Philips HD7767 - Grind & Brew Kavni aparat s filtrom, 1,2 L Ročno

Uvod

Hvala, ker ste kupili Philips. Če želite registrirati svoj novi izdelek, obiščite www.philips.com/grindbrew. Na tem spletnem mestu lahko najdete tudi priročne videoposnetke, okusne recepte, pogosta vprašanja in dobite podporo.

Splošni opis

(Sl. 1)

1. Filtrirna košara
2. Zaustavitev kapljanja
3. Držalo filtrirne košare
4. Indikator nivoja vode
5. Pokrov posode za vodo
6. Pokrov posode za zrna
7. Gumb za grobost mletja
8. Posoda za kavna zrna
9. Pokrov lijaka za mletje
10. Zapora pokrova lijaka za mletje
11. Luknja za dolivanje vode
12. Zaslon
13. Ikona za predhodno mleto kavo
14. Število skodelic
15. Ikona skodelice kave
16. Ikona za izbiro jakosti kavnih zrn
17. Gumb za izbiro jakosti
18. Gumb za čiščenje mlinčka
19. Gumb za upravljanje
20. Gumb za vklop/izklop
21. Pokrov steklenega vrča
22. Stekleni vrč
23. Ščetka za čiščenje žleba za zrna

• Naprave nikoli ne potapljajte v vodo ali katero koli drugo tekočino, niti je ne spirajte pod pipo.

• Preden priključite aparat, preverite, ali napetost, navedena na aparatu, ustreza lokalni napetosti omrežja.
• Ne uporabljajte aparata, če so poškodovani vtič, omrežni kabel ali sam aparat.
• Če je omrežni kabel poškodovan, ga mora zamenjati Philips, Philipsov pooblaščeni servisni center ali podobno usposobljene osebe, da se izognete nevarnosti.
• Priključite aparat v ozemljeno stensko vtičnico.
• Ta aparat lahko uporabljajo otroci, stari 8 let in več, ter osebe z zmanjšanimi fizičnimi, senzoričnimi ali duševnimi sposobnostmi ali s pomanjkanjem izkušenj in znanja, če so pod nadzorom ali so jim bila dana navodila glede varne uporabe aparata in če razumejo nevarnosti, ki so povezane z uporabo aparata. Čiščenja in vzdrževanja aparata ne smejo izvajati otroci, razen če so starejši od 8 let in so pod nadzorom. Aparat in njegov kabel hranite izven dosega otrok, mlajših od 8 let.
• Otroci se ne smejo igrati z aparatom.
• Aparat uporabljajte samo za predvideni namen, da se izognete morebitni nevarnosti ali poškodbi.
• Ne pustite, da omrežni kabel visi čez rob mize ali pulta, na katerem stoji aparat.
• Nikoli ne vlivajte vode v posodo za zrna, saj to poškoduje aparat za kavo.
• Ne dotikajte se brusilnih kamnov aparata, še posebej, ko je aparat priključen na stensko vtičnico.
• Ne dotikajte se vročih površin aparata, ko deluje.
• Ne praznite posode za vodo tako, da nagnete aparat, saj lahko to poškoduje aparat. Za praznjenje aparata sledite navodilom za izpiranje aparata (glejte 'Izpiranje aparata').
• Če pride do težave, ki je ne morete rešiti s pomočjo tega uporabniškega priročnika, se obrnite na center za pomoč uporabnikom v vaši državi. Če težave ni mogoče rešiti, odnesite aparat v Philipsov pooblaščeni servisni center za pregled ali popravilo. Ne poskušajte popravljati aparata sami, sicer garancija ne velja.

• Ne postavljajte aparata na vročo površino in preprečite, da bi omrežni kabel prišel v stik z vročimi površinami.
• Ne postavljajte aparata v omarico, ko je v uporabi.
• Izključite aparat iz električnega omrežja, če pride do težav med mletjem ali kuhanjem kave in preden ga očistite.
• Vtič in stensko vtičnico hranite suha.
• Ne dvigujte in ne premikajte aparata, medtem ko deluje.
• Vrč je vroč med in po kuhanju kave. Vrč vedno držite za ročaj.
• Vrča nikoli ne uporabljajte v mikrovalovni pečici.
• Počakajte, da se aparat ohladi, preden ga shranite. Grelna plošča in vrč za kavo sta lahko vroča.
• Ko razpakirate aparat, se prepričajte, da je popoln in nepoškodovan. Če ste v dvomih, aparata ne uporabljajte, temveč se obrnite na center za pomoč uporabnikom v vaši državi.
• Ta aparat je namenjen samo za običajno gospodinjsko uporabo. Ni namenjen za uporabo v okoljih, kot so kuhinje za osebje v trgovinah, pisarnah, na kmetijah ali v drugih delovnih okoljih.

Elektromagnetna polja (EMF)
Ta Philipsov aparat ustreza vsem veljavnim standardom in predpisom glede izpostavljenosti elektromagnetnim poljem.

Pred prvo uporabo

Nastavitev samodejnega izklopa

Izberete lahko, kako dolgo želite, da vaša kava ostane topla po kuhanju, tako da prilagodite čas, po katerem se aparat samodejno izklopi. Privzeti čas samodejnega izklopa je 30 minut. Najdaljši čas samodejnega izklopa je 120 minut. Če želite prilagoditi čas samodejnega izklopa, sledite spodnjim korakom.

1. Prepričajte se, da je aparat izklopljen, vendar je vtič v stenski vtičnici.
2. Pritisnite sredino gumba za upravljanje, dokler zaslon ne začne utripati.
3. Obrnite gumb za upravljanje, da povečate ali zmanjšate čas. 1 pomeni 10 minut, 2 pomeni 20 minut, 3 pomeni 30 minut in tako naprej, dokler 12 ne pomeni 120 minut.
4. Pritisnite sredino gumba za upravljanje, da potrdite čas samodejnega izklopa.

Opomba: Aparat vedno shrani zadnjo nastavitev.

Izpiranje aparata

Pred prvo uporabo vedno enkrat izperite aparat za kavo, tako da sledite spodnjim korakom.

Nikoli ne vlivajte vode v posodo za zrna, saj to poškoduje aparat za kavo.

1. Odprite pokrov posode za vodo. Napolnite posodo za vodo s svežo hladno vodo do oznake za 8 skodelic (Sl. 2).

Ne dajajte kavnih zrn ali predhodno mlete kave v posodo za vodo.

2. Zaprite pokrov posode za vodo.
3. Postavite stekleni vrč v aparat (Sl. 3).
4. Pritisnite gumb za vklop/izklop (Sl. 4). Zaslon se prižge in aparat zapiska.
5. Pritisnite gumb za izbiro jakosti (Sl. 5).
6. Obrnite gumb za upravljanje, da izberete nastavitev za predhodno mleto kavo (Sl. 6). Ikona za predhodno mleto kavo začne utripati.
7. Dvakrat pritisnite sredino gumba za upravljanje, da potrdite (Sl. 7). Aparat začne postopek izpiranja.
8. Pustite, da aparat deluje, dokler se postopek izpiranja ne konča. Končan je, ko aparat preneha piskati.
9. Izpraznite stekleni vrč.
10. Pritisnite gumb za vklop/izklop, da izklopite aparat.

Uporaba aparata

Polnjenje posode za vodo

Na okencu za prikaz nivoja vode so oznake za 2 do 10 skodelic (275 ml do 1375 ml). Te oznake lahko uporabite za določitev količine vode, ki jo želite vliti v posodo za vodo. Odboj se za vsako dodano skodelico vode spremeni iz svetlega v temnega.

1. Odprite pokrov posode za vodo in jo napolnite z zahtevano količino hladne vode (slika 2).

Opomba: Ne napolnite posode za vodo preko oznake za 10 skodelic.

Opomba: Prepričajte se, da je količina vode, ki jo vlijete v posodo za vodo, skladna s številom skodelic, ki jih želite skuhati. Kavni aparat porabi vso vodo v posodi za vodo.

Uporaba kavnih zrn

Ko posodo za kavna zrna polnite s kavnimi zrni, vedno imejte zaprt pokrov posode za vodo. V nasprotnem primeru lahko kavna zrna padejo v posodo za vodo in zamašijo dovod vode.

1. Odprite pokrov posode za kavna zrna (slika 8).
2. Posodo napolnite s kavnimi zrni. Prepričajte se, da je v posodi dovolj kavnih zrn za količino kave, ki jo želite skuhati (slika 9).

Opomba: Vedno se prepričajte, da je posoda za zrna vsaj do polovice polna.

Da preprečite zatikanje mlinčka, ne uporabljajte nepraženih ali karameliziranih zrn. Uporabljajte kavna zrna namesto zrn za espresso, saj lahko zrna za espresso poškodujejo mlinček.

3. Odprite držalo filtra (slika 10).
4. V filter vstavite papirni filter (tip 1x4 ali št. 4) ali trajni filter (slika 11).
5. Zaprite držalo filtra.
6. Obrnite gumb za grobost mletja, da izberete želeno vrsto mletja (od finega do grobega). Na voljo je devet nastavitev mletja (slika 12).

Nasvet: Gumb za grobost mletja vam omogoča izbiro med 9 različnimi nastavitvami. Ikone označujejo 3 predizbrane optimalne nastavitve, vendar lahko izberete katero koli nastavitev vmes. Svetujemo vam, da eksperimentirate z različnimi nastavitvami mletja, da ugotovite, katera nastavitev vam najbolj ustreza.

7. Pritisnite gumb za moč (slika 5). Ikone kavnih zrn začnejo utripati.
8. Obrnite gumb za upravljanje, da izberete želeno moč kave: 1 zrno za blago kavo, 2 zrni za srednje močno kavo ali 3 zrna za močno kavo.
9. Pritisnite sredino gumba za upravljanje, da potrdite moč (slika 13).
10. Če želite izbrati število skodelic, obrnite gumb za upravljanje, dokler na zaslonu ne začne utripati želeno število skodelic (slika 14).

Opomba: Upoštevajte, da kavni aparat porabi vso vodo v posodi za vodo. Če izberete število skodelic, ki je manjše od količine vode, bo kava šibkejša, kot ste nameravali.

11. Pritisnite sredino gumba za upravljanje, da potrdite število skodelic (slika 13).
12. Ponovno pritisnite sredino gumba za upravljanje. Aparat zapiska in začne mleti zahtevano količino kavnih zrn. Ko je postopek mletja končan, aparat začne kuhati kavo.
13. Počakajte, da kavni aparat preneha piskati, preden odstranite vrč.
    Opomba: Po kuhanju kava nekaj sekund kaplja iz filtra.
14. Aparat ohranja vašo kavo toplo, dokler se samodejno ne izklopi. Če ne želite, da je vaša kava topla, pritisnite gumb za vklop/izklop (on/off), da izklopite aparat.

Uporaba že mlete kave

Če želite namesto kavnih zrn uporabiti že mleto kavo, sledite spodnjim korakom.

1. Odprite pokrov posode za vodo in jo napolnite z zahtevano količino hladne vode (slika 2).
2. Odprite držalo filtra (slika 10).
3. V filter vstavite papirni filter (tip 1x4 ali št. 4) ali trajni filter (slika 11).
4. V papirni filter ali trajni filter vstavite že mleto kavo.
5. Zaprite držalo filtra.
6. V aparat vstavite steklen vrč (slika 3).
7. Pritisnite gumb za vklop/izklop (on/off) (slika 4). Zaslon se prižge.
8. Pritisnite gumb za izbiro moči (strength select) (slika 5).
9. Obrnite gumb za upravljanje, da izberete nastavitev za že mleto kavo (slika 6). Ikona za že mleto kavo zasveti.
10. Pritisnite sredino gumba za upravljanje, da potrdite (slika 13).
11. Nato ponovno pritisnite sredino gumba za upravljanje, da začnete postopek kuhanja.
12. Počakajte, da kavni aparat preneha piskati, preden odstranite steklen vrč.
    Opomba: Po kuhanju kava nekaj sekund kaplja iz filtra.
13. Aparat ohranja vašo kavo toplo, dokler se samodejno ne izklopi. Če ne želite, da je vaša kava topla, pritisnite gumb za vklop/izklop (on/off), da izklopite aparat.

Funkcija zaustavitve kapljanja

Funkcija zaustavitve kapljanja vam omogoča, da odstranite vrč iz kavnega aparata, preden je postopek kuhanja končan. Ko odstranite vrč, funkcija zaustavitve kapljanja ustavi pretok kave v vrč.

Opomba: Postopek kuhanja se ne ustavi, ko odstranite vrč. Če vrča ne vstavite nazaj v aparat v 20 sekundah, se bo filter prelival.

Čiščenje in vzdrževanje

Čiščenje po vsaki uporabi

Aparata nikoli ne potapljajte v vodo ali katero koli drugo tekočino in ga ne spirajte pod pipo.

1. Pritisnite gumb za vklop/izklop (on/off), da izklopite aparat.
2. Izvlecite vtič iz vtičnice.
3. Zunanjost kavnega aparata obrišite z vlažno krpo.
4. Filter in trajni filter očistite z vročo vodo in nekaj tekočega detergenta ali pa ju očistite v pomivalnem stroju.

Čiščenje lijaka mlinčka

Lijak mlinčka čistite vsakih 1 do 2 tedna, da preprečite zamašitev z mleto kavo. To lahko storite enostavno in hitro, tako da sledite spodnjim korakom.

Opomba: Preden začnete s postopkom čiščenja, se prepričajte, da je posoda za kavna zrna prazna.

1. Pritisnite gumb za vklop/izklop (on/off), da izklopite aparat (slika 15).
2. Odprite držalo filtra (slika 10).
3. V filter vstavite papirni filter (tip 1x4 ali št. 4) ali trajni filter (slika 11).
4. Zaprite držalo filtra.
5. S koncem ščetke za čiščenje žleba za zrna odprite pokrov lijaka mlinčka (slika 16).
6. Pritisnite in držite gumb za čiščenje mlinčka 4 sekunde (slika 17). Mlinček se začne čistiti sam.
7. Ko mlinček konča s čiščenjem, s ščetko za čiščenje žleba za zrna pometite ostanke mlete kave v spodnji del lijaka (slika 18). Ostanki mlete kave padejo v filter.
8. Zaprite pokrov lijaka mlinčka.
9. Odstranite papirni filter ali trajni filter z ostanki mlete kave.

Odstranjevanje vodnega kamna iz kavnega aparata

Iz kavnega aparata odstranite vodni kamen, ko opazite prekomerno paro ali ko se čas kuhanja podaljša. Priporočljivo je, da iz kavnega aparata odstranite vodni kamen vsaka dva meseca. Za odstranjevanje vodnega kamna uporabljajte samo beli kis, saj lahko drugi izdelki poškodujejo kavni aparat. Za več informacij o odstranjevanju vodnega kamna si oglejte www.philips.com/descale-coffeemaker.

Za odstranjevanje vodnega kamna iz aparata nikoli ne uporabljajte kisa z vsebnostjo ocetne kisline 8 % ali več, naravnega kisa, odstranjevalcev vodnega kamna v prahu ali tabletah, saj lahko to povzroči škodo.

1. Odprite pokrov posode za vodo.
2. Posodo za vodo napolnite do oznake za 10 skodelic z belim kisom (4 % ocetna kislina).
3. V filter vstavite papirni filter (tip 1x4 ali št. 4) ali trajni filter in zaprite držalo filtra.
4. V aparat vstavite prazen vrč.
5. Vtaknite vtič v vtičnico.

6. Pritisnite gumb za vklop/izklop (on/off), da vklopite aparat (slika 4). Zaslon se prižge.
7. Pritisnite gumb za izbiro moči (strength select) in obrnite gumb za upravljanje, da izberete nastavitev za že mleto kavo (slika 6).
8. Dvakrat pritisnite sredino gumba za upravljanje, da potrdite in začnete postopek kuhanja (slika 7).
9. Počakajte, da polovica kisa steče v vrč. Nato pritisnite gumb za vklop/izklop (on/off), da prekinete postopek kuhanja. Pustite, da kis deluje vsaj 15 minut.
10. Pritisnite gumb za vklop/izklop (on/off), da ponovno vklopite kavni aparat.
11. Dvakrat pritisnite sredino gumba za upravljanje, da aparat dokonča postopek kuhanja (slika 7).
12. Izpraznite vrč in odstranite papirni filter ali trajni filter z ostanki vodnega kamna.
13. Posodo za vodo napolnite s svežo hladno vodo in dvakrat pritisnite sredino gumba za upravljanje, da začnete nov postopek kuhanja (slika 7). Pustite, da kavni aparat dokonča celoten postopek kuhanja in izpraznite vrč.

Opomba: Po potrebi ponovite korak 13, dokler voda, ki priteče iz aparata, nima več okusa ali vonja po kisu.

14. Filter in vrč očistite z vročo vodo in nekaj tekočega detergenta.
15. Pritisnite gumb za vklop/izklop (on/off) na sprednji strani aparata, da izklopite aparat (slika 15).

Garancija in podpora

Če potrebujete informacije ali podporo, obiščite www.philips.com/support ali preberite mednarodni garancijski list.

Naročanje dodatne opreme

Za nakup dodatne opreme ali nadomestnih delov obiščite www.philips.com/parts-and-accessories ali se obrnite na prodajalca izdelkov Philips. Lahko se obrnete tudi na center za pomoč uporabnikom Philips v svoji državi (za kontaktne podatke glejte mednarodni garancijski list).

Recikliranje

• Ta simbol pomeni, da tega izdelka ne smete odvreči skupaj z običajnimi gospodinjskimi odpadki (2012/19/EU) (slika 19).
• Upoštevajte pravila svoje države za ločeno zbiranje električnih in elektronskih izdelkov. Pravilno odstranjevanje pomaga preprečiti negativne posledice za okolje in zdravje ljudi.

Odpravljanje težav

To poglavje povzema najpogostejše težave, s katerimi se lahko srečate pri aparatu. Če težave ne morete rešiti s spodnjimi informacijami, obiščite www.philips.com/support za seznam pogosto zastavljenih vprašanj ali se obrnite na center za pomoč uporabnikom v vaši državi.

Reference

• Philips Customer Service Support - Home | Philips
• Philips Customer Service Support - Home | Philips
• Parts & accessories | Philips

Prenesi navodilo

Tukaj lahko prenesete polno pdf različico navodila, ki lahko vsebuje dodatna varnostna navodila, informacije o garanciji, FCC pravila itd.

Prenesi Philips HD7767 - Grind & Brew Kavni aparat s filtrom, 1,2 L Ročno

Razpoložljivi jeziki