Philips GC3920 Series - Mwongozo wa Chuma

Yaliyomo

1 Utangulizi
2 Muhtasari wa bidhaa
3 Teknolojia ya kipekee kutoka Philips
4 Kutumia kifaa
5 Vipengele
6 Kusafisha na matengenezo
7 Utatuzi wa matatizo
8 Marejeleo
9 Pakua mwongozo
10 Katika Lugha Nyingine

Utangulizi

Ili kufaidika kikamilifu na usaidizi ambao Philips anatoa, sajili bidhaa yako katika www.philips.com/welcome. Soma mwongozo huu wa mtumiaji na kijitabu muhimu cha habari kwa uangalifu kabla ya kutumia kifaa. Viweke kwa marejeleo ya baadaye.

Muhtasari wa bidhaa

Pua ya kunyunyizia
Kifuniko cha tanki la maji
Kitelezi cha mvuke na kazi ya Calc-Clean (kusafisha chokaa)
Kazi ya Calc clean (kusafisha chokaa)
Mvuke umezimwa
Mvuke wa ECO
Mvuke wa kiwango cha juu
Mvuke wa Turbo
Kitufe cha kuongeza mvuke
Kitufe cha kunyunyizia
Taa ya ''Chuma kiko tayari''
Kamba kuu yenye plagi
Eneo la kukunjia kamba
Bamba la chuma

Teknolojia ya kipekee kutoka Philips

Teknolojia ya OptimalTEMP
Teknolojia ya OptimalTEMP hukuwezesha kupiga pasi aina zote za vitambaa vinavyoweza kupigwa pasi, kwa mpangilio wowote, bila kurekebisha halijoto ya chuma na bila kupanga nguo zako. Ni salama kuweka tu bamba la chuma moto moja kwa moja kwenye ubao wa kupigia pasi bila kurudisha kwenye jukwaa la chuma. Hii itasaidia kupunguza mkazo kwenye mkono wako. Kifaa hiki kimeidhinishwa na The Woolmark Company Pty Ltd kwa kupiga pasi bidhaa za sufu pekee, mradi nguo hizo zinapigwa pasi kulingana na maagizo kwenye lebo ya nguo na yale yaliyotolewa na mtengenezaji wa kifaa hiki. R0000. Nchini Uingereza, Eire, Hong Kong na India, alama ya biashara ya Woolmark ni alama ya uthibitisho.

Kutumia kifaa

Kujaza tanki la maji
Kifaa hiki kimeundwa kutumiwa na maji ya bomba. Hata hivyo, ikiwa unaishi katika eneo lenye maji magumu, mkusanyiko wa haraka wa magadi unaweza kutokea. Kwa hivyo, inashauriwa kutumia maji yaliyosafishwa au yaliyotolewa madini ili kuongeza muda wa matumizi ya kifaa.
Usitumie maji yenye manukato, maji kutoka kwa mashine ya kukaushia nguo, siki, wanga, mawakala wa kutoa magadi, misaada ya kupiga pasi, maji yaliyotolewa magadi kwa kemikali au kemikali zingine, kwani zinaweza kusababisha kumwagika kwa maji, madoa ya kahawia au uharibifu wa kifaa chako.

Hakikisha kifaa kimechomolewa na uweke kitelezi cha mvuke kwenye nafasi ya (Mchoro 2).
Jaza tanki la maji hadi kwenye alama ya MAX (Mchoro 3).
Funga kifuniko cha uwazi wa kujaza ('bofya') (Mchoro 4).

Vitambaa vinavyoweza kupigwa pasi
Usipige pasi vitambaa visivyoweza kupigwa pasi. Michoro kwenye nguo pia haziwezi kupigwa pasi.

Vitambaa vyenye alama hizi (Mchoro 5) vinaweza kupigwa pasi, kwa mfano kitani, pamba, polista, hariri, sufu, viscose na rayon.
Vitambaa vyenye alama hii (Mchoro 6) haviwezi kupigwa pasi. Vitambaa hivi ni pamoja na vitambaa vya sintetiki kama vile Spandex au elastane, vitambaa vilivyochanganywa na Spandex na polyolefini (k.m. polypropen). Michoro kwenye nguo pia haziwezi kupigwa pasi.

Kupiga pasi
Kumbuka: Chuma kinaweza kutoa moshi kidogo unapoitumia kwa mara ya kwanza. Hii huacha baada ya muda mfupi.

Weka chuma kwenye kisigino chake na uichomeke. Taa ya ''chuma kiko tayari'' huanza kuwaka ili kuonyesha kuwa chuma kinapasha joto. Hii inachukua kama dakika 2 (Mchoro 7).
Taa ya ''chuma kiko tayari'' inapogeuka kuwa imara, chuma kiko tayari (Mchoro 8).
Chagua mpangilio wa mvuke utakaotumika (Mchoro 9).

Kumbuka: Ili kutumia mvuke wa turbo, endelea kushikilia kitelezi cha mvuke kikiwa kimeshinikizwa kwenye nafasi ya mvuke wa turbo kila wakati.

Vipengele

Kazi ya kunyunyizia

Bonyeza kitufe cha kunyunyizia ili kulowesha kitu kitakachopigwa pasi. Hii husaidia kuondoa mikunjo iliyo ngumu (Mchoro 10).

Kazi ya kuongeza mvuke

Bonyeza na uachilie kitufe cha kuongeza mvuke kwa kuongeza nguvu ya mvuke ili kuondoa mikunjo iliyo ngumu (Mchoro 11).

Mvuke wima

Unaweza kutumia kazi ya kuongeza mvuke unapoishikilia chuma katika nafasi ya wima ili kuondoa mikunjo kutoka kwa nguo zilizoning'inia, mapazia n.k. (Mchoro 12).

Mvuke moto hutoka kwenye chuma. Usiondoe mikunjo kutoka kwa nguo ukiwa umeivaa au mtu mwingine ameivaa. Ili kuzuia kuungua, usielekeze mvuke kwa watu (Mchoro 13).

Kuzima kiotomatiki
Kazi ya kuzima kiotomatiki huzima kifaa kiotomatiki ikiwa hakijatumiwa kwa dakika 2 kikiwa kimeegeshwa kwenye bamba lake au kwenye bamba lake la nyuma. Taa ya ''chuma kiko tayari'' inapumua ili kuonyesha kuwa kifaa kiko katika hali ya kuzima kiotomatiki. Ili kuruhusu kifaa kupasha joto tena, chukua kifaa au ukisogeze kidogo. Taa ya ''chuma kiko tayari'' inageuka kuwa inawaka na kifaa huanza kupasha joto.

Kusafisha na matengenezo

Kwa habari zaidi juu ya jinsi ya kufanya usafi na matengenezo kwenye chuma, rejelea video kwenye kiungo hiki: http://www.philips.com/descaling-iron.

Kusafisha bamba la chuma

Chomoa kifaa na uache kipoe.
Mimina maji yoyote yaliyosalia kutoka kwenye tanki la maji.
Futa magamba na uchafu mwingine wowote kutoka kwenye bamba la chuma kwa kitambaa kibichi na sabuni isiyokwaruza (ya kimiminika).

Kumbuka: Ili kuweka bamba la chuma laini, epuka kugusana sana na vitu vya chuma. Kamwe usitumie pedi ya kusugulia, siki au kemikali zingine kusafisha bamba la chuma.

Kazi ya Calc-Clean (kusafisha chokaa)

Ili kuongeza muda wa matumizi ya kifaa chako na kudumisha utendaji mzuri wa mvuke, tumia kazi ya Calc-Clean (kusafisha chokaa) mara moja kila mwezi 1. Ikiwa maji katika eneo lako ni magumu sana (i.e. wakati magamba yanatoka kwenye bamba la chuma wakati wa kupiga pasi), tumia kazi ya Calc-Clean (kusafisha chokaa) mara nyingi zaidi.

Hakikisha kifaa kimechomolewa na kidhibiti cha mvuke kimewekwa kwenye (Mchoro 14).
Jaza tanki la maji hadi kwenye alama ya MAX (Mchoro 15). Usimimine siki au mawakala wengine wa kutoa magadi kwenye tanki la maji.
Chomeka chuma (Mchoro 16).
Chomoa chuma wakati taa ya ''chuma kiko tayari'' inageuka kuwa imara (Mchoro 17).
Shikilia chuma juu ya sinki. Sukuma kitelezi cha mvuke kwenye nafasi ya Calc-Clean (kusafisha chokaa) na ushikilie (Mchoro 18).
Tikisa chuma kwa upole hadi maji yote kwenye tanki la maji yametumika.

Wakati magamba yanaoshwa, mvuke na maji ya moto pia hutoka kwenye bamba la chuma.
Weka kidhibiti cha mvuke nyuma kwenye .
Kumbuka: Rudia hatua ya mchakato wa Calc-Clean (kusafisha chokaa) ikiwa maji yanayotoka kwenye chuma bado yana chembe za magamba.

Baada ya mchakato wa Calc-Clean (kusafisha chokaa)

Chomeka chuma. Acha chuma kipashe joto ili kuruhusu bamba la chuma likauke.
Chomoa chuma wakati taa ya ''chuma kiko tayari'' inageuka kuwa imara.
Sogeza chuma kwa upole juu ya kipande cha nguo ili kuondoa madoa yoyote ya maji kwenye bamba la chuma.
Acha chuma kipoe kabla ya kukihifadhi.

Hifadhi

Chomoa chuma na uweke kidhibiti cha mvuke kwenye (Mchoro 19).
Kunjia kamba kuu kuzunguka kituo cha kuhifadhi kamba na uhifadhi chuma kwenye kisigino chake (Mchoro 20).

Utatuzi wa matatizo

Sura hii inafupisha matatizo ya kawaida unayoweza kukumbana nayo na kifaa. Ikiwa huwezi kutatua tatizo kwa habari iliyo hapa chini, tembelea www.philips.com/support kwa orodha ya maswali yanayoulizwa mara kwa mara au wasiliana na Kituo cha Huduma kwa Wateja katika nchi yako.

Tatizo	Sababu inayowezekana	Suluhisho
Chuma hakiwezi kuondoa mikunjo kutoka kwa nguo	Hakuna mvuke wakati wa kupiga pasi.	Jaza tanki la maji na uweke kitelezi cha mvuke kwenye nafasi yenye mvuke.
Chuma hakitoi mvuke wowote	Hakuna maji ya kutosha kwenye tanki.	Jaza tanki la maji.
	Kitelezi cha mvuke kimewekwa kwenye "mvuke umezimwa".	Jaza tanki la maji na uweke kitelezi cha mvuke kwenye nafasi yenye mvuke.
	Chuma hakijapata moto wa kutosha bado kutoa mvuke.	Subiri hadi taa ya ''chuma kiko tayari'' iache kuwaka na iwake kwa uthabiti.
Matone ya maji yanadondoka kwenye nguo wakati wa kupiga pasi	Umetumia kazi ya kuongeza mvuke mara nyingi sana ndani ya muda mfupi.	Endelea kupiga pasi katika nafasi ya mlalo na usubiri kidogo kabla ya kutumia kazi ya kuongeza mvuke tena.
	Hujafunga kifuniko cha tanki la maji vizuri.	Bonyeza kifuniko hadi usikie 'bofya'.
	Umeingiza kemikali kwenye tanki la maji.	Osha tanki la maji na usiingize manukato au kemikali zozote kwenye tanki la maji.
Chuma hakitoi ongezeko la mvuke	Umetumia kazi ya kuongeza mvuke mara nyingi sana ndani ya muda mfupi.	Endelea kupiga pasi katika nafasi ya mlalo na usubiri kidogo kabla ya kutumia kazi ya kuongeza mvuke tena.
Chuma hakitoi ongezeko la mvuke	Chuma hakijapata moto wa kutosha kwa kupiga pasi bado.	Subiri hadi taa ya ''chuma kiko tayari'' iache kuwaka na iwake kwa uthabiti.
Maji machafu na uchafu hutoka kwenye bamba la chuma wakati wa kupiga pasi.	Maji magumu yenye uchafu au kemikali yametengeneza magamba ndani ya bamba la chuma.	Fanya kazi ya Calc-Clean (kusafisha chokaa). Angalia sura ya "Kusafisha na matengenezo".
Maji yanadondoka kutoka kwenye bamba la chuma baada ya chuma kuchomolewa.	Kitelezi cha mvuke kimewekwa kwenye "ikoni ya mvuke imewashwa"	Weka kitelezi cha mvuke kwenye "ikoni kavu".
	Umeiweka chuma katika nafasi ya mlalo huku maji yamesalia kwenye tanki la maji	Ondoa maji kwenye tanki la maji baada ya matumizi, au hifadhi chuma katika nafasi ya wima.
Chuma kinaacha mng'ao au alama kwenye nguo.	Sehemu ya kupigwa pasi haikuwa sawa, kwa mfano kwa sababu ulipiga pasi juu ya mshono au zizi kwenye nguo.	Chuma ni salama kutumia kwenye nguo zote zinazoweza kupigwa pasi. Mng'ao au alama sio ya kudumu na hupotea unapoosha nguo. Epuka kupiga pasi juu ya mishono au zizi. Unaweza pia kuweka kitambaa cha pamba juu ya eneo la kupigwa pasi ili kuepuka alama.
Ninaposukuma kidhibiti cha mvuke kwenye nafasi ya mvuke wa turbo, kidhibiti cha mvuke kinarudi nyuma.	Hukuweka kidhibiti cha mvuke katika nafasi ya mvuke wa turbo.	Ikiwa unataka kutumia mvuke wa turbo, lazima uweke kidhibiti cha mvuke katika nafasi ya mvuke wa turbo kila wakati. Kwa mipangilio mingine ya mvuke, hii sio lazima.