Manual de utilizare al sistemului PA Bluetooth Ion Total PA Ultra cu lumini

Introducere

1. Asigurați-vă că toate elementele enumerate în Conținutul cutiei sunt incluse în cutie. Căutați în cutie sub foaia de spumă picioarele de cauciuc ale suportului pentru difuzor, butonul de montare al suportului pentru difuzor, cablul de alimentare și microfonul.
2. Citiți broșura cu instrucțiuni de siguranță înainte de a utiliza produsul.
3. Studiați Diagrama de conectare.
4. Asigurați-vă că toate dispozitivele de intrare, cum ar fi microfoanele, playerele CD sau playerele media digitale, sunt oprite și setările de volum sunt setate la "zero".
5. Conectați toate dispozitivele conform indicațiilor.
6. Porniți totul în următoarea ordine:
   • surse de intrare audio (adică microfoane, instrumente, playere CD)
   • Total PA Ultra
7. Când opriți, inversați întotdeauna această operațiune:
   • Total PA Ultra
   • orice dispozitive de intrare

Conținutul cutiei

Total PA Ultra
Microfon cu cablu
Cablu de legătură XLR de 20' (6 m)
Suport telescopic pentru difuzor
Telecomandă
Cablu de alimentare (IEC)
Ghid de pornire rapidă
Instrucțiuni de siguranță și broșură cu informații despre garanție

Asistență

Pentru cele mai recente informații despre acest produs (cerințe de sistem, informații despre compatibilitate etc.) și înregistrarea produsului, vizitați ionaudio.com.

Pentru asistență suplimentară pentru produs, vizitați ionaudio.com/support.

Nu expuneți Total PA Ultra la ploaie sau la apă stătătoare.

Configurare rapidă

Diagrama de conectare

Articolele care nu sunt enumerate sub Introducere > Conținutul cutiei se vând separat.

Instalarea suportului pentru difuzor

1. Extindeți complet picioarele trepiedului suportului pentru difuzor pe o suprafață plană și stabilă. Căutați în conținutul cutiei, sub foaia de spumă, picioarele de cauciuc și butonul de montare al suportului pentru difuzor.
   
2. Ridicați stâlpul de montare până la înălțimea necesară și strângeți butonul de reglare lateral.
   
3. Introduceți știftul în orificiul inferior al știftului, astfel încât stâlpul de montare să rămână la înălțimea setată.
   
4. Pe Total PA Ultra, reglați butonul inferior în sens invers acelor de ceasornic, astfel încât șurubul să nu blocheze deschiderea.
   
5. Aliniați orificiul de montare Total PA Ultra cu stâlpul suportului pentru difuzor și așezați-l pe stâlp.
   
6. Strângeți butonul de montare în sensul acelor de ceasornic pe Total PA Ultra.

Caracteristici

Panoul din spate

1. Panou media: Controale pentru sursele USB, SD, radio FM (dacă este cazul) și Bluetooth. Simbolul sursei Mod Panou Media se va aprinde când acea sursă este redată.
   Notă: O unitate USB sau un card SD trebuie să conțină fișiere redabile pentru a apărea corect în afișajul panoului media. Puteți reda fișiere APE, FLAC, MP3, WAV pe 16 biți și WMA.
2. Port USB: Conectați unitatea flash USB aici pentru a reda muzică. Puteți utiliza acest port și pentru a încărca un dispozitiv USB.
3. Slot pentru card SD: Introduceți cardul SD aici pentru a reda muzică.
4. Afișaj: Afișează modurile panoului media pentru USB, SD, radio FM (dacă este cazul) și Bluetooth.
   Notă: Afișajul vine cu un protector de plastic pe el. Îndepărtați-l pentru o vizualizare optimă.
5. Intrări microfon (1/4"/6,35 mm & XLR): Conectați un microfon dinamic la intrările de 1/4" (6,35 mm) sau XLR. Controlați volumul intrărilor folosind butoanele Volum intrare microfon.
6. Volum intrare microfon: Rotiți acest buton pentru a regla volumul de intrare al Intrării microfon.
7. Intrare Aux (1/8"/3,5 mm): Conectați un CD player, un player media digital sau o altă sursă audio la această intrare auxiliară stereo de 1/8" (3,5 mm). Controlați volumul folosind butonul Volum intrare Aux.
8. Intrare XLR (XLR): Conectați un mixer la nivel de linie sau un instrument muzical la această intrare XLR la nivel de linie. Controlați volumul folosind butonul Volum intrare Aux. Utilizați această intrare la nivel de linie când conectați două unități Total PA Ultra.
9. Intrări RCA: Conectați un CD player, un player media digital, un mixer sau o altă sursă media la aceste intrări. Controlați volumul folosind butonul Volum intrare Aux.
10. Volum intrare Aux: Rotiți acest buton pentru a regla volumul de intrare al Intrării Aux, Intrării XLR și Intrărilor RCA.
11. Ieșire mixată (XLR): Conectați această ieșire XLR la un alt difuzor activ (alimentat). Nivelul ieșirii este controlat de Volum intrare microfon, Volum intrare Aux și Volum master.
12. Ecou microfon: Utilizați acest buton pentru a adăuga sau elimina un efect de ecou la Intrările microfon.
13. EQ înalte: Crește sau scade frecvențele înalte (treble) pentru sursele Intrare microfon, Intrare linie și Panou media într-un interval cuprins între -12 dB și +12 dB.
14. EQ joase: Crește sau scade frecvențele joase (bass) pentru sursele Intrare microfon, Intrare linie și Panou media într-un interval cuprins între -12 dB și +12 dB.
15. Volum master: Rotiți acest buton pentru a regla volumul general de ieșire al difuzorului.
16. LED Clip: Acest LED va clipi roșu dacă semnalul de la intrări sau de la sursa panoului media este distorsionat. Dacă se întâmplă acest lucru, reduceți setarea butonului Volum intrare microfon, a butonului Volum intrare Aux sau a butonului Volum master.
17. LED Alimentare: Indică dacă Total PA Ultra este pornit sau oprit.
18. Buton Mod Lumină: Apăsați acest buton pentru a comuta între patru moduri pentru luminile de pe panoul frontal:
    • Auto 1: Luminile ciclizează constant prin diferite culori. Pe măsură ce ciclizează, inelul de lumină va fi de aceeași culoare cu woofer-ul strălucitor. În timp ce funcționați în acest mod, apăsați și mențineți apăsat butonul Mod Lumină pentru a îngheța luminile pe culoarea lor actuală. Apăsați și mențineți apăsat din nou pentru a dezgheța. Auto 1 este modul implicit când Total PA Ultra este pornit.
    • Auto 2: Luminile ciclizează constant prin diferite culori. Pe măsură ce ciclizează, inelul de lumină va fi de o culoare diferită de woofer-ul strălucitor. În timp ce funcționați în acest mod, apăsați și mențineți apăsat butonul Mod Lumină pentru a îngheța luminile pe culoarea lor actuală.
    • Sincronizare ritm: Inelul de lumină clipește și își schimbă culorile în funcție de tempo-ul muzicii redate pe difuzor. Woofer-ul strălucitor va cicliza constant prin diferite culori.
    • Oprit: Luminile se sting.
19. Intrare cablu de alimentare (IEC): Introduceți cablul de alimentare inclus aici pentru a alimenta unitatea.
20. Siguranță: Orientarea suportului siguranței determină setarea curentă a tensiunii Total PA Ultra. Setarea curentă este afișată deasupra triunghiului alb (r): 110–120 V sau 220–240 V. Dacă utilizați Total PA Ultra într-o regiune cu o tensiune diferită, schimbați setarea tensiunii scoțând suportul siguranței, inversându-l și reintroducându-l.
    Dacă siguranța unității este ruptă, scoateți suportul siguranței și înlocuiți siguranța ruptă cu una cu aceeași valoare nominală (imprimată pe suportul siguranței). Utilizarea unei siguranțe cu o valoare nominală incorectă poate deteriora unitatea și/sau siguranța.
    
21. Comutator de alimentare: Pornește sau oprește Total PA Ultra.

Panou media

Funcțiile panoului media:

Mod: Comută modurile de la USB, SD, radio FM (dacă este cazul) sau Bluetooth.

Notă: O unitate USB sau un card SD trebuie să conțină fișiere redabile pentru a apărea corect în afișajul panoului media. Puteți reda fișiere APE, FLAC, MP3, WAV pe 16 biți și WMA.

Redare/Pauză: Redă/întrerupe sursa USB, SD sau Bluetooth. Apăsați și mențineți apăsat Redare/Pauză timp de 2 secunde pentru a începe funcția de stocare automată prestabilită (dacă este cazul). Aceasta sare la cea mai joasă stație (87,5) și apoi parcurge lățimea de bandă pentru a stoca automat cele mai puternice stații ca presetări.

Repetare: Repetă toate piesele (ALL), repetă toate piesele din folder (FOLd), repetă piesa USB sau SD redată curent (OnE) sau amestecă ordinea pieselor (rAn).

Anterior: Redă piesa USB, SD sau Bluetooth anterioară. Când ascultați radioul FM (dacă este cazul), apăsați butonul o dată pentru a sări înapoi prin stațiile FM și mențineți butonul apăsat pentru a căuta înapoi prin presetările canalului.

Următorul: Redă piesa USB, SD sau Bluetooth următoare. Când ascultați radioul FM (dacă este cazul), apăsați butonul o dată pentru a regla radioul cu o presetare în jos și mențineți butonul apăsat pentru a căuta înainte prin presetările canalului.

Notă: În unele aplicații, apăsarea butoanelor Anterior () sau Următorul () poate merge la o altă listă de redare sau gen muzical.

Telecomanda panoului media

Notă: Îndreptați telecomanda direct spre partea din față a woofer-ului difuzorului. Iluminarea camerei și durata de viață a bateriei pot afecta raza de acțiune a telecomenzii.

Notă: Pentru a utiliza telecomanda pentru prima dată, trageți mai întâi fila atașată la compartimentul bateriei. Pentru a schimba bateria telecomenzii, urmați diagrama situată pe spatele telecomenzii. Utilizați o baterie buton cu litiu de 3 V DC CR2032 pentru înlocuire.

• Stop: Oprește redarea sursei panoului media.
• Mod: Selectează sursa panoului media: USB, SD, radio FM (dacă este cazul) sau Bluetooth.
  Notă: O unitate USB sau un card SD trebuie să conțină fișiere redabile pentru a apărea corect în afișajul panoului media. Puteți reda fișiere APE, FLAC, MP3, WAV pe 16 biți și WMA.
• Mute: Reduce la tăcere redarea muzicii pe sursele panoului media.
• Prev (): Merge la piesa anterioară de pe cardul USB sau SD. Când ascultați surse Bluetooth, apăsarea Prev în unele aplicații poate merge la o altă listă de redare sau gen muzical. Când ascultați radioul FM (dacă este cazul), apăsați butonul Prev o dată pentru a sări înapoi prin stațiile FM și mențineți butonul apăsat pentru a căuta înapoi prin presetările canalului.
• Next (): Avansă la piesa următoare de pe cardul USB sau SD. Când ascultați surse Bluetooth, apăsarea Next în unele aplicații poate merge la o altă listă de redare sau gen muzical. Când ascultați radioul FM (dacă este cazul), apăsați butonul Next o dată pentru a regla radioul cu o presetare în jos și mențineți butonul apăsat pentru a căuta înainte prin presetările canalului.
• Redare/Pauză (): Redă sau întrerupe sursa panoului media USB, SD sau Bluetooth. Apăsați și mențineți apăsat Redare/Pauză timp de 2 secunde pentru a începe funcția de stocare automată prestabilită (dacă este cazul). Aceasta sare la cea mai joasă stație (87,5) și apoi parcurge banda FM pentru a stoca automat cele mai puternice stații ca presetări.
  Notă: Fișierele sunt redate mai întâi de pe sursa USB sau SD în ordine alfabetică a ceea ce se află la nivelul rădăcină, apoi alfabetic după folder și apoi alfabetic după numele piesei.
• Vol –: Scade volumul sursei panoului media.
• Vol +: Crește volumul sursei panoului media.
  Notă: Volumul telecomenzii afectează doar sursa panoului media și funcționează împreună cu butonul fizic de volum al panoului media de pe panoul din spate al unității.
• EQ: Selectează una dintre următoarele presetări EQ digitale pentru a fi utilizate cu o sursă a panoului media: Bass (BAS), Pop (POP), Rock (rOC), Jazz (JA2), Clasic (CLA), Country (COU), Fără EQ (OFF, setare implicită din fabrică).
  Notă: EQ digital funcționează numai pentru sursele Bluetooth, unitate flash USB și card SD.
• 100+: Sare înainte cu 100 de piese.
• 200+: Sare înainte cu 200 de piese.
• Taste numerice: Oferă selecție de canale pentru stațiile de radio FM (dacă este cazul) și selecție de piese pentru sursele de card USB și SD.

Operare

Asocierea unui dispozitiv Bluetooth

1. Porniți dispozitivul Bluetooth.
2. Porniți Total PA Ultra.
3. Utilizați butonul Mode (Mod) pentru a selecta modul Bluetooth, care apare ca "bt" pe ecran. Total PA Ultra va intra automat în modul de asociere pentru a căuta dispozitive Bluetooth. Veți ști că sunteți în modul de asociere când pictograma Bluetooth clipește. În plus, solicitările vocale automate de la difuzor vă vor alerta cu privire la starea dispozitivului: Bluetooth Pairing (Asociere Bluetooth), Bluetooth Connected (Bluetooth conectat) sau Bluetooth Disconnected (Bluetooth deconectat). *
4. Navigați la ecranul de configurare al dispozitivului Bluetooth, găsiți Total PA Ultra și conectați-vă. Pictograma Bluetooth icon (Pictograma Bluetooth) va rămâne aprinsă continuu.
   Notă: Utilizatorii ar trebui să ia în considerare actualizarea sistemului de operare al dispozitivului lor dacă întâmpină probleme cu asocierea sau redarea muzicii.
5. Pentru a deconecta asocierea, opriți Bluetooth pe dispozitivul dvs. sau selectați Forget this device (Uită acest dispozitiv) de pe dispozitivul dvs.

* Dacă doriți să dezactivați (sau să activați) solicitările vocale, apăsați și mențineți apăsat butonul Play/Pause (Redare/Pauză) de pe Media Panel (Panoul Media).

Notă: Bluetooth trebuie selectat ca sursă audio pentru a dezactiva (sau a activa) solicitările vocale.

Pairing a Bluetooth Device Using NFC (Asocierea unui dispozitiv Bluetooth folosind NFC)

NFC (near-field communication) permite schimbul de date de la dispozitive, cum ar fi asocierea, prin ciocnirea ușoară a acestora. Verificați în manualul dispozitivului dvs. pentru a vedea dacă această funcție este acceptată.

To use NFC to pair with Total PA Ultra: (Pentru a utiliza NFC pentru a vă asocia cu Total PA Ultra:)

1. Pentru a utiliza NFC, dispozitivul dvs. trebuie să fie pornit și deblocat.
2. Intrați în meniul Settings (Setări) al dispozitivului dvs. și verificați dacă NFC este activat On (Pornit) (pas unic).
3. Porniți Total PA Ultra.
4. Atingeți și mențineți scurt dispozitivul pe sigla NFC situată pe panoul din spate al Total PA Ultra.
5. Urmați instrucțiunile de asociere care apar pe telefon. Dacă este necesară o parolă, introduceți "0000".
6. Pentru a anula asocierea, ciocniți ușor dispozitivul de sigla NFC.

Conectarea a două difuzoare

Pentru a conecta două difuzoare Total PA Ultra:

1. Conectați un cablu XLR în Mix Output (Ieșire Mix) situată pe panoul din spate al unui Total PA Ultra.
2. Conectați celălalt capăt al cablului XLR în XLR Input (Intrare XLR) a unui alt Total PA Ultra.
3. Porniți ambele difuzoare. Utilizați Aux Input Volume (Volumul intrării Aux) de pe al doilea difuzor pentru a regla nivelul semnalului de intrare.

Depanare

If the sound is distorted: (Dacă sunetul este distorsionat:) Încercați să reduceți controlul volumului sursei de sunet sau al instrumentului muzical. De asemenea, încercați să reduceți volumul general al Total PA Ultra.

If there is too much bass: (Dacă există prea mult bas:) Încercați să reglați tonul sau controlul EQ de la Total PA Ultra sau de la sursa de sunet pentru a reduce nivelul basului. Acest lucru vă va permite să redați muzica mai tare înainte de a apărea clipping (distorsiune).

If there is a high-pitched whistling noise when using a microphone: (Dacă există un zgomot ascuțit de fluierat când utilizați un microfon:) Acesta este probabil feedback. Îndreptați microfonul departe de difuzor.

If you can't hear the microphone over the music volume: (Dacă nu auziți microfonul peste volumul muzicii:) Reduceți volumul muzicii de la sursa dvs.

When I press Previous (Când apăs Previous ()) or Next (sau Next ()), it doesn't increment to the next FM station: (nu se incrementează la următoarea stație FM:) Apăsările scurte ale butonului vor sări la presetări. Țineți butonul apăsat pentru a seek (căuta) următoarea stație. (Dacă este aplicabil)

If the radio station channel is flashing: (Dacă canalul postului de radio clipește:) Unitatea este dezactivată în prezent. Activați sunetul pentru a opri clipirea și a relua redarea.

The USB track number (Numărul piesei USB) (Example: 001 (Exemplu: 001)) is flashing slowly: (clipește încet:) Redarea muzicii de pe unitatea USB este dezactivată. Activați sunetul pentru a opri clipirea și a relua redarea.

The LCD shows (LCD-ul afișează) "NONE" ("NIMIC"): Unitatea este în modul USB/SD, dar nu este conectată nicio unitate USB sau nu este introdus niciun card SD. Dacă o unitate USB sau un card SD este deja introdus corect, asigurați-vă că conține fișiere redabile (fișiere APE, FLAC, MP3, WAV pe 16 biți și WMA).

If the Bluetooth logo is flashing rapidly: (Dacă sigla Bluetooth clipește rapid:) Unitatea este în prezent în modul de asociere.

If the Bluetooth logo is flashing slowly: (Dacă sigla Bluetooth clipește încet:) Un dispozitiv este asociat, dar muzica este dezactivată. Activați sunetul pentru a opri clipirea și a relua redarea.

If you cannot connect your audio device to Total PA Ultra via Bluetooth: (Dacă nu vă puteți conecta dispozitivul audio la Total PA Ultra prin Bluetooth:)

• Țineți dispozitivul audio (de exemplu, smartphone sau tabletă) și Total PA Ultra cât mai aproape posibil în timp ce încercați să vă conectați. Asigurați-vă că atât dispozitivul audio, cât și Total PA Ultra nu sunt obstrucționate de pereți, mobilier etc.
• Resetați conexiunea Bluetooth pe Total PA Ultra pentru a deconecta Total PA Ultra de la orice alt dispozitiv audio și reporniți procesul de căutare. Dacă acest lucru nu funcționează imediat, opriți Total PA Ultra și apoi reporniți-l. Consultați Pairing a Bluetooth Device (Asocierea unui dispozitiv Bluetooth) pentru mai multe informații.
• Resetați conexiunea Bluetooth de pe dispozitivul audio dezactivând și reactivând Bluetooth. Puteți găsi acest lucru în meniul Bluetooth din Setările telefonului sau ale altui dispozitiv audio.

Dacă acest lucru nu funcționează și v-ați conectat la Total PA Ultra înainte, găsiți Total PA Ultra în lista de dispozitive disponibile sau conectate anterior din meniul Bluetooth al dispozitivului audio, atingeți pictograma "roată dințată" sau "i" situată lângă acesta și apoi selectați Unpair (Anulare asociere) sau Forget (Uită). Opriți și reporniți Total PA Ultra și încercați din nou asocierea odată ce reapare în lista de dispozitive disponibile.

Notă: Dacă Total PA Ultra a fost asociat recent cu un alt dispozitiv audio care se află încă în raza de acțiune, poate fi necesar să repetați acest proces cu acel dispozitiv audio pentru a-l deconecta complet.

Specificații tehnice

Specificațiile pot fi modificate fără notificare prealabilă.

* Bluetooth range is affected by walls, obstructions, and movement. For optimal performance, place the product in the center of the room so it is unobstructed by walls, furniture, etc. (Raza de acțiune Bluetooth este afectată de pereți, obstrucții și mișcare. Pentru o performanță optimă, plasați produsul în centrul camerei, astfel încât să nu fie obstrucționat de pereți, mobilier etc.)

FCC ID: 2AB3E-IPA91
This device complies with Part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Shielded cables must be used with this unit to ensure compliance with the Class B FCC limits. (Acest dispozitiv respectă Partea 15 din regulile FCC. Funcționarea este supusă următoarelor două condiții: (1) acest dispozitiv nu poate provoca interferențe dăunătoare și (2) acest dispozitiv trebuie să accepte orice interferență primită, inclusiv interferențe care pot provoca o funcționare nedorită. Cablurile ecranate trebuie utilizate cu această unitate pentru a asigura conformitatea cu limitele FCC de clasa B.)

Mărci comerciale și licențe

ION Audio is a trademark of ION Audio, LLC, registered in the U.S. and other countries. (ION Audio este o marcă comercială a ION Audio, LLC, înregistrată în SUA și în alte țări.)

The Bluetooth word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by ION Audio is under license. (Marca verbală și siglele Bluetooth sunt deținute de Bluetooth SIG, Inc., iar orice utilizare a acestor mărci de către ION Audio se face sub licență.)

SD is a registered trademark of SD-3C, LLC. (SD este o marcă comercială înregistrată a SD-3C, LLC.)

All other product or company names are trademarks or registered trademarks of their respective owners. (Toate celelalte nume de produse sau companii sunt mărci comerciale sau mărci comerciale înregistrate ale proprietarilor respectivi.)

ionaudio.com

Referințe

• Sound Experiences | ION Audio
• Support : ION Audio

Descărcați manualul

Aici puteți descărca versiunea completă pdf a manualului, aceasta poate conține instrucțiuni suplimentare de siguranță, informații despre garanție, reguli FCC etc.

Descărcați Manual de utilizare al sistemului PA Bluetooth Ion Total PA Ultra cu lumini

Limbi disponibile