Руководство по Celestron NexStar 4SE, NexStar 5SE, 11049, 11036

Настройка

1. Убедитесь, что все части вашего телескопа NexStar 4SE или 5SE присутствуют: вилочный рычаг, оптическая труба, штатив, лоток для аксессуаров, компьютеризированный пульт управления, окуляр 25 мм, искатель StarPointer TM с красной точкой, звездная диагональ, пузырьковый уровень и кабель управления камерой (только NexStar 5SE).
   
2. Разведите ножки штатива и поставьте штатив на землю.
   
3. Снимите ручку фиксации опоры ножек.
   
4. Штанга регулировки широты проходит через вырез в лотке. Наденьте лоток для аксессуаров на резьбовую штангу так, чтобы каждый рычаг лотка упирался в каждую ножку штатива. Установите и затяните ручку фиксации опоры ножек, чтобы закрепить лоток на месте.
   
5. Чтобы выдвинуть каждую ножку штатива на нужную высоту, ослабьте фиксирующую ручку, вытяните секцию ножки и снова затяните ручку.
   
6. Чтобы проверить, что штатив установлен ровно, поместите пузырьковый уровень на его верхнюю часть. Осторожно отрегулируйте высоту каждой ножки по мере необходимости, а затем снова проверьте с помощью уровня. Уберите уровень, когда закончите.
   
7. Установите основание телескопа на головку штатива так, чтобы отверстие в центре основания монтировки совпадало с позиционирующим штифтом в верхней части штатива. Поверните монтировку телескопа так, чтобы 3 резиновые ножки совпали с 3 крепежными винтами, выступающими из крепежной пластины штатива.
   
8. Затяните крепежные болты под головкой штатива, чтобы закрепить монтировку. После затяжки убедитесь, что болты полностью утоплены и что монтировка прочно прикреплена к штативу.
   
9. Чтобы отрегулировать баланс или снять трубу с основания, ослабьте ручку быстроразъемного зажима и сдвиньте трубу назад к задней части трубы. Надежно удерживайте трубу при установке или снятии. Убедитесь, что зажим "ласточкин хвост" затянут, прежде чем отпускать трубу.
   
10. Наденьте искатель StarPointer TM с красной точкой на монтажный кронштейн. Затяните винты сбоку искателя StarPointer, чтобы зафиксировать его на месте. Вытащите небольшой пластиковый язычок из-под крышки батарейного отсека, чтобы батарея смогла контактировать.
    
11. 1. Для NexStar 5SE снимите крышку с задней части телескопа. Вставьте серебряный цилиндр звездной диагонали в визуальный задник. Затяните серебряный установочный винт для фиксации.
       
    2. Для NexStar 4SE звездная диагональ встроена в заднюю часть телескопа. Снимите крышку с держателя окуляра.
       
12. Вставьте серебряный цилиндр окуляра 25 мм в звездную диагональ (5SE) или держатель окуляра (4SE). Затяните серебряный установочный винт для фиксации, стараясь не перетянуть.
    
13. Снимите крышку батарейного отсека с центра основания, осторожно приподняв круглую часть крышки. Вставьте 8 батареек AA в держатель и снова прикрепите крышку батарейного отсека. Будьте внимательны при установке батареек с соблюдением правильной полярности.
    
14. Включите выключатель питания, расположенный в основании вилочного рычага.
    
15. Перед началом наблюдения не забудьте снять крышку с линзы трубы.
    
16. ПЕРЕМЕЩЕНИЕ ТЕЛЕСКОПА
    Когда телескоп включен, используйте кнопки направления на пульте управления NexStar+ (клавиши со стрелками), чтобы перемещать телескоп вверх, вниз, влево или вправо. Ось высоты (вверх-вниз) также имеет фрикционную муфту, которую можно перемещать вручную в любое время. Ось азимута (влево и вправо) ее не имеет.
    
    Не применяйте силу к телескопу влево или вправо, не используя пульт управления. Это может привести к необратимому повреждению шестерен.

ВЫРАВНИВАНИЕ ИСКАТЕЛЯ

Искатель является одной из самых важных частей вашего телескопа. Он помогает вам находить объекты и центрировать их в окуляре. При первой сборке телескопа необходимо выровнять искатель по отношению к основной оптике телескопа. Лучше всего это делать днем*.

*СОЛНЦЕ

Никогда не пытайтесь смотреть на Солнце через какой-либо телескоп без надлежащего солнечного фильтра!

1. ВЫБЕРИТЕ ЦЕЛЬ
   Вынесите телескоп на улицу в течение дня и найдите легко узнаваемый объект, например, уличный фонарь, номерной знак автомобиля или вывеску. Объект должен находиться как можно дальше, но не менее чем в четверти мили.
   
2. ОТЦЕНТРУЙТЕ ЦЕЛЬ В ОКУЛЯРЕ
   Посмотрите в телескоп, используя окуляр с меньшим увеличением. Перемещайте телескоп с помощью кнопок направления на пульте управления NexStar+ (клавиши со стрелками) до тех пор, пока выбранный вами объект не окажется в центре поля зрения. Если изображение размыто, аккуратно поворачивайте ручку фокусировки под окуляром до тех пор, пока оно не станет четким.
   ПРИМЕЧАНИЕ: Изображение в вашем телескопе может казаться перевернутым. Это совершенно нормально для астрономического телескопа.
   
3. ПОСМОТРИТЕ В ИСКАТЕЛЬ
   Как только объект будет отцентрирован в вашем 25-мм окуляре, посмотрите в искатель и найдите красную точку.
   
4. ОТРЕГУЛИРУЙТЕ ИСКАТЕЛЬ
   Не перемещая телескоп, используйте две ручки регулировки, чтобы перемещать искатель до тех пор, пока красная точка не появится над тем же объектом, который вы наблюдаете в 25-мм окуляр телескопа.
   
5. ВАШ ИСКАТЕЛЬ ТЕПЕРЬ ВЫРОВНЕН!
   Он не потребует повторного выравнивания, если его не ударить или не уронить.
   

РУКОВОДСТВО ПО РУЧНОМУ УПРАВЛЕНИЮ

Перед использованием NexStar 4SE или 5SE необходимо настроить компьютеризированный пульт ручного управления и выполнить процедуру выравнивания SkyAlign. Это позволит телескопу выровняться по трем объектам в небе. После выравнивания NexStar SE может использовать свою внутреннюю небесную модель для точного определения местоположения и отслеживания любого объекта в своей базе данных.

1. При первом включении телескопа необходимо выбрать язык. Нажмите кнопку с цифрой, соответствующей предпочитаемому языку, и нажмите ENTER.
   
2. На дисплее отображается "NexStar SE Ready. " Нажмите ENTER, чтобы начать процедуру выравнивания.
   
3. Используйте кнопки SCROLL up (прокрутка вверх) и SCROLL down (прокрутка вниз) (клавиши с цифрами 6 и 9, соответственно), чтобы выбрать "SkyAlign". Нажмите ENTER.
   
4. Пульт ручного управления запросит местоположение вашей наблюдательной площадки. Используйте кнопки SCROLL, чтобы выбрать "City Database" (База данных городов) и нажмите ENTER. Вам будет предложено выбрать свой континент, страну, штат и ближайший город из списка. Используйте кнопки SCROLL для навигации по каждому меню и нажмите ENTER, чтобы сделать выбор.
   
5. Используйте цифровую клавиатуру, чтобы ввести текущее время. Нажмите ENTER, чтобы продолжить. Нажмите UNDO, чтобы удалить символ. Если вы ввели время в 12-часовом формате, вам нужно будет выбрать AM или PM.
   
6. Выберите Standard Time (Стандартное время) или Daylight Saving Time (Летнее время) в зависимости от вашего местоположения и времени года.
   
7. Используйте цифровую клавиатуру, чтобы ввести сегодняшнюю дату в формате MM/DD/YYYY. Нажмите ENTER, чтобы продолжить.
   
8. Монтировка теперь готова к выравниванию. С этого момента не перемещайте телескоп вручную — используйте только кнопки направления на пульте ручного управления. Используйте кнопки, чтобы переместить телескоп к любому яркому небесному объекту.
   Вам не нужно знать название или тип объекта (звезда, планета и т. д.). Как только он окажется в центре искателя, нажмите ENTER.
   
9. Если искатель был правильно выровнен, звезда выравнивания теперь должна быть видна в поле зрения окуляра.
   
10. Пульт ручного управления предложит вам центрировать яркий объект в окуляре. Моторы автоматически замедлятся, чтобы помочь с точной настройкой. Как только объект будет отцентрирован, нажмите ALIGN (Выровнять), чтобы принять его в качестве первой точки выравнивания.
    
11. Для второго объекта выравнивания выберите яркую звезду или планету, которая находится как можно дальше от первой. Используйте кнопки со стрелками направления, чтобы отцентрировать его в искателе, и нажмите ENTER. Двигатели замедлятся. Отцентрируйте его в окуляре и нажмите ALIGN (Выровнять).
    
12. Повторите процесс для третьей звезды выравнивания. Когда телескоп будет выровнен по последней звезде, на дисплее появится сообщение "Match Confirmed. " (Совпадение подтверждено). Нажмите UNDO (Отменить), чтобы отобразить названия трех ярких объектов, по которым вы выполняли выравнивание, или нажмите ENTER, чтобы принять эти три объекта для выравнивания.
    
13. Теперь, когда ваш телескоп правильно выровнен, вы готовы найти свой первый объект. Нажмите кнопку SKY TOUR (Небесный тур) (номер 5 на клавиатуре) на пульте ручного управления. Пульт ручного управления отобразит список объектов, которые видны над вашим горизонтом для введенной вами даты и местоположения.
    
14. Нажмите OBJECT INFO (Информация об объекте) (номер 0 на клавиатуре), чтобы прочитать информацию об объекте. Нажмите клавишу SCROLL down (Прокрутка вниз), чтобы отобразить следующий объект в списке. Нажмите ENTER, чтобы автоматически навести телескоп на выбранную цель.
    

БОНУСНОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ

В комплект поставки входит программное обеспечение для вашего компьютера. Вам не нужно загружать это программное обеспечение, чтобы использовать телескоп, но оно может улучшить ваши впечатления.

Астрономическое программное обеспечение Celestron Starry Night
Celestron Starry Night, ведущее астрономическое программное обеспечение на рынке, проведет вас по нашей Солнечной системе в прошлом, настоящем и будущем. Оно может помочь вам узнать о ночном небе и спланировать следующую наблюдательную сессию. Используйте Starry Night, чтобы смоделировать, как именно будет выглядеть ночное небо из вашего двора, соседнего города или любой точки Земли.

МИНИМАЛЬНЫЕ СИСТЕМНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ
Windows:

• Windows 7 или выше
• Процессор 500 МГц или выше
• 128 МБ ОЗУ
• 850 МБ места на жестком диске
• Видеокарта с поддержкой OpenGL 32 МБ
• Монитор с разрешением 1024x768 пикселей (рекомендуется)

Mac:

• Универсальный двоичный файл (совместимый с PPC/Intel)
• OS X 10.4 или выше (10.5 или выше для Elementary)
• Процессор G3 450 МГц или выше
• 128 МБ ОЗУ
• 850 МБ места на жестком диске
• Видеокарта с поддержкой OpenGL 32 МБ
• Монитор с разрешением 1024x768 пикселей (рекомендуется)

ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ

• Существует риск взрыва, если батарея заменена на батарею неправильного типа.
• Входящая в комплект батарея не является перезаряжаемой.
• Используйте батарею только по прямому назначению, чтобы избежать короткого замыкания. Подключение проводящего материала непосредственно к положительной и отрицательной сторонам батареи приведет к короткому замыканию.
• Не используйте поврежденную батарею.
• Не храните батарею в очень холодной или жаркой среде. Это может сократить срок службы батареи.
• Извлекайте батареи, если они разряжены или если изделие не будет использоваться в течение длительного времени.
• При замене батареи обратитесь к руководству по эксплуатации и убедитесь, что положительная и отрицательная стороны ориентированы правильно.
• Не бросайте батарею в огонь.
• Утилизируйте батарею в соответствии с местными правилами.

SOLAR

Никогда не пытайтесь смотреть на солнце через какой-либо телескоп.

НУЖНА ПОМОЩЬ? Свяжитесь со службой технической поддержки Celestron
celestron.com/pages/technical-support
Дизайн и технические характеристики продукта могут быть изменены без предварительного уведомления.
Этот продукт разработан и предназначен для использования лицами в возрасте 14 лет и старше.

Ссылки

• Technical Support | Celestron

Скачать инструкцию

Здесь вы можете скачать полную PDF‑версию инструкции. Она может содержать дополнительные инструкции по безопасности, информацию о гарантии, правила FCC и т. д.

Скачать Руководство по Celestron NexStar 4SE, NexStar 5SE, 11049, 11036

Доступные языки