Priročnik za Philips HC8350

Uvod
Preberite ta navodila. Pred uporabo brezžičnega sistema slušalk morate prebrati vsa varnostna in navodila za uporabo.
Pred priključitvijo na električno omrežje preverite, ali napetost, navedena na tipski ploščici adapterja, ustreza lokalni napetosti omrežja.
Če sistema dlje časa ne uporabljate, odstranite baterije iz prostora za baterije v slušalkah in odklopite adapter iz električnega omrežja.
Preprečite nevarnost požara ali električnega udara: te opreme ne izpostavljajte vlagi, dežju, pesku ali prekomerni vročini, ki jo povzročajo grelna oprema ali neposredna sončna svetloba.
Radijska oprema za brezžične zvočne aplikacije ni zaščitena pred motnjami drugih radijskih storitev.
Splošne informacije
Pred prvo uporabo FM-slušalk se prepričajte, da so baterije približno 16 ur popolnoma napolnjene. To bo zagotovilo daljšo življenjsko dobo baterij.
Prednosti najnovejše Philipsove RF/FM brezžične tehnologije
Brezžični prenos
FM-oddajnik prenaša stereo avdio signal iz vašega avdio ali video vira v vaše FM-slušalke brez žic.
Širok doseg prenosa
Vaše FM-slušalke lahko sprejemajo signale do 100 metrov stran.
Visokofrekvenčni radijski sistem
Komplet FM-slušalk uporablja visoko radijsko frekvenco kot nosilec signala, kar zagotavlja zelo jasen in oster sprejem.
Samodejni vklop/izklop
FM-oddajnik se samodejno vklopi in začne oddajati, ko se na avdio vhodu zaznajo avdio signali (rdeča LED). Ko se ne zaznajo avdio signali, se FM-oddajnik po nekaj minutah samodejno izklopi.
Sistem za ponovno polnjenje
FM-oddajnik polni vgrajene LR03/AAA NiCd baterije v slušalkah. Preprosto vstavite baterije v prostor za baterije oddajnika. Med polnjenjem sveti zelena LED.
Enostaven prenos
FM-slušalke lahko sprejemajo signale iz oddajnika, tudi skozi ovire, kot so vrata, stene in okna.
Več slušalk z enim oddajnikom
Z enim oddajnikom lahko uporabljate dodatno število slušalk in/ali brezžičnih zvočnikov, če:
- delujejo v frekvenčnem pasu 864 MHz
- lahko zaznajo 19 kHz pilotni ton.
Za potrditev o združljivosti si oglejte električne specifikacije naprave.
Vsebina kompleta
Ta FM-slušalk sistem je sestavljen iz naslednjih pripomočkov:
1 x SBC HC8352 FM-oddajnik
1 x SBC HC8355 FM-slušalke
1 x SBC CS030/00 12-voltni/200 mA AC/DC adapter (za Združeno kraljestvo: SBC CS030/05 12-voltni/200 mA AC/DC adapter)
2 x LR03/AAA (NiCd) baterije za ponovno polnjenje, 550 mAh
1 x 3,5 mm vtič na 6,3 mm stereo adapter vtič
1 x antena cev
Oddajnik

(slika 1)
- Indikator polnjenja — med polnjenjem sveti zelena LED. Popolnoma izpraznjene baterije bodo popolnoma napolnjene po približno 16 urah.
- Indikator napajanja — sveti, ko se na avdio vhodu zaznajo avdio signali.
- Prostor za polnjenje — preprosto vstavite baterije v prostor za baterije oddajnika. Med polnjenjem sveti zelena LED.
- DC napajanje — priključite na 12-voltni/200 mA AC/DC adapter
- 3,5 mm stereo avdio vhod za slušalke — poveže vaš FM-oddajnik z zvočnim virom
- Stikalo za kanal — izberite enega od 2 kanalov za najboljši sprejem. Svetujemo vam, da kot prvo možnost izberete kanal 1.
- Krmilna plošča
Slušalke

(slika 2)
- Indikacija napajanja — sveti med uporabo.
- Vklop/izklop — pomaknite stikalo v položaj za vklop ali izklop, da vklopite/izklopite slušalke.
- BProstor za baterije — odstranite ušesno blazinico, vzemite baterije in jih vstavite v prostor za polnjenje oddajnika za polnjenje.
- Glasnost — prilagodite glasnost na želeno raven poslušanja.
- Iskanje postaj — vrtite gumb za iskanje postaj, dokler signal ni najbolj čist.
Namestitev
Napajanje oddajnika
Uporabljajte samo Philipsov SBC C S030/00 12-voltni/200 mA AC/DC adapter. (Za Združeno kraljestvo uporabljajte samo Philips SBC CS030/05)
- Prepričajte se, da nazivna napetost adapterja ustreza napetosti v električni vtičnici.
- Priključite DC konektor AC/DC adapterja na 12-voltni DC napajalni vhod, ki se nahaja na zadnji strani oddajnika.
- Priključite 12-voltni/200 mA AC/DC adapter v električno vtičnico.
- Če oddajnika dlje časa ne boste uporabljali, vedno odklopite AC/DC adapter.
- Vstavite cev antene v luknjo, ki se nahaja na vrhu oddajnika. Prepričajte se, da je žica, ki visi iz te luknje, vodena v cevi antene.
- Pravilna namestitev cevi antene bo izboljšala doseg prenosa.
Napajanje slušalk
Uporabljajte samo LR03/AAA NiC d baterije za ponovno polnjenje (po možnosti Philipsove).
Ne uporabljajte NiMH baterij ali alkalnih baterij, ker lahko poškodujejo vaš FM brezžični sistem!
- Preverite, ali je gumb za vklop na FM-slušalkah v položaju za vklop.
- Za polnjenje vgrajenih LR03/AAA NiCd baterij v slušalkah odprite prostor za baterije v slušalkah. Vzemite baterije in jih vstavite v prostor za polnjenje oddajnika za polnjenje.
Opombe:
Popolnoma izpraznjene baterije potrebujejo približno 16 ur za ponovno polnjenje.
Če slušalk dlje časa ne boste uporabljali, vedno odstranite baterije.
Baterije vsebujejo kemične snovi, zato jih je treba ustrezno zavreči.
Zamenjava baterije v slušalkah

(slika 3)
Uporabljajte samo LR03/AAA NiC d baterije za ponovno polnjenje (po možnosti Philipsove).
Ne uporabljajte NiMH baterij ali alkalnih baterij, ker lahko poškodujejo vaš FM brezžični sistem!
- Odstranite ušesne blazinice.
- Vzemite baterije in jih ustrezno zavrzite.
- Vstavite nove baterije. Uporabljajte samo LR03/AAA NiCd baterije (po možnosti Philipsove).
- Prepričajte se, da so baterije pravilno vstavljene, kot je označeno z graviranimi simboli v prostoru za baterije.
- Ušesne blazinice namestite nazaj na ušesno školjko.
Avdio povezave
Pred prvo uporabo FM-slušalk se prepričajte, da so baterije približno 16 ur popolnoma napolnjene. To bo zagotovilo daljšo življenjsko dobo baterij.
Priključitev FM-oddajnika na izhod za slušalke zvočnega vira

(slika 4)
- Priključite 3,5 mm stereo vtič stereo avdio kabla na izhod za slušalke zvočnega vira, kot je TV, HiFi ali računalnik.
- Če ima vaš zvočni vir 6,3 mm izhod za slušalke, uporabite priložen 3,5 mm na 6,3 mm stereo adapter vtič.
- Vklopite zvočni vir in previdno povečajte glasnost zvočnega vira. Če prejema zvočni signal, zasveti rdeča LED indikacija napajanja oddajnika.
- Vklopite slušalke. Če slušalke še niso pravilno uglašene na oddajnik, lahko slišite šumenje.
- Za uglaševanje vrtite gumb za iskanje postaj, dokler signal ni najbolj čist.
- Prilagodite glasnost na želeno raven s krmilnikom glasnosti na slušalkah.
Osnovno delovanje
Ko je FM-oddajnik priključen na izhod za slušalke zvočnega vira.
- Vklopite zvočni vir in previdno povečajte glasnost zvočnega vira. Če prejema zvočni signal, zasveti rdeča LED indikacija napajanja oddajnika.
- Vklopite slušalke. Če slušalke še niso pravilno uglašene na oddajnik, lahko slišite šumenje.
- Za uglaševanje vrtite gumb za iskanje postaj, dokler signal ni najbolj čist.
- Prilagodite glasnost na želeno raven s krmilnikom glasnosti na slušalkah.
Odpravljanje težav
Če pride do napake, preden odnesete komplet na popravilo, najprej preverite spodaj navedene točke.
Če težave ne morete odpraviti s temi nasveti, se posvetujte s svojim prodajalcem ali servisnim centrom.
V nobenem primeru ne poskušajte sami popraviti kompleta, ker bi to razveljavilo garancijo.
| Težava | Odprava |
| Ni zvoka | Preverite, ali je AC/DC adapter do konca vstavljen v AC vtičnico in ali je njegov DC konektor pravilno vstavljen v 12-voltni DC vhodni konektor, ki se nahaja na zadnji strani oddajnika. |
| Preverite, ali je stikalo za vklop/izklop slušalk v položaju za vklop. | |
| Baterije v slušalkah so skoraj prazne. Odstranite ušesne blazinice. Vzemite baterije in jih vstavite v prostor za polnjenje oddajnika za polnjenje. (Glejte Napajanje slušalk) | |
| Preverite, ali je zvočni vir vklopljen in uglašen na kanal z zvokom. | |
| Glasnost ni prilagojena. Prilagodite glasnost na zvočnem viru/slušalkah na višjo raven. | |
| Prilagodite frekvenco uglaševanja slušalk. Vrtite gumb za iskanje postaj, dokler signal ni najbolj čist. | |
| Uporabite oddajnik HC8352. Nekateri oddajniki, ki so že vgrajeni v drugo opremo, morda niso združljivi s slušalkami HC8355 zaradi naprednih tehnologij, ki se uporabljajo v slušalkah HC8355. | |
| Popačen zvok | Prilagodite frekvenco uglaševanja slušalk. Vrtite gumb za iskanje postaj, dokler signal ni najbolj čist. |
| Prilagodite frekvenco oddajnika. Izberite katerega koli od 2 kanalov oddajnika. Nato prilagodite frekvenco slušalk z vrtenjem gumba za iskanje postaj, dokler signal ni najbolj čist. | |
| Baterije v slušalkah so skoraj prazne. Odstranite ušesne blazinice. Vzemite baterije in jih vstavite v prostor za polnjenje oddajnika za polnjenje. (Glejte Napajanje slušalk) | |
| Preverite, ali glasnost na zvočnem viru/slušalkah ni nastavljena na previsoko raven. Zmanjšajte glasnost. | |
| Razdalja od oddajnika je prevelika. Premaknite se bližje oddajniku. | |
| Motnje fluorescentnih sijalk/drugih radijskih virov. Premaknite oddajnik ali slušalke drugam/spremenite kanal oddajnika. | |
| Uporabite oddajnik HC8352. Nekateri oddajniki, ki so že vgrajeni v drugo opremo, morda niso združljivi s slušalkami HC8355 zaradi naprednih tehnologij, ki se uporabljajo v slušalkah HC8355. | |
| Vzdrževanje | Če slušalk dlje časa ne boste uporabljali, odstranite baterije, da preprečite puščanje in korozijo. |
| Baterije zamenjajte samo z LR03/AAA NiCd baterijami (po možnosti Philipsovimi). | |
| Ne puščajte slušalk v bližini virov toplote. Ne izpostavljajte neposredni sončni svetlobi, prekomernemu prahu, vlagi, dežju ali kakršnim koli mehanskim udarcem. | |
| Za čiščenje slušalk ali oddajnika ne uporabljajte alkohola, razredčila ali snovi na osnovi nafte. Za čiščenje ohišja uporabite rahlo navlaženo jelenovo krpo. | |
| Ne uporabljajte čistilnih sredstev, ki vsebujejo alkohol, žganje, amoniak ali abrazive, ker lahko poškodujejo ohišje. |
Varnost sluha!
Neprekinjena uporaba pri visoki glasnosti lahko trajno poškoduje vaš sluh.
Specifikacije
| Sistem: | Radijska frekvenca (RF) |
| Frekvenca nosilca: (Oddajnik HC8352) | Kanal 1: 863,5 MHz Kanal 2: 864,5 MHz |
| Frekvenca nosilca: (Slušalke HC8355) | 863,2 do 864,7 MHz (Ročno uglaševanje) |
| Modulacija: | Frekvenčna modulacija (FM) |
| Sevana izhodna moč: | < 10 m W |
| Učinkovit doseg prenosa: | do 100 metrov, vsesmerno (360º) |
| Vhodna raven: | 200 mVrms (1 kHz sinusni val) |
| Napajanje oddajnika: | 12 voltov / 200 mA DC, sredina pozitivna |
| Napajanje slušalk: | 2 x LR03 (AAA) baterije (NiCd) |
| Frekvenčni razpon (Slušalke): | 10-19.000 Hz |
| Razmerje signal/šum: | > 55 dB (1 kHz sinusni val, A-uteženo) |
| Popačenje: | < 0,5 % THD |
| Ločevanje kanalov: | > 30 dB |
Prenesi navodilo
Tukaj lahko prenesete polno pdf različico navodila, ki lahko vsebuje dodatna varnostna navodila, informacije o garanciji, FCC pravila itd.
Prenesi Priročnik za Philips HC8350