TFA VIEW BREEZE 35.8001.01 Hızlı Kurulum Kılavuzu
- 1 Giriş
- 2 Vericiyi ve hava istasyonunu çalıştırma
- 3 İstasyonu İnternet'e ve TFA VIEW Uygulamasına bağlama (isteğe bağlı)
- 4 Ek vericiler ekle
- 5 Önemli ekran sembolleri
- 6 Tahmin değerleri
- 7 Düğmeler ve İşlevleri
- 8 Servis & Destek
- 9 Teknik Özellikler
- 10 Önemli notlar
- 11 Referanslar
- 12 Kılavuzu indir
- 13 Diğer Dillerde

Giriş
Bu ürünü kullanmadan önce: Lütfen kullanım kılavuzunu dikkatlice okuduğunuzdan emin olun.
Lütfen güvenlik tavsiyelerine özellikle dikkat edin!
Lütfen bu kullanım kılavuzunu ileride başvurmak üzere güvenli bir yerde saklayın.
Vericiyi ve hava istasyonunu çalıştırma
Vericiyi çalıştırma
Öncelikle pilleri, tarif edildiği gibi rüzgar ölçere ve termo-higro vericisine yerleştirin.

Baz istasyonu

- Birlikte verilen güç adaptörünü baz istasyonuna bağlayın.
- İstasyonun altındaki pil yalıtım şeridini çıkarın.
Vericilerden ölçülen değerlerin ekranda görünmesi 10 dakika kadar sürebilir.
İstasyonu İnternet'e ve TFA VIEW Uygulamasına bağlama (isteğe bağlı)
İndir
Ücretsiz TFA VIEW Uygulamasını "Apple App Store" veya "Google Play Store"dan indirin.

Yazılımı başlat
- TFA VIEW Uygulamasını açın ve ekrandaki talimatları izleyin.
- Bir hesap oluşturduktan ve uygulamayı başlattıktan sonra, menüde "Devices" (Cihazlar) öğesini seçin. Orada uyumlu VIEW cihazlarını ekleyebilir, kaldırabilir veya sıralayabilirsiniz. iOS uygulamasında "Add device" (Cihaz ekle) düğmesiyle veya Android uygulamasında mavi "+" düğmesiyle vericiler veya istasyonlar ekleyebilirsiniz.
- Şimdi talimatları ve adımları uygulamanın verdiği şekilde aynen izleyin.
Baz istasyonunuzu hazırlayın
İstasyonunuzun Wi-Fi sembolünün
yanıp söndüğünden emin olun. Yanıp sönmüyorsa, sembol yanıp sönmeye başlayana kadar + ve SET düğmelerini aynı anda basılı tutun. İstasyonunuz artık internete ve TFA VIEW Uygulamasına bağlanmaya hazır.
Wi-Fi'ye bağlanmakta sorun mu yaşıyorsunuz?
Öncelikle VIEW Uygulamasını yüklediğiniz mobil cihazınızın Wi-Fi yönlendiricinizin 2,4 GHz ağına bağlı olduğundan ve Wi-Fi'niz için doğru şifreyi girdiğinizden emin olun. Yönlendiricinizin 2,4 GHz ağına nasıl bağlanacağınızla ilgili ayrıntılar için yönlendirici belgelerinize bakın. Daha fazla sorun giderme ipucu ve destek için şu adresi ziyaret edin: www.tfa-dostmann.de/en/service/frequently-asked-questions/
* Not: Bağlantıdan önce VIEW istasyonuna zaten bağlı olan vericiler, uygulamaya eklemek için birkaç dakika sonra uygulamanın bildirim alanında ek cihazlar olarak önerilir. Yalnızca bir verici daha sonra eklenirse (veya bağlantı sırasında otomatik olarak algılanmadıysa), uygulama menüsünde „Devices" (Cihazlar) cihaz yönetimini seçin. Orada tek tek vericileri tarayabilir ve ekleyebilirsiniz. Bunlar VIEW istasyonu tarafından alınacak ve sunucuya/uygulamaya iletilecektir.
Yasal bilgiler:
Google Play ve Google Play logosu, Google LLC'nin ticari markalarıdır. App Store ve Apple logosu, Apple Inc.'in ticari markalarıdır.
İnternet bağlantısı olan ve olmayan VIEW hava istasyonunuzun fonksiyonlarına genel bakış
| Fonksiyon | Bağımsız | Bağlı |
| Rüzgar hızı | ![]() | ![]() |
| Rüzgar yönü. | ![]() | |
| Rüzgar en yüksek hızı | ![]() | |
| İç ve dış sıcaklık | ![]() | ![]() |
| Rüzgar soğukluğu sıcaklığı, çiğ noktası ve atmosferik basınç göstergesi | ![]() | ![]() |
| İç ve dış nem | ![]() | ![]() |
| Dış vericinin günlük maksimum ve minimum değerlerinin kalıcı gösterimi | ![]() | |
| 12 saatlik tahmin (atmosferik basınçtaki değişikliklere göre) | ![]() | |
| 12 saatlik tahmin (hava servisinden tahmin değerleri) | ![]() | |
| İstasyonda alarm ve maks-min fonksiyonu | ![]() | ![]() |
| 12 saat | 7 gün için bir hava servisinden hava tahmini | ![]() | |
| İnternet üzerinden otomatik saat ve takvim ayarı | ![]() | |
| En yüksek ve en düşük sıcaklıkların tahmini | ![]() | |
| Yağış olasılığı % olarak | ![]() | |
| Daha fazla vericiyi alma imkanı | ![]() | ![]() |
| Ek hava bilgileri ve kişiselleştirilmiş mesajlar | ![]() | |
| TFA VIEW uygulamasında ölçüm değerleri ve alarm fonksiyonları | ![]() |
Sıcaklık ve nem için verici
Verici, sıcaklığı ve nemi izlemek için kullanılır. Dışarıya yerleştirildiğinde, verici için gölgeli ve kuru bir yer seçin. Doğrudan güneş ışığı yanlış ölçüme neden olabilir ve sürekli nem elektronik bileşenlere gereksiz yere zarar verir.
Rüzgar ölçer
Rüzgar sensörünün dikey olarak monte edildiğinden emin olun. Rüzgarın sensöre her yönden engelsiz ulaşabilmesi için rüzgar sensörünü bir çatıya veya direğe monte edin. İdeal olarak, rüzgar ölçeri hemen yakın çevredeki en yüksek nesneyi temsil edecek şekilde konumlandırmalısınız. Bu size en doğru ölçüm sonuçlarını verir.
Ek vericiler ekle
İnternet'e ve TFA View uygulamasına bağlanmayı seçseniz de seçmeseniz de, bu istasyon 4 adede kadar ek verici için verileri görüntüleme özelliğine sahiptir.
Uyumlu tüm vericilerin eksiksiz bir listesi için lütfen www.tfa-dostmann.de/view/ adresini ziyaret edin.
İstasyonunuza ek vericiler bağlayın:
- Verici sembolü
yanıp sönene kadar EXTRA (EKSTRA) düğmesini basılı tutun. - Eklemek istediğiniz vericiye pilleri takın. Vericide bir TX düğmesi varsa, bir iletim sinyali zorlamak için ona basın.
- Vericiniz önümüzdeki 3 dakika içinde bağlanmalı, kısa bir süre kimliğini ve türünü görüntülemelidir. Verici sembolü yanıp sönmekten statik ekrana geri döner.
- Her bir vericinin ekranları arasında geçiş yapmak için EXTRA (EKSTRA) düğmesine basın.
- TFA VIEW Uygulamasına daha fazla verici veya cihaz eklemek için, Uygulama menüsünde Add / Change (Ekle / Değiştir) bölümüne gidin, ardından Device (Cihaz) üzerine ve ardından Add Device (Cihaz Ekle) üzerine dokunun. Son olarak, lütfen yeni vericinin veya cihazın kodunu tarayın. Alternatif olarak, cihazın kodunu da girebilirsiniz.
İlk kez açıldığında veya fabrika yeniden başlatmasından sonra, zaten etkinleştirilmiş olan ek vericiler otomatik olarak baz istasyonuna bağlanır.

Örnek: Sıcaklık ve nem için ek verici
Önemli ekran sembolleri
WI-FI sembolü
Baz istasyonu Wi-Fi'ye, İnternet'e ve uygulamaya bağlanmaya hazır olduğunda yanıp söner ve istasyon bağlandığında statiktir.
İnternet - sembolü
Ekranın belirli alanlarında gösterilir ve ölçülen veya tahmin edilen değerlerin İnternet'ten alındığını gösterir.
Batterie - sembolü (Pil - sembolü)
Baz istasyonu ve bağlı vericiler için ayrı ayrı görüntülenir ve ilgili vericideki veya baz istasyonundaki (yedek pil) pillerin ne zaman değiştirilmesi gerektiğini gösterir.
Verici sembolü
Vericiler ve baz istasyonu arasındaki bağlantının alım gücünü gösterir. Baz istasyonu verici arama modundayken sembol yanıp söner.
Tahmin değerleri
Baz istasyonu uygulamaya ve İnternet'e bağlıysa, TFA View hava istasyonu size ek hava tahmini değerlerini ücretsiz ve ek abonelik olmadan sunar. Bu fonksiyon, ekranda gösterilebilen aşağıdaki tahmin değerlerini içerir:
- Günlük ve saatlik hava tahmini
- Günlük en yüksek ve en düşük değerler
- Rüzgar yönü.
- Yağış olasılığı
Günlük tahmin
Önümüzdeki 7 günün hava verileri için tahminleri görüntülemek için DAILY (GÜNLÜK) düğmesine basın.
Saatlik tahmin
Önümüzdeki 12 saatin hava verileri için tahminleri görüntülemek için HOURLY (SAATLİK) düğmesine basın.
İstasyonunuz İnternet'e bağlı değilse bu düğmeler bir fonksiyon sağlamaz.
Düğmeler ve İşlevleri

| ALERTS (UYARILAR) | Alarm ayar moduna girmek için basılı tutun. |
| WIND (RÜZGAR) | Bellek değerlerini (maks/min değerler) geri çağırmak için basın. |
| TEMP (SICAKLIK) | Bellek değerlerini (maks/min değerler, çiğ noktası) geri çağırmak için basın. |
| + or - (+ veya -) | Değerleri ayarlamak için + veya - düğmesini kullanın. |
| + and SET (+ ve AYARLA) | Wi-Fi sinyalini aramak için + ve SET (AYARLA) düğmelerini birlikte basılı tutun. |
| SET (AYARLA) | Ayar moduna girmek için düğmeyi basılı tutun. Wi-Fi durumunu görüntülemek için düğmeye kısaca basın. |
| EXTRA (EKSTRA) | Ek olarak takılan vericiler ve atmosferik basınç göstergesi arasında geçiş yapmak için düğmeye kısaca basın. Ek vericiler eklemek için düğmeyi basılı tutun. |
| SENSOR (SENSÖR) | Verici kimliğini geri çağırmak için basın. Ardından bu verici için arama işlevini başlatmak için + düğmesini basılı tutun. Ardından vericiyi istasyondan silmek için - düğmesini basılı tutun. |
| LIGHT (IŞIK) | Ekranın parlaklığını ayarlamak için düğmeye basın. Otomatik karartma modunu ayarlamak için düğmeyi basılı tutun. |
| ALERTS & LIGHT (UYARILAR & IŞIK) | Tüm vericileri ve Wi-Fi ayarlarını silmek için her iki düğmeyi de basılı tutun. |
| DAILY (GÜNLÜK) | Tahmin değerlerini geri çağırmak için basın. (Wi-Fi'ye bağlı olmalıdır) |
| HOURLY (SAATLİK) | Tahmin değerlerini geri çağırmak için basın. (Wi-Fi'ye bağlı olmalıdır) |
Servis & Destek
İstasyonunuzla veya TFA VIEW Uygulamasıyla beklenmedik sorunlar yaşarsanız veya TFA Dostmann ürünleri hakkında daha fazla bilgi edinmek isterseniz, tüm bilgileri ve yardımı doğrudan aşağıdaki İnternet sayfalarında bulabilirsiniz:
TFA Dostmann müşteri hizmetleri
www.tfa-dostmann.de/en/service/
TFA Dostmann ve diğer ürünler hakkında bilgi
www.tfa-dostmann.de/en/
Teknik Özellikler
Baz istasyonu
| Ölçüm aralığı - sıcaklık | 0°C... +50°C (+32°F... +122°F) |
| Ölçüm aralığı - nem | %10... %99 RH |
| Ölçüm aralığı atmosferik basınç | 800 hPa... 1100 hPa (23,62 InHg... 32,48 InHg) mutlak atmosferik basınç |
| Hassasiyet | Sıcaklık (± 1°), nem (± %5), atmosferik basınç (± 1 hPa) |
| Güç kaynağı | Güç adaptörü (dahil), yedek pil (1x CR2032, dahil) |
| Giriş güç adaptörü | 100-240 V~, 50/60 Hz, 0.3A Max |
| Çıkış güç adaptörü | 5 V⎓, 0.6A, 3.0W |
| Ortalama aktif verimlilik | ≥%69,64 |
| Yüksüz güç tüketimi | ≤ 0.1 W |
| İletim frekansı | 868 MHz |
| Maksimum radyo frekans gücü | < 25mW |
| İletim aralığı | 100m (açık alan) |
Wi-Fi gereksinimleri
| Wi-Fi iletim frekansı | 2.4 GHz (802.11 b/g/n) |
| Ağ adı / ağ parolası | 45 karakteri aşmamalıdır |
| Ağ hızı | Minimum 1 Mbit/s |
Çok bantlı bir yönlendiriciniz varsa (örneğin 2,4 ve 5 GHz), baz istasyonunu ve uygulamayı bağlamak istiyorsanız, mobil cihazınızın 2,4 GHz ağına bağlı olduğundan emin olun.
Mobil cihazınız için gereksinimler (akıllı telefon veya tablet)
Apple cihazları en az iOS 9 veya daha yüksek bir sürüm ve Wi-Fi veya mobil veri yoluyla İnternet erişimi gerektirir.
Android cihazları en az OS 5.0 veya daha yüksek bir sürüm ve Wi-Fi veya mobil veri yoluyla İnternet erişimi gerektirir.
Sıcaklık ve nem için verici
| Ölçüm aralığı - sıcaklık | -40°C... +60°C (-40°F... +140°F) |
| Ölçüm aralığı - nem | %10... %99 rH |
| Güç kaynağı | 2 x 1,5V AA (dahil değildir). Alkali piller kullanın. |
| Pil ömrü | Yaklaşık 2 yıl (Alkali pillerle) |
Rüzgar ölçer
| Ölçüm aralığı rüzgar | 0... 178 km/sa (0... 111 mph) |
| Güç kaynağı | 2 x 1,5V C (dahil değildir). Yalnızca alkali piller kullanın. |
| Pil ömrü | Yaklaşık 2 yıl (Alkali pillerle) |
Önemli notlar
Teslimat içeriği
Baz istasyonu, baz istasyonu için güç adaptörü, termo-higro verici, rüzgar ölçer, kullanım kılavuzu, yedek pil (CR2032)
Bu ürünü kullanmadan önce
Lütfen hızlı kurulum kılavuzunu dikkatlice okuduğunuzdan emin olun. Kılavuzunuzdaki talimatlara uymak ve bunlara saygı göstermek, cihazınızın zarar görmesini ve hatalı kullanımdan kaynaklanan kusurlardan doğan yasal haklarınızın kaybını önleyecektir. Bu talimatlara uyulmamasından kaynaklanan herhangi bir zarardan sorumlu değiliz. Aynı şekilde, herhangi bir yanlış okuma veya bunlardan kaynaklanan herhangi bir sonuç için sorumluluk kabul etmiyoruz.
Lütfen güvenlik uyarılarına özellikle dikkat edin! Lütfen bu kullanım kılavuzunu ileride başvurmak üzere saklayın.
Güvenliğiniz için
Bu ürün yalnızca bu talimatlarda açıklandığı şekilde kullanılmalıdır. Ürünlerde yetkisiz onarımlar, değişiklikler veya değişiklikler yasaktır.
Elektrik çarpması riski!
- Baz istasyonunu yalnızca ülkenizin elektrik güvenliği yönetmeliklerine uygun olarak kurulmuş ve doğru bir şebeke voltajına sahip (isim plakasına bakın) bir elektrik prizine takın.
- Elektrik prizi ekipmanın yakınında bulunmalı ve kolayca erişilebilir olmalıdır.
- Herhangi bir arıza meydana gelirse cihazı derhal fişten çekin.
- Baz istasyonu ve güç adaptörü su veya nem ile temas etmemelidir. Yalnızca iç mekan kullanımı için uygundur. Muhafaza veya güç adaptörü hasar görmüşse cihazı kullanmayın.
- Cihazı, elektrikli ekipmanı kullanmanın potansiyel risklerini tam olarak anlayamayan kişilerin (çocuklar dahil) erişemeyeceği bir yerde çalıştırın.
- Yalnızca birlikte verilen güç adaptörünü kullanın.
- Şebeke kablosunu, keskin kenarlı veya sıcak nesnelerle temas etmeyecek şekilde yönlendirin.
- Cihazları aşırı sıcaklıklara, titreşimlere veya darbelere maruz bırakmayın. Nemden koruyun!
- Dış mekan vericisi su sıçramasına karşı dayanıklıdır, ancak su geçirmez değildir. Dış mekana yerleştirildiğinde, verici için kuru bir yer seçin.
- Cihazları yumuşak nemli bir bezle temizleyin. Çözücü veya ovma maddesi kullanmayın.
- Ürünleri uzun süre kullanmayacaksanız, pilleri tüm cihazlardan çıkarın.
- Cihazları kuru bir yerde saklayın.
Yaralanma riski:
- Bu cihazları ve pilleri çocukların erişemeyeceği bir yerde saklayın.
- Piller zararlı asitler içerir ve yutulması halinde tehlikeli olabilir. Bir pilin yutulması durumunda, bu iki saat içinde ciddi iç yanıklara ve ölüme yol açabilir. Bir pilin yutulduğundan veya başka bir şekilde vücuda girdiğinden şüpheleniyorsanız, derhal tıbbi yardım alın.
- Piller ateşe atılmamalı, kısa devre yapılmamalı, parçalarına ayrılmamalı veya yeniden şarj edilmemelidir. Patlama riski!
- Sızıntıdan kaynaklanan hasarı önlemek için biten piller mümkün olan en kısa sürede değiştirilmelidir. Asla eski ve yeni pilleri veya farklı türdeki pilleri bir arada kullanmayın.
- Cihaz uzun süre kullanılmayacaksa pilleri çıkarın.
- Sızıntı yapan pilleri tutarken kimyasallara dayanıklı koruyucu eldivenler ve güvenlik gözlükleri takın.
İmha
Bu ürün, geri dönüştürülebilen ve yeniden kullanılabilen yüksek kaliteli malzemeler ve bileşenler kullanılarak üretilmiştir.

Boş pilleri ve şarj edilebilir pilleri asla normal evsel atıklarla birlikte atmayın. Bir tüketici olarak, çevreyi korumak için bunları perakende mağazanıza veya ulusal veya yerel düzenlemelere bağlı olarak uygun bir toplama yerine götürmeniz yasa gereğidir. İçerdiği ağır metallerin sembolleri şunlardır: Cd = kadmiyum, Hg = cıva, Pb = kurşun
Bu ürün, AB Atık Elektrikli ve Elektronik Ekipman Direktifi (WEEE) uyarınca etiketlenmiştir. Lütfen bu ürünü normal evsel atıklarla birlikte atmayın. Bir tüketici olarak, çevreyle uyumlu imha sağlamak için kullanım ömrü sona eren cihazları elektrikli ve elektronik ekipmanların imhası için belirlenmiş bir toplama noktasına götürmeniz gerekmektedir.
İşbu belge ile TFA Dostmann, 35.8001.01 tipi telsiz ekipmanının 2014/53/AB Direktifi ile uyumlu olduğunu beyan eder. AB uygunluk beyanının tam metnine aşağıdaki internet adresinden ulaşılabilir: www.tfa-dostmann.de/service/downloads/ce
TFA Dostmann GmbH & Co. KG, Zum Ottersberg 12, 97877 Wertheim, Almanya
Ticari sicil numarası: Reg. Gericht Mannheim HRA 570186
Bu kılavuzun hiçbir bölümü TFA Dostmann'ın yazılı izni olmadan çoğaltılamaz. Teknik veriler baskıya girdiği sırada doğrudur ve önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir.
Daha fazla bilgi ve ayrıntılı açıklama için şu adrese gidin: www.tfa-dostmann.de/view/


Referanslar
App Store - Apple
Google Play
SSS - Sıkça sorulan sorular | TFA Dostmann
Wetterstation WLAN: akıllı ve pratik | TFA Dostmann
Servis | TFA Dostmann
ᐅ Hava istasyonları, termometreler, higrometreler için uzman | TFA Dostmann
AB Uygunluk Beyanı | TFA Dostmann
Kılavuzu indir
Burada kılavuzun tam PDF sürümünü indirebilirsiniz, ek güvenlik talimatları, garanti bilgileri, FCC kuralları vb. içerebilir.
TFA VIEW BREEZE 35.8001.01 Hızlı Kurulum Kılavuzu indir

yanıp sönene kadar EXTRA (EKSTRA) düğmesini basılı tutun.