Sharp EL-1197PIII - Návod na použitie elektronickej tlačiarenskej kalkulačky
- 1 PREVÁDZKOVÉ POZNÁMKY
- 2 POUŽÍVANIE KALKULAČKY PRVÝKRÁT
- 3 OVLÁDACIE PRVKY
- 4 VÝMENA FARBIACEJ PÁSKY
- 5 VÝMENA PAPIEROVEJ ROLKY
- 6 CHYBY
- 7 VÝMENA BATÉRIE NA OCHRANU PAMÄTE
- 8 ŠPECIFIKÁCIE
- 9 RESETOVANIE JEDNOTKY
-
10
PRÍKLADY VÝPOČTOV
- 10.1 TLAČ DÁTUMU A ČASU
- 10.2 Zmiešaný VÝPOČET
- 10.3 SČÍTANIE A ODČÍTANIE S REŽIMOM PRIDÁVANIA
- 10.4 KONŠTANTA
- 10.5 OPRAVA CHÝB
- 10.6 PERCENTO
- 10.7 PRÍPLATOK A ZĽAVA
- 10.8 NÁRAST A MARŽA
- 10.9 PERCENTUÁLNA ZMENA
- 10.10 CELKOVÝ SÚČET
- 10.11 VÝPOČET POČTU POLOŽIEK
- 10.12 PRIEMEROVANIE
- 10.13 PAMÄŤ
- 10.14 VÝPOČTY DAŇOVEJ SADZBY
- 10.15 ČASOVÉ VÝPOČTY
- 10.16 PRÍKLADY VÝPOČTOV PREVODU
- 11 OBMEDZENÁ ZÁRUKA
- 12 FCC
- 13 Referencie
- 14 Stiahnuť návod
- 15 V iných jazykoch

PREVÁDZKOVÉ POZNÁMKY
Pre zaistenie bezproblémovej prevádzky vašej kalkulačky SHARP odporúčame nasledovné:
- Kalkulačka by mala byť umiestnená v priestoroch bez extrémnych zmien teploty, vlhkosti a prachu.
- Na čistenie kalkulačky by sa mala používať mäkká, suchá handrička. Nepoužívajte rozpúšťadlá ani mokrú handričku.
- Keďže tento produkt nie je vodotesný, nepoužívajte ho ani neskladujte na miestach, kde by naň mohli striekať tekutiny, napríklad voda. Dažďové kvapky, striekajúca voda, džús, káva, para, pot atď. tiež spôsobia poruchu.
- Ak by bola potrebná servisná oprava, používajte iba servisného predajcu SHARP, servisné stredisko schválené spoločnosťou SHARP alebo opravárenský servis SHARP.
- Nemanipulujte s jednotkou s pripojenou izolačnou fóliou batérie. Izolačná fólia batérie zabraňuje opotrebovaniu batérie na ochranu pamäte a nachádza sa na zadnej strane jednotky.
Prevádzka s pripojenou izolačnou fóliou batérie môže viesť k strate informácií, ako sú dátum a čas, konverzný kurz a daňová/zľavová sadzba, ak sa napájacia zástrčka striedavého prúdu náhodne vytiahne zo zásuvky. - Nenavíjajte napájací kábel striedavého prúdu okolo tela alebo ho inak násilne neohýbajte ani nekrúťte.
Spoločnosť SHARP nezodpovedá za žiadne náhodné alebo následné ekonomické alebo majetkové škody spôsobené nesprávnym používaním a/alebo poruchami tohto produktu a jeho periférií, pokiaľ takúto zodpovednosť neuznáva zákon.
POUŽÍVANIE KALKULAČKY PRVÝKRÁT
Najprv vytiahnite izolačnú fóliu pre batériu na ochranu pamäte (nainštalovanú na uchovanie informácií o dátume/čase, konverznom kurze a daňovej/zľavovej sadzbe). Resetujte kalkulačku, aby ste inicializovali stav jednotky, a potom nastavte dátum a čas.
Odstránenie izolačnej fólie a resetovanie
- Vytiahnite izolačnú fóliu pre batériu na ochranu pamäte.
![Sharp - EL-1197PIII - Odstránenie izolačnej fólie a resetovanie Odstránenie izolačnej fólie a resetovanie]()
- Stlačte prepínač RESET umiestnený na zadnej strane jednotky.
(Pozri "RESETTING THE UNIT" ("RESETUJTE JEDNOTKU").)
*Hodiny sa spustia a zobrazia aktuálny dátum a čas ako 1. január 2005, 12:00:00 hod.
Nastavenie dátumu a času
Príklad: Keď je dátum 15. september 2004 a čas je 15:38.

(pozri "GRAND TOTAL / RATESETTING MODE SELECTOR" ("VOLIČ REŽIMU CELKOVÉHO SÚČTU / NASTAVENIA SADZIEB"))
*Po dokončení nastavenia sa hodiny spustia o 15:38:00.
OVLÁDACIE PRVKY
VYPÍNAČ NAPÁJANIA; VOLIČ REŽIMU TLAČE / POČÍTANIA POLOŽIEK

"OFF" ("VYPNUTÉ"): Vypnutie napájania.
"•": Zapnutie napájania. Nastavenie do režimu bez tlače.
"P": Zapnutie napájania. Nastavenie do režimu tlače.
"P•IC": Zapnutie napájania. Nastavenie do režimu tlače a počítania položiek.
- Počítadlo bude počítať počet stlačení klávesu
.
Poznámka:
- Pri každom použití klávesu
na odčítanie sa odpočítava 1 od počtu. - Počet sa vytlačí po získaní vypočítaného výsledku.
- Stlačením klávesu
,
,
,
alebo
sa počítadlo vymaže.
- Keď je volič režimu celkového súčtu/nastavenia sadzby v polohe ON (GT), počítadlo bude počítať počet uložení výsledkov výpočtov do pamäte celkového súčtu. Ak chcete vytlačiť a vymazať počet, stlačte kláves
. - Počítadlo položiek v pamäti bude počítať počet stlačení klávesu
pri sčítavaní.
Poznámka:
- Pri každom použití klávesu
na odčítanie sa odpočítava 1 od počtu. - Počet sa vytlačí pri vyvolaní pamäte.
- Stlačením klávesu
sa počítadlo vymaže.
Poznámka: Počítadlo má maximálnu kapacitu 3 číslice (až do ±999). Ak počet prekročí maximum, počítadlo začne počítať od nuly.
VOLIČ DESATINNÝCH MIEST

Prednastavuje počet desatinných miest vo výsledku. V polohe ''F'' sa výsledok zobrazuje v systéme pohyblivej desatinnej čiarky.
VOLIČ KONŠTANTNÉHO/PRIDÁVACIEHO REŽIMU

''K'': Budú vykonané nasledujúce konštantné funkcie:
Násobenie:
Kalkulačka si automaticky zapamätá prvé zadané číslo (násobenec) a inštrukciu
.
Delenie:
Kalkulačka si automaticky zapamätá druhé zadané číslo (deliteľ) a inštrukciu
.
''•'': Neutrálne
''A'': Použitie režimu Add (pridávanie) umožňuje sčítavanie a odčítavanie čísel bez zadania desatinnej čiarky. Keď je režim Add (pridávanie) aktivovaný, desatinná čiarka sa automaticky umiestni podľa nastavenia voliča desatinných miest.
Použitie
a
automaticky prepíše režim Add (pridávanie) a desatinne správne výsledky sa vytlačia na prednastavenej pozícii desatinných miest.
VOLIČ ZAOKRÚHĽOVANIA

"
": Výsledok sa zaokrúhli nahor.
"5/4": Výsledok sa zaokrúhli.
"
": Výsledok sa zaokrúhli nadol.
Poznámka: Desatinná čiarka sa pohybuje počas postupných výpočtov pomocou
alebo
.
Ak je volič desatinných miest nastavený na "F", výsledok sa vždy zaokrúhli nadol (
).
VOLIČ REŽIMU CELKOVÉHO SÚČTU/NASTAVENIA SADZBY

"GT": Grand Total (celkový súčet)
"•": Neutrálne
"
": Ak chcete nastaviť dátum, čas, konverzný kurz a sadzbu dane/zľavy, prepnite prepínač do polohy "RATE SET" (nastavenie sadzby).
Dátum:
- Zadajte v poradí mesiac, deň a rok, potom stlačte
na dokončenie zadania. - Použite
na oddelenie mesiaca, dňa a roka. - Po stlačení
sa zadané číslo vyhodnotí a zobrazí ako "date" (dátum), ak je hodnota v nasledujúcom rozsahu; inak sa zobrazí "Error" (chyba) a obnoví sa predtým nastavený dátum.
Mesiac: 1 - 12; deň: 1 - 31; Rok: 2000 - 2099 (v 4 čísliciach) alebo 00 - 99 (v 2 čísliciach)
Čas:
- Zadajte v poradí hodina, minúty, potom stlačte
na dokončenie zadania.
(Pre hodnotu sekúnd nie je k dispozícii žiadne zadanie. Hodiny začínajú na nule sekúnd.) - Ak je číslica hodiny/minúty menšia ako 10, nie je potrebné zadávať prvú číslicu "0".
- Použite
na oddelenie hodnôt hodín a minút. - Po stlačení
sa zadané číslo vyhodnotí a zobrazí ako "time" (čas), ak je hodnota v nasledujúcom rozsahu; inak sa zobrazí "Error" (chyba) a obnoví sa predtým nastavený čas.
Hodina: 0 - 23 (24-hodinový systém pre zadanie hodiny), Minúta: 0 - 59
Konverzný kurz:
- Stlačte
dvakrát, zadajte konverzný kurz a potom ![]()
- Možno uložiť maximálne 6 číslic (desatinná čiarka sa nepočíta ako číslica).
Sadzba dane / zľavy:
- Stlačte
dvakrát, zadajte sadzbu dane a potom
.
Stlačte
dvakrát, zadajte sadzbu zľavy a potom ![]()
- Možno uložiť maximálne 4 číslice (desatinná čiarka sa nepočíta ako číslica).
Poznámka:
- Po uložení každej sadzby nezabudnite nastaviť tento volič do polohy "•".
- Pre konverzný kurz a sadzbu dane / zľavy je možné uložiť jednu hodnotu pre každú z nich. Ak zadáte novú sadzbu, predchádzajúca sadzba sa vymaže.
KLÁVES VÝPOČTU ČASU

- Použite tento kláves na zadávanie hodín a minút pri výpočtoch času.
- Stlačte tento kláves po zadaní hodnoty hodiny alebo minúty. (Pri zadávaní hodnoty sekundy nie je potrebné stlačiť tento kláves.)
- Ak chcete obísť zadávanie hodiny, stlačte tento kláves po zadaní 0.
- Ak chcete obísť zadávanie minúty, môžete stlačiť tento kláves samostatne alebo ho stlačiť po zadaní 0.
- Keď sa stlačí tento kláves, ak je predchádzajúci záznam v ktoromkoľvek z nasledujúcich rozsahov, nastaví sa ako hodnota hodiny alebo minúty:
Hodina: Do 6 číslic
Minúta: 0 až 99 (Záznam nad 60 sa zaokrúhli nahor na jednu hodinu. Ak sa zadá hodnota s viac ako 3 číslicami, platia len dve najmenej významné číslice.) - Hodnota sekundy sa nastaví, keď sa zadá v nasledujúcom rozsahu:
Sekunda: 0 až 99 (Záznam nad 60 sa zaokrúhli nahor na jednu minútu. Ak sa zadá hodnota s viac ako 3 číslicami, platia len dve najmenej významné číslice.)
KLÁVES HODÍN / KALENDÁRA
- Pri každom stlačení tohto klávesu sa režim prepína. Režim výpočtu → Režim zobrazenia dátumu → Režim zobrazenia hodín → Režim výpočtu
- Použite tento kláves aj na úpravu dátumu a času (pozri "VOLIČ REŽIMU CELKOVÉHO SÚČTU / NASTAVENIA SADZBY").
KLÁVES POSUVU PAPIERA
KLÁVES KOREKCIE POSLEDNEJ ČÍSLICE
KLÁVES CELKOVÉHO SÚČTU
KLÁVES VYMAZANIA ZADANIA
KLÁVES CELKOVÉHO SÚČTU:
Stlačte tento kláves dvakrát, potom
, aby sa vytlačila nastavená sadzba dane.
Sadzba dane sa vytlačí so symbolom "TX".
KLÁVES NÁSOBENIA
KLÁVES DELENIA
KLÁVES MÍNUS ROVNÁ SA
KLÁVES PLUS ROVNÁ SA
KLÁVES ZMENY ZNAMIEKA
KLÁVES MARŽE
KLÁVES VYMAZANIA CELKOVEJ PAMÄTE
KLÁVES VYVOLANIA MEDZISÚČTU PAMÄTE
KLÁVES PLUS PAMÄTE
KLÁVES MÍNUS PAMÄTE
KLÁVES VRÁTANE DANE
KLÁVES PRED ZDANENÍM
KLÁVES PERCENT
KLÁVES NON-ADD/MEDZISÚČET:
Non-add (nepridávať) – Keď sa tento kláves stlačí hneď po zadaní čísla v režime tlače, záznam sa vytlačí na ľavej strane so symbolom "#". Tento kláves sa používa na tlač čísel, ktoré nepodliehajú výpočtu, ako sú kód, dátum atď.
Subtotal (medzisúčet) – Používa sa na získanie medzisúčtov sčítaní a/alebo
odčítaní. Po stlačení za klávesom
alebo
sa medzisúčet vytlačí so symbolom "
" a vo výpočte sa môže pokračovať.
Stlačením tohto klávesu aj v režime bez tlače sa zobrazené číslo vytlačí so symbolom "P".
- Keď je POWER SWITCH (VYPÍNAČ NAPÁJANIA); PRINT / ITEM COUNT MODE SELECTOR (VOLIČ REŽIMU TLAČE / POČÍTANIA POLOŽIEK) nastavený na pozíciu "•", "P" alebo "P•IC" a zobrazuje sa dátum alebo čas, stlačte tento kláves na vytlačenie zobrazeného obsahu vrátane symbolu "#" z ľavej strany kotúča papiera.
Príklad:
Tlač dátumu
#9 • 15 • 2004 • • • • • •
(keď je dátum 15. september 2004)
Tlač hodín
#10 • 30 • • • • • • • • • • A
(keď je čas 10:30 dopoludnia)
#6 • 25------------ P
(keď je čas 6:25 popoludní)
- Keď je tlač dátumu / hodín dokončená, obnoví sa režim výpočtu.
KLÁVES PRIEMERU:
Používa sa na výpočet priemeru.
KLÁVES KONVERZIE:
Tento kláves sa používa:
- na uloženie konverzného kurzu (pomocou voliča režimu nastavenia sadzby).
- získa hodnotu vynásobením daného čísla zadaným konverzným kurzom.
- na vyvolanie aktuálne uloženého kurzu na kontrolu. Najprv stlačte
![]()
na vymazanie výpočtového registra a resetovanie chybového stavu, potom stlačte
. Konverzný kurz sa vytlačí so symbolom "TC".
KLÁVES KONVERZIE:
Tento kláves sa používa na získanie hodnoty vydelením daného čísla zadaným konverzným kurzom.
ZOBRAZENÉ SYMBOLY:
M: Číslo bolo uložené v pamäti.
–: Zobrazená hodnota je záporná.
E: Chyba alebo pretečenie kapacity.
• : Zobrazí sa, keď je číslo v pamäti celkového súčtu.
VÝMENA FARBIACEJ PÁSKY
- Vyberte papierovú rolku z kalkulačky. (Odtrhnite papier a vyberte ho z tlačového mechanizmu pomocou
.) - Pred výmenou pásky vypnite napájanie.
- Odstráňte kryt tlačiarne. (Obr. 1)
![]()
- Starú pásku odstráňte vytiahnutím nahor.
- Vložte novú pásku.
- S čiernou stranou pásky smerujúcou nahor umiestnite jednu z cievok na hriadeľ cievky vpravo. (Obr. 2) Uistite sa, že cievka je bezpečne na svojom mieste.
![]()
- Navlečte pásku okolo vonkajšej strany kovových vodidiel. (Obr. 3)
![]()
- Odstráňte akúkoľvek vôľu manuálnym otáčaním jednej z cievok.
- Nasaďte kryt tlačiarne. (Obr. 4)
![]()
- Vložte papierovú rolku.
VÝMENA PAPIEROVEJ ROLKY
Nikdy nevkladajte roztrhnutú papierovú rolku. Mohlo by dôjsť k zaseknutiu papiera.
Vždy najprv odstrihnite predný okraj nožnicami.
- Vložte predný okraj papierovej rolky do otvoru. (Obr. 1)
![Sharp - EL-1197PIII - VÝMENA PAPIEROVEJ ROLKY VÝMENA PAPIEROVEJ ROLKY]()
- Zapnite napájanie a posuňte papier stlačením
. (Obr. 2)
![]()
- Vložte papierovú rolku do držiaka papiera. (Obr. 3)
![]()
NEŤAHJTE PAPIER SPÄŤ, PRETOŽE BY MOHLO DÔJSŤ K POŠKODENIU TLAČOVÉHO MECHANIZMU.
CHYBY
Existuje niekoľko situácií, ktoré spôsobia pretečenie alebo chybový stav. Keď k tomu dôjde, zobrazí sa "E". Obsah pamäte v čase chyby sa zachová.
Ak sa v čase chyby zobrazí ''
'', na vymazanie kalkulačky sa musí použiť
. Ak sa zobrazí ''E'' s akýmikoľvek číslicami okrem nuly, chybu je možné vymazať pomocou
alebo
a vo výpočte je možné pokračovať.
Taktiež, v zriedkavých prípadoch sa tlač môže zastaviť v polovici a na displeji sa zobrazí indikácia "E". Nejde o poruchu, ale je to spôsobené vystavením kalkulačky silnému elektromagnetickému rušeniu alebo statickej elektrine z externého zdroja. Ak k tomu dôjde, stlačte kláves
a potom zopakujte výpočet od začiatku.
Chybové stavy:
- Zadanie viac ako 12 číslic alebo 11 desatinných miest. Túto chybu je možné vymazať pomocou
alebo
. - Keď celočíselná časť odpovede presiahne 12 číslic.
- Keď celočíselná časť obsahu pamäte alebo celkovej pamäte presiahne 12 číslic.
(Napr.
999999999999
1
) - Keď sa akékoľvek číslo delí nulou. (Napr. 5
0
)
VÝMENA BATÉRIE NA OCHRANU PAMÄTE
Čas na výmenu batérie
Životnosť batérie na ochranu pamäte je približne 2 500 hodín pri 25 °C (77 °F), keď napájacia zástrčka nie je pripojená do zásuvky.
* Keď je batéria na ochranu pamäte slabá, nastavenie dátumu/času sa inicializuje (1/1/2005, 12:00:00 a.m.).
Overte nastavenie dátumu/času v režime zobrazenia dátumu/hodín pri pripojení napájacej zástrčky do zásuvky.
Ak je nastavenie dátumu/času zmenené alebo nesprávne, okamžite vymeňte batériu na ochranu pamäte za novú.
(Životnosť predinštalovanej batérie môže byť kratšia, ako sa očakávalo, kvôli času, ktorý kalkulačka strávi počas prepravy.)
Spôsob výmeny batérie
Použite jednu lítiovú batériu (CR2032).
Výmenou batérie sa vymažú nastavenia dátumu a času, ako aj konverzný kurz a sadzba dane/zľavy.
- Vypnite vypínač do polohy "OFF" (vypnuté) a odpojte zástrčku napájacieho zdroja zo zásuvky.
- Odstráňte kryt batérie na zadnej strane jednotky. (Obr. 1)
![Sharp - EL-1197PIII - Spôsob výmeny batérie Spôsob výmeny batérie]()
- Vyberte vybitú batériu a vložte jednu novú lítiovú batériu. Batériu dobre utrite suchou handričkou a umiestnite ju stranou plus "+" nahor. (Obr. 2)
![]()
- Nasaďte kryt batérie opačným postupom ako pri odstraňovaní.
- Stlačte prepínač RESET na zadnej strane jednotky (pozri "RESETOVANIE JEDNOTKY").
Po výmene batérie
- Pripojte zástrčku napájacieho zdroja do zásuvky a zapnite vypínač do polohy "ON" (zapnuté).
Skontrolujte, či sa zobrazuje "0.". Ak sa nezobrazuje "0.", vyberte batériu, znova ju nainštalujte a znova skontrolujte displej. - Znova nakonfigurujte dátum, čas, konverzný kurz a sadzbu dane/zľavy.
- Na štítok s dátumom výmeny batérie, ktorý sa nachádza na zadnej strane jednotky, si zapíšte mesiac a rok, kedy bola batéria vymenená, ako referenciu pre ďalšiu výmenu batérie.
Bezpečnostné opatrenia pri používaní batérie
- Nenechávajte vybitú batériu v zariadení.
- Nevystavujte batériu vode alebo ohňu a nerozoberajte ju.
- Batérie skladujte mimo dosahu malých detí.
Poznámky k manipulácii s lítiovými batériami
Nebezpečenstvo výbuchu pri nesprávnej výmene batérie.
Vymeňte len za rovnaký alebo ekvivalentný typ odporúčaný výrobcom.
Použité batérie zlikvidujte podľa pokynov výrobcu.
ŠPECIFIKÁCIE
Prevádzková kapacita: 12 číslic
Napájanie:
Prevádzka: AC: 120V, 60Hz
Zálohovanie pamäte: 3V ... (DC) (Lítiová batéria CR2032 × 1)
Životnosť batérie na ochranu pamäte:
Približne 2 500 hodín (pri 25 °C (77 °F) a keď napájacia zástrčka nie je pripojená do zásuvky.)
SEKCIA HODÍN
Presnosť: V priemere do ±60 sekúnd za mesiac (pri 25 °C (77 °F))
Položky, ktoré sa majú zobraziť: mesiac, deň, rok, hodina, minúta, sekunda, a.m. "A", p.m. "P"
Položky, ktoré sa majú vytlačiť: mesiac, deň, rok, hodina, minúta, a.m. "A", p.m. "P"
Časový systém: 12-hodinový
TLAČOVÁ SEKCIA
Tlačiareň: Mechanická tlačiareň
Rýchlosť tlače: Približne 4,3 riadkov/s.
(pri izbovej teplote 25 °C (77 °F))
Tlačový papier: šírka 57 mm (2-1/4") - 58 mm (2-9/32")
priemer 80 mm (3-5/32") (max.)
Prevádzková teplota: 0 °C – 40 °C (32 °F – 104 °F)
Spotreba energie: 66 mA
Rozmery: 222 mm (Š) × 327 mm (H) × 78 mm (V)
(8-3/4" (Š) × 12-7/8" (H) × 3-1/16" (V))
Hmotnosť: Približne 1,9 kg (4,19 lb.) (s batériou)
Príslušenstvo:
1 lítiová batéria (nainštalovaná), 1 štítok s dátumom výmeny batérie (pripevnený na zadnej strane jednotky), 1 papierová rolka, 1 farbiaca páska (nainštalovaná) a návod na obsluhu
POUŽITÉ NAPÄTIE MUSÍ BYŤ ROVNAKÉ, AKO JE UVEDENÉ NA TEJTO KALKULAČKE. POUŽÍVANIE TEJTO KALKULAČKY S VYŠŠÍM NAPÄTÍM, AKO JE UVEDENÉ, JE NEBEZPEČNÉ A MÔŽE VIESŤ K POŽIARU ALEBO INÉMU TYPU NEHODY SPÔSOBUJÚCEJ ŠKODY. NIE SME ZODPOVEDNÍ ZA ŽIADNE ŠKODY VZNIKNUTÉ POUŽÍVANÍM TEJTO KALKULAČKY S INÝM NAPÄTÍM, AKO JE UVEDENÉ.
RESETOVANIE JEDNOTKY
Silné nárazy, vystavenie elektrickým poliam alebo iné nezvyčajné podmienky môžu spôsobiť nefunkčnosť jednotky a stláčanie klávesov nebude mať žiadny účinok. Ak k tomu dôjde, budete musieť stlačiť prepínač RESET na spodnej strane jednotky. Prepínač RESET by sa mal stlačiť iba vtedy, keď:
- nastane abnormálna udalosť a všetky klávesy sú deaktivované.
Poznámky:
- Stlačením prepínača RESET sa vymaže nastavený dátum a čas, ako aj konverzný kurz, sadzba dane/zľavy a obsah pamäte.
- Na stlačenie prepínača RESET používajte iba guľôčkové pero. Nepoužívajte nič krehké ani nič s ostrým hrotom, ako napríklad ihlu.
- Po stlačení prepínača RESET pripojte zástrčku napájacieho zdroja do zásuvky. Zapnite vypínač do polohy "ON" (zapnuté) a skontrolujte, či sa zobrazuje "0.".
![Sharp - EL-1197PIII - RESETOVANIE JEDNOTKY RESETOVANIE JEDNOTKY]()
PRÍKLADY VÝPOČTOV
- Nastavte desatinný volič podľa špecifikácie v každom príklade. Volič zaokrúhľovania by mal byť v polohe "5/4", pokiaľ nie je uvedené inak.
- Volič režimu konštanty/pridávania a volič režimu nastavenia celkového súčtu/sadzby by mali byť v polohe "•" (vypnuté), pokiaľ nie je uvedené inak.
- Volič režimu tlače/počítania položiek by mal byť v polohe "P", pokiaľ nie je uvedené inak.
- Ak sa pri zadávaní čísla vyskytne chyba, stlačte
alebo
a zadajte správne číslo. - Záporné hodnoty sa tlačia so symbolom ''–'' červenou farbou.
TLAČ DÁTUMU A ČASU
PRÍKLAD: Keď je 20. októbra 2005, 13:52:00.

*1: Ak sa dátum nezobrazuje na displeji, stlačte
na zobrazenie dátumu.
Zmiešaný VÝPOČET

SČÍTANIE A ODČÍTANIE S REŽIMOM PRIDÁVANIA

KONŠTANTA

OPRAVA CHÝB

PERCENTO

PRÍPLATOK A ZĽAVA

NÁRAST A MARŽA
Nárast a zisková marža sú dva spôsoby výpočtu percentuálneho zisku.
- Zisková marža je percentuálny zisk vs. predajná cena.
- Nárast je percentuálny zisk vs. náklady.
- Náklady sú náklady.
- Predaj je predajná cena.

PERCENTUÁLNA ZMENA
- Vypočítajte dolárový rozdiel (a) a percentuálnu zmenu (b) medzi dvoma ročnými údajmi o predaji 1 500 USD v jednom roku a 1 300 USD v predchádzajúcom roku.

CELKOVÝ SÚČET

VÝPOČET POČTU POLOŽIEK

PRIEMEROVANIE

PAMÄŤ

*: Stlačte
na vymazanie pamäte pred začatím výpočtu s pamäťou.
VÝPOČTY DAŇOVEJ SADZBY
PRÍKLAD 1: Nastavte 5% daňovú sadzbu.
Vypočítajte daň z 800 USD a vypočítajte celkovú sumu vrátane dane.

PRÍKLAD 2: Vykonajte dva výpočty s použitím 840 USD a 525 USD, ktoré už zahŕňajú daň. Vypočítajte daň z celkovej sumy a celkovú sumu bez dane. (daňová sadzba: 5%)

ČASOVÉ VÝPOČTY
PRÍKLAD 1: 4 hodiny 15 minút 20 sekúnd + 3 hodiny 50 minút 18 sekúnd =

PRÍKLAD 2: Vypočítajte sumu mzdy pri hodinovej sadzbe 15 USD za celkový počet odpracovaných hodín 7 hodín 45 minút denne počas piatich dní.

- Zakaždým, keď sa
stlačí po zobrazení výsledku, výsledok sa prepína medzi šesťdesiatkovou a desatinnou formou. - Táto tlačiarenská kalkulačka podporuje nasledujúci repertoár časových výpočtov: Sčítanie, odčítanie, násobenie a delenie, výpočet konštanty, výpočet s pamäťou, výpočet celkového súčtu s pamäťou, výpočet priemeru a percentuálny výpočet.
- Rozsah výpočtu: –999999 hodín 59 minút 59 sekúnd – 999999 hodín 59 minút 59 sekúnd
- Pretože sa výsledky časových výpočtov po konverzii zo šesťdesiatkovej na desatinnú zaokrúhľujú nadol na 13 desatinných miest, môžu sa vyskytnúť chyby vo výpočtoch. Časové výpočty sa zobrazujú v šesťdesiatkovej sústave s odseknutím zlomkovej časti sekundy.
- Špecifikácie šesťdesiatkovej aritmetiky tejto tlačiarenskej kalkulačky sú nasledovné: Sčítanie (Odčítanie je podobné sčítaniu.) (Šesťdesiatková) + (Šesťdesiatková) = (Šesťdesiatková) (Šesťdesiatková) + (Desatinná) = (Šesťdesiatková) (Desatinná) + (Šesťdesiatková) = (Šesťdesiatková)
Násobenie (Delenie je podobné násobeniu.) (Šesťdesiatková) × (Šesťdesiatková) = (Desatinná) (Šesťdesiatková) × (Desatinná) = (Desatinná) (Desatinná) × (Šesťdesiatková) = (Desatinná)
PRÍKLADY VÝPOČTOV PREVODU
PRÍKLAD 1: Nastavte konverzný kurz (1 USD = ¥123,45).

PRÍKLAD 2: Preveďte 120 USD na jeny (1 USD = ¥123,45).

PRÍKLAD 3: Nastavte konverzný kurz (1 meter = 39,3701 palcov).

PRÍKLAD 4: Preveďte 472,4412 palcov na metre (1 meter = 39,3701 palcov).

Zásuvka musí byť inštalovaná v blízkosti zariadenia a musí byť ľahko prístupná
OBMEDZENÁ ZÁRUKAVáš produkt: Elektronická kalkulačka Záručná doba na tento produkt: Šesť (6) mesiacov na diely a prácu od dátumu zakúpenia. Kde získať servis: V autorizovanom servisnom stredisku Sharp, ktoré sa nachádza v Spojených štátoch. Ak chcete zistiť polohu najbližšieho autorizovaného servisného strediska Sharp, zavolajte na bezplatnú linku Sharp na čísle 1-800-BE-SHARP. |
AK CHCETE ZÍSKAŤ INFORMÁCIE O DODÁVKE, PRÍSLUŠENSTVE ALEBO PRODUKTE, ZAVOLAJTE NA ČÍSLO 1-800-BE-SHARP.
FCC
Predpisy FCC uvádzajú, že akékoľvek neoprávnené zmeny alebo úpravy tohto zariadenia, ktoré nie sú výslovne schválené výrobcom, môžu zrušiť oprávnenie používateľa na prevádzku tohto zariadenia.
Poznámka: Toto zariadenie bolo testované a zistilo sa, že spĺňa limity pre digitálne zariadenie triedy B v súlade s časťou 15 pravidiel FCC. Tieto limity sú navrhnuté tak, aby poskytovali primeranú ochranu pred škodlivým rušením pri inštalácii v obytných priestoroch. Toto zariadenie generuje, používa a môže vyžarovať rádiofrekvenčnú energiu a ak nie je nainštalované a používané v súlade s pokynmi, môže spôsobovať škodlivé rušenie rádiovej komunikácie. Neexistuje však žiadna záruka, že pri konkrétnej inštalácii nedôjde k rušeniu. Ak toto zariadenie spôsobuje škodlivé rušenie rádiového alebo televízneho príjmu, čo sa dá zistiť vypnutím a zapnutím zariadenia, používateľovi sa odporúča, aby sa pokúsil odstrániť rušenie jedným alebo viacerými z nasledujúcich opatrení:
- Preorientujte alebo premiestnite prijímaciu anténu.
- Zväčšite vzdialenosť medzi zariadením a prijímačom.
- Zapojte zariadenie do zásuvky v inom obvode, ako je ten, do ktorého je zapojený prijímač.
- Požiadajte o pomoc predajcu alebo skúseného technika pre rádio/TV.
Pre vaše pohodlie si môžete zakúpiť originálne spotrebné materiály, príslušenstvo a ďalšie produkty Sharp od autorizovaného predajcu Sharp, u ktorého ste zakúpili svoj produkt, alebo online na adrese:
www.sharpplace.com

Referencie
Stiahnuť návod
Tu si môžete stiahnuť úplnú verziu návodu vo formáte pdf, môže obsahovať ďalšie bezpečnostné pokyny, informácie o záruke, pravidlá FCC atď.
Stiahnuť Sharp EL-1197PIII - Návod na použitie elektronickej tlačiarenskej kalkulačky

.
na odčítanie sa odpočítava 1 od počtu.
,
,
,
alebo
sa počítadlo vymaže.
.
pri sčítavaní.
na odčítanie sa odpočítava 1 od počtu.
sa počítadlo vymaže.
na dokončenie zadania.
na oddelenie mesiaca, dňa a roka.
dvakrát, zadajte konverzný kurz a potom 
Stlačte 
. Konverzný kurz sa vytlačí so symbolom "TC".




. (Obr. 2)

999999999999
0
)


alebo
a zadajte správne číslo.
stlačí po zobrazení výsledku, výsledok sa prepína medzi šesťdesiatkovou a desatinnou formou.