TFA VIEW BREEZE 35.8001.01 Краткое руководство по настройке

Перед использованием этого продукта: Пожалуйста, внимательно прочитайте инструкцию по эксплуатации.
Обратите особое внимание на советы по безопасности!
Пожалуйста, сохраните эту инструкцию для дальнейшего использования.

Включите передатчик и метеостанцию

Включите передатчик
Сначала вставьте батарейки в измеритель ветра и термо-гигро передатчик, как описано.

Базовая станция

• Подключите прилагаемый адаптер питания к базовой станции.
• Удалите изоляционную полоску батареи в нижней части станции.

Может потребоваться до 10 минут, прежде чем измеренные значения от передатчиков появятся на дисплее.

Подключите станцию к Интернету и приложению TFA VIEW (опционально)

Скачать
Загрузите бесплатное приложение TFA VIEW из "Apple App Store" или "Google Play Store".

Запуск программного обеспечения

• Откройте приложение TFA VIEW и следуйте инструкциям на экране.
• После того, как вы создали учетную запись и запустили приложение, выберите "Devices" ("Устройства") в меню. Там вы можете добавлять, удалять или сортировать совместимые устройства VIEW. Вы можете добавлять передатчики или станции с помощью кнопки "Add device" ("Добавить устройство") в приложении iOS или синей кнопки "+" в приложении Android.
• Теперь следуйте инструкциям и шагам точно так, как указано в приложении.

Подготовьте базовую станцию
Убедитесь, что символ Wi-Fi вашей станции мигает. Если это не так, нажмите и удерживайте кнопки + и SET одновременно, пока символ не начнет мигать. Теперь ваша станция готова к подключению к Интернету и приложению TFA VIEW.

Возникли проблемы с подключением к Wi-Fi?
Сначала убедитесь, что ваше мобильное устройство, на котором установлено приложение VIEW, подключено к сети 2,4 ГГц вашего Wi-Fi роутера и что вы ввели правильный пароль для вашего Wi-Fi. Подробную информацию о том, как подключиться к сети 2,4 ГГц вашего роутера, см. в документации к роутеру. Дополнительные советы по устранению неполадок и поддержку можно найти по адресу: www.tfa-dostmann.de/en/service/frequently-asked-questions/

* Примечание: Передатчики, которые уже были подключены к станции VIEW до подключения, предлагаются в качестве дополнительных устройств в области уведомлений приложения через несколько минут, чтобы добавить их в приложение. Только если передатчик добавлен позже (или не был автоматически обнаружен во время подключения), выберите управление устройствами "Devices" ("Устройства") в меню приложения. Там вы можете сканировать и добавлять отдельные передатчики. Они будут получены станцией VIEW и перенаправлены на сервер/в приложение.

Юридическая информация:
Google Play и логотип Google Play являются товарными знаками Google LLC. App Store и логотип Apple являются товарными знаками Apple Inc.

Обзор функций вашей метеостанции VIEW с подключением к Интернету и без него

Функция	Автономный режим	Подключено
Скорость ветра
Направление ветра.
Максимальная скорость ветра
Температура в помещении и на улице
Индикация температуры охлаждения ветром. точка росы и атмосферное давление
Влажность в помещении и на улице
Постоянное отображение ежедневных максимальных и минимальных значений наружного передатчика
12-часовой прогноз (на основе изменений атмосферного давления)
12-часовой прогноз (прогнозные значения от метеослужбы)
Функция будильника и макс.-мин. на станции
Прогноз погоды от метеослужбы на 12 часов | 7 дней
Автоматическая установка времени и календаря через Интернет
Прогноз самых высоких и самых низких температур
Вероятность выпадения осадков в %
Возможность получения дополнительных передатчиков
Дополнительная информация о погоде и персонализированные сообщения
Значения измерений и функции сигнализации в приложении TFA VIEW

Передатчик для температуры и влажности
Передатчик используется для контроля температуры и влажности. При размещении на открытом воздухе выберите для передатчика тенистое и сухое место. Прямые солнечные лучи могут вызвать неправильные измерения, а постоянная влажность без необходимости повреждает электронные компоненты.

Измеритель ветра
Убедитесь, что датчик ветра установлен вертикально. Установите датчик ветра на крыше или мачте, чтобы ветер мог беспрепятственно достигать датчика со всех сторон. В идеале следует расположить измеритель ветра так, чтобы он представлял собой самый высокий объект в непосредственной близости. Это даст вам наиболее точные результаты измерений.

Добавление дополнительных передатчиков

Независимо от того, решите ли вы подключиться к Интернету и приложению TFA View или нет, эта станция имеет возможность отображать данные до 4 дополнительных передатчиков.

Полный список всех совместимых передатчиков можно найти на сайте www.tfa-dostmann.de/view/.

Подключите дополнительные передатчики к вашей станции:

При первом включении или после перезапуска к заводским настройкам дополнительные передатчики, которые уже были активированы, автоматически подключаются к базовой станции.

Пример: Дополнительный передатчик для температуры и влажности

Важные символы дисплея

Символ WI-FI
Мигает, когда базовая станция готова к подключению к Wi-Fi, Интернету и приложению, и горит постоянно, когда станция подключена.
Символ Интернета
Отображается в определенных областях дисплея и указывает, когда измеренные или прогнозируемые значения получены из Интернета.
Символ батареи
Отображается индивидуально для базовой станции и подключенных передатчиков и указывает, когда необходимо заменить батареи в соответствующем передатчике или базовой станции (резервная батарея).
Символ передатчика
Показывает уровень сигнала соединения между передатчиками и базовой станцией. Символ мигает, когда базовая станция находится в режиме поиска передатчика.

Прогнозные значения

Если базовая станция подключена к приложению и Интернету, метеостанция TFA View предлагает вам дополнительные прогнозные значения погоды бесплатно и без дополнительной подписки. Эта функция включает в себя следующие прогнозные значения, которые могут отображаться на дисплее:

• Ежедневный и почасовой прогноз погоды
• Ежедневные максимальные и минимальные значения
• Направление ветра.
• Вероятность выпадения осадков

Ежедневный прогноз
Нажмите кнопку DAILY (Дневной), чтобы просмотреть прогнозы погоды на каждый из следующих 7 дней.

Почасовой прогноз
Нажмите кнопку HOURLY (Почасовой), чтобы просмотреть прогнозы погоды на каждый из следующих 12 часов.

Эти кнопки не будут работать, если ваша станция не подключена к Интернету.

Кнопки и их функции

Сервис и поддержка

Если у вас неожиданно возникли проблемы с вашей станцией или приложением TFA VIEW, или если вы хотите узнать больше о продуктах TFA Dostmann, вы найдете всю информацию и помощь непосредственно на следующих интернет-страницах:
Служба поддержки клиентов TFA Dostmann
www.tfa-dostmann.de/en/service/
Информация о TFA Dostmann и других продуктах
www.tfa-dostmann.de/en/

Характеристики

Базовая станция

Требования к Wi-Fi

Если у вас многодиапазонный роутер (например, 2.4 & 5 GHz), убедитесь, что ваше мобильное устройство подключено к сети 2.4 GHz, если вы хотите подключить базовую станцию и приложение.

Требования к вашему мобильному устройству (смартфону или планшету)
Устройства Apple требуют как минимум iOS 9 или выше и доступ в Интернет через Wi-Fi или мобильные данные.
Устройства Android требуют как минимум OS 5.0 или выше и доступ в Интернет через Wi-Fi или мобильные данные.

Передатчик для температуры и влажности

Измеритель ветра

Важные примечания

Комплект поставки
Базовая станция, адаптер питания для базовой станции, термо-гигро передатчик, датчик ветра, инструкция по эксплуатации, резервная батарея (CR2032)

Перед использованием данного продукта
Пожалуйста, внимательно прочитайте руководство по быстрой настройке. Соблюдение инструкций в руководстве предотвратит повреждение вашего прибора и потерю ваших законных прав, возникающих из-за дефектов, вызванных неправильным использованием. Мы не несем ответственности за любой ущерб, возникший в результате несоблюдения этих инструкций. Кроме того, мы не несем ответственности за любые неверные показания или за любые последствия, возникшие в результате их.
Пожалуйста, обратите особое внимание на указания по безопасности! Пожалуйста, сохраните это руководство для дальнейшего использования.

Для вашей безопасности
Этот продукт следует использовать только так, как описано в этих инструкциях. Несанкционированный ремонт, изменения или модификации продукта запрещены.

Опасность поражения электрическим током!

• Подключайте базовую станцию только к розетке, установленной в соответствии с правилами электробезопасности вашей страны и с правильным напряжением сети (см. паспортную табличку).
• Розетка должна располагаться рядом с оборудованием и быть легкодоступной.
• Немедленно отключите устройство от сети в случае возникновения неисправности.
• Базовая станция и адаптер питания не должны контактировать с водой или влагой. Подходит только для использования в помещении. Не используйте устройство, если корпус или адаптер питания повреждены.
• Используйте устройство в недоступном для лиц (включая детей), которые не могут в полной мере оценить потенциальные риски, связанные с обращением с электрооборудованием.
• Используйте только прилагаемый адаптер питания.
• Проложите сетевой кабель так, чтобы он не соприкасался с острыми или горячими предметами.

• Не подвергайте устройства воздействию экстремальных температур, вибраций или ударов. Берегите от влаги!
• Наружный передатчик является брызгозащищенным, но не водонепроницаемым. При размещении на улице выбирайте для передатчика сухое место.
• Очищайте устройства мягкой влажной тканью. Не используйте растворители или абразивные чистящие средства.
• Извлеките батареи из всех устройств, если вы не используете продукты в течение длительного периода времени.
• Храните устройства в сухом месте.

Риск получения травмы:

• Храните эти устройства и батареи в недоступном для детей месте.
• Батареи содержат вредные кислоты и могут быть опасны при проглатывании. Если батарея проглочена, это может привести к серьезным внутренним ожогам и смерти в течение двух часов. Если вы подозреваете, что батарея могла быть проглочена или иным образом попала в тело, немедленно обратитесь за медицинской помощью.
• Батареи нельзя бросать в огонь, замыкать накоротко, разбирать или перезаряжать. Опасность взрыва!
• Разряженные батареи следует заменить как можно скорее, чтобы предотвратить повреждение, вызванное утечкой. Никогда не используйте вместе старые и новые батареи, а также батареи разных типов.
• Извлеките батареи, если устройство не будет использоваться в течение длительного периода времени.
• При работе с протекающими батареями надевайте химически стойкие защитные перчатки и защитные очки.

Утилизация
Этот продукт изготовлен с использованием высококачественных материалов и компонентов, которые можно перерабатывать и использовать повторно.

Никогда не выбрасывайте пустые батареи и аккумуляторные батареи вместе с обычными бытовыми отходами. Как потребитель, вы обязаны по закону отнести их в розничный магазин или в соответствующий пункт сбора в соответствии с национальными или местными правилами, чтобы защитить окружающую среду. Символы содержащихся тяжелых металлов: Cd = кадмий, Hg = ртуть, Pb = свинец

Этот продукт маркирован в соответствии с Директивой ЕС об отходах электрического и электронного оборудования (WEEE). Пожалуйста, не выбрасывайте этот продукт вместе с обычными бытовыми отходами. Как потребитель, вы обязаны отнести отслужившие устройства в指定された収集場所電気および電子機器の廃棄のために、環境に適合した廃棄を確実にするために。

Настоящим компания TFA Dostmann заявляет, что радиооборудование типа 35.8001.01 соответствует Директиве 2014/53/EU. Полный текст декларации соответствия ЕС доступен по следующему адресу в Интернете: www.tfa-dostmann.de/service/downloads/ce

TFA Dostmann GmbH & Co. KG, Zum Ottersberg 12, 97877 Wertheim, Germany
Регистрационный номер в торговом реестре: Reg. Gericht Mannheim HRA 570186

Никакая часть данного руководства не может быть воспроизведена без письменного согласия компании TFA Dostmann. Технические данные верны на момент публикации и могут быть изменены без предварительного уведомления.
Для получения дополнительной информации и подробного описания перейдите по ссылке www.tfa-dostmann.de/view/