Purmo TempCo Comfort 230V - Mwongozo wa Mtumiaji wa Thermostat

Yaliyomo

1 Utangulizi
2 MATUMIZI
3 MAELEKEZO YA USALAMA
4 Mwongozo wa Mtumiaji
5 Tabia za kiufundi
6 Uwasilishaji
7 Kubadilisha usanidi
8 Jinsi ya kutumia thermostat yako
9 Jinsi ya kupima na kupunguza kiwango cha kuweka
10 Marejeleo
11 Pakua mwongozo
12 Katika Lugha Nyingine

Utangulizi

Kabla ya kuanza kazi, kisakinishi kinapaswa kusoma kwa uangalifu Mwongozo huu wa Usakinishaji na Uendeshaji, na kuhakikisha maagizo yote yaliyomo yanaeleweka na yanafuatwa.

Thermostat inapaswa kuwekwa, kuendeshwa na kutunzwa na wafanyakazi waliofunzwa maalum pekee. Wafanyakazi wanaopata mafunzo wanaruhusiwa tu kushughulikia bidhaa chini ya usimamizi wa fundi mwenye uzoefu. Kwa kuzingatia masharti yaliyotajwa hapo juu, mtengenezaji atachukua dhima ya vifaa kama inavyotolewa na masharti ya kisheria.
Maagizo yote katika mwongozo huu wa Usakinishaji na Uendeshaji yanapaswa kuzingatiwa wakati wa kufanya kazi na kidhibiti. Matumizi mengine yoyote hayatafuata kanuni. Mtengenezaji hatawajibika katika kesi ya matumizi yasiyo sahihi ya udhibiti. Marekebisho na marekebisho yoyote hayaruhusiwi kwa sababu za usalama. Matengenezo yanaweza kufanywa na maduka ya huduma yaliyoidhinishwa na mtengenezaji pekee.
Utendaji wa kidhibiti unategemea mfumo na vifaa. Kipeperushi hiki cha usakinishaji ni sehemu ya bidhaa na lazima kipatikane.

MATUMIZI

Thermostat ya UFH imeundwa kudhibiti na kusimamia viendeshaji vinavyowekwa kwenye mfumo wa usambazaji.
Thermostat kawaida hutumiwa pamoja na kisanduku kamili cha kuunganisha "UFH-MASTER" ikiwa na au bila "Moduli ya Kupasha joto na Kupoeza" kuunganisha vipengele vyote vya umeme na majimaji vya usakinishaji kama pampu ya mzunguko, viendeshaji...
Vidhibiti vimeundwa kwa matumizi katika vyumba vya makazi, nafasi za ofisi na vituo vya viwandani. Hakikisha kuwa usakinishaji unatii kanuni zilizopo kabla ya operesheni ili kuhakikisha matumizi sahihi ya usakinishaji.

MAELEKEZO YA USALAMA

Kabla ya kuanza kazi, tenganisha usambazaji wa umeme!

Kazi zote za usakinishaji na wiring zinazohusiana na kidhibiti lazima zifanyike tu wakati umeme umezimwa. Kifaa kinapaswa kuunganishwa na kuagizwa na wafanyakazi waliohitimu pekee. Hakikisha unazingatia kanuni halali za usalama.
Visanduku vya kuunganisha si vyenye kuzuia maji wala matone. Kwa hivyo, lazima ziwekwe mahali pakavu.
Usibadilishe miunganisho ya vitambuzi, viendeshaji na miunganisho ya 24V kwa hali yoyote! Kubadilisha miunganisho hii kunaweza kusababisha hatari za umeme zinazohatarisha maisha au uharibifu wa kifaa na vitambuzi vilivyounganishwa na vifaa vingine.

Mwongozo wa Mtumiaji

UFH – Thermostat ya Analogi ya 24VAC yenye NSB na utendaji wa H&C

Thermostat ya Analogi yenye waya (24VAC) iliyoundwa mahsusi kudhibiti Kupasha joto na kupoeza kwako chini ya sakafu kunakosimamiwa na kiendeshaji (NC).
Toleo la Kuweka Flush, urekebishaji wa kawaida na shoka 60mm.
Waya ya majaribio kwa utendaji wa NSB (-2°C)
Njia 3 za kufanya kazi: Kuzuia kuganda, Kupunguzwa, Faraja  Thermostat yenye pato tulivu.
Inaweza kuendesha moja kwa moja viendeshaji, au inaweza kuunganishwa na visanduku vya kuunganisha vya UFH.

Tabia za kiufundi

Usahihi wa joto uliopimwa	0.1°C
Joto la uendeshaji	0°C - 50°C
Kiwango cha joto cha kuweka	5°C - 30°C
Tabia za udhibiti	hysteresis (WASHA/ZIMA) au bendi ya Proportional (PWM)
Ulinzi wa Umeme	Darasa la II - IP30
Ugavi wa Nguvu / Matumizi	230VAC 50Hz / ~ 3,5W
Pato	TRIAC 230VAC 75W
Kanuni na uidhinishaji:Thermostat yako imeundwa kwa kufuata viwango vifuatavyo au hati zingine za kawaida: angalia orodha kwenye ukurasa wa kwanza

Uwasilishaji

Kiashiria cha LED
Nyekundu: Dalili ya mahitaji ya kupasha joto.
Bluu: Dalili ya mahitaji ya kupoeza

Maonyesho maalum
Inayomulika Nyekundu: Hitilafu kwenye kitambuzi cha ndani. (Angalia kitambuzi)
Inayomulika Bluu: Utendaji kavu umeamilishwa. (Hatari ya unyevu uliobaki kwenye nyumba)

Kubadilisha usanidi

N°	Maelezo	Mpangilio chaguo-msingi na uwezekano mwingine
1	Aina ya udhibiti	ZIMA: Hysteresis ya 0,5°C (Udhibiti wa WASHA/ZIMA). WASHA: Bendi ya Proportional ya 2.0°C yenye mzunguko wa Dakika 10 (Udhibiti wa PWM).
2	Mfano wa matumizi wa utendaji wa kupoeza: Utendaji wa kupoeza unapaswa kuzimwa katika chumba chenye hatari ya unyevu uliobaki (Bafuni, jikoni...)	ZIMA: Utendaji wa kupoeza umezimwa. WASHA: Utendaji wa kupoeza umeamilishwa.
3	Kupunguza usiku (NSB) wakati wa usiku katika hali ya kupoeza.	ZIMA: hakuna kupunguza usiku katika hali ya kupoeza WASHA: Kupunguza usiku kumeidhinishwa
4	Aina ya kupunguza usiku (NSB) wakati wa usiku katika hali ya kupoeza. Thamani ya Kurudisha Nyuma Usiku (2°C) itaongezwa au kuondolewa kwenye joto la kuweka.	ZIMA: - 2°C wakati wa usiku Mfano wa matumizi: kwa chumba cha kulala, wakati wa usiku unahitaji kupoeza eneo hili WASHA: +2°C wakati wa usiku Mfano wa matumizi: kwa sebule, wakati wa usiku hauitaji kupoeza eneo hili

Jinsi ya kutumia thermostat yako

Hali ya Kuzuia Kuganda: (Hali ya Mwongozo)

Usakinishaji rahisi bila programu kuu ya eneo:
Joto la kuzuia kuganda (7°C) litadumishwa kwenye chumba kila wakati.
Usakinishaji na programu kuu ya eneo: (ikiwa na au bila utendaji wa Kupasha joto na Kupoeza)
Katika hali ya kupasha joto: (Majira ya baridi)
Joto la kuzuia kuganda (7°C) litadumishwa kwenye chumba kila wakati.
Katika hali ya kupoeza: (Majira ya joto)
Thermostat itazimwa.

Hali ya uendeshaji ILIYOPUNGUZWA: (Hali ya Mwongozo)

Usakinishaji rahisi bila programu kuu ya eneo:
Joto lililopunguzwa litafuatwa kila wakati. (Joto la kuweka likiwa pungufu ya 2°C)
Usakinishaji na programu kuu ya eneo: (ikiwa na au bila utendaji wa Kupasha joto na Kupoeza)
Joto lililopunguzwa litafuatwa kama ilivyoelezwa hapa chini:
Katika hali ya kupasha joto: (Majira ya baridi)
Joto lililopunguzwa litakuwa joto la kuweka likiwa pungufu ya 2°C.
Katika hali ya kupoeza: (Majira ya joto)
Joto lililopunguzwa litakuwa joto la kuweka likiwa pungufu au zaidi ya 2°C.
(Angalia sehemu ya kubadilisha usanidi "Badilisha N°2" kwa maelezo zaidi).

Hali ya uendeshaji otomatiki:

Usakinishaji rahisi bila programu kuu ya eneo:
Joto la kuweka litafuatwa kila wakati.
Usakinishaji na programu kuu ya eneo:
(ikiwa na au bila utendaji wa Kupasha joto na Kupoeza)
Katika hali hii thermostat yako itafuata programu (Faraja au iliyopunguzwa) na agizo (Kupasha joto, kupoeza, Kuzuia kuganda, likizo...) la programu kuu ya eneo.

Jinsi ya kupima na kupunguza kiwango cha kuweka

Ikiwa thermostat yako inahitaji kupimwa, fanya shughuli hizi:

Weka kipimajoto katikati ya chumba kwa umbali wa Mita 1.5 kutoka sakafu.
Subiri saa 1 ili kuhakikisha kuwa thermostat yako inaonyesha joto sahihi.
Ondoa kitufe cha kuweka kwa kubonyeza kwa upole nje kwa bisibisi nyembamba kati ya kitufe na kifuniko. (zingatia ili kuepuka mzunguko wa kitufe cha kuweka)
Ondoa gurudumu la ndani kutoka kwa kitufe. (Mchoro 1)
Weka gurudumu la ndani peke yake kwenye thermostat. (Mchoro 2)
Sasa unaweza kuweka kitufe cha kuweka kwenye thermostat, huku ukifanya joto halisi la chumba (linaloonyeshwa na kipimajoto) na kiashiria cha thermostat kilingane.

Ikiwa thermostat yako inahitaji kupunguzwa, fanya shughuli hizi:

Weka kitufe cha kuweka katikati ya kiwango kipya cha kuweka.
Ondoa kitufe cha kuweka kwa kubonyeza kwa upole nje kwa bisibisi nyembamba kati ya kitufe na kifuniko.
Ondoa pini za kupiga na uweke kwenye mashimo unayotaka ili kupunguza kiwango cha kuweka cha thermostat. (Mchoro wa 3 na 4)
Sasa unaweza kuweka kitufe cha kuweka kwenye thermostat.

Rettig Belgium NV
Vogelsancklaan 250 B-3520 Zonhoven
Ubelgiji
Simu: +49 5324 808-0
Faksi: +49 5324 808-999 info@radson.be
www.radson.com

Rettig Germany GmbH
Lierestraße 68
38690 Goslar,
Ujerumani
Simu: +49 5324 808-0
Faksi: +49 5324 808-999 info@purmo.de
www.purmo.de

Rettig Heating Sp. z o.o.
ul. Przemysłowa, 44-203 Rybnik, Poland
Biuro Handlowe
ul. Rotmistrza Pileckiego 91, 02-781 Warszawa, Poland
Simu: +48 22 643 25 20
Faksi: +48 22 643 99 95 purmow@purmo.pl
www.purmo.pl