Plantronics K100 - Mwongozo wa Spika ya Bluetooth ya Ndani ya Gari

ANGALIA KWA UMAKINI

KITUFE CHA KAZI NYINGI (MULTI-FUNCTION BUTTON)

• Washa au zima (bonyeza kwa sekunde 3 hadi 4)
• Pokea simu au kata simu (bonyeza mara 1)
• Piga tena (bonyeza mara 2)
• Hamisha sauti kwenda au kutoka kwa simu wakati wa simu (bonyeza kwa sekunde 3)
• Kataa simu (bonyeza na ushikilie hadi usikie mlio mmoja)
• Anzisha upigaji wa sauti wa simu (bonyeza kwa sekunde 2 hadi usikie mlio wa pili)
• Washa uoanishaji wa mikono (ukiwa umezima, bonyeza na ushikilie hadi LED iwake nyekundu/bluu)
• Unganisha tena (bonyeza mara 1)
• Washa/Zima Kiashiria cha Simu Iliyokosa (bonyeza mara 1)

KITUFE CHA FM (FM BUTTON)

• Washa au zima utumaji wa FM (bonyeza mara 1)
• Tafuta kituo cha FM (bonyeza na ushikilie hadi chaguo la kituo litangazwe)

LED

• Inachaji (nyekundu iliyo imara)
• Inawasha au kuzima (miale 2 ya bluu au nyekundu)
• Utumaji wa FM (miale 2 ya zambarau)
• Simu iliyokosa (miale 1 ya zambarau)
• Hali ya uoanishaji (miale nyekundu/bluu)

GURUDUMU LA SAUTI (VOLUME WHEEL)

• Ongeza sauti (zungusha kulia)
• Punguza sauti (zungusha kushoto)

KITUFE CHA KUNYAMAZISHA (MUTE BUTTON)

• Washa au zima kunyamazisha (bonyeza mara 1)
• Hali ya usiku: LED imewashwa au imezimwa (bonyeza kwa sekunde 2 hadi usikie mlio)

BANDARI YA MICRO USB YA UCHAJI (MICRO USB CHARGING PORT)

• Ukiwa na chaja ya micro USB au gari: saa 2.5 (chaji 100%)
• Utendaji bora wakati umechajiwa kikamilifu

Kuwa salama! Tafadhali soma mwongozo wa usalama kabla ya kutumia spika yako mpya.

UNGANISHA KWENYE SIMU YAKO

"Uoanishaji" ni mchakato unaounganisha spika kwenye simu yako. Unaweza kuoanisha simu zaidi lakini unaweza kuwa na muunganisho mmoja tu unaotumika kwa wakati mmoja.

1. TAYARI (READY)
   
   Washa kipengele cha Bluetooth kwenye simu yako, kisha utumie mipangilio ya simu kuongeza/kutafuta/kugundua vifaa vipya vya Bluetooth.
   iPhone: Settings (Mipangilio) > General (Jumla) > Bluetooth > On (Imewashwa) (inaanza kutafuta vifaa)
   BlackBerry^® smartphone:
   Settings/options (Mipangilio/chaguo) > Bluetooth: On (Imewashwa) > Search for devices (Tafuta vifaa)
   VIDEO TUTORIAL FOR USA: www.plantronics.com/pairing
2. WEKA (SET)
   
   Mara ya Kwanza:
   Spika ikiwa imezimwa, washa hali ya uoanishaji ya Bluetooth kwa kubonyeza na kushikilia kitufe cha Kazi Nyingi (Multifunction button) ili kuwasha spika. LED inawaka nyekundu/bluu kuashiria hali ya uoanishaji.
   
3. UNGANISHA (CONNECT)
   
   Chagua "PLT_K100" kutoka kwenye orodha ya vifaa vya Bluetooth inayoonyeshwa kwenye simu yako.
   Ikiwa simu inauliza nambari ya siri, ingiza zero nne (0000). Unaweza kuona **** kwenye skrini.
   Simu zingine pia huuliza kuthibitisha muunganisho baada ya kuoanisha.
   LED ya spika itaacha kuwaka nyekundu/bluu mara tu simu yako itakapo oanishwa/kuunganishwa kwa mafanikio.

SIKILIZA SIMU KUPITIA STEREO YA GARI LAKO

Unaweza kusikiliza simu kupitia spika za stereo ya gari lako kwa kuhamisha sauti kutoka kwa spika hadi mojawapo ya chaguo tano za kituo cha FM:
88.3MHz
88.7MHz
89.1MHz
89.5MHz
89.9MHz

Ikiwa simu yako imewezeshwa na A2DP unaweza pia kusikia sauti inayotiririshwa kama vile maagizo ya GPS na muziki kupitia spika za gari lako.

Tunapendekeza kwamba uhamishe sauti kwenye kituo cha FM kabla ya kuanza kuendesha gari, na kwamba ufanye kituo safi cha kawaida kuwa kimepangwa mapema kwenye stereo yako.

1. TAYARI (READY)
   Hakikisha kuwa simu yako na spika zimewashwa na zimeunganishwa.
   
   Mahali panapopendekezwa
2. WEKA (SET)
   Bonyeza kitufe cha FM ili kuingia katika hali ya utumaji ya FM. Kituo cha utumaji cha FM kitatangazwa.
   
3. UNGANISHA (CONNECT)
   Weka redio yako mwenyewe kwenye kituo cha FM kilichotangazwa. Sasa uko tayari kutuma simu na sauti inayotiririshwa kama vile maelekezo ya GPS kutoka kwa simu yako hadi kwenye stereo ya gari lako.
   Ikiwa kituo cha redio ghafla kinachukua kituo cha FM, bonyeza kitufe cha FM ili kuelekeza haraka sauti kurudi kupitia spika.
   Ili kupata kituo kingine cha FM, wakati FM imewashwa, bonyeza na ushikilie kitufe cha FM hadi chaguo jingine la kituo litangazwe, kisha urekebishe redio yako kwenye kituo kipya.

SIKILIZA SAUTI

Spika hii hutangaza arifa mbalimbali za hali unapo washa/zima, unapokuwa na muda mchache wa maongezi, au unapopoteza/kuunganisha tena muunganisho wa Bluetooth kwenye simu yako.

VIDOKEZO

Weka Macho Yako Barabarani:

Vidhibiti ni rahisi kupata kwa vidole vyako bila kuvitafuta.

Kabla ya kuendesha gari, nyosha mkono na ujifahamishe na vidhibiti ili uweze kuweka macho yako barabarani simu inapoingia.

• Gurudumu la Sauti (Volume wheel) lililo na noti ni rahisi kuhisi.
• Kitufe cha Kazi Nyingi (Multi-function button) kiko ndani ya gurudumu.
• Kitufe cha Kunyamazisha (Mute button) kina noti iliyoinuliwa.

Epuka Betri Iliyoisha:

Kumbuka kuzima spika unapotoka kwenye gari lako. Ukisahau, spika itazima kiotomatiki baada ya dakika 90 bila kuwa na muunganisho unaotumika.

Linda Usikivu Wako:

Unaweza kurekebisha sauti haraka kwa kuzungusha gurudumu la sauti haraka. Ili kurekebisha sauti kidogo, zungusha gurudumu polepole.

Jifunze Kushiriki:

Unapowasha, spika hutafuta simu iliyounganishwa mwisho.

Ikiwa simu iliyounganishwa mwisho haiko ndani ya masafa, au kipengele cha Bluetooth kimezimwa kwenye simu, basi simu nyingine iliyo ndani ya masafa ambayo imeoanishwa hapo awali na spika inaweza kuunganishwa kwa kubonyeza kitufe cha Kazi Nyingi (Multi-function button).

Washa au Zima LED:

Kwa uendeshaji mzuri wa usiku, unaweza kuwasha au kuzima taa kwa kubonyeza na kushikilia kitufe cha Kunyamazisha (Mute button) kwa sekunde 2 hadi usikie mlio.

Sikiliza Sauti:

Spika hii husema arifa mbalimbali za hali unapo washa/zima, unapopoteza/kuunganisha tena muunganisho wa Bluetooth kwenye simu yako, au kubadilisha vituo vya FM.

Sikika Vizuri Zaidi:

Bandika spika kwenye kinga ya jua ambapo maikrofoni mbili, zilizopo juu ya kitengo, zinaweza kuwa karibu na uso wako ili uweze kuzungumza kwa sauti ya kawaida na kusikika.

MAELEZO

UNAHITAJI MSAADA ZAIDI?

Usaidizi wa saa 24 nchini USA:
1-866-363-BLUE (2583)

Maelezo ya udhamini mdogo wa mwaka 1:
www.plantronics.com/warranty

© 2010 Plantronics, Inc. Haki Zote Zimehifadhiwa. Plantronics na K100 ni alama za biashara au alama za biashara zilizosajiliwa za Plantronics, Inc. Alama ya neno la Bluetooth na nembo zinamilikiwa na Bluetooth SIG, Inc. na matumizi yoyote ya alama hizo na Plantronics, Inc. yako chini ya leseni. iPhone ni alama ya biashara ya Apple Inc. iliyosajiliwa Marekani na nchi zingine. Blackberry inamilikiwa na Research In Motion Limited na imesajiliwa Marekani na inaweza kuwa inasubiri au imesajiliwa katika nchi zingine. Plantronics, Inc haijaidhinishwa, haifadhiliwi, haihusiani na au haijaidhinishwa vinginevyo na Research In Motion Limited. AM84444-01 (08/10)