1. Instrukcje
  2. Marki
  3. VTech Instrukcje
  4. Nianie elektroniczne
  5. VM3252
  6. Instrukcja użytkownika

Vtech VM3252, VM3252-2 - Instrukcja obsługi cyfrowego niani wideo 2.8

Zawartość

Wprowadzenie

Przed użyciem tego produktu, prosimy o zapoznanie się z Ważnymi instrukcjami bezpieczeństwa.
Niniejsza instrukcja zawiera wszystkie informacje dotyczące obsługi i rozwiązywania problemów niezbędne do zainstalowania i obsługi nowego produktu VTech. Prosimy o dokładne zapoznanie się z niniejszą instrukcją, aby zapewnić prawidłową instalację i obsługę tego innowacyjnego i bogatego w funkcje produktu VTech.
Aby uzyskać wsparcie, dokonać zakupów i poznać wszystkie nowości VTech, odwiedź naszą stronę internetową www.vtechphones.com.

Zawartość opakowania


1 zestaw dla VM3252
2 zestawy dla VM3252-2

Instalacja baterii

Jednostka rodzica działa na akumulatorze lub zasilaniu prądem zmiennym. Aby stale monitorować dziecko, należy używać zarówno baterii, jak i zasilania prądem zmiennym jednocześnie. Przy użyciu samej baterii, jednostka rodzica może pracować bezprzewodowo tylko przez krótki czas.

UWAGI

  • Używaj tylko baterii dostarczonej z tym produktem.
  • Czas pracy na akumulatorze jest krótki. Jeśli chcesz monitorować dziecko przez dłuższy czas, zalecamy podłączenie jednostki rodzica do zasilania prądem zmiennym.
  • Jeśli jednostka rodzica nie będzie używana przez dłuższy czas, odłącz i wyjmij baterię, aby zapobiec ewentualnemu wyciekowi.

Zainstaluj baterię, jak pokazano poniżej.
Zainstaluj baterię - Krok 1

UWAGA

  • Naciśnij pokrywę komory baterii, aby ją wysunąć.
    Zainstaluj baterię - Krok 2

UWAGA

  • Upewnij się, że etykieta THIS SIDE UP (tą stroną do góry) jest skierowana do góry podczas wkładania baterii.
    Zainstaluj baterię - Krok 3

Wymiana baterii
Aby wymienić baterię, wyciągnij pokrywę komory baterii, a następnie podnieś baterię. Postępuj zgodnie z powyższymi krokami, aby zainstalować nową baterię.

Podłączanie i ładowanie baterii

UWAGI

  • Używaj tylko zasilaczy dostarczonych z tym produktem.
  • Upewnij się, że gniazdka elektryczne nie są sterowane przełącznikami ściennymi.
  • Zasilacze są przeznaczone do prawidłowego ustawienia w pozycji pionowej lub do montażu podłogowego. Bolce nie są przeznaczone do utrzymywania wtyczki na miejscu, jeśli są podłączone do gniazdka sufitowego, pod stołem lub w szafce.
  • Upewnij się, że jednostka rodzica, jednostka dziecka i przewody zasilacza są poza zasięgiem dzieci.

Podłączanie niani
Podłączanie niani

Ładowanie baterii jednostki rodzica
Po pierwszym podłączeniu jednostki rodzica i zainstalowaniu w niej baterii lub po awarii zasilania, jednostka rodzica włącza się automatycznie. Ikona baterii wskazuje stan baterii (patrz tabela poniżej).

UWAGI

  • Bateria jednostki rodzica jest w pełni naładowana po 11 godzinach ciągłego ładowania.
  • Ładowanie baterii trwa dłużej, gdy jednostka rodzica jest włączona. Aby skrócić czas ładowania, wyłącz jednostkę rodzica podczas ładowania.
  • Czas czuwania zależy od ustawionego poziomu głośności, rzeczywistego użytkowania i wieku baterii.
Wskaźniki baterii Stan baterii Działanie
Ikona baterii jest wyłączona i wyświetla się. Bateria nie jest zainstalowana, ale urządzenie działa na zasilaniu prądem zmiennym, lub bateria została zainstalowana nieprawidłowo. Zainstaluj baterię jednostki rodzica. Ładuj bez przerwy (przynajmniej 30 minut).
Ekran wyświetla "Battery low" (niski poziom baterii) w jednostce rodzica i . Lampka miga. Bateria ma bardzo niski poziom naładowania i może być używana tylko przez krótki czas. Ładuj bez przerwy (około 30 minut).
Ikona baterii staje się stała . Bateria jest w pełni naładowana. Aby utrzymać naładowanie baterii, podłącz ją do zasilania prądem zmiennym, gdy nie jest używana.

Przed użyciem

UWAGA

  • Ta niania jest przeznaczona jako pomoc. Nie zastępuje ona właściwego nadzoru osoby dorosłej i nie powinna być jako taka używana.

Testowanie niani
Możesz przetestować nianię przed pierwszym użyciem, a następnie regularnie.

  • Dla ochrony słuchu upewnij się, że jednostka rodzica znajduje się w odległości większej niż 1 metr od obu jednostek dziecka. Jeśli usłyszysz wysoki dźwięk, odsuń jednostkę rodzica, aż dźwięk ustanie. Możesz również nacisnąć VOL- na jednostce rodzica, aby zmniejszyć lub wyciszyć dźwięk.

Testowanie niani

  1. Upewnij się, że jednostki dziecka i jednostka rodzica są włączone.
  2. Jednostka rodzica wyświetla obrazy z jednostki dziecka.
  • Mów do mikrofonu jednostki dziecka. Usłyszysz dźwięk w jednostce rodzica.
  1. Jeśli masz dwie jednostki dziecka, naciśnij po prawej stronie jednostki rodzica. Ekran przełączy się na inną jednostkę dziecka. Następnie powtórz krok 2.

UWAGA

  • Gdy jednostka rodzica wyświetla No link to Camera (brak połączenia z kamerą), a dioda LINK miga, przesuń jednostkę rodzica bliżej jednostek dziecka (zachowaj minimalną odległość 1 metra). Możesz również sprawdzić, czy niania jest podłączona do działającego gniazdka zasilania i włączona.

WSKAZÓWKA

  • Zwiększ głośność głośnika jednostki rodzica, jeśli nie słyszysz dźwięków przesyłanych z jednostek dziecka.

Ustawianie niani

  • Trzymaj jednostkę dziecka poza zasięgiem dziecka. Nigdy nie umieszczaj ani nie montuj jednostki dziecka wewnątrz łóżeczka lub kojca dziecka.

UWAGA

  • Aby uniknąć zakłóceń z innych urządzeń elektronicznych, umieść nianię z dala od urządzeń takich jak routery bezprzewodowe, kuchenki mikrofalowe, telefony komórkowe i komputery.
  1. Umieść jednostki dziecka w odległości większej niż 1 metr od dziecka.
    Ustawianie niani - Krok 1
  2. Dostosuj kąt kamery jednostki dziecka, aby skierować ją na dziecko.
    Ustawianie niani - Krok 2
  3. Umieść jednostkę rodzica w odległości większej niż 1 metr od jednostek dziecka.
    Ustawianie niani - Krok 3

  • Domyślna głośność jednostki rodzica to poziom 4. Jeśli podczas ustawiania niani usłyszysz wysoki, piszczący dźwięk:
    • Upewnij się, że jednostki dziecka i jednostka rodzica znajdują się w odległości większej niż 1 metr od siebie, LUB
    • Zmniejsz głośność jednostki rodzica.

Zasięg działania
Zasięg działania niani wynosi do 300 metrów na zewnątrz lub 50 metrów w pomieszczeniach. Rzeczywisty zasięg działania może się różnić w zależności od warunków środowiskowych i innych zakłóceń, takich jak ściany, drzwi i inne przeszkody.

Przegląd

Przegląd jednostki dziecka
Przegląd jednostki dziecka

1 PAIR (PAROWANIE)
  • Twoje jednostki dziecka i jednostka rodzica są już sparowane.
2 Dioda POWER (dioda zasilania)
  • Świeci, gdy jednostka dziecka jest włączona.
  • Miga, gdy jednostka dziecka nie jest wyświetlana lub gdy połączenie z jednostką rodzica zostanie utracone.
3 Mikrofon
4 Kamera
5 Diody podczerwieni
6 Czujnik światła
7 Przełącznik ON/OFF (włącz/wyłącz)
  • Przesuń, aby włączyć lub wyłączyć jednostkę dziecka.
8 Głośnik
9 Gniazdo zasilania

Przegląd jednostki rodzica
Przegląd jednostki rodzica

1 Diody LED
  • Wskazują różne stany jednostki rodzica. Szczegółowe informacje znajdują się w sekcji Diody jednostki rodzica.
2 Wyświetlacz LCD
3 Zoom (Powiększenie)
  • Naciśnij, aby powiększyć lub pomniejszyć obraz podczas oglądania w trybie SINGLE-CAM (pojedyncza kamera) lub PATROL (patrol).
4
  • Naciśnij, aby zmienić ekran i wyświetlić obrazy z różnych jednostek dziecka.
LCD ON/OFF (LCD włącz/wyłącz)
  • Naciśnij i przytrzymaj, aby włączyć lub wyłączyć ekran LCD.
5 MENU/SELECT (MENU/WYBIERZ)
  • Naciśnij, aby wejść/wyjść z menu.
  • W podmenu naciśnij, aby wybrać element lub zapisać ustawienie.
6

  • W menu naciśnij, aby przewinąć w górę lub wejść do podmenu elementu.
  • Podczas powiększania w trybie SINGLE-CAM (pojedyncza kamera) lub PATROL (patrol), naciśnij i przytrzymaj, aby przesunąć powiększony obraz w górę.

  • W menu naciśnij, aby przewinąć w dół.
  • Podczas powiększania w trybie SINGLE-CAM (pojedyncza kamera) lub PATROL (patrol), naciśnij i przytrzymaj, aby przesunąć powiększony obraz w dół.

  • W menu naciśnij, aby wybrać następny element po lewej stronie lub wejść do podmenu, jeśli istnieje.
  • Podczas powiększania w trybie SINGLE-CAM (pojedyncza kamera) i PATROL (patrol), naciśnij i przytrzymaj, aby przesunąć powiększony obraz w lewo.

  • W menu naciśnij, aby wybrać następny element po prawej stronie lub wrócić do menu głównego, gdy jesteś w podmenu.
  • Podczas powiększania w trybie SINGLE-CAM (pojedyncza kamera) lub PATROL (patrol), naciśnij i przytrzymaj, aby przesunąć powiększony obraz w prawo.
7 Włącz/wyłącz
  • Naciśnij i przytrzymaj, aby włączyć zasilanie.
  • Naciśnij i przytrzymaj ponownie, aby wyłączyć zasilanie.
8 TALK (MÓW)
  • Naciśnij i przytrzymaj, aby porozmawiać z wybraną jednostką dziecka w trybie SINGLE-CAM (pojedyncza kamera) lub PATROL (patrol).
9 VOL- (Głośność -)
  • Zmniejsz głośność, gdy głośnik jest włączony.
10 VOL+ (Głośność +)
  • Zwiększ głośność, gdy głośnik jest włączony.
11 Głośnik
12 Gniazdo zasilania
13 Pokrywa komory baterii
14 Podstawka

Diody jednostki rodzica

LINK (POŁĄCZENIE) Świeci, gdy jednostka rodzica jest połączona z jednostką dziecka. Miga szybko, gdy połączenie z jednostką dziecka jest bliskie utraty.
Świeci, gdy jednostka rodzica jest podłączona do zasilania prądem zmiennym lub gdy bateria jest ładowana. Miga, gdy bateria jednostki rodzica jest słaba i wymaga naładowania. Wyłączona, gdy jednostka rodzica jest odłączona od zasilania prądem zmiennym.
Świeci, gdy głośność głośnika jednostki rodzica jest wyłączona.
TALK (MÓW) Świeci, gdy jednostka rodzica rozmawia z jednostką dziecka.

Ikony stanu jednostki rodzica

Stan połączenia
  • lub wyświetla się, gdy wykryto silny sygnał między jednostką dziecka a jednostką rodzica.
  • lub wyświetla się, gdy wykryto umiarkowany lub słaby sygnał między jednostką dziecka a jednostką rodzica.
Tryb Patrol
  • Wyświetla się, gdy jednostka rodzica jest w trybie PATROL (patrol).
Aktualny stan widoku
  • Wyświetla numer jednostki dziecka, która jest oglądana w trybie SINGLE-CAM (pojedyncza kamera) lub PATROL (patrol).
Powiększenie
  • Wyświetla się, gdy kamera na jednostce dziecka powiększyła obraz.
Nocny tryb
  • Wyświetla się, gdy oglądana jednostka dziecka aktywowała funkcję widzenia w nocy.
Kołysanka
  • Wyświetla się, gdy odtwarzana jest kołysanka.
Odwrotna komunikacja
  • Wyświetla się podczas rozmowy z jednostkami dziecka z jednostki rodzica.
6-poziomowy wskaźnik dźwięku
Wyświetla poziom dźwięku zgodnie ze skalą głośności, gdy z jednostki dziecka jest transmitowany dźwięk.
  • (1 do 2 kresek) wskazuje niski poziom dźwięku wykryty przez jednostkę dziecka.
  • (3 do 4 kresek) wskazuje umiarkowany poziom dźwięku wykryty przez jednostkę dziecka.
  • (5 do 6 kresek) wskazuje wysoki poziom dźwięku wykryty przez jednostkę dziecka (np. głośny płacz dziecka).
Wycisz alarm
  • Wyświetla się, gdy głośność głośnika jednostki rodzica jest wyłączona.

lub
 Temperatura w czasie rzeczywistym
  • Wyświetla temperaturę w czasie rzeczywistym wykrytą przez jednostkę dziecka w stopniach Fahrenheita (ºF) lub Celsjusza (ºC)
    (np. 57 o F lub 14 o C).
Stan baterii
  • animuje się, gdy bateria jest ładowana.
  • wyświetla się na stałe, gdy bateria jest w pełni naładowana.
  • wyświetla się, gdy bateria jest słaba i wymaga naładowania.
Zasilanie prądem zmiennym bez baterii
  • Wyświetla się, gdy jednostka rodzica jest podłączona do zasilania prądem zmiennym bez baterii.
Głośność głośnika
  • Wyświetla poziom głośności głośnika jednostki rodzica podczas regulacji.

Ikony menu głównego jednostki rodzica

Jasność
Możesz zmienić jasność ekranu jednostki rodzica.
Wyłącznik czasowy ekranu LCD
Możesz ustawić określony czas wyłączenia ekranu jednostki rodzica.
Temperatura
Możesz włączyć sygnał ostrzegawczy o temperaturze, aby jednostka rodzica emitowała sygnał dźwiękowy, gdy temperatura w pomieszczeniu wykryta przez jednostkę dziecka wykracza poza żądany zakres temperatur.
Możesz również ustawić format temperatury, aby wyświetlać temperaturę w czasie rzeczywistym w pokoju dziecka, lub ustawić maksymalny/minimalny limit temperatury dla alertów.
Kołysanka
Możesz wybrać, odtworzyć lub zatrzymać kołysankę.
Czułość VOX
Dzięki tej funkcji możesz słyszeć dźwięki z jednostki dziecka przez cały czas lub słyszeć dźwięki, które przekraczają określony poziom. Możesz użyć jednostki rodzica, aby dostosować czułość mikrofonu jednostki dziecka. Im wyższy poziom czułości, tym bardziej czuła jest jednostka dziecka na wykrywanie dźwięków do transmisji do jednostki rodzica.
Ekran aktywowany dźwiękiem
Automatycznie włącza ekran jednostki rodzica, gdy jednostka dziecka wykryje dźwięk po wyłączeniu ekranu. Gdy nie zostanie wykryty żaden dźwięk, ekran wyłącza się automatycznie, aby oszczędzać energię.
Tryb Patrol
Możesz monitorować swoje dziecko w trybie PATROL (patrol).

Ikony ostrzegawcze i komunikaty jednostki rodzica

/Brak połączenia z kamerą Połączenie między jednostką dziecka a jednostką rodzica zostało utracone.
/Słaba bateria w jednostce rodzica Bateria jest pusta i wymaga naładowania.
Operacja jest w toku.
ostrzeżenie Operacja nie powiodła się.
/Temperatura za wysoka
lub
/Temperatura za niska		 Temperatura wykryta przez jednostkę dziecka jest wyższa/niższa niż żądany zakres alertów temperaturowych.
Wybrana jednostka dziecka jest poza zasięgiem lub jest wyłączona.

Korzystanie z niani elektronicznej

Włączanie i wyłączanie jednostki dziecka

  • Przesuń przełącznik ON/OFF (WŁ./WYŁ.) w górę, aby włączyć jednostkę dziecka. Dioda POWER (ZASILANIE) zaświeci się.
  • Przesuń przełącznik ON/OFF (WŁ./WYŁ.) w dół, aby wyłączyć jednostkę dziecka. Dioda POWER (ZASILANIE) zgaśnie.

Włączanie i wyłączanie jednostki rodzica

  • Naciśnij i przytrzymaj , aby włączyć jednostkę rodzica. Ekran się włączy.
  • Naciśnij i przytrzymaj ponownie, aby wyłączyć jednostkę rodzica. Ekran się wyłączy.

Włączanie i wyłączanie ekranu jednostki rodzica
Możesz włączyć lub wyłączyć ekran jednostki rodzica bez wyłączania jednostki rodzica. Nadal będziesz słyszeć dźwięk z jednostki dziecka.

  • Naciśnij i przytrzymaj LCD ON/OFF (LCD WŁ./WYŁ.) na jednostce rodzica, aby wyłączyć ekran.
  • Naciśnij dowolny klawisz na jednostce rodzica, aby ponownie włączyć ekran.

Wyłącznik czasowy ekranu
Możesz ustawić czas wyłączenia ekranu jednostki rodzica po określonym czasie bezczynności.
Gdy ekran jest wyłączony, nadal będziesz słyszeć dźwięk z jednostki dziecka.

  1. Naciśnij MENU (MENU), gdy jednostka rodzica jest w stanie bezczynności.
  2. Naciśnij lub , aby wybrać , a następnie naciśnij .
  3. Naciśnij lub , aby wybrać żądany okres czasu do wyłączenia ekranu (), a następnie naciśnij SELECT (WYBIERZ), aby potwierdzić swój wybór.

Regulacja jasności LCD
Możesz zmienić jasność ekranu jednostki rodzica od Level 1 (Poziom 1) do Level 5 (Poziom 5). Jasność LCD jest ustawiona domyślnie na Level 3 (Poziom 3).

  1. Naciśnij MENU (MENU), gdy jednostka rodzica jest w stanie bezczynności.
  2. Naciśnij lub , aby wybrać , a następnie naciśnij .
  3. Naciśnij lub , aby wybrać żądany poziom jasności, a następnie naciśnij SELECT (WYBIERZ), aby potwierdzić swój wybór.

Regulacja czułości dźwięku jednostek dziecka
Możesz wybrać, czy chcesz słyszeć dźwięki z jednostek dziecka przez cały czas, czy tylko dźwięki przekraczające określony poziom. Możesz użyć jednostki rodzica, aby dostosować czułość mikrofonu jednostek dziecka od Lowest (Najniższej) do Highest (Najwyższej). Im wyższy poziom czułości, tym bardziej czuła jest jednostka dziecka w wykrywaniu dźwięków do transmisji do jednostki rodzica. Poziom czułości dźwięku jest ustawiony domyślnie na Highest (Najwyższy).

Tabela czułości dźwięku dla odniesienia

Sensitivity Level (Poziom czułości) Description (Opis)
Highest (Najwyższy) High sensitivity (Wysoka czułość)

Low sensitivity (Niska czułość)		 Highest VOX sensitivity level (Najwyższy poziom czułości VOX)
Głośnik jednostki rodzica jest stale włączony i będziesz słyszeć wszystkie dźwięki (w tym szumy tła) z pokoju dziecka.
High (Wysoki) High VOX sensitivity level (Wysoki poziom czułości VOX)
Głośnik jednostki rodzica włącza się dla cichego gaworzenia i głośniejszych dźwięków dziecka. Pozostaje cichy, gdy dziecko śpi spokojnie.
Medium (Średni) Medium VOX sensitivity level (Średni poziom czułości VOX)
Głośnik jednostki rodzica włącza się dla głośnego gaworzenia i głośniejszych dźwięków dziecka. Pozostaje cichy, gdy dziecko wydaje ciche dźwięki.
Low (Niski) Low VOX sensitivity level (Niski poziom czułości VOX)
Głośnik jednostki rodzica włącza się dla płaczu i głośniejszych dźwięków dziecka. Pozostaje cichy, gdy dziecko wydaje ciche dźwięki.
Lowest (Najniższy) Lowest VOX sensitivity level (Najniższy poziom czułości VOX)
Głośnik jednostki rodzica włącza się dla głośnego płaczu lub piskliwych dźwięków dziecka. Pozostaje cichy, gdy dziecko wydaje ciche dźwięki.
  1. Naciśnij MENU (MENU), gdy jednostka rodzica jest w stanie bezczynności.
  2. Naciśnij lub aby wybrać , a następnie naciśnij .
  3. Naciśnij lub , aby wybrać żądany poziom czułości, a następnie naciśnij SELECT (WYBIERZ), aby potwierdzić swój wybór.

PORADA

  • Możesz dostosować umiejscowienie jednostki dziecka, aby poprawić wykrywanie dźwięku.

Włączanie i wyłączanie aktywacji dźwiękiem
Gdy aktywacja dźwiękiem jest włączona, o ile w ciągu 50 sekund nie zostanie wykryty żaden dźwięk, ekran jednostki rodzica wyłączy się automatycznie, aby oszczędzać energię.
Gdy jednostka dziecka wykryje dźwięk, aktywacja dźwiękiem spowoduje automatyczne włączenie ekranu jednostki rodzica. Gdy w ciągu 50 sekund nie zostanie wykryty żaden dźwięk, ekran ponownie się wyłączy.

  1. Naciśnij MENU (MENU), gdy jednostka rodzica jest w stanie bezczynności.
  2. Naciśnij lub aby wybrać , a następnie naciśnij .
  3. Naciśnij lub , aby wybrać On (Włącz) lub Off (Wyłącz), a następnie naciśnij SELECT (WYBIERZ), aby potwierdzić swój wybór.

UWAGA

  • Jeśli czułość dźwięku jest ustawiona na Highest (Najwyższą), ekran jednostki rodzica może pozostawać włączony w sposób ciągły, nawet jeśli aktywacja dźwiękiem jest włączona.

Regulacja głośności głośnika
Dla jednostki rodzica:

  • Naciśnij VOL-/VOL+ na jednostce rodzica, aby dostosować głośność głośnika.

UWAGA

  • Gdy głośność głośnika jednostki rodzica jest ustawiona na zero, pojawia się na ekranie, a lampka włącza się.

Dla jednostki dziecka:
Głośność głośnika jednostki dziecka określa głośność kołysanki i funkcji "mów do dziecka" przesyłanych z jednostki rodzica.

  1. Naciśnij MENU (MENU), gdy jednostka rodzica jest w stanie bezczynności.
  2. Naciśnij lub aby wybrać , a następnie naciśnij .
  3. Naciśnij aby wybrać .
  4. Naciśnij lub , aby wybrać poziom głośności kołysanki na jednostce dziecka.
  5. Naciśnij SELECT (WYBIERZ), aby potwierdzić swój wybór.

Tryb monitorowania
Za każdym razem, gdy włączona jest jednostka rodzicielska, wyświetla ona jednostkę dziecka w trybie SINGLE-CAM.
Jeśli w systemie znajdują się dwie jednostki dziecka, możesz również monitorować dziecko w trybie PATROL.

SINGLE-CAM Ekran wyświetla obraz z pojedynczej jednostki dziecka na pełnym ekranie.
PATROL Pojedynczy widok z kamery, który co 10 sekund przełącza się na inną jednostkę dziecka.

W trybie SINGLE-CAM:

  • Naciśnij , aby przełączyć się na inną kamerę, jeśli jesteś w trybie SINGLE-CAM.
    W trybie SINGLE-CAM

W trybie PATROL:
W trybie PATROL

  1. Naciśnij MENU (MENU), gdy jednostka rodzicielska jest w trybie bezczynności.
  2. Naciśnij lub , aby wybrać , a następnie naciśnij .
  3. Naciśnij lub , aby włączyć lub wyłączyć tryb PATROL, a następnie naciśnij SELECT (WYBIERZ), aby potwierdzić swój wybór.

Zoom (Powiększenie)
Możesz powiększyć obraz podczas oglądania obrazów z jednostki dziecka w trybie SINGLE-CAM i PATROL.

  • Naciśnij , aby powiększyć.
  • Naciśnij i przytrzymaj lub, aby przesunąć powiększony obraz w górę lub w dół.
  • Naciśnij i przytrzymaj lub , aby przesunąć powiększony obraz w lewo lub w prawo.
  • Naciśnij ponownie, aby pomniejszyć.

Talk (Mów)
Możesz użyć funkcji TALK (MÓW) jednostki rodzicielskiej, aby uspokoić dziecko w trybie SINGLE-CAM i PATROL.

  1. Naciśnij i przytrzymaj TALK (MÓW) na jednostce rodzicielskiej. Włączy się lampka TALK (MÓW).
  2. Mów w kierunku mikrofonu na jednostce rodzicielskiej. Twój głos jest transmitowany do jednostki dziecka.
  3. Zwolnij przycisk TALK (MÓW), aby zatrzymać transmisję. Lampka TALK (MÓW) zgaśnie.

Lullaby (Kołysanka)
Niania elektroniczna ma pięć kołysanek i cztery kojące dźwięki, które pomogą Ci uspokoić dziecko. Możesz odtwarzać kołysanki lub kojące dźwięki na jednostce dziecka z jednostki rodzicielskiej.

  1. Naciśnij MENU (MENU), gdy jednostka rodzicielska jest w trybie bezczynności.
  2. Naciśnij lub , aby wybrać , a następnie naciśnij .
  3. Naciśnij , aby wybrać , a następnie naciśnij .
  4. Naciśnij lub , aby wybrać kołysankę lub wybrać , aby zatrzymać odtwarzanie.
  5. Naciśnij SELECT (WYBIERZ), aby potwierdzić swój wybór.

UWAGI

  • Po odtworzeniu kołysanek ustawienie zostanie zastosowane do ostatnio oglądanej kamery.
  • Kołysanka zatrzymuje się, gdy zaczniesz używać funkcji TALK (MÓW) jednostki rodzicielskiej, aby uspokoić dziecko. Zostanie wznowiona kilka sekund po zakończeniu transmisji.

Monitoruj temperaturę
Jednostka dziecka monitoruje temperaturę w pokoju dziecka za pomocą wbudowanego czujnika temperatury. Jeśli wykryta temperatura wykracza poza ustawiony zakres temperatur, jednostka rodzicielska wyświetli komunikat ostrzegawczy.

Ustaw zakres temperatur
Możesz ustawić żądany zakres alarmu temperatury w pomieszczeniu. Minimalną temperaturę można ustawić w zakresie od 50 oF (10 oC) do 76 oF (24 oC). Maksymalną temperaturę można ustawić w zakresie od 77 oF (25 oC) do 102 oF (39 oC).

  1. Naciśnij MENU (MENU), gdy jednostka rodzicielska jest w trybie bezczynności.
  2. Naciśnij lub, aby wybrać , a następnie naciśnij .
  3. Naciśnij lub, aby wybrać , a następnie naciśnij .
  4. Naciśnij lub , aby wybrać lub , a następnie naciśnij SELECT (WYBIERZ).
  5. Naciśnij lub , aby wybrać żądaną minimalną lub maksymalną temperaturę, a następnie naciśnij SELECT (WYBIERZ), aby potwierdzić swój wybór.

Temperature alert tone (Dźwięk alarmu temperatury)
Możesz włączyć dźwięk alarmu temperatury, aby jednostka rodzicielska emitowała dźwięk alarmu, jeśli wykryta temperatura wykracza poza zakres.

  1. Naciśnij MENU (MENU), gdy jednostka rodzicielska jest w trybie bezczynności.
  2. Naciśnij lub , aby wybrać , a następnie naciśnij .
  3. Naciśnij lub , aby wybrać , a następnie naciśnij SELECT (WYBIERZ).
  4. Naciśnij lub , aby wybrać lub , a następnie naciśnij SELECT (WYBIERZ), aby potwierdzić swój wybór.

Format temperatury
Możesz wybrać wyświetlanie temperatury w stopniach Fahrenheita (oF) lub Celsjusza (oC).

  1. Naciśnij MENU, gdy jednostka rodzicielska jest w trybie bezczynności.
  2. Naciśnij lub aby wybrać , a następnie naciśnij .
  3. Naciśnij lub aby wybrać , a następnie naciśnij SELECT (WYBIERZ).
  4. Naciśnij lub aby wybrać lub , a następnie naciśnij SELECT (WYBIERZ), aby potwierdzić swój wybór.

Ogólna pielęgnacja produktu

Aby ten produkt działał dobrze i wyglądał dobrze, postępuj zgodnie z poniższymi wskazówkami:

  • Unikaj umieszczania go w pobliżu urządzeń grzewczych i urządzeń generujących zakłócenia elektryczne (na przykład silników lub lamp fluorescencyjnych).
  • NIE wystawiaj go na bezpośrednie działanie promieni słonecznych lub wilgoci.
  • Unikaj upuszczania produktu lub traktowania go w sposób nieostrożny.
  • Czyść miękką szmatką.
  • NIE zanurzaj jednostki rodzicielskiej i jednostki dziecka w wodzie i nie czyść ich pod bieżącą wodą.
  • NIE używaj sprayów czyszczących ani płynnych środków czyszczących.
  • Upewnij się, że jednostka dziecka i jednostka rodzicielska są suche przed ponownym podłączeniem ich do sieci.

Przechowywanie

Gdy nie zamierzasz używać niani elektronicznej przez jakiś czas, wyjmij akumulator z jednostki rodzicielskiej. Przechowuj jednostkę rodzicielską, jednostkę dziecka i zasilacze w chłodnym i suchym miejscu.

Często zadawane pytania

Poniżej znajdują się najczęściej zadawane pytania dotyczące niani elektronicznej. Jeśli nie możesz znaleźć odpowiedzi na swoje pytanie, odwiedź naszą stronę internetową pod adresem www.vtechphones.com lub skontaktuj się z działem obsługi klienta pod numerem 1 (800) 595-9511.

Dlaczego niania elektroniczna nie reaguje normalnie? Wypróbuj następujące (w podanej kolejności) typowe rozwiązania:
  1. Odłącz zasilanie jednostek dziecka i jednostki rodzicielskiej.
  2. Wyjmij baterie z jednostki rodzicielskiej. Następnie ponownie zainstaluj baterie.
  3. Odczekaj kilka sekund przed ponownym podłączeniem zasilania do jednostek dziecka i jednostki rodzicielskiej.
  4. Włącz jednostki dziecka i jednostkę rodzicielską.
  5. Poczekaj, aż jednostka rodzicielska zsynchronizuje się z jednostkami dziecka. Daj na to do jednej minuty.
Dlaczego lampka zasilania jednostki dziecka i jednostki rodzicielskiej nie włącza się, gdy włączam jednostki? Być może jednostka rodzicielska nie jest podłączona do zasilania. Włóż wtyczkę urządzenia do jednostki rodzicielskiej i umieść zasilacz w gniazdku ściennym. Następnie naciśnij i przytrzymaj aby włączyć jednostkę rodzicielską i nawiązać połączenie z jednostką dziecka.
Być może jednostka dziecka nie jest podłączona do zasilania. Włóż wtyczkę urządzenia do jednostki dziecka i umieść zasilacz w gniazdku ściennym. Następnie przesuń przełącznik ON/OFF (włącz/wyłącz) do pozycji ON (włącz), aby włączyć jednostkę dziecka i nawiązać połączenie z jednostką rodzicielską.
Dlaczego moja jednostka rodzicielska nie ładuje się po podłączeniu do zasilania prądem zmiennym? Upewnij się, że zasilanie nie jest kontrolowane przez włącznik ścienny.
Upewnij się, że bateria jest zainstalowana.
Być może używasz baterii od dłuższego czasu. Wymień na nową baterię.
Dlaczego mój ekran jest czarno-biały? Ekran jest czarno-biały w nocy lub w ciemnym pomieszczeniu, gdy włączona jest funkcja noktowizji. Jest to normalne ze względu na zewnętrzne źródła światła.
Dlaczego mam odblaski lub rozmazany obraz na ekranie podczas oglądania mojego dziecka w nocy? W nocy lub w ciemnym pomieszczeniu otoczenie i inne czynniki zakłócające, takie jak oświetlenie, przedmioty, kolory i tła, mogą wpływać na jakość obrazu na ekranie jednostki rodzicielskiej. Dostosuj kąt jednostki dziecka lub umieść jednostkę dziecka na wyższym poziomie, aby zapobiec odblaskom i rozmazanemu obrazowi.
Dlaczego niania elektroniczna wydaje wysoki dźwięk? Jednostka rodzicielska i jednostki dziecka mogą znajdować się zbyt blisko siebie.
  • Odsuń jednostkę rodzicielską od jednostek dziecka, aż hałas ustanie;
    LUB
  • Zmniejsz głośność jednostki rodzicielskiej.
Dlaczego jednostka rodzicielska wydaje sygnał dźwiękowy? Jednostki dziecka mogą być poza zasięgiem. Przesuń jednostkę rodzicielską bliżej jednostek dziecka (ale nie bliżej niż 3 stopy).
Jeśli jednostka rodzicielska jest zasilana dostarczoną baterią, może nie mieć wystarczającej mocy, aby jednostka rodzicielska działała normalnie. Ładuj baterię w jednostce rodzicielskiej do 11 godzin.
Temperatura w pokoju dziecka może być zbyt wysoka lub zbyt niska.
Dlaczego jednostka rodzicielska reaguje zbyt szybko na inne dźwięki? Jednostka dziecka odbiera również inne dźwięki niż te wydawane przez dziecko. Dostosuj poziom czułości na niższy poziom lub zmniejsz głośność głośnika jednostki rodzicielskiej.
Dlaczego nie słyszę dźwięku/Dlaczego nie słyszę płaczu dziecka? Głośność głośnika jednostki rodzicielskiej może być zbyt niska lub wyłączona. Naciśnij VOL+ (głośność +), aby zwiększyć głośność.
Dlaczego nie mogę nawiązać połączenia? Dlaczego połączenie jest co jakiś czas tracone? Dlaczego występują przerwy w dźwięku? Jednostki dziecka mogą być poza zasięgiem. Przesuń jednostkę rodzicielską bliżej jednostek dziecka (ale nie bliżej niż 3 stopy).
Inne produkty elektroniczne mogą powodować zakłócenia w działaniu niani elektronicznej. Spróbuj zainstalować nianię elektroniczną jak najdalej od tych urządzeń elektronicznych.

Ważne instrukcje dotyczące bezpieczeństwa

Podczas korzystania z urządzenia należy zawsze przestrzegać podstawowych zasad bezpieczeństwa, aby zmniejszyć ryzyko pożaru, porażenia prądem i obrażeń, w tym następujących:

  1. Przestrzegaj wszystkich ostrzeżeń i instrukcji oznaczonych na produkcie.
  2. Wymagana jest konfiguracja przez osobę dorosłą.
  3. Ten produkt jest przeznaczony jako pomoc. Nie zastępuje on odpowiedzialnego i właściwego nadzoru osoby dorosłej i nie powinien być jako taki używany.
  4. Ten produkt nie jest przeznaczony do użytku jako monitor medyczny.
  5. Nie używaj tego produktu w pobliżu wody. Na przykład nie używaj go obok wanny, umywalki, zlewu kuchennego, wanny do prania lub basenu, ani w wilgotnej piwnicy lub pod prysznicem.

  6. Używaj tylko baterii wskazanych w tej instrukcji. Istnieje ryzyko wybuchu, jeśli do jednostki rodzicielskiej zostanie użyty niewłaściwy typ baterii. Używaj tylko dostarczonego akumulatora lub zamiennego akumulatora (BT198555/ BT298555) do jednostki rodzicielskiej. Nie wrzucaj baterii do ognia. Mogą eksplodować. Zużyte baterie należy utylizować zgodnie z informacjami zawartymi w The RBRC ® seal (znak RBRC ®).
  7. Używaj tylko zasilaczy dołączonych do tego produktu. Nieprawidłowa polaryzacja lub napięcie zasilacza może poważnie uszkodzić produkt. Zasilacz jednostki dziecka: Wyjście: 6V DC 500mA Zasilacz jednostki rodzicielskiej: Wyjście: 6V DC 500mA.
  8. Zasilacze są przeznaczone do prawidłowego ustawienia w pozycji pionowej lub podłogowej. Bolce nie są przeznaczone do utrzymywania wtyczki na miejscu, jeśli jest ona podłączona do gniazdka sufitowego, pod stołem lub w szafce.
  9. W przypadku urządzeń wtykowych gniazdo wtykowe należy zainstalować w pobliżu urządzenia i powinno być łatwo dostępne.
  10. Odłącz ten produkt od gniazdka ściennego przed czyszczeniem. Nie używaj płynnych ani aerozolowych środków czyszczących. Do czyszczenia używaj wilgotnej szmatki.
  11. Odłącz przewody zasilające przed wymianą baterii.
  12. Nie odcinaj zasilaczy, aby zastąpić je innymi wtyczkami, ponieważ powoduje to niebezpieczną sytuację.
  13. Nie pozwól, aby cokolwiek leżało na przewodach zasilających. Nie instaluj tego produktu w miejscu, w którym przewody mogą być deptane lub zaciśnięte.
  14. Ten produkt powinien być zasilany wyłącznie z rodzaju źródła zasilania wskazanego na etykiecie znamionowej. Jeśli nie masz pewności, jaki rodzaj zasilania jest w Twoim domu, skonsultuj się ze sprzedawcą lub lokalnym zakładem energetycznym.
  15. Nie przeciążaj gniazdek ściennych ani nie używaj przedłużacza.
  16. Nie umieszczaj tego produktu na niestabilnym stole, półce, stojaku lub innych niestabilnych powierzchniach.
  17. Ten produkt nie powinien być umieszczany w żadnym miejscu, w którym nie jest zapewniona odpowiednia wentylacja. Szczeliny i otwory z tyłu lub na spodzie tego produktu służą do wentylacji. Aby chronić je przed przegrzaniem, otwory te nie mogą być blokowane przez umieszczenie produktu na miękkiej powierzchni, takiej jak łóżko, sofa lub dywan. Ten produkt nigdy nie powinien być umieszczany w pobliżu grzejnika lub rejestru ciepła.
  18. Nigdy nie wkładaj żadnych przedmiotów do tego produktu przez szczeliny, ponieważ mogą one dotknąć niebezpiecznych punktów napięcia lub spowodować zwarcie. Nigdy nie wylewaj żadnych płynów na produkt.
  19. Aby zmniejszyć ryzyko porażenia prądem, nie należy demontować tego produktu, lecz oddać go do autoryzowanego serwisu. Otwieranie lub zdejmowanie części produktu innych niż określone drzwi dostępu może narazić Cię na niebezpieczne napięcia lub inne zagrożenia. Nieprawidłowe ponowne złożenie może spowodować porażenie prądem podczas późniejszego użytkowania produktu.
  20. Należy testować odbiór dźwięku za każdym razem, gdy włączasz jednostki lub przesuwasz jeden z elementów.
  21. Okresowo sprawdzaj wszystkie elementy pod kątem uszkodzeń.
  22. Należy pamiętać o możliwej utracie prywatności podczas korzystania z publicznych fal radiowych. Rozmowy mogą być odbierane przez inne nianie, telefony bezprzewodowe, skanery itp.
  23. Należy nadzorować dzieci, aby upewnić się, że nie bawią się produktem.
  24. Produkt nie jest przeznaczony do użytku przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych, lub braku doświadczenia i wiedzy, chyba że są one nadzorowane lub poinstruowane w zakresie użytkowania urządzenia przez osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo.

ZACHOWAJ TE INSTRUKCJE

  1. Używaj i przechowuj produkt w temperaturze od 0º C do 40º C (32º F do 104º F)
  2. Nie wystawiaj produktu na działanie ekstremalnego zimna, ciepła lub bezpośredniego światła słonecznego. Nie umieszczaj produktu w pobliżu źródła ciepła.
  3. Baterie nie powinny być narażone na nadmierne ciepło, takie jak jasne światło słoneczne lub ogień.
  4. - Ryzyko uduszenia — dzieci UDUSIŁY SIĘ w sznurach. Trzymaj ten sznur poza zasięgiem dzieci (w odległości większej niż 0,9 m (3 stopy)). Nie usuwaj tej etykiety.

  5. Nigdy nie umieszczaj jednostki (jednostek) dziecka wewnątrz łóżeczka lub kojca dziecka. Nigdy nie przykrywaj jednostki (jednostek) dziecka ani jednostki rodzicielskiej niczym, takim jak ręcznik lub koc.
  6. Inne produkty elektroniczne mogą powodować zakłócenia w działaniu niani elektronicznej. Spróbuj zainstalować nianię elektroniczną jak najdalej od tych urządzeń elektronicznych: routerów bezprzewodowych, radia, telefonów komórkowych, interkomów, monitorów pokojowych, telewizorów, komputerów osobistych, urządzeń kuchennych i telefonów bezprzewodowych.

Środki ostrożności dla użytkowników wszczepionych rozruszników serca
Rozruszniki serca (dotyczy tylko cyfrowych urządzeń bezprzewodowych):
Wireless Technology Research, LLC (WTR), niezależny podmiot badawczy, przeprowadził multidyscyplinarną ocenę zakłóceń między przenośnymi urządzeniami bezprzewodowymi a wszczepionymi rozrusznikami serca. Przy wsparciu U.S. Food and Drug Administration (Amerykańskiej Agencji ds. Żywności i Leków) WTR zaleca lekarzom, aby:

Pacjenci z rozrusznikami serca

  • Powinni trzymać urządzenia bezprzewodowe w odległości co najmniej sześciu cali od rozrusznika serca.
  • NIE powinni umieszczać urządzeń bezprzewodowych bezpośrednio nad rozrusznikiem serca, na przykład w kieszeni na piersi, gdy jest on włączony.

Ocena WTR nie wykazała żadnego ryzyka dla osób postronnych z rozrusznikami serca ze strony innych osób korzystających z urządzeń bezprzewodowych.

Pola elektromagnetyczne (EMF)
Ten produkt VTech jest zgodny ze wszystkimi normami dotyczącymi pól elektromagnetycznych (EMF). Jeśli jest obsługiwany prawidłowo i zgodnie z instrukcjami zawartymi w niniejszej instrukcji obsługi, produkt jest bezpieczny w użyciu w oparciu o dostępne obecnie dowody naukowe.

Specyfikacja techniczna

Kontrola częstotliwości Syntezator PLL sterowany kwarcem
Częstotliwość transmisji Jednostka dziecka: 2405 - 2475 MHz
Jednostka rodzicielska: 2405 - 2475 MHz
Kanały 32
LCD 2.8" Color LCD (kolorowy wyświetlacz LCD)
(WQVGA 320x240 pikseli)
Nominalny efektywny zasięg Maksymalna moc dozwolona przez FCC i IC. Rzeczywisty zasięg działania może się różnić w zależności od warunków środowiskowych w momencie użytkowania.
Wymagania dotyczące zasilania Jednostka rodzicielska: bateria Ni-MH 3.6V
Zasilacz jednostki dziecka: Wyjście: 6V
DC @ 500mA
Zasilacz jednostki rodzicielskiej: Wyjście:
6V DC @ 500mA

Przejdź do www.vtechphones.com, aby zarejestrować swój produkt w celu uzyskania rozszerzonego wsparcia gwarancyjnego i najnowszych wiadomości o produktach VTech.

Odniesienia

Pobierz instrukcję

Tutaj możesz pobrać pełną wersję instrukcji w formacie pdf, może ona zawierać dodatkowe instrukcje bezpieczeństwa, informacje o gwarancji, przepisy FCC itp.

Pobierz Vtech VM3252, VM3252-2 - Instrukcja obsługi cyfrowego niani wideo 2.8

Dostępne języki

Powiązane instrukcje dla VTech VM3252

Spis treści