenethez. |
| Visszaállítás | Rendellenes működés esetén, vagy ha az egység nem működik, nyomja meg a RESET (visszaállítás) gombot, amely az előlapon található, ahogy az a Vezérlőelemek helye szakaszban látható. Az egység visszaállítja a fő processzort az alapértelmezett beállításokra. Megjegyzés: Használjon egy tollhegyet a reset (visszaállítás) gomb eléréséhez és a gyári alapértelmezett szoftverbeállítások visszaállításához. |
A főmenü képernyőn válassza a Setup (beállítás) lehetőséget a Beállítások menü eléréséhez, és válasszon a képernyő bal oldalán található ikonokkal jelölt nyolc kategória közül: General (általános), Audio, Display (kijelző), Wifi, Bluetooth, Camera (kamera), Region (régió) és Version (verzió). Válassza ki a kategóriát, és állítsa be a rendelkezésre álló beállításokat az érintőképernyő segítségével.
General (általános):
- Language (nyelv): Válasszon az angol és a spanyol nyelv között.
- Time Zone (időzóna): Válassza ki a kívánt időzónát.
- Date & Time (dátum és idő): Állítsa be a napot, hónapot, évet, órát, percet és formátumot.
- Daylight Savings Time (nyári időszámítás): Be vagy Ki kapcsolása.
- Beep Tone (hangjelzés): Be vagy Ki kapcsolása.
- Power Off Delay (kikapcsolási késleltetés): Válassza ki az 1 másodperc, 2 másodperc, 3 másodperc vagy a Ki lehetőséget.
- Factory Default (gyári alapbeállítások): Állítsa vissza az egységet a gyári alapbeállításokra.
- Right Hand Drive (jobbkormányos): Be vagy Ki kapcsolása. Ha az elem ki van kapcsolva, akkor balkormányos üzemmódban van, ha pedig be van kapcsolva, akkor jobbkormányos üzemmódban van. Az alapértelmezett beállítás a Ki (balkormányos üzemmód).
Audio:
- Balance/Fader - Válassza ki a balance/fader beállítások módosításához.
- Subwoofer - A mélynyomó vezérlésének be/kikapcsolása.
- Subwoofer Frequency- A mélynyomó frekvenciájának kiválasztása.
- Subwoofer Level - A mélynyomó szintjének kiválasztása 0-14 között (az alapértelmezett érték 7).
- EQ - Válassza ki az EQ beállítások módosításához.
- Loudness - Válassza ki a Loudness funkció be- vagy kikapcsolásához.
- Default Volume - Válassza ki az alapértelmezett hangerő beállítások módosításához.
- Source Level - Válassza ki a forrásszint beállítások módosításához.
Display (kijelző):
- Illumination Control - Válassza ki a Illumination Control be- vagy kikapcsolásához.
- Gray Level & Brightness - A Gray Level (szürkeárnyalat) és a Brightness (fényerő) beállítások módosítása a Day (nappal) és Night (éjszaka) értékekhez.
- LED - Válasszon színt a LED gombfényekhez.
- LED Animation - Válassza ki a LED Animation be- vagy kikapcsolásához.
- Wallpaper - Válasszon a három háttérkép közül.
WiFi: A WiFi be-/kikapcsolása, a jelszó visszaállítása vagy az eszközlista megtekintése.
Bluetooth: A Bluetooth, az automatikus csatlakozás és az automatikus válasz be-/kikapcsolása, az eszköznév megtekintése, valamint a telefonkönyv nevek és számok törlése.
Camera (kamera): Az első és a hátsó kamera be-/kikapcsolása, a kameranézetek megfordítása, a Parking Assistance (parkolássegéd) be-/kikapcsolása, a Parking Assistance (parkolássegéd) beállításainak módosítása és a Rear View Delay (hátsó nézet késleltetése) beállítása.
Radio: A régió beállítása, valamint a TA és AF be-/kikapcsolása.
Version (verzió): A verzióinformációk megtekintése.
Hangkezelés
Hangbeállítási menük
A Settings (beállítások) képernyőn nyomja meg az Equalizer (hangszínszabályzó) ikont (lásd a 3. pontot a Képernyőn megjelenő vezérlőelemek között) a hangszínszabályzó (10 sávos hangszínszabályozás és 7 előre beállított EQ beállítás), a térhangzás és a Fader / Balance (erősítéselosztás / egyensúly) vezérlők beállításához.
AM/FM tuner működése
| Rádió működése | A főmenüben érintse meg a Radio (rádió) ikont az AM/FM tuner mód kiválasztásához. |
| Nyomja meg a Főmenü képernyőre való visszatéréshez. |
| Nyomja meg a három FM és a két AM sáv közötti váltáshoz. |
| Nyomja meg a helyi vagy távoli hangolás közötti váltáshoz. |
| Nyomja meg az összes hangolható előre beállított állomás átvizsgálásához az aktuális sávban, és játssza le őket 3 másodpercig. |
| Nyomja meg az automatikus alacsonyabb frekvenciára hangoláshoz. |
| Nyomja meg a billentyűzet megjelenítéséhez. |
| Nyomja meg az automatikus magasabb frekvenciára hangoláshoz. |
| Nyomja meg az aktuális sávban a hat legerősebb állomás automatikus megkereséséhez és tárolásához. Összesen 18 FM és 12 AM állomás tárolható. |
| Nyomja meg a hangbeállítások eléréséhez és módosításához. |
| Egy állomás előre beállítottként való tárolásához az aktuális sávban hangoljon a kívánt állomásra, majd nyomja meg és tartsa lenyomva a kívánt előre beállított számot a tároláshoz. Nyomja meg bármelyik előre beállított gombot az állomás visszahívásához és lejátszásának megkezdéséhez. (Tartsa lenyomva ezt a gombot néhány másodpercig, és az AS és PS között fog váltani) |
USB kezelés
| USB | A főmenüből érintse meg az USB ikont a főképernyőn. |
| Nyomja meg a Főmenü képernyőre való visszatéréshez. |
| Megjeleníti az éppen lejátszott forrást. |
| Nyomja meg az előző képernyőre való visszatéréshez. |
| Megjeleníti az aktuális/összes fájlszámot. |
| Megjeleníti az aktuális fájlról rendelkezésre álló információkat. |
| Megjeleníti az aktuális szám eltelt/hátralévő idejét. |
| Nyomja meg a hangbeállítások eléréséhez és módosításához. |
| Nyomja meg a következő számra ugráshoz |
| Nyomja meg az összes szám véletlenszerű lejátszásához az aktuális mappában, majd ismét az összes szám véletlenszerű lejátszásához. Nyomja meg ismét a véletlenszerű mód kilépéséhez. |
| Nyomja meg a lejátszás szüneteltetéséhez vagy folytatásához. |
| Nyomja meg az aktuális szám elejére való visszatéréshez. |
| Nyomja meg az aktuális szám ismétléséhez, és állítsa be az aktuális mappában lévő összes szám ismétléséhez. Nyomja meg ismét az ismétlés mód kilépéséhez. |
Médiakompatibilitás
| Fájltípus | MP3 | ||
| Fájlrendszer | FAT | FAT 12 | X |
| FAT 16/FAT 32 |  | ||
| Fájlkiterjesztés | .mp3/.MP3/.Mp3/.mP3/.flac/ogg | | |
| .rmp/.m4a | X | ||
| MPEG formátum | MPEG 1 | | |
| MPEG 2 | | ||
| MPEG 2.5 | | ||
| Mintavételi frekvencia | MPEG 1 | 32/44.1/48kHz | |
| MPEG 2 | 12/16/22.05/24kHz | ||
| MPEG 2.5 | 8/11.025/12kHz | ||
| Bitráta | MPEG 1 | 32 ~ 320kbps | |
| MPEG 2 | 8 ~ 160kbps | ||
| MPEG 2.5 | 8 ~ 160kbps | ||
| Egyéb információk | Könyvtármélység | Korlátlan | |
| Fájlnév hossza | 32 bájt | ||
| Teljes fájlszám | 2000 fájl | ||
| Teljes mappaszám | 200 mappa | ||
| Fájlok száma mappánként | 2000 fájl | ||
| MP3 ID3 TAG | ver.1.x | | |
| ver.2.x | | ||
| Cím, Előadó, Album | | ||
Megjegyzések:
- A folyamatos technológiai fejlődés miatt előfordulhat, hogy egyes USB flash meghajtók nem kompatibilisek ezzel az egységgel.
| Médiakompatibilitás | A következő típusú fájlok nem kompatibilisek:
|
| Lejátszási sorrend | Az MP3 lejátszás sorrendje az USB-eszköz gyökérmappájában kezdődik. A program kihagyja az üres mappákat, vagy azokat, amelyek nem tartalmaznak MP3 fájlokat. |
| Kompatibilis rögzítési formátumok | ISO9660 szabványok:
|
| Megjegyzések | Előfordulhat, hogy egyes fájlok nem játszhatók le, vagy nem jelennek meg megfelelően, a mintavételi sebességtől és a bitrátától függően. A legjobb eredmény érdekében használja a következő beállításokat az MP3 fájlok rippelésekor: 128 kbps vagy magasabb állandó bitráta 44,1 kHz vagy magasabb mintavételi frekvencia |
Bluetooth működés
| A Bluetooth használata előtt | Ahhoz, hogy egy Bluetooth-eszközt használhasson kihangosított hívások kezdeményezéséhez vagy hanganyagok streameléséhez, azt hitelesíteni kell. Ezt nevezik még az eszköz "párosításának" is. |
| Új eszköz párosítása | Az egység folyamatosan sugározza a párosítási jelet, ha jelenleg nincs csatlakoztatva eszköz. Hajtsa végre a párosítási sorrendet a Bluetooth-eszközről. További részletekért olvassa el az eszköz használati útmutatóját. Az eszköz neve "CAR1013". Az egység a párosítás során bármilyen üzemmódban lehet. Egyes telefonokon előfordulhat, hogy a párosítást többször is el kell végezni. |
| Csatlakozás | A fejegység automatikusan csatlakozik az utoljára csatlakoztatott eszközhöz, ha a csatlakozási funkció automatikus csatlakozásra van állítva. Ha a csatlakozási funkció automatikus csatlakozás kikapcsolására van állítva, a fejegység nem csatlakozik automatikusan semmilyen eszközhöz. |
| Bluetooth telefon | A főmenüben érintse meg a képernyőn a Bluetooth elemet. A Bluetooth ikon akkor jelenik meg, amikor egy Bluetooth eszköz csatlakozik. |
| Nyomja meg a gombot a főmenü képernyőjére való visszatéréshez. |
| Nyomja meg a billentyűzet megjelenítéséhez. |
| Nyomja meg a névjegyek listájának megjelenítéséhez. |
| Nyomja meg a legutóbbi hívások listájának megjelenítéséhez. |
| Nyomja meg az eszközök listájának megjelenítéséhez. |
| Megjeleníti a tárcsázott telefonszámot. |
| Nyomja meg a visszatörléshez, amikor telefonszámot tárcsáz. |
| Nyomja meg a hívás kapcsolásához. |
| A telefon billentyűzet segítségével adjon meg egy telefonszámot. |
| Nyomja meg a folyamatban lévő hívás befejezéséhez vagy a bejövő hívás elutasításához. |
| Nyomja meg a mikrofon hangjának be- vagy kikapcsolásához. |
| Nyomja meg egy telefonszám megadásához. |
| Nyomja meg a hang átviteléhez az egység és a mobiltelefon között. |
| Nyomja meg a  ikont az aktuális szám elejére való visszatéréshez. |
| Nyomja meg a  ikont a lejátszás szüneteltetéséhez vagy folytatásához. |
| Érintse meg a  ikont a következő számra való ugráshoz. |
| Nyomja meg a hang átviteléhez az egység és a mobiltelefon között. |
Vezetési irány beállításai
A vezetési élmény fokozása érdekében a CAR1013 lehetővé teszi a felhasználó számára, hogy az Apple CarPlay és az Android Auto alkalmazásokat bal oldali (LHD) vagy jobb oldali (RHD) vezetésű járművekhez konfigurálja.
A kívánt konfiguráció kiválasztásához válassza az LHD vagy az RHD lehetőséget a Beállítások menüben.
Megjegyzés: Ha megváltoztatja a jobb oldali vagy a bal oldali vezetés módjának beállítását, miközben a telefon csatlakozik a vevőhöz, válassza le a telefont a vevőről, majd csatlakoztassa újra.
Az eredményül kapott konfigurációs lehetőségek az alábbiakban láthatók:
Apple CarPlay működés
Az Apple CarPlay egy intelligens felület iPhone-hoz, amely lehetővé teszi a zene, a navigáció, a telefon és az üzenetküldő alkalmazások hangvezérlését (a Siri segítségével) – jelentősen csökkentve a vezető figyelmét.
 | Telefon – A Siri segítségével telefonálhat, visszahívhatja a nem fogadott hívásokat, meghallgathatja a hangpostafiók üzeneteit, és megtekintheti a hívóazonosítót a vevő képernyőjén. |
 | Üzenetek – Kérje meg Sirit, hogy küldjön, olvasson és válaszoljon szöveges üzenetekre. Ez a kihangosított működés minimalizálja a figyelmetlenséget, és lehetővé teszi, hogy a kezeit a kormányon, a szemét pedig az úton tartsa. |
 | Zene – Hozzáférhet a zenéhez előadó, dal, lejátszási lista és egyebek szerint a vevő érintőképernyőjén keresztül vagy a Siri segítségével. A vevő tükrözi az iPhone képernyőjét az előadóval és a száminformációkkal. |
 | Térképek – A Siri segítségével kérjen fordulóról fordulóra útvonaltervet – keressen cím vagy érdekes pontok szerint. Az Apple Térképek tükrözve lesznek a képernyőn, beleértve a forgalmi információkat és a becsült érkezési időt is. |
Kompatibilis eszközök
iPhone modellekhez készült:
iPhone 13 mini, iPhone 13, iPhone 13 Pro, iPhone 13 Pro Max, iPhone 12 mini, iPhone 12, iPhone 12 Pro, iPhone 12 Pro Max, iPhone 11 Plus, iPhone 11, iPhone XS Max, iPhone XS, iPhone XR, iPhone X, iPhone 8, iPhone 8 Plus, iPhone 7, iPhone 7 Plus, iPhone 6, iPhone 6S
Az Apple CarPlay indítása
Vezeték nélküli CarPlay-kapcsolat leírása.
- Lépjen be a fő felhasználói felületre, és kattintson a BT Phone elemre a Bluetooth felületre való belépéshez;
- Kattintson a Refresh (Frissítés) gombra a közeli Bluetooth kereséséhez, kattintson a Pair (Párosítás) gombra a Bluetooth párosításához;
- Nyissa meg az iPhone WLAN-ját az autóhoz való csatlakozáshoz, a sikeres csatlakozás után megjelenik az Apple CarPlay ikon az eszközök listájában, és az Apple CarPlay kapcsolat sikeres;
- Lépjen be az Apple CarPlay felületre, kattintson a Phone/ Music/Map/Information/stb. funkciókra.
Megjegyzés: Biztonsági okokból az Apple CarPlay funkciói vezetés közben korlátozottak, és az egyes Apple CarPlay-kompatibilis alkalmazásoknál eltérőek lesznek. A rendelkezésre álló funkciókat az egyes alkalmazásszolgáltatók határozzák meg. További információért látogasson el a www.apple.com/ios/carplay oldalra.
Megjegyzés: Előfordulhat, hogy bizonyos iPhone funkciók használata illegális az Ön tartózkodási helyén vezetés közben. Feltétlenül tájékozódjon a mobil eszközökre vonatkozó helyi és állami törvényekről. Ha kétsége van, álljon meg és parkoljon le a járművel, mielőtt bármilyen eszközt használna.
Amikor megjelenik az Apple CarPlay menü, a bal alsó sarokban lévő home gomb ugyanúgy működik, mint az iPhone-on lévő home gomb.
Tartsa lenyomva a Siri előhívásához és a hangparancsok megkezdéséhez.
Az Apple CarPlay működése során bármikor röviden megnyomhatja ezt a gombot, hogy visszatérjen a fő Apple CarPlay menüképernyőre.
Nyomja meg bármelyik alkalmazás gombot a fő Apple CarPlay menüben a művelet közvetlen eléréséhez. A képernyő bal oldalán lévő eszköztár megjeleníti az időt, a jelerősséget és a legnépszerűbb alkalmazások – Telefon, Zene és Navigáció – parancsikonjait, így azok gyorsan és egyszerűen elérhetők a főmenübe való visszatérés nélkül.
Az Apple CarPlay vezérlése
A következő alapvető vezérlők számos szabványos Apple CarPlay funkciót működtetnek.
 | Érintés – Röviden nyomja meg a kívánt opciót. |
 | Húzás – Röviden húzza a kívánt irányba. |
 | Húzás – Nyomja meg, tartsa lenyomva és húzza a kívánt helyre. |
Kilépés az Apple CarPlayből
Az iPhone leválasztása automatikusan kilép az Apple CarPlay módból. Az Apple CarPlay módból való kilépéshez, miközben a telefon még csatlakoztatva van, nyomja meg röviden a Power/Volume gombot, és megjelenik az egység főmenüje.
Android Auto működés
Az Android Auto a leghasznosabb alkalmazásokat hozza el a telefon képernyőjére vagy a kompatibilis autó kijelzőjére, olyan formátumban, amely megkönnyíti, hogy a fő figyelmét a vezetésre összpontosítsa. Vezérelhet olyan dolgokat, mint a navigáció és a térképek, a hívások és a szöveges üzenetek, valamint a zene.
Google Assistant
A Google Assistant segítségével az Android Autóban a szemed az úton, a kezed pedig a kormányon tarthatod, miközben a hangoddal segíted a napodat. Egyszerűen mondd azt, hogy "Ok Google", vagy a kompatibilis autókban tartsd hosszan lenyomva a hangvezérlés gombot a kormányon.
Navigáció
Valós idejű forgalmi riasztásokat kaphatsz a veszélyek, a sebességcsapdák elkerülése és a leggyorsabb útvonal megtalálása érdekében. Vagy tarts egy kis szünetet, és keress egy harapnivalót útközben.
Hívások és üzenetek
A Google Assistant segítségével kapcsolatban maradhatsz vezetés közben. Az Assistant segíthet a névjegyzékedben szereplő telefonszámok felhívásában, a kedvenc alkalmazásaiddal való csevegésben, az üzeneteid hangos felolvasásában és a visszaválaszolásban, miközben a kezed a kormányon tartod.
Kompatibilis eszközök
Az Android Auto használatához az Android Auto alkalmazás szükséges a Google Play-ből, amely Android Lollipop 5.0 vagy újabb verziót futtató Android okostelefonra van telepítve.
Az okostelefon bizonyos használata nem megengedett vezetés közben az Ön joghatóságában, ezért tisztában kell lennie az ilyen korlátozásokkal, és be kell tartania azokat. Ha kétségei vannak egy adott funkcióval kapcsolatban, csak akkor végezze el azt, ha az autó parkol. Egyetlen funkciót sem szabad használni, hacsak az nem biztonságos az Ön által tapasztalt vezetési körülmények között.
Az Android Auto indítása
A vezeték nélküli Android Auto kapcsolat leírása.
- Lépjen be a fő felhasználói felületre, és kattintson a BT Phone (BT Telefon) gombra a Bluetooth felület megnyitásához;
- Kattintson a Refresh (Frissítés) gombra a közeli Bluetooth eszközök kereséséhez. A Bluetooth-hoz való csatlakozás előtt jobb, ha bekapcsolja a telefon WLAN-ját, különben a kapcsolat sikertelen lesz;
- Kattintson a Pair (Párosítás) gombra a Bluetooth párosításához, ekkor megjelenik egy értesítés a beállítások kiválasztásához és a mobiltelefon kiválasztásához, és az Android Auto kapcsolat sikeres;
- Lépjen be az Android Auto felületre, és kattintson a Phone (Telefon)/ Music (Zene)/Map (Térkép)/ Information (Információ)/stb. funkciókra.
Megjegyzés: Amikor az Android Auto eszközt ehhez az egységhez csatlakoztatja, az eszköz egyidejűleg Bluetooth-on keresztül is csatlakozik. Ha már öt eszköz van párosítva, megjelenik az üzenet, amely megerősíti, hogy törli-e a regisztrált eszközt. Ha törölni szeretné az eszközt, érintse meg az [Agree] (Elfogadom) gombot. Ha másik eszközt szeretne törölni, érintse meg a [BT Settings] (BT beállítások) gombot, és törölje az eszközöket manuálisan.
Megjegyzés: Ha az Android Auto be van kapcsolva egy olyan mobiltelefonon folytatott hívás közben, amely nem kompatibilis az Android Auto-val, a Bluetooth-kapcsolat a hívás után az Android Auto-val kompatibilis eszközre vált át.
Az Android Auto használata
Az Android Auto kezdőképernyője személyre szabott információkat jelenít meg, mint például a célállomás eléréséhez szükséges idő, emlékeztetők, legutóbbi hívások, bejövő üzenetek, a hallgatott dal és a Google Now kártyák.
Amikor az Android Auto menü megjelenik, mondhatja, hogy "OK Google", vagy kiválaszthatja a mikrofont a jobb felső sarokban, hogy beszéljen a Google-lel.
- Legutóbbi alkalmazások
- Google Assistant
- Google Maps
- YouTube
- Phone
- Settings
Kilépés az Android Autóból
Az Android Autóból való kilépéshez nyomja meg az Exit (Kilépés) gombot. Az Android telefon leválasztása automatikusan kilép az Android Auto módból.
Hátsó RCA bemenet
A/V IN
Csatlakoztasson egy opcionális audio/video forrást az RCA (hátsó) bemenetbe.
Szükség szerint állítsa be a külső hangforrás hangerejét (ha az eszköz fejhallgató-kimenetéhez csatlakozik).
Első és hátsó kamera működése
(Opcionális)
| A kamerák használata | Csatlakoztasson egy opcionális kamerát az első vagy hátsó Camera Input (Kamera bemenet) csatlakozóhoz. A részletekért lásd a huzalozási rajzot. |
| Automatikus kiválasztás | Az egység automatikusan kiválasztja a kamera módot, amikor a tolatólámpa áramköréhez csatlakozik. Érintse meg a CAMERA (KAMERA) ikont a Főmenüben (ha engedélyezve van) a kamera mód kiválasztásához. Megjegyzés: A manuális mód olyan dedikált kamerákhoz való, amelyek a 12VDC+ gyújtásvezetékhez vannak csatlakoztatva, és vezetés közben mindig be vannak kapcsolva, nem pedig olyan kamerákhoz, amelyek a jármű tolatólámpájához vannak csatlakoztatva. |
Az első és hátsó kamera képernyőképének beállítása
Ha az első vagy hátsó kamerák képe fordítottnak tűnik a rádió kijelzőjén, lépjen a Settings (Beállítások) menü Camera (Kamera) részébe a kamera képének megfordításához. Ehhez kapcsolja be a "Rear Camera View Reverse" (Hátsó kamera nézet megfordítása) vagy a "Front Camera View Reverse" (Első kamera nézet megfordítása) funkciót a kamera(ák) látószögének korrigálásához.
SWC bemeneti működés
A beépített SWC interfész kompatibilis a PAC kormánykerék vezérlő modulokkal.
A PAC SWI-RC ajánlott. Harmadik féltől származó adaptert kell használni ahhoz, hogy a CAR1013 kompatibilis legyen bármilyen kormánykerék vezérléssel. A legtöbb járműhöz a következő vezérlők állnak rendelkezésre.
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
Megjegyzés: Nem minden OE kormánykerék funkciót támogat a CAR1013.
PAC SWI-RC telepítési tippek
- Állítsa be a "Radio Select Switch" (Rádióválasztó kapcsoló) kapcsolót. Állítsa az SWI-RC-t a 7-es pozícióba - "Pioneer/Other/Sony".
- A programozáshoz használja a Pioneer/Sony/Other rádiófunkció-hozzárendelési sorrendet a Jensen egységekhez.
- Az SWI-RC programozásakor, ha egy funkció nem támogatott (vagy nem kívánt), akkor a funkciót KI KELL hagyni a PAC SWI-RC utasításai szerint.
- Az SWC funkciót a PAC SWI-RC rádiófunkció-hozzárendelési sorrend utasításai szerint a megfelelő sorrendben KELL programozni.
| Funkciós sorrend | Funkció hozzárendelése | SWI-RC (3,3VDC referencia) | |
| Középső érintkező (gyűrű) Feszültség (Funkció kiválasztása) | Csúcs érintkező feszültsége | ||
| 1 | Preset Up/Down | L 0,0V | 1,54/1,81 |
| 2 | Mode | H 3,3V | 0,6 |
| 3 | Seek + / Track + | H 3,3v | 1,54 |
| 4 | Seek - / Track - | H 3,3v | 1,81 |
| 5 | Mute | H 3,3v | 1,01 |
| 6 | Volume + | H 3,3v | 2,07 |
| 7 | Volume - | H 3,3v | 2,32 |
| 8 | Band | H 3,3v | 2,73 |
| 9 | BT Talk | L 0,0V | 0,60 |
| 10 | BT End | L 0,0V | 1,01 |
Hibaelhárítás
| Általános | ||
| Probléma | Ok | Teendő |
Az egység nem kapcsol be/nincs áram | A sárga vezeték nincs csatlakoztatva, vagy nem megfelelő a feszültség. A piros vezeték nincs csatlakoztatva, vagy nem megfelelő a feszültség. | Ellenőrizze a csatlakozásokat a megfelelő feszültség (11~16VDC) érdekében. |
| A fekete vezeték nincs csatlakoztatva | Ellenőrizze a földeléshez való csatlakozást | |
| Biztosíték kiégett | Cserélje ki a biztosítékot (biztosítékokat) | |
Az egység be van kapcsolva, de nincs hang | A hangszóróvezetékek nincsenek csatlakoztatva | Ellenőrizze a csatlakozásokat a hangszóróknál |
| Egy vagy több hangszóróvezeték összeér, vagy hozzáér a karosszéria földeléséhez | Szigetelje le az összes csupasz hangszóróvezetéket egymástól és a karosszéria földelésétől | |
Az egység kiégeti a biztosítékot | A sárga vagy a piros vezeték hozzáér a karosszéria földeléséhez | Ellenőrizze, hogy nincs-e becsípődött vezeték |
| A hangszóróvezetékek hozzáérnek a karosszéria földeléséhez | Ellenőrizze, hogy nincs-e becsípődött vezeték | |
| Helytelen biztosítékérték | Használjon megfelelő értékű biztosítékot | |
Az egységnek van hangja, de nincs képe | A rögzítőfék biztonsági áramköre nincs csatlakoztatva A rögzítőfék nincs behúzva | Ellenőrizze a csatlakozásokat a rögzítőféknél Húzza be a rögzítőféket |
Az IR távirányító nem működik | Lemerült akkumulátor | Cserélje ki az akkumulátort |
Regisztrálja termékét
Regisztrálja termékét online a www.jensenmobile.com címen.
Műszaki adatok
| FM tuner | Hangolási tartomány: 87,5MHz-107,9MHz Használható érzékenység: 10dBf 50dB csendesítési érzékenység: 20dBf Sztereó szétválasztás @ 1kHz: 38dB Frekvenciaválasz: 30Hz-13kHz |
| AM tuner | Hangolási tartomány: 530kHz-1710kHz Használható érzékenység: 24uV Frekvenciaválasz: 30Hz-2,3kHz |
| Hátsó USB | Kompatibilitás: High Speed USB 2.0 USB osztály: Tömegtároló osztály |
| Monitor | Panel mérete: 10,1" átlós mérés Látószög (fel/le/bal/jobb): 50/70/70/70 Felbontás: 1024 (H) x 600 (V) Fényerő (cd/m 2 ): 500 Kontrasztarány: 500:1 Pixelek: 1 152 000 |
| Általános | Hangszóró kimeneti impedanciája: 4 ohm Vonalkimeneti feszültség: 2 volt RMS Vonalkimeneti impedancia: 200 ohm Alváz méretei: 7" X 4,1" X 2" (Sz x M x Ma) |
A tervezés és a műszaki adatok előzetes értesítés nélkül változhatnak.
CEA-2006 teljesítmény szabvány specifikációk
(referencia: 14,4VDC +/- 0,2V, 20Hz~20kHz)
Teljesítmény: 16 Watt RMS x 4 csatorna 4 ohmon és < 1% THD+N
Jel/zaj arány: 80dBA (referencia: 1 watt 4 ohmon)
Biztonsági megjegyzések
Ez egy olyan biztonsági funkció, amely megakadályozza a vezető figyelmének elterelését. A műszerfalba épített videofunkciók csak akkor működnek, ha a jármű parkoló állásban van, és a rögzítőfék be van húzva. A legtöbb jogrendszerben tilos a vezetőnek vezetés közben videót néznie.
A BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉS emlékeztető a felelősségteljes és biztonságos vezetésre mobiltelefonja vagy az egységgel kompatibilis bármely alkalmazás használata közben.
Erősen ajánlott, hogy a Jensen egységet szakképzett szerelő vagy hivatalos kereskedő szerelje be.
Ez a termék csak 12VDC negatív földeléssel rendelkező járművekben használható.
A sérülések vagy károk elkerülése érdekében:
- Ügyeljen arra, hogy az egységet biztonságosan földelje a jármű alvázához.
- Ne távolítsa el az egység felső vagy alsó fedelét.
- Ne szerelje be az egységet olyan helyre, ahol közvetlen napfény, túlzott hő vagy vízfröccsenés érheti.
- Ne tegye ki az egységet túlzott ütésnek.
- Biztosíték cseréjekor csak újat használjon a megfelelő névleges értékkel. A helytelen névleges értékű biztosíték használata az egység meghibásodását okozhatja.
- A biztosíték cseréjekor a rövidzárlat elkerülése érdekében először húzza ki a kábelköteget.
- Csak a mellékelt hardvert és kábelköteget használja.
- Ha problémák merülnek fel a telepítés során, forduljon a legközelebbi Jensen márkakereskedőhöz.
- Ha az egység meghibásodik, állítsa vissza az egységet a leírtak szerint. Ha a probléma továbbra is fennáll, forduljon a legközelebbi Jensen márkakereskedőhöz, vagy hívja a műszaki segítséget az 1-888-921-4088 telefonszámon.
- A monitor tisztításához csak száraz szilikonkendővel vagy más puha kendővel törölje le. Ne használjon merev ruhát vagy oldószereket, például festékhígítót és alkoholt, mert ezek megkarcolhatják a panel felületét és/vagy eltávolíthatják a nyomtatást.
- Ha az egység hőmérséklete lecsökken (például télen), a képernyő belsejében lévő folyadékkristály a szokásosnál sötétebb lesz. A normál fényerő az egység egy ideig tartó használata után tér vissza.
- A gyújtás, az akkumulátor vagy a földelő vezeték meghosszabbításakor ügyeljen arra, hogy legalább AWG 16-os vagy annál nagyobb keresztmetszetű, autóipari minőségű vezetéket használjon a feszültségesések elkerülése érdekében.
- Ne érintse meg a folyadékkristályt, ha az LCD sérült vagy törött. A folyadékkristály káros lehet az egészségre vagy halálos lehet. Ha az LCD-ből származó folyadékkristály a testére vagy ruházatára kerül, azonnal mossa le szappannal.
A monitor/médialejátszó ("egység") járműbe történő beszerelése után a jármű vezetője nem kezelheti ezt az egységet videók nézésével vagy videojátékok játszásával vezetés közben. Az utasítás be nem tartása a vezető figyelmének eltereléséhez vezethet, ami súlyos sérülést vagy halált okozhat a járműben tartózkodók vagy a járművön kívüliek számára és/vagy anyagi kárt okozhat.
Számos állam tiltja a monitorok/médialejátszók beszerelését, ha a képernyő a vezetőülésről látható. Ha olyan joghatóságban él, amely ilyen törvényt hozott, ezt az egységet nem szabad úgy beszerelni, hogy a képernyő a vezetőülésről látható legyen. Ha ezt az egységet az első konzolba/műszerfalba szereli be, az egységet úgy kell elhelyezni, hogy csak az első utasülés felé nézzen. Az utasítás be nem tartása a vezető figyelmének eltereléséhez vezethet, ami súlyos sérülést vagy halált okozhat a járműben tartózkodók vagy a járművön kívüliek számára és/vagy anyagi kárt okozhat.
Ezt az egységet úgy tervezték, hogy csak akkor működtethető legyen, ha a jármű "Park" állásban van, és a rögzítőfék teljesen be van húzva. Ebből a célból ez az egység tartalmaz egy rögzítőfék-zárolási funkciót, amely megakadályozza az egység működését, ha a jármű nincs "Park" állásban és/vagy a rögzítőfék nincs teljesen bekapcsolva. Az egység beszerelésekor a szerelőnek csatlakoztatnia kell a rögzítőfék-érzékelő vezetéket a rögzítőfék mechanizmusához, hogy a rögzítőfék-zárolási funkció működőképes legyen. NE egyszerűen földelje a rögzítőfék-érzékelő vezetéket a jármű fém részéhez. A rögzítőfék-zárolási funkció helytelen beszerelése a vezető figyelmének eltereléséhez vezethet, ami súlyos sérülést vagy halált okozhat a vezetőben utazók vagy a járművön kívüliek számára és/vagy anyagi kárt okozhat.
A rögzítőfék-zárolási funkció beszerelése után a tulajdonos/felhasználó nem kísérelheti meg a rögzítőfék-zárolási funkció megszakítását/semlegesítését azáltal, hogy
- részben meghúzza a rögzítőféket és/vagy
- vásárol/használ olyan eszközt vagy egységet, amelyet arra terveztek, hogy a szükséges fékjeleket küldje az egységnek.
Az utasítások be nem tartása a vezető figyelmének eltereléséhez vezethet, ami súlyos sérülést vagy halált okozhat a vezetőben utazók vagy a járművön kívüliek számára és/vagy anyagi kárt okozhat.
Az egység működtetésekor tartsa az egység hangerejét olyan alacsonyan, hogy a járműben tartózkodók hallhassák a forgalommal kapcsolatos hangokat, például a rendőrségi és mentőjárműveket. Az utasítás be nem tartása a vezető figyelmének eltereléséhez vezethet, ami súlyos sérülést vagy halált okozhat a járműben tartózkodók vagy a járművön kívüliek számára és/vagy anyagi kárt okozhat.
Korlátozott hároméves garancia
További információkért és a legközelebbi hivatalos szervizközpont helyéért kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot az alábbi módszerek egyikén:
- Hívjon minket ingyenesen a (888) 921-4088 telefonszámon
(Hétfőtől péntekig, 9:00 és 17:00 óra között EST) - Írjon nekünk e-mailt a cs@jensenmobile.com címre
Ügyfélszolgálat
1-888-921-4088
(Hétfőtől péntekig, 9:00 és 17:00 óra között EST)
Látogassa meg a https://www.jensenmobile.com webhelyet
Hivatkozások
Kézikönyv letöltése
Itt letöltheti a kézikönyv teljes pdf verzióját, amely további biztonsági utasításokat, garanciális információkat, FCC szabályokat stb. tartalmazhat.
Jensen CAR1013 - Médialejátszó használati útmutató letöltése
