SJRC F11s 4K PRO - Manual de utilizare pentru drona RC
- 1 PREFAȚĂ
- 2 AVERTISMENT
- 3 SIGURANȚA ZBORULUI
- 4 FUNCȚIILE TRANSMITATORULUI
- 5 DIAGRAMA AERONAVEI
- 6 METODA DE OPERARE A TELECOMENZII
- 7 ZBOR
- 8 ZBOR PUNCT DE TRASEU
- 9 PUNCT DE INTERES
- 10 PROFILUL FUNCȚIEI PRODUSULUI
- 11 DESCARCĂ APLICAȚIA SJ GPS PRO
- 12 FUNCȚIILE APLICAȚIEI
- 13 FUNCȚIILE CAMEREI
- 14 SALVAREA FOTOGRAFIEI ȘI A VIDEOCLIPULUI ÎN ALBUMUL APLICAȚIEI MOBILE
- 15 SPECIFICAȚII
- 16 LISTA DE PIESE (Inclusă)
- 17 PROBLEME ȘI SOLUȚII COMUNE
- 18 Referințe
- 19 Descărcați manualul
- 20 În alte limbi

PREFAȚĂ
Vă mulțumim pentru achiziționarea aeronavei GPS SJ-Series. Vă rugăm să citiți cu atenție toate instrucțiunile și avertismentele înainte de operare. Vă rugăm să păstrați acest manual de instrucțiuni pentru consultare și întreținere ulterioară.
Pentru a vă asigura că acesta îndeplinește cerințele mediului electromagnetic al stației radio aeronautice, zborul pe o rază de 10 kilometri pe fiecare parte, luând linia centrală a pistei aeroportului ca linie de mijloc, este STRICT INTERZIS sau zborul pe o rază de 20 de kilometri, luând ambele capete ale pistei ca centru, este STRICT INTERZIS. Zborul pe ruta companiei aeriene este, de asemenea, INTERZIS. Încetați să utilizați toate tipurile de modele de zbor sau Quad-rotoare fără pilot în ZONA interzisă de autoritatea sau departamentul competent al țării noastre.
- Acest produs trebuie să fie operat de persoane cu vârsta peste 14 ani. Este un dispozitiv de precizie; care integrează mecanica și electronica cu mecanica aerului și transmisia de înaltă frecvență. Necesită asamblare și depanare corectă pentru a evita orice accident. Utilizatorul trebuie să opereze și să controleze acest produs într-un mod sigur. În caz de operare incorectă, poate provoca vătămări corporale grave sau poate deteriora proprietatea. De asemenea, se poate pierde din cauza operării incorecte.
- Acest produs este potrivit pentru piloții UAV cu experiență, cu vârsta de cel puțin 14 ani.
- În cazul unei probleme în timpul utilizării, operării sau întreținerii, vă rugăm să contactați agentul de vânzări local sau retailerul sau să păstrați legătura cu personalul responsabil al companiei noastre.
PRECAUȚII DE SIGURANȚĂ:
Această aeronavă R/C poate fi periculoasă atunci când este utilizată, vă rugăm să vă asigurați că o țineți departe de orice persoane sau spectatori în timpul zborului. Instalarea incorectă, condițiile proaste sau utilizatorii care nu sunt familiarizați cu operarea pot cauza deteriorarea aeronavei sau rănirea persoanelor sau pot provoca un accident neașteptat. Vă rugăm să acordați o atenție deosebită siguranței zborului și să învățați să recunoașteți condițiile mai periculoase care pot provoca un accident din cauza propriei neglijențe.
- Țineți-o departe de orice structuri sau mulțimi.
Această aeronavă R/C poate varia ușor în viteză sau sensibilitate în timpul zborului și poate cauza un pericol potențial. Prin urmare, vă rugăm să o țineți departe de mulțimi, clădiri, copaci, structuri, cabluri de înaltă tensiune etc. De asemenea, vă rugăm să evitați zborul în condiții meteorologice nefavorabile, cum ar fi ploaia, furtunile electrice și vânturile puternice, pentru a asigura siguranța utilizatorului, a oricăror spectatori și a proprietății din jur. - Țineți-o departe de orice mediu umed.
Interiorul aeronavei este compus din multe piese electronice și mecanice de precizie. Prin urmare, vă rugăm să încercați să evitați pătrunderea oricărui conținut de umiditate sau apă în corpul principal al aeronavei, deoarece poate provoca o defecțiune a pieselor mecanice și electronice și, astfel, poate provoca un accident. - Operati numai cu piesele incluse pentru utilizarea prevăzută.
Vă rugăm să utilizați piesele originale fabricate de SJ-Series pentru orice re-echipare sau întreținere pentru a asigura siguranța zborului. Vă rugăm să operați și să utilizați numai în limitele funcției produsului permise. Utilizarea pieselor neaprobate va anula garanția.
NU utilizați în scopuri ilegale sau utilizări dincolo de domeniul de aplicare pe care legile și reglementările locale le-au stipulat.
- Evitați să o controlați independent.
Utilizatorii noi pot avea anumite dificultăți în timpul etapelor incipiente de învățare a operării acestei aeronave. Vă rugăm să încercați să evitați operarea aeronavei singur. Când este disponibil, operați întotdeauna această aeronavă sub îndrumarea unui utilizator mai experimentat. - Nu operați sub influența drogurilor sau a alcoolului.
Vă rugăm să operați această aeronavă R/C în funcție de propria stare și abilități de zbor. Orice oboseală, stare mentală proastă sau operare incorectă poate crește probabilitatea unui risc accidental. - Vă rugăm să păstrați o rază de siguranță față de aeronavă atunci când utilizați viteza maximă.
Când operatorul zboară cu viteză mare, vă rugăm să țineți aeronava departe de pilot și de orice persoane sau obiecte din jur, pentru a nu provoca pericol sau daune. - Depozitați-o într-un loc răcoros și uscat.
Aeronava R/C este compusă din materiale precum metal, fibră, plastic, electronice etc. Prin urmare, vă rugăm să o țineți departe de orice sursă de căldură și evitați expunerea prelungită la lumina directă a soarelui. Expunerea excesivă la căldură poate provoca distorsiuni și daune.
AVERTISMENT
- Există informații importante conținute în acest pachet și în manualul de instrucțiuni, vă rugăm să le păstrați pentru consultare ulterioară.
- Aveți responsabilitatea de a vă asigura că acest model de aeronavă nu va provoca vătămări corporale altora sau nu va provoca daune materiale.
- Vă rugăm să operați strict conform indicațiilor din manualul de instrucțiuni atunci când depanați sau asamblați această aeronavă. În timpul procesului de zbor sau aterizare, vă rugăm să acordați mai multă atenție pentru a menține 1-2 metri între utilizator și aeronavă pentru a evita ciocnirea cu capul sau fața sau corpul, ceea ce poate provoca vătămări.
- Compania noastră și distribuitorii nu vor fi responsabili pentru nicio operare incorectă, care poate provoca pierderi sau daune sau vătămări corporale.
- Copiii cu vârsta de 14 ani și peste ar trebui să utilizeze acest produs sub îndrumarea unui adult. Acest produs este INTERZIS a fi utilizat de copiii sub 14 ani.
- Vă rugăm să asamblați și să utilizați corect acest produs, așa cum se arată în manualul de instrucțiuni sau în instrucțiunile de ambalare. Unele părți trebuie asamblate de un adult.
- Piesele mici sunt incluse cu acest produs. Vă rugăm să îl plasați la îndemâna copiilor pentru a evita PERICOLUL DE SUFOCARE sau înghițirea accidentală a pieselor.
- Este strict INTERZIS să vă jucați pe drum sau în apropierea zonelor cu trafic intens, pentru a nu provoca un accident.
- Vă rugăm să aruncați materialul de ambalare la timp, pentru a nu provoca vătămări copiilor.
- Vă rugăm să NU dezasamblați sau să re-echipați aeronava, deoarece poate provoca o defecțiune a aeronavei în timpul zborului.
- Bateriile din compartimentul bateriei încărcătorului trebuie introduse în sursa de alimentare desemnată, care are același logo ca și produsul.
- Baterie reîncărcabilă litiu-polimer de 3,7 V încorporată inclusă în transmițător.
- Poate fi utilizat numai încărcătorul original fabricat de fabrica noastră.
- Încărcătorul nu este o jucărie.
- Când încărcați bateria, vă rugăm să o efectuați sub supravegherea unui adult.
De asemenea, vă rugăm să o țineți departe de orice obiect combustibil în timpul încărcării.
Vă rugăm să păstrați această aeronavă în raza vizuală în timpul încărcării. - Vă rugăm să NU o scurtcircuitați sau să strângeți bateria, pentru a nu provoca o explozie.
- NU amestecați bateria Li-ion cu un alt tip de baterie.
- Bateria inteligentă cu litiu este încărcată în Quad-rotor. Atât încorporată, cât și externă pot fi utilizate pentru încărcare.
- Vă rugăm să NU scurtcircuitați bateria sau să descompuneți bateria sau să aruncați bateria în foc; NU plasați bateriile lângă zona cu temperatură ridicată sau încălzită (cum ar fi lângă foc sau lângă dispozitivul de încălzire electrică).
- Aeronava trebuie ținută cât mai departe de orice altă conformitate sau echipament electric sau ținută departe de locul unde există obiecte magnetice în apropiere, deoarece acestea pot provoca interferențe reciproce.
- Vă rugăm să păstrați o distanță sigură față de rotorul rotativ de mare viteză, pentru a nu provoca răsuciri sau pericol de a fi rănit sau tăiat.
- Motorul se va încălzi. Vă rugăm să NU îl atingeți pentru a evita arsurile sau rănirea.
- Vă rugăm să NU închideți acest produs la ureche, deoarece poate provoca vătămări auzului.
- Încărcător de perete Type-C 5V recomandat pentru încărcare. NU utilizați niciun încărcător mai puternic de 5V.
- Pentru a respecta ordinul cerinței mediului magnetic formulat de Biroul Radio Aeronautic și de autoritatea competentă, în perioada reglementată în anumite zone, vă rugăm să încetați să utilizați transmițătorul acestui model atunci când este emis un astfel de ordin de reglementare.
- Păstrați-vă UAS în raza vizuală.
- Nu zburați niciodată deasupra grupurilor de persoane.
- Nu zburați niciodată deasupra stadioanelor sau a evenimentelor sportive.
- Înțelegeți restricțiile și cerințele spațiului aerian.
Produsul trebuie utilizat numai de adulți și copii cu vârsta de 14 ani și peste. Supravegherea unui adult este necesară pentru copiii sub 14 ani.
ÎNCĂRCAREA BATERIEI AERONAVEI TREBUIE SUPRAVEGHEATĂ ÎN ORICE MOMENT DE UN ADULT. DECONECTAȚI BATERIA CÂND ESTE COMPLET ÎNCĂRCATĂ.
NU SUPRAÎNCĂRCAȚI BATERIA.
SIGURANȚA ZBORULUI
Cerințe privind zona de transmisie WIFI:
- Asigurați-vă că deschideți corect antena telecomenzii.
- Asigurați-vă că zburați în zona deschisă, fără interferențe și obstacole.
![SJRC - F11s 4K PRO - Siguranța zborului - condiții acceptabile Siguranța zborului - condiții acceptabile]()
- Nu zburați împotriva vântului; distanța de transmisie WIFI este de 3KM.
![]()

Evitați să zburați deasupra sau în apropierea obstacolelor, a mulțimilor, a liniilor electrice de înaltă tensiune, a copacilor, a aeroportului sau a corpurilor de apă.
NU zburați în apropierea surselor electromagnetice puternice, cum ar fi liniile electrice și stațiile de bază, deoarece acestea pot afecta busola de la bord.

NU utilizați drona în condiții meteorologice nefavorabile, cum ar fi ploaia, zăpada, ceața și viteza vântului care depășește 7 m/s sau 16 mph.

Este important să înțelegeți regulile de bază ale zborului, pentru siguranța dumneavoastră și a celor din jur. Nu uitați să citiți Ghidul de siguranță înainte de zbor.

FUNCȚIILE TRANSMITATORULUI

- Joystick-ul de accelerație (Throttle stick)
- Joystick-ul de direcție (Direction stick)
- Faceți clic o dată pentru comutarea vitezei; Apăsați continuu timp de 5 secunde pentru a comuta în modul normal, modul GPS
- Faceți clic o dată, apoi apăsați continuu timp de 3 secunde pentru oprire de urgență
- Faceți clic o dată pentru pornire; Faceți clic o dată, apoi apăsați continuu timp de 3 secunde pentru oprire
- Faceți clic o dată pentru modul RTH (Return to Home)
- Mărire și micșorare
- Cadranul Gimbal: Controlează înclinarea camerei
- Fotografiere (Shooting)
- Înregistrare (Recording)

Sfat: Când transmițătorul are o putere scăzută,
continuă să clipească, acum trebuie să încărcați transmițătorul.
DIAGRAMA AERONAVEI

- Gimbal mecanic cu 2 axe cu cameră de stabilizare electronică a imaginii 4K
- Elică (Propeller)
- Motor
- Indicator LED
- Baterie inteligentă (Intelligent battery)
- Deschideți cataramă capacului gimbalului.
![]()
- Trageți capacul gimbalului în sus, apoi scoateți-l ușor.
![]()
ASAMBLAREA ELICEI
Vă rugăm să rețineți că litera "A" sau "B" este imprimată pe fiecare elice și asigurați-vă că toate elicele sunt atașate în poziția corectă a motorului.

BATERIE INTELIGENTĂ DE ZBOR


- Întrerupătorul bateriei (Battery switch)
- Indicatorul de alimentare a bateriei (Battery power indicator)
- Port de încărcare Type-C
- Țineți apăsat butonul de comutare timp de 3 secunde pentru pornire; apoi apăsați butonul timp de 3 secunde pentru oprire.
- Când bateria are tensiune scăzută, indicatorii albaștri vor clipi, acum vă rugăm să încărcați bateria.
ÎNCĂRCAREA BATERIEI

Apăsați cataramă și scoateți bateria din aeronavă.

Adaptor de telefon:
5V
3A
(Nu este inclus)

Timp de încărcare:
Aproximativ 4,5 ore
(În funcție de adaptorul de încărcare)

Metoda de încărcare a telecomenzii
INSTRUCȚIUNI DE ÎNCĂRCARE A BATERIEI CU LITIU
- Fie că este pornită sau oprită, aeronava poate fi încărcată. Conectați încărcătorul Type-C la o sursă de alimentare DC (4.5V-5.5V,2A-3A), apoi conectați-l la portul de încărcare al aeronavei, când este în încărcare, indicatorul de pe aeronavă va clipi albastru; Toți indicatorii rămân aprinși continuu înseamnă că încărcarea este finalizată.
- Quad-copterul poate fi încărcat de la sursa de alimentare mobilă sau de la sursa de alimentare încărcată în mașină.
- Timpul de încărcare durează aproximativ 4,5 ore; timpul de operare durează aproximativ 26 de minute.
- Telecomanda are încorporată o baterie litiu-polimer de 3,7 V 1500 mAh, timpul de încărcare durează aproximativ 2 ore, Când este complet încărcată, înseamnă că încărcarea este finalizată.
(Când este în încărcare, indicatorul de pe transmițător devine roșu; când este complet încărcat, indicatorul de pe transmițător va deveni verde continuu).
METODA DE OPERARE A TELECOMENZII

ZBOR
Asigurați-vă că antenele telecomenzii sunt deschise corect înainte de operare. Durează aproximativ 40 de secunde pentru ca aeronava să se conecteze la telecomandă.
- Porniți telecomanda (Power on the remote control)
(Asocierea durează 40 de secunde dacă sistemul a pornit) - Porniți aeronava și așezați-o pe o suprafață plană (Turn on the aircraft and set down on a level surface)
- Aeronava se va auto-ajusta la această suprafață plană.
- Patru brațe ale aeronavei -
- Roșu intermitent.
- Porniți telecomanda și conectați automat aeronava.
- Lumini albastre intermitente (spate) și albe (față).
- NOTĂ: Vă conectați la WIFI în acest moment pentru a vizualiza drona curentă în aplicația SJ F PRO sau așteptați până după calibrarea GPS-ului.
- Conectați APP (Connect APP)
- Conectați-vă telefonul inteligent la WIFI-ul aeronavei și verificați starea aeronavei în aplicația "SJ-F-PRO *** -BRG".
![]()
- Calibrarea busolei (Compass Calibration)
- Calibrarea busolei Partea 1 (Compass Calibration Part 1)
- Împingeți joystick-urile în poziția 1 și 11.
![]()
- Lumini albastre/roșii intermitente rapid (spate) și albe/roșii (față).
- Starea aeronavei în aplicație: "Calibrarea busolei".
Observație: Busola va fi calibrată automat atunci când apare interferența magnetică, nu este necesar să calibrați busola manual.
- Calibrarea busolei Partea 2 (Compass Calibration Part 2)
- Menținând drona la nivel, ridicați aeronava de la spate și rotiți-vă corpul într-un cerc complet (360°).
- Luminile din spate vor deveni albastre continue.
- Calibrarea busolei Partea 3 (Compass Calibration Part 3)
- De jos, țineți aeronava vertical și camera este orientată spre sol, rotindu-vă corpul într-un cerc complet (360°).
![]()
- Luminile din față vor deveni albe continue.
- Starea aeronavei în aplicație: "Calibrarea busolei este în regulă".
- Resetare la setările din fabrică/Calibrarea giroscopului (Reset to factory Setting/Calibrate Gyroscope)
- Împingeți joystick-urile în poziția 11 și 1.
- Lumini albastre intermitente rapid (spate) și albe (față).
- Starea dronei în aplicație: "Giroscopul este calibrat" "Giroscopul este în regulă".
NOTAȚIE: Asigurați-vă că aeronava se află pe o suprafață plană pentru a calibra giroscopul.
- Căutare GPS (NU utilizați modul GPS în interior) (GPS Searching (DO NOT use GPS Mode indoor))
- Așezați aeronava înapoi pe o suprafață plană.
- Luminile revin la albastru intermitent rapid (spate) și alb (față)
- Aceasta înseamnă că drona caută semnalul GPS.
- Acest proces poate dura câteva minute.
- Starea aeronavei în aplicație: "Se așteaptă semnalul GPS".
NOTAȚIE: Zburați în zone deschise, structurile înalte și structurile metalice mari pot afecta acuratețea busolei de la bord și a sistemului GPS. Vă rugăm să căutați semnalul GPS în zonele deschise.
Pornirea/Oprirea motoarelor
- Împingeți joystick-urile în poziția 5 și 7.
![]()
- Motoarele pornesc automat, împingeți joystick-ul stânga pentru a decola aeronava. (Pornirea motoarelor înainte de decolarea aeronavei).
NOTĂ: Pornirea motoarelor ar trebui să fie setată înainte de decolarea aeronavei.
- Oprirea motoarelor:
- Împingând din nou joystick-urile în poziția 5 și 7, motoarele încetează să funcționeze.
- Motoarele vor înceta să funcționeze dacă motoarele care pornesc nu sunt operate după 20 de secunde.
Toate LED-urile de pe brațele din față și brațele din spate, sunteți gata de zbor!
- Luminile albastre (spate) și albe (față) sunt toate continue (fără intermitență).
- Starea aeronavei în aplicație: "Gata de zbor".
Modul Dual Telecomandă
- Opriți telecomanda.
- Țineți apăsat pe
, făcând clic pe
de două ori, (faceți clic o dată indicând cantitatea electrică, faceți clic din nou. telecomanda emite un semnal sonor de trei ori indicând că joystick-ul din dreapta se schimbă în stick-ul de accelerație, LED-ul apare "R HRMD MODE". Reporniți-l și joystick-ul din stânga se schimbă în stick-ul de accelerație.
![]()
![SJRC - F11s 4K PRO - Descrierea modului Dual Telecomandă Dual Remote Controller Mode Description]()
NOTAȚIE: Indicatorii LED de pe brațele din față (alb) și brațele din spate (albastru) continuă să clipească dacă semnalul GPS este slab; Țineți apăsat timp de 5 secunde pe telecomandă pentru a dezactiva modul GPS, aeronava poate fi decolată.

ZBOR PUNCT DE TRASEU
- Asigurați-vă că internetul mobil este conectat, introduceți
în APP, capturați datele hărții zonei în care intenționați să zburați în dispozitivul dvs. mobil, apoi conectați dispozitivul dvs. mobil cu aeronava dvs., puteți vizualiza harta de la
în APP. - Conectați cu succes WIFI-ul aeronavei cu telefonul dvs. inteligent, faceți clic pe
pe App, apoi puteți găsi un CERC ROȘU (RAZA DE ZBOR LIMITATĂ)/POZIȚIA DE DECOLARE/POZIȚIA CURENTĂ A AERONAVEI pe hartă, marcați punctele (maximum 16 puncte) pe care intenționați să le zburați în raza CERCULUI ROȘU de pe hartă.
Dacă doriți să resetați punctele sau ruta de zbor, faceți clic pe
sau
.
Faceți clic pe
, confirmați pentru a începe Zborul Punct de Traseu. Împingând Joystick-ul din Dreapta pentru a anula Funcția de Zbor Punct de Traseu.
![SJRC - F11s 4K PRO - MODUL DE ZBOR PUNCT DE TRASEU WAY POINT FLIGHT MODE]()
PUNCT DE INTERES
- Planând aeronava în jurul punctului central.
![]()
- Apăsați "
+
"pe transmițător în același timp.
![]()
- Deplasarea și setarea razei de rază din jurul aeronavei (între 2 metri-100 metri) cu Joystick-ul de Direcție.
- Apăsați "
+
" pe transmițător din nou în același timp, apoi aeronava începe să zboare în jurul în funcție de raza pe care ați setat-o în PASUL 2. Deplasați Joystick-ul de Direcție pentru a anula modul Punct de Interes.
NOTĂ: Apăsați "
+
" pe transmițător în același timp, Funcția Punct de Interes" poate fi activată dacă aeronava și transmițătorul sunt asociate cu succes și aeronava zboară în sus.
PROFILUL FUNCȚIEI PRODUSULUI
OPRIRE DE URGENȚĂ

Făcând clic o dată și ținând apăsat pe
timp de 3 secunde pentru a intra în modul Oprire de Urgență. Este activat dacă înălțimea de zbor a aeronavei este de maximum 13 metri; altfel, nu este activat.
Opriți motoarele în timpul zborului în caz de urgență numai atunci când acest lucru poate reduce riscul de deteriorare sau rănire.
GPS URMEAZĂ-MĂ
Când funcția Urmărește-mă este activată, aeronava va urmări GPS-ul din telefonul dvs. inteligent pentru a vă urmări oriunde mergeți.
(Asigurați-vă că telefonul inteligent se conectează cu succes la aeronavă, porniți APP pe telefonul dvs. inteligent.)
- Asigurați-vă că raza de zbor este între 10-50 de metri.
- Faceți clic pe
pe interfața APP. - Așteptați ca Starea aeronavei APP să afișeze "Urmărește-mă gata" - Acum aeronava se deplasează împreună cu coordonatele de poziționare din APP.
- Faceți clic pe
pe interfața APP din nou pentru a ieși din modul Urmărește-mă.
Probleme comune:
Funcția GPS Urmărește-mă va fi afectată de structurile înalte, copaci și zonele de locuit cu interferențe de semnal WIFI.
Funcția GPS Urmărește-mă nu este activată dacă semnalul GPS este slab sau poziționarea GPS este OPRITĂ în dispozitivul mobil.
* Utilizați în zone deschise și fiți atenți la împrejurimi. Aeronava NU este echipată cu evitare a obstacolelor.
RECUNOAȘTERE IMAGINE URMEAZĂ-MĂ/CONTROL PRIN GESTURI
Faceți clic pe
, alegeți
, atingeți obiectul sau persoana pe care doriți să o urmăriți și atingeți pentru a confirma selecția.
(NOTĂ: Asigurați-vă că dimensiunea cadrului pe care îl marcați este aceeași cu obiectul sau persoana pe care o atingeți, cadrul nu trebuie să fie prea mare.
GESTURI CU MÂNA
Faceți clic pe
pe APP, numărați invers 3 secunde până la 0 secunde cu mișcarea mâinii pentru a face fotografii sau a înregistra videoclipul, vă rugăm să urmați sfaturile din (PIC.1).

ÎNTOARCERE LA PUNCTUL DE PLECARE (RTH)
Funcția Întoarcere la Punctul de Plecare (RTH) aduce aeronava înapoi la Punctul de Decolare.
Această funcție poate fi realizată numai în modul GPS.
Există 3 tipuri de RTH: RTH Inteligent/RTH Baterie Descărcată/RTH Conexiune Eșuată
Întoarcere Inteligentă la Punctul de Plecare
Apăsați Butonul Întoarcere la Punctul de Plecare de pe Transmițător sau atingeți pe Aplicația telefonului dvs. inteligent, iar transmițătorul va începe să emită semnale sonore. Aeronava dvs. se va întoarce la Punctul de DECOLARE. Apăsați din nou butonul pentru a opri procedura RTH sau modificați joystick-urile din stânga și din dreapta pentru a face aeronava să aterizeze în zona sigură.


Întoarcere la Punctul de Plecare cu Baterie Descărcată
RTH cu Baterie Descărcată este declanșat atunci când nivelul Bateriei de Zbor este scăzut. Când RTH cu baterie descărcată este activat, aeronava urcă sau coboară automat la altitudinea de 30 de metri, apoi puteți modifica joystick-urile din stânga și din dreapta pentru a o face să aterizeze în zona sigură. Aeronava se întoarce la punctul de decolare dacă nivelul curent al bateriei poate suporta aeronava suficient de mult timp doar pentru a coborî de la altitudinea curentă.
ÎNTOARCERE LA PUNCTUL DE PLECARE (RTH) Conexiune Eșuată
Aeronava va intra în modul Întoarcere la Punctul de Plecare dacă semnalul către transmițător este pierdut. Aeronava se va întoarce la punctul de decolare. Aeronava poate conecta automat telecomanda în timpul activării RTH. Dacă se conectează cu succes, puteți re-opera aeronava.
Această aeronavă NU este echipată cu evitare a obstacolelor.
AJUSTARE ÎN MODUL FĂRĂ GPS
Dacă aeronava zboară în modul FĂRĂ GPS, puteți ajusta aeronava pentru a obține un zbor mai echilibrat. Țineți apăsat pe
emite un semnal sonor o dată și veți intra în modul de ajustare. Împingeți joystick-ul de direcție în partea opusă în care aeronava se deplasează pentru a reechilibra aeronava. De exemplu, dacă aeronava se deplasează spre stânga, împingeți joystick-ul de direcție spre dreapta pentru a face aeronava echilibrată. Eliberați
ieșiți din Modul de Ajustare.
DESCARCĂ APLICAȚIA SJ GPS PRO
Codul QR al software-ului "SJ F PRO" pentru sistemul Apple IOS (Vă rugăm să scanați acest cod QR pentru a instala acest software).
Codul QR al software-ului "SJ F PRO" pentru sistemul Android (Vă rugăm să scanați acest cod QR pentru a instala acest software).
- Conectați alimentarea acestui model, apoi accesați "SETTING" (SETĂRI) în telefonul inteligent, deschideți "WIFI" și găsiți "SJ-F-PRO *** -BRG". Când link-ul este conectat cu succes, vă rugăm să ieșiți din opțiunea "Setting" (Setări).
- Deschideți software-ul "SJ F PRO" în telefonul inteligent pentru a accesa interfața de control.
FUNCȚIILE APLICAȚIEI
INTRODUCERE ÎN APLICAȚIE
Așteptați până când starea aeronavei indică "Ready to Fly" (Gata de zbor) înainte de a iniția zborul.
Acest lucru va asigura că GPS-ul dvs. este sincronizat și aeronava dvs. este gata de zbor.

![]()
FUNCȚIA DE PARTAJARE CU O SINGURĂ TASTĂ A APLICAȚIEI
- Deschideți APP și faceți clic pe
, intrați în biblioteca media
![SJRC - F11s 4K PRO - FUNCȚIA DE PARTAJARE CU O SINGURĂ TASTĂ A APLICAȚIEI - Pasul 1 FUNCȚIA DE PARTAJARE CU O SINGURĂ TASTĂ A APLICAȚIEI - Pasul 1]()
![SJRC - F11s 4K PRO - FUNCȚIA DE PARTAJARE CU O SINGURĂ TASTĂ A APLICAȚIEI - Pasul 2 FUNCȚIA DE PARTAJARE CU O SINGURĂ TASTĂ A APLICAȚIEI - Pasul 2]()
- Faceți clic pe
, intrați în interfața de partajare, alegeți una sau toate fotografiile pe care doriți să le partajați, faceți clic pe
, alegeți rețelele sociale pe care doriți să partajați fotografiile.
![SJRC - F11s 4K PRO - FUNCȚIA DE PARTAJARE CU O SINGURĂ TASTĂ A APLICAȚIEI - Pasul 3 FUNCȚIA DE PARTAJARE CU O SINGURĂ TASTĂ A APLICAȚIEI - Pasul 3]()
![SJRC - F11s 4K PRO - FUNCȚIA DE PARTAJARE CU O SINGURĂ TASTĂ A APLICAȚIEI - Pasul 4 FUNCȚIA DE PARTAJARE CU O SINGURĂ TASTĂ A APLICAȚIEI - Pasul 4]()
Memento: Puteți partaja 1 imagine sau 9 imagini în același timp. Dar un singur videoclip poate fi partajat de fiecare dată.
CUM SĂ CĂUTAȚI DRONA PIERDUTĂ
- Continuați să faceți clic pe
pentru a deschide suprafața MAP (HARTĂ) pentru a căuta aeronava.
![SJRC - F11s 4K PRO - CUM SĂ CĂUTAȚI DRONA PIERDUTĂ - Pasul 1 CUM SĂ CĂUTAȚI DRONA PIERDUTĂ - Pasul 1]()
- Ultima poziție a aeronavei pierdute va apărea pe MAP (HARTĂ).
![SJRC - F11s 4K PRO - CUM SĂ CĂUTAȚI DRONA PIERDUTĂ - Pasul 2 CUM SĂ CĂUTAȚI DRONA PIERDUTĂ - Pasul 2]()
ZBOR
Modul GPS implicit este MODUL ÎNCEPĂTOR:
- Distanța de zbor este între 0-30 M.
- Altitudinea de zbor este între 0-30 M.
- Altitudinea RTH este sub 20 M.
Puteți dezactiva MODUL ÎNCEPĂTOR pentru a seta parametrii în APP (APLICAȚIE) de pe telefonul inteligent.

FUNCȚIILE CAMEREI

Faceți clic pe
de pe telecomandă sau faceți clic pe
pe APP (APLICAȚIE), indicatorul
va clipi o dată, ceea ce înseamnă că camera face o fotografie.
Faceți clic pe
de pe telecomandă sau faceți clic pe
pe APP (APLICAȚIE), indicatorul
va continua să clipească, ceea ce înseamnă că camera înregistrează.
Apăsați
din nou pentru a salva videoclipul.
NU faceți fotografii în timpul înregistrării.

Imaginile și videoclipurile originale sunt salvate pe cardul SD. Apăsați ușor cardul SD pentru a-l scoate, apoi introduceți cardul în cititorul de carduri și introduceți-l în priza Type-C a unui computer pentru a citi datele de pe cardul SD.
Imaginile pot fi vizualizate și în App (Aplicație).
SALVAREA FOTOGRAFIEI ȘI A VIDEOCLIPULUI ÎN ALBUMUL APLICAȚIEI MOBILE

Deschideți APP (APLICAȚIA) și conectați WIFI-ul cu aeronava, faceți clic pe
, intrați în biblioteca media

Album APP (APLICAȚIE): Alegeți fotografia și videoclipul și salvați-le în albumul mobil, faceți clic pe
, fotografia și videoclipul sunt salvate în albumul mobil.

Card SD: Faceți clic pe
, alegeți fotografia și videoclipul și salvați-le în mobil, faceți clic pe
, fotografia și videoclipul sunt salvate în albumul mobil.
NOTĂ: După ce filmarea și înregistrarea s-au terminat, fotografia și videoclipul vor fi salvate în albumul APP (APLICAȚIE) și pe cardul SD, rezoluția fotografiei și a videoclipului salvate în albumul APP (APLICAȚIE) este diferită de cea de pe cardul SD.
SPECIFICAȚII
- Dronă
MODEL: F11s 4K PRO
Greutate (inclusiv bateria): 585g/20.6oz
Timp de zbor: Aproximativ 26 min
Model motor: 1806
Interval de temperatură de funcționare: 32° to 104°F ( 0° to 40°C)
Sisteme de satelit: GPS/GLONASS
Dimensiuni (LxLxÎ): Desfășurat: 45X40.5X8(cm)
Pliat: 17.6X10.5X8(cm) - Stabilizare Gimbal: 2 axe (înclinare, rotire)
Interval mecanic:
Înclinare Aproximativ -100°TO+70°
Rotire Aproximativ -35°TO+35°
Interval controlabil:
Unghi reglat al camerei (sus și jos): Aproximativ -80°TO+0° - Cameră Obiectiv: FOV:100°
Distanța focală echivalentă: 60CM
Interval de focalizare: Focalizare fixă
Rezoluția fotografiei: Telefon 3840X2160P
Card SD 3840X2160P
Rezoluția videoclipului: Telefon 1280X720P
Card SD 3840X2160P
Formatul fotografiei: JEPG
Formatul videoclipului: MP4
Carduri SD acceptate: card Micro SD (Clasa 10/U1 sau mai recent) 32G-128G
Sisteme de fișiere acceptate: FAT32
![]()
- Transmisie 5G
Frecvența de funcționare: 5.15-5.35 GHz; 5.725-5.825 GHz
Protocol de transmisie acceptat: 802.11a; 802.11n20; 802.11n40
Rata de cadre a transmisiei video: 30FPS - APP (APLICAȚIE) / Vizualizare live
Aplicație mobilă: SJ F PRO
| CONFIGURAȚIE | METODA DE STOCARE | REZOLUȚIE | RATA DE CADRE A TRANSMISIEI | |
| 4K | Telefon | Fotografie | 3840X2160P | |
| Videoclip | 1280X720P | 30 fps | ||
| Card SD | Fotografie | 3840X2160P | 30 fps | |
| Videoclip | 3840X2160P | |||
Sistem de operare necesar: IOS 9.0 sau mai recent/Android 5.0 sau mai recent
- Transmițător
Frecvența de funcționare: Punte 2.4G + 5G
Distanța maximă de funcționare: Până la 3KM (În aer liber și neobstrucționat)
Baterie 1500mAh Li-polimer
Timp de încărcare: aproximativ 2 ore
Timp de funcționare: aproximativ 2 ore
Tensiune de funcționare: 3.7V
Suport pentru dispozitive mobile: Telefoane inteligente de 4.7˝ până la 6.5˝
Temperatura de funcționare: 32° to 104°F ( 0° to 40°C ) - Baterie inteligentă de zbor
Capacitate 2500 mAh
Tensiune: 11.1V
Tip baterie: Li-polimer
Energie: 27.75Wh
Greutate netă: 195 g / 6.8 oz
Putere maximă de încărcare: 15W
Timp maxim de încărcare: Aproximativ 4.5 ore (În funcție de puterea de încărcare)
Interval de temperatură de încărcare: 32° to 104°F ( 0° to 40°C ) - Cablu de încărcare: Type-C
Tensiune: 5V
3A
Putere nominală: ≤15 W
LISTA DE PIESE (Inclusă)

PROBLEME ȘI SOLUȚII COMUNE
| PROBLEMA | MOTIVUL | CONTRAMĂSURI |
| Luminile dronei clipesc și drona nu răspunde la operare. |
|
|
Palele se rotesc, dar drona nu poate decola |
|
|
Cvadrocopterul se zguduie puternic |
Palele sunt distorsionate. | Înlocuiți palele. |
Drona nu se poate menține echilibrată în zbor |
|
|

Referințe
Descărcați manualul
Aici puteți descărca versiunea completă pdf a manualului, aceasta poate conține instrucțiuni suplimentare de siguranță, informații despre garanție, reguli FCC etc.
Descărcați SJRC F11s 4K PRO - Manual de utilizare pentru drona RC










pe
.


+
"pe transmițător în același timp.
pe interfața APP.

, intrați în biblioteca media

, intrați în interfața de partajare, alegeți una sau toate fotografiile pe care doriți să le partajați, faceți clic pe
, alegeți rețelele sociale pe care doriți să partajați fotografiile.



