TFA VIEW BREEZE 35.8001.01 Vodnik za hitro nastavitev
- 1 Uvod
- 2 Vklop oddajnika in vremenske postaje
- 3 Povežite postajo z internetom in aplikacijo TFA VIEW (izbirno)
- 4 Dodajanje dodatnih oddajnikov
- 5 Pomembni simboli na zaslonu
- 6 Napovedne vrednosti
- 7 Gumbi in njihove funkcije
- 8 Servis in podpora
- 9 Specifikacije
- 10 Pomembni napotki
- 11 Reference
- 12 Prenesi navodilo
- 13 V drugih jezikih

Uvod
Pred uporabo tega izdelka: Prepričajte se, da ste natančno prebrali navodila za uporabo.
Bodite pozorni predvsem na varnostne nasvete!
Shranite ta navodila za uporabo za prihodnjo uporabo.
Vklop oddajnika in vremenske postaje
Vklop oddajnika
Najprej vstavite baterije v merilnik vetra in termo-higro oddajnik, kot je opisano.

Bazna postaja

- Priključite priložen napajalnik na bazno postajo.
- Odstranite izolacijski trak baterije na dnu postaje.
Lahko traja do 10 minut, preden se na zaslonu prikažejo izmerjene vrednosti iz oddajnikov.
Povežite postajo z internetom in aplikacijo TFA VIEW (izbirno)
Prenos
Prenesite brezplačno aplikacijo TFA VIEW iz "Apple App Store" ali "Google Play Store".

Zagon programske opreme
- Odprite aplikacijo TFA VIEW in sledite navodilom na zaslonu.
- Ko ustvarite račun in zaženete aplikacijo, v meniju izberite »Devices« (Naprave). Tam lahko dodate, odstranite ali razvrstite združljive naprave VIEW. Oddajnike ali postaje lahko dodate z gumbom »Add device« (Dodaj napravo) v aplikaciji iOS ali modrim gumbom »+« v aplikaciji Android.
- Zdaj natančno sledite navodilom in korakom, ki jih daje aplikacija.
Pripravite svojo bazno postajo
Prepričajte se, da simbol Wi-Fi vaše postaje
utripa. Če ne utripa, pritisnite in držite gumba + in SET hkrati, dokler simbol ne začne utripati. Vaša postaja je zdaj pripravljena za povezavo z internetom in aplikacijo TFA VIEW.
Imate težave s povezovanjem z Wi-Fi?
Najprej se prepričajte, da je vaša mobilna naprava, na kateri ste namestili aplikacijo VIEW, povezana z omrežjem 2,4 GHz vašega Wi-Fi usmerjevalnika in da ste vnesli pravilno geslo za vaš Wi-Fi. Za podrobnosti o tem, kako se povezati z omrežjem 2,4 GHz vašega usmerjevalnika, si oglejte dokumentacijo usmerjevalnika. Za več nasvetov za odpravljanje težav in podporo obiščite: www.tfa-dostmann.de/en/service/frequently-asked-questions/
* Opomba: Oddajniki, ki so bili že povezani s postajo VIEW pred povezavo, so predlagani kot dodatne naprave v območju za obvestila aplikacije po nekaj minutah, da jih dodate v aplikacijo. Samo če je oddajnik dodan pozneje (ali ni bil samodejno zaznan med povezavo), izberite upravljanje naprav »Devices« (Naprave) v meniju aplikacije. Tam lahko skenirate in dodate posamezne oddajnike. Prejela jih bo postaja VIEW in jih posredovala strežniku/aplikaciji.
Pravne informacije:
Google Play in logotip Google Play sta blagovni znamki družbe Google LLC. App Store in logotip Apple sta blagovni znamki družbe Apple Inc.
Pregled funkcij vaše vremenske postaje VIEW s povezavo in brez povezave z internetom
| Funkcija | Samostojno | Povezano |
| Hitrost vetra | ![]() | ![]() |
| Smer vetra. | ![]() | |
| Največja hitrost vetra | ![]() | |
| Notranja in zunanja temperatura | ![]() | ![]() |
| Prikaz temperature vetra. rosišče in atmosferski tlak | ![]() | ![]() |
| Notranja in zunanja vlažnost | ![]() | ![]() |
| Trajni prikaz dnevnih najvišjih in najnižjih vrednosti zunanjega oddajnika | ![]() | |
| 12-urna napoved (na podlagi sprememb atmosferskega tlaka) | ![]() | |
| 12-urna napoved (napovedne vrednosti vremenske službe) | ![]() | |
| Funkcija alarma in max-min na postaji | ![]() | ![]() |
| Vremenska napoved vremenske službe za 12 ur | 7 dni | ![]() | |
| Samodejna nastavitev časa in koledarja prek interneta | ![]() | |
| Napoved najvišjih in najnižjih temperatur | ![]() | |
| Verjetnost padavin v % | ![]() | |
| Možnost pridobitve nadaljnjih oddajnikov | ![]() | ![]() |
| Dodatne vremenske informacije in prilagojena sporočila | ![]() | |
| Merilne vrednosti in funkcije alarma v aplikaciji TFA VIEW | ![]() |
Oddajnik za temperaturo in vlažnost
Oddajnik se uporablja za spremljanje temperature in vlažnosti. Ko ga postavite na prostem, izberite senčno in suho mesto za oddajnik. Neposredna sončna svetloba lahko sproži napačne meritve, neprekinjena vlaga pa po nepotrebnem poškoduje elektronske komponente.
Merilnik vetra
Prepričajte se, da je senzor vetra nameščen navpično. Namestite senzor vetra na streho ali drog, tako da lahko veter neovirano doseže senzor iz vseh smeri. Idealno bi bilo, da merilnik vetra postavite tako, da predstavlja najvišji predmet v neposredni bližini. To vam daje najnatančnejše rezultate meritev.
Dodajanje dodatnih oddajnikov
Ne glede na to, ali se odločite za povezavo z internetom in aplikacijo TFA View ali ne, ima ta postaja možnost prikaza podatkov za do 4 dodatne oddajnike.
Za celoten seznam vseh združljivih oddajnikov obiščite www.tfa-dostmann.de/view/.
Povežite dodatne oddajnike s svojo postajo:
- Pritisnite in držite gumb EXTRA, dokler simbol oddajnika
ne začne utripati. - Vstavite baterije v oddajnik, ki ga želite dodati. Če ima oddajnik gumb TX, ga pritisnite, da vsilite prenos signala.
- Vaš oddajnik bi se moral povezati v naslednjih 3 minutah in na kratko prikazati svojo ID in vrsto. Simbol oddajnika se spremeni iz utripajočega nazaj v statični prikaz.
- Pritisnite gumb EXTRA za preklapljanje med zasloni vsakega oddajnika.
- Če želite dodati več oddajnikov ali naprav v aplikacijo TFA VIEW, pojdite v meni aplikacije v razdelku Add / Change (Dodaj / Spremeni), nato tapnite Device (Naprava) in nato tapnite Add Device (Dodaj napravo). Na koncu skenirajte kodo novega oddajnika ali naprave. Lahko pa tudi vnesete kodo naprave.
Pri prvem vklopu ali po ponovnem zagonu na tovarniške nastavitve se dodatni oddajniki, ki so že bili aktivirani, samodejno povežejo z bazno postajo.

Primer: Dodatni oddajnik za temperaturo in vlažnost
Pomembni simboli na zaslonu
Simbol WI-FI
Utripa, ko je bazna postaja pripravljena za povezavo z Wi-Fi, internetom in aplikacijo, in je statičen, ko je postaja povezana.
Internet - simbol
Se prikaže na določenih območjih zaslona in označuje, kdaj se izmerjene ali napovedane vrednosti prejemajo iz interneta.
Batterie - simbol (Baterija - simbol)
Se prikaže posamezno za bazno postajo in povezane oddajnike ter označuje, kdaj je treba zamenjati baterije v ustreznem oddajniku ali bazni postaji (rezervna baterija).
Simbol oddajnika
Pove vam moč sprejema povezave med oddajniki in bazno postajo. Simbol utripa, ko je bazna postaja v načinu iskanja oddajnika.
Napovedne vrednosti
Če je bazna postaja povezana z aplikacijo in internetom, vam vremenska postaja TFA View ponuja dodatne vrednosti vremenske napovedi brezplačno in brez dodatne naročnine. Ta funkcija vključuje naslednje napovedne vrednosti, ki jih je mogoče prikazati na zaslonu:
- Dnevna in urna vremenska napoved
- Dnevne najvišje in najnižje vrednosti
- Smer vetra.
- Verjetnost padavin
Dnevna napoved
Pritisnite gumb DAILY (DNEVNO), da si ogledate napovedi za vsak od naslednjih 7 dni vremenskih podatkov.
Urna napoved
Pritisnite gumb HOURLY (URNO), da si ogledate napovedi za vsako od naslednjih 12 ur vremenskih podatkov.
Ti gumbi ne bodo delovali, če vaša postaja ni povezana z internetom.
Gumbi in njihove funkcije

| ALERTS | Pritisnite in držite za vstop v način nastavitve alarma. |
| WIND | Pritisnite za priklic pomnilniških vrednosti (najvišje/najnižje vrednosti). |
| TEMP | Pritisnite za priklic pomnilniških vrednosti (najvišje/najnižje vrednosti, rosišče). |
| + or - | Uporabite gumba + ali -, da prilagodite vrednosti. |
| + and SET | Pritisnite in držite gumba + in SET skupaj, da poiščete signal Wi-Fi. |
| SET | Pritisnite in držite gumb za vstop v način nastavitve. Kratek pritisk na gumb prikaže stanje Wi-Fi. |
| EXTRA | Kratek pritisk na gumb preklaplja med dodatno nameščenimi oddajniki in prikazom atmosferskega tlaka. Pritisnite in držite gumb za dodajanje dodatnih oddajnikov. |
| SENSOR | Pritisnite za priklic ID-ja oddajnika. Nato pritisnite in držite gumb +, da zaženete funkcijo iskanja za ta oddajnik. Nato pritisnite in držite gumb -, da izbrišete oddajnik iz postaje. |
| LIGHT | Pritisnite gumb za prilagoditev svetlosti zaslona. Pritisnite in držite gumb za prilagoditev načina samodejnega zatemnjevanja. |
| ALERTS & LIGHT | Pritisnite in držite oba gumba, da izbrišete vse oddajnike in nastavitve Wi-Fi. |
| DAILY | Pritisnite za priklic napovedanih vrednosti. (Mora biti povezan z Wi-Fi) |
| HOURLY | Pritisnite za priklic napovedanih vrednosti. (Mora biti povezan z Wi-Fi) |
Servis in podpora
Če imate nepričakovane težave s svojo postajo ali aplikacijo TFA VIEW ali če želite izvedeti več o izdelkih TFA Dostmann, boste vse informacije in pomoč našli neposredno na naslednjih spletnih straneh:
Služba za stranke TFA Dostmann
www.tfa-dostmann.de/en/service/
Informacije o TFA Dostmann in drugih izdelkih
www.tfa-dostmann.de/en/
Specifikacije
Osnovna postaja
| Merilno območje - temperatura | 0°C... +50°C (+32°F... +122°F) |
| Merilno območje - vlažnost | 10%... 99% RH |
| Merilno območje atmosferski tlak | 800 hPa... 1100 hPa (23,62 InHg... 32,48 InHg) absolutni atmosferski tlak |
| Natančnost | Temperatura (± 1°), vlažnost (± 5%), atmosferski tlak (± 1 hPa) |
| Napajanje | Napajalnik (priložen), rezervna baterija (1x CR2032, priložena) |
| Vhodni napajalnik | 100-240 V~, 50/60 Hz, 0.3A Max |
| Izhodni napajalnik | 5 V⎓, 0.6A, 3.0W |
| Povprečna aktivna učinkovitost | ≥69,64% |
| Poraba energije brez obremenitve | ≤ 0.1 W |
| Frekvenca prenosa | 868 MHz |
| Največja moč radijske frekvence | < 25mW |
| Doseg prenosa | 100m (odprto polje) |
Zahteve za Wi-Fi
| Frekvenca prenosa Wi-Fi | 2.4 GHz (802.11 b/g/n) |
| Ime omrežja / geslo omrežja | Ne sme presegati 45 znakov |
| Hitrost omrežja | Najmanj 1 Mbit/s |
Če imate večpasovni usmerjevalnik (npr. 2,4 in 5 GHz), se prepričajte, da je vaša mobilna naprava povezana z omrežjem 2,4 GHz, če želite povezati osnovno postajo in aplikacijo.
Zahteve za vašo mobilno napravo (pametni telefon ali tablični računalnik)
Naprave Apple zahtevajo vsaj iOS 9 ali novejši in dostop do interneta prek Wi-Fi ali mobilnih podatkov.
Naprave Android zahtevajo vsaj OS 5.0 ali novejši in dostop do interneta prek Wi-Fi ali mobilnih podatkov.
Oddajnik za temperaturo in vlažnost
| Merilno območje - temperatura | -40°C... +60°C (-40°F... +140°F) |
| Merilno območje - vlažnost | 10%... 99% rH |
| Napajanje | 2 x 1,5V AA (nista priloženi). Uporabite alkalne baterije. |
| Življenjska doba baterije | Pribl. 2 leti (z alkalnimi baterijami) |
Merilnik vetra
| Merilno območje vetra | 0... 178 km/h (0... 111 mph) |
| Napajanje | 2 x 1,5V C (nista priloženi). Uporabljajte samo alkalne baterije. |
| Življenjska doba baterije | Pribl. 2 leti (z alkalnimi baterijami) |
Pomembni napotki
Vsebina dostave
Bazna postaja, napajalnik za bazno postajo, termo-higro oddajnik, merilnik vetra, navodila za uporabo, rezervna baterija (CR2032)
Pred uporabo tega izdelka
Prepričajte se, da ste natančno prebrali priročnik za hitro nastavitev. Upoštevanje navodil v vašem priročniku bo preprečilo poškodbe vaše naprave in izgubo vaših zakonskih pravic, ki izhajajo iz napak zaradi nepravilne uporabe. Ne odgovarjamo za škodo, ki nastane zaradi neupoštevanja teh navodil. Prav tako ne prevzemamo odgovornosti za morebitne nepravilne odčitke ali za kakršne koli posledice, ki izhajajo iz njih.
Bodite še posebej pozorni na varnostna opozorila! Prosimo, da ta navodila za uporabo shranite na varnem mestu za prihodnjo uporabo.
Za vašo varnost
Ta izdelek se sme uporabljati samo, kot je opisano v teh navodilih. Nepooblaščena popravila, predelave ali spremembe izdelkov so prepovedane.
Nevarnost električnega udara!
- Bazno postajo priključite samo v električno vtičnico, nameščeno v skladu z električnimi varnostnimi predpisi vaše države in s pravilno omrežno napetostjo (glejte tipsko ploščico).
- Električna vtičnica mora biti nameščena v bližini opreme in mora biti lahko dostopna.
- Če pride do kakršne koli napake, takoj izključite napravo.
- Bazna postaja in napajalnik ne smeta priti v stik z vodo ali vlago. Primerno samo za notranjo uporabo. Ne uporabljajte naprave, če sta ohišje ali napajalnik poškodovana.
- Napravo uporabljajte izven dosega oseb (vključno z otroki), ki ne morejo v celoti razumeti potencialnih tveganj pri ravnanju z električno opremo.
- Uporabljajte samo priloženi napajalnik.
- Napeljite omrežni kabel tako, da ne pride v stik z ostrimi ali vročimi predmeti.
- Naprav ne izpostavljajte ekstremnim temperaturam, vibracijam ali udarcem. Zaščitite pred vlago!
- Zunanji oddajnik je odporen na brizganje, vendar ni vodotesen. Ko ga postavite na prostem, izberite suh prostor za oddajnik.
- Naprave čistite z mehko vlažno krpo. Ne uporabljajte topil ali abrazivnih sredstev.
- Odstranite baterije iz vseh naprav, če izdelkov ne boste uporabljali dlje časa.
- Naprave shranjujte na suhem mestu.
Nevarnost poškodb:
- Te naprave in baterije hranite izven dosega otrok.
- Baterije vsebujejo škodljive kisline in so lahko nevarne, če jih pogoltnete. Če pogoltnete baterijo, lahko to v dveh urah povzroči resne notranje opekline in smrt. Če sumite, da bi lahko baterijo pogoltnili ali kako drugače ujeli v telo, takoj poiščite zdravniško pomoč.
- Baterij ne smete metati v ogenj, povzročiti kratkega stika, jih razstaviti ali ponovno napolniti. Nevarnost eksplozije!
- Prazne baterije je treba čim prej zamenjati, da preprečite škodo, ki jo povzroči puščanje. Nikoli ne uporabljajte kombinacije starih in novih baterij skupaj, niti baterij različnih vrst.
- Odstranite baterije, če naprave ne boste uporabljali dlje časa.
- Pri ravnanju z baterijami, ki puščajo, nosite kemično odporne zaščitne rokavice in zaščitna očala.
Odstranjevanje
Ta izdelek je bil izdelan iz visokokakovostnih materialov in komponent, ki jih je mogoče reciklirati in ponovno uporabiti.

Nikoli ne odlagajte praznih baterij in akumulatorskih baterij med običajne gospodinjske odpadke. Kot potrošnik ste po zakonu dolžni, da jih odnesete v svojo trgovino ali na ustrezno zbirno mesto, odvisno od nacionalnih ali lokalnih predpisov, da bi zaščitili okolje. Simboli za vsebovane težke kovine so: Cd = kadmij, Hg = živo srebro, Pb = svinec
Ta izdelek je označen v skladu z Direktivo EU o odpadni električni in elektronski opremi (OEEO). Prosimo, da tega izdelka ne odlagate med običajne gospodinjske odpadke. Kot potrošnik ste dolžni, da naprave ob koncu življenjske dobe odnesete na določeno zbirno mesto za odstranjevanje električne in elektronske opreme, da zagotovite okolju prijazno odstranjevanje.
TFA Dostmann izjavlja, da je radijska oprema tipa 35.8001.01 v skladu z Direktivo 2014/53/EU. Celotno besedilo izjave EU o skladnosti je na voljo na naslednjem spletnem naslovu: www.tfa-dostmann.de/service/downloads/ce
TFA Dostmann GmbH & Co. KG, Zum Ottersberg 12, 97877 Wertheim, Nemčija
Komercialna registrska številka: Reg. Gericht Mannheim HRA 570186
Nobenega dela tega priročnika ni dovoljeno reproducirati brez pisnega soglasja družbe TFA Dostmann. Tehnični podatki so pravilni v času tiskanja in se lahko spremenijo brez predhodnega obvestila.
Za več informacij in podroben opis pojdite na www.tfa-dostmann.de/view/


Reference
App Store - Apple
Google Play
FAQs - Frequently asked questions | TFA Dostmann
Wetterstation WLAN: smart & praktisch | TFA Dostmann
Service | TFA Dostmann
ᐅ Expert for weather stations, thermometers, hygrometers | TFA Dostmann
EU-Konformitätserklärung | TFA Dostmann
Prenesi navodilo
Tukaj lahko prenesete polno pdf različico navodila, ki lahko vsebuje dodatna varnostna navodila, informacije o garanciji, FCC pravila itd.
Prenesi TFA VIEW BREEZE 35.8001.01 Vodnik za hitro nastavitev

ne začne utripati.