Mwongozo wa Viyeyusho Visivyo na Waya vya Black & Decker HNVC115J, HNVC115J22

Yaliyomo

1 Utangulizi
2 TAFSIRI: ALAMA NA MANENO YA ONYO LA USALAMA
3 Muhtasari
4 MKUTANO
5 UTENGENEZAJI
6 UTATUZI WA MATATIZO
7 VIFAA
8 HABARI ZA HUDUMA
9 MAELEKEZO MUHIMU YA USALAMA
- 9.1 MAONYO YA ZIADA YA USALAMA
- 9.2 ALAMA
10 Marejeleo
11 Pakua mwongozo
12 Katika Lugha Nyingine

Utangulizi

Ikiwa una swali au unakumbana na tatizo lolote kuhusu ununuzi wako wa BLACK+DECKER, tembelea: http://www.blackanddecker.com/instantanswers Ikiwa huwezi kupata jibu au huna uwezo wa kufikia mtandao, piga simu 1-800-544-6986 kuanzia saa 8 asubuhi hadi 5 p.m. EST Mon. – Fri. ili kuzungumza na wakala. Tafadhali kuwa na NAMBA YA ORODHA unapoita.

Ili kusajili bidhaa yako mpya, tembelea
www.BlackandDecker.com/NewOwner

TAFSIRI: ALAMA NA MANENO YA ONYO LA USALAMA

Mwongozo huu wa maagizo hutumia alama na maneno yafuatayo ya tahadhari ya usalama kukuarifu kuhusu hali hatarishi na hatari yako ya kuumia kibinafsi au uharibifu wa mali.

Hii inaashiria hali hatarishi inayokuja mara moja ambayo, ikiwa haitaepukwa, itasababisha kifo au majeraha makubwa.

Inaashiria kifo au majeraha makubwa. Inaashiria hali hatarishi ambayo, ikiwa haitaepukwa, inaweza kusababisha kifo au majeraha makubwa.

Inaashiria hali hatarishi ambayo, ikiwa haitaepukwa, inaweza kusababisha majeraha madogo (au ya wastani. Inatumika bila neno) Inaashiria ujumbe unaohusiana na usalama.

habari TANBIHI: Inaashiria utendaji usiohusiana na majeraha ya kibinafsi ambayo, ikiwa haitaepukwa, inaweza kusababisha uharibifu wa mali.

Muhtasari

Swichi ya kuwasha/kuzima
Kitufe cha kutoa bakuli
Bakuli la vumbi
Bandari ya plagi ya jeki
Chaja ya plagi ya jeki
Plagi ya jeki

Soma maonyo yote ya usalama na maagizo yote.Kukosa kufuata maonyo na maagizo kunaweza kusababisha mshtuko wa umeme, moto na/au majeraha makubwa.

Ili kupunguza hatari ya kuumia, soma mwongozo wa maagizo.

MKUTANO

Usijaribu kurekebisha au kutengeneza kifaa.

Matumizi yaliyokusudiwa

Kiyeyusho chako kisicho na waya cha ioni ya lithiamu cha BLACK+DECKER kimeundwa kwa ajili ya kusafisha kidogo, kikavu. Kifaa hiki kimekusudiwa kwa matumizi ya nyumbani pekee.

Kuchaji betri

Kwa matumizi na chaja iliyotolewa pekee.

Kabla ya kuchaji, hakikisha umeondoa yote yaliyomo na ukaushe vizuri ikiwa ni lazima ili kuepuka uharibifu wa kifaa chako.

Kabla ya matumizi ya kwanza, betri lazima ichajiwe kwa angalau saa 10.
Hakikisha kifaa kimezimwa.
Mchoro B - Chomeka plagi ya jeki 5 ya chaja ya plagi ya jeki 4 kwenye bandari ya kuchaji 6 ya kiyeyusho.
Chomeka chaja kwenye plagi yoyote ya kawaida ya umeme ya Volti 120 60 Hz.

habari KUMBUKA: Wakati wa kuchaji, chaja inaweza kuwa joto. Hii ni kawaida na haionyeshi tatizo. Kifaa kinaweza kuachwa kimeunganishwa kwenye chaja kwa muda usiojulikana.

Usichaji betri kwenye halijoto iliyo chini ya 39°F (4°C) au zaidi ya 104°F (40°C).

LED ya Kiashiria cha Kuchaji

Wakati wa kuchaji, LED nyekundu kwenye chaja 5 itawaka.
Kuchaji kukikamilika, LED nyekundu itazima.

Kuwasha

Ili kuwasha kifaa, bonyeza na ushikilie kitufe cha Kuwasha/Kuzima 1.

Mara kitufe kinapoachiliwa kiyeyusho kitazima.

Ukusanyaji Kavu

Kwa ajili ya umwagikaji wa kila siku wa nyenzo kavu.

Usijaze bakuli la vumbi 3 zaidi ya mwisho wa chute ya ulaji.

Kuboresha nguvu ya kufyonza

Ili kuweka nguvu ya kufyonza ikiwa imeboreshwa, vichungi lazima visafishwe mara kwa mara wakati wa matumizi.

Kumwaga na kusafisha bidhaa

Kuondoa bakuli la vumbi na kichungi (Mchoro D, E)

Kichungi kinaweza kutumika tena na kinapaswa kusafishwa mara kwa mara.

Bonyeza kitufe cha kutoa bakuli 2 na uvute bakuli la vumbi 3 moja kwa moja kama inavyoonyeshwa kwenye Mchoro D.
Ukiwa umeshikilia bakuli la vumbi juu ya pipa la takataka, vuta kichungi 7 ili kumwaga yaliyomo kama inavyoonyeshwa kwenye Mchoro E.
Ingiza kichungi kilichosafishwa 7 kwenye bakuli la vumbi 3 .
Ili kubadilisha bakuli la vumbi, lisukume nyuma kwenye mpini hadi libonyeze kwa uthabiti mahali pake.

Kamwe usitumie kifaa bila vichungi. Ukusanyaji bora wa vumbi utafikiwa tu na kichungi safi.

Kusafisha bakuli la vumbi na kichungi

Bakuli la vumbi 3 na kichungi 7 vinaweza kuoshwa kwa maji ya uvuguvugu yenye sabuni.

Hakikisha kichungi 7 na bakuli la vumbi 3 zimekauka kabla ya kusakinisha.

Kubadilisha vichungi

Vichungi vinapaswa kubadilishwa kila baada ya miezi 6 hadi 9 na wakati wowote vimechakaa au kuharibiwa. Vichungi vya kubadilisha vinapatikana kutoka kwa muuzaji wako wa BLACK+DECKER. Tembelea www.blackanddecker.com ili kupata wauzaji.

Ondoa vichungi vya zamani kama ilivyoelezwa katika Kusafisha Vichungi.
Sakinisha vichungi vipya kama ilivyoelezwa katika Kusafisha Vichungi. (nambari ya aina: HNVCF10)

Hizi zinafaa vitengo vyote. Vichungi hivi vinapofikia mwisho wa maisha yao lazima vitupwe katika kituo cha eneo lako cha kuchakata tena.

UTENGENEZAJI

Tumia sabuni kidogo tu na kitambaa kibichi kusafisha kiyeyusho. Usiruhusu kamwe kioevu chochote kuingia ndani ya kiyeyusho; kamwe usitumbukize sehemu yoyote ya kiyeyusho kwenye kioevu.

Hakikisha kiyeyusho kimekauka kabisa kabla ya kukitumia.

Ili kuhakikisha USALAMA na UAMINIFU wa bidhaa, ukarabati, matengenezo na marekebisho (mbali na yale yaliyoorodheshwa katika mwongozo huu) yanapaswa kufanywa na vituo vya huduma vilivyoidhinishwa au mashirika mengine ya huduma yaliyohitimu, daima kwa kutumia sehemu za kubadilisha zinazofanana.

UTATUZI WA MATATIZO

Ikiwa bidhaa haifanyi kazi, angalia yafuatayo:

Chaja ilichomekwa vizuri kwa ajili ya kuchaji tena. (Inahisi joto kidogo inapoguswa.)
Kamba ya chaja haijaharibika na imeunganishwa kwa usahihi.
Chaja imechomekwa kwenye plagi ya umeme inayofanya kazi. Kwa usaidizi kuhusu bidhaa yako, tembelea tovuti yetu www.blackanddecker.com kwa eneo la kituo cha huduma kilicho karibu nawe au piga simu kwenye laini ya usaidizi ya BLACK+DECKER kwa 1–800–544–6986.

VIFAA

Vifaa vinavyopendekezwa kwa matumizi na kifaa chako vinapatikana kutoka kwa muuzaji wako wa eneo au kituo cha huduma kilichoidhinishwa.

Ikiwa unahitaji usaidizi kuhusu vifaa, tafadhali piga simu: 1-800-544-6986.

ONYO
Matumizi ya kifaa chochote ambacho hakipendekezwi kutumiwa na kifaa hiki yanaweza kuwa hatari.

HABARI ZA HUDUMA

Vituo vyote vya Huduma vya BLACK+DECKER vina wafanyakazi waliofunzwa ili kuwapa wateja huduma bora na ya kuaminika ya zana za nguvu. Ikiwa unahitaji ushauri wa kiufundi, ukarabati au sehemu halisi za uingizwaji za kiwandani, wasiliana na eneo la BLACK+DECKER lililo karibu nawe. Ili kupata eneo lako la huduma la karibu, piga simu: 1-800-544-6986 au tembelea www.blackanddecker.com

DHAMANA YA MIAKA MIWILI KIDOGO

MAELEKEZO MUHIMU YA USALAMA

Unapotumia vifaa vya umeme, tahadhari za msingi zinapaswa kufuatwa kila wakati, pamoja na zifuatazo:

SOMA MAELEKEZO YOTE KABLA YA KUTUMIA KIFAA HIKI.

Onyo
Soma maonyo yote ya usalama na maelekezo yote. Kukosa kufuata maonyo na maelekezo yaliyoorodheshwa hapa chini kunaweza kusababisha mshtuko wa umeme, moto na/au majeraha makubwa.

Onyo
Vumbi fulani la nyumbani lina kemikali zinazojulikana na Jimbo la California kusababisha saratani, kasoro za kuzaliwa au madhara mengine ya uzazi kama vile asbesto na risasi katika rangi zenye risasi.

Onyo
Usijaribu kurekebisha au kutengeneza kifaa.

Onyo
Usichaji betri kwenye halijoto ya chini ya 39°F (4°C) au zaidi ya 104°F (40°C). Fuata maelekezo yote ya kuchaji na usichaji kifaa nje ya kiwango cha halijoto kilichobainishwa katika maelekezo. Kuchaji isivyofaa au kwa halijoto nje ya kiwango kilichobainishwa kunaweza kuharibu betri na kuongeza hatari ya moto.

Onyo
Ili kupunguza hatari ya moto, mshtuko wa umeme au majeraha:

Hatari ya Mshtuko. Ili kujikinga dhidi ya hatari ya mshtuko wa umeme, usiweke sehemu ya kuchaji kwenye maji au kioevu kingine.
Usiruhusu itumike kama kichezeo. Uangalifu wa karibu ni muhimu wakati unatumiwa na au karibu na watoto.
Tumia tu kama ilivyoelezewa katika mwongozo huu. Tumia viambatisho vilivyopendekezwa na mtengenezaji tu.
Usitumie na kamba au plagi iliyoharibika. Ikiwa kifaa hakifanyi kazi inavyopaswa, kimeangushwa, kimeharibiwa, kimeachwa nje, au kimeangushwa ndani ya maji, kirudishe kwenye kituo cha huduma.
Usivute au kubeba kwa kamba, usitumie kamba kama mpini, usifunge mlango kwenye kamba, au usivute kamba kuzunguka kingo kali au pembe. Usiendeshe kifaa juu ya kamba. Weka kamba mbali na nyuso zenye joto.
Usichomoe kwa kuvuta kamba. Ili kuchomoa, shika plagi, sio kamba.
Usishike chaja, ikiwa ni pamoja na plagi ya chaja, na vituo vya chaja kwa mikono iliyolowa.
Usiweke kitu chochote kwenye fursa. Usitumie na fursa yoyote iliyozuiwa; iweke bila vumbi, pamba, nywele, na chochote kinachoweza kupunguza mtiririko wa hewa.
Weka nywele, nguo zisizobana, vidole, na sehemu zote za mwili mbali na fursa na sehemu zinazohamia.
Tumia tahadhari zaidi wakati wa kusafisha kwenye ngazi.
Usitumie kuchukua vimiminika vinavyoweza kuwaka au kuungua, kama vile petroli, au kutumia katika maeneo ambapo vinaweza kuwepo.
Usichukue chochote kinachowaka au kinachofuka, kama vile sigara, vibiriti, au majivu moto.
Usitumie bila mfuko wa vumbi na/au vichungi mahali pake.
Usichaji kitengo nje.
Tumia chaja tu iliyotolewa na mtengenezaji ili kuchaji tena.
Usichome kifaa hata ikiwa kimeharibiwa vibaya. Betri zinaweza kulipuka kwenye moto.
Kifaa hiki kimekusudiwa kwa matumizi ya nyumbani tu na sio kwa matumizi ya kibiashara au viwandani.
Usiruhusu kamba kuning'inia juu ya ukingo wa meza au kaunta au kugusa nyuso zenye joto. Kitengo kinapaswa kuwekwa au kuwekwa mbali na sinki na nyuso zenye joto.
Chomeka chaja moja kwa moja kwenye plagi ya umeme.
Tumia chaja tu kwenye plagi ya kawaida ya umeme (120V/60Hz).
Chomoa chaja kutoka kwenye plagi kabla ya kusafisha au matengenezo yoyote ya kawaida.
Usitazame kwenye matundu ya hewa wakati kitengo kimewashwa, kwani wakati mwingine kuna uwezekano wa uchafu mdogo kutolewa kutoka kwa matundu ya hewa, hasa baada ya kusafisha / kubadilisha vichungi kwani uchafu ndani ya kitengo unaweza kusumbuliwa.
Mivujo kutoka kwa seli za betri inaweza kutokea chini ya hali mbaya. Ikiwa kioevu, ambacho ni suluhisho la 20-35% ya hidroksidi ya potasiamu, hupata kwenye ngozi (1) osha haraka na sabuni na maji au (2) usawazishe na asidi kali kama vile maji ya limao au siki. Ikiwa kioevu kinaingia machoni, suuza mara moja na maji safi kwa kiwango cha chini cha dakika 10. Tafuta matibabu.

MAONYO YA ZIADA YA USALAMA

Zuia kuanza bila kukusudia. Hakikisha kuwa swichi iko katika nafasi ya kuzima kabla ya kuchukua au kubeba kifaa. Kubeba kifaa na kidole chako kwenye swichi au kuwezesha kifaa ambacho kina swichi huleta ajali.
Chaji tena tu kwa chaja iliyoainishwa na mtengenezaji. Chaja ambayo inafaa kwa aina moja ya pakiti ya betri inaweza kuunda hatari ya moto inapotumiwa na pakiti nyingine ya betri.
Usitumie pakiti ya betri au kifaa ambacho kimeharibiwa au kurekebishwa. Betri zilizoharibiwa au zilizorekebishwa zinaweza kuonyesha tabia isiyotabirika na kusababisha moto, mlipuko au hatari ya majeraha.
Usionyeshe pakiti ya betri au kifaa kwa moto au joto kali. Mfiduo wa moto au halijoto zaidi ya 266°F (130°C) inaweza kusababisha mlipuko.
Fanya huduma ifanywe na mtu aliyehitimu wa ukarabati kwa kutumia sehemu za uingizwaji zinazofanana tu. Hii itahakikisha kwamba usalama wa bidhaa unadumishwa.
Inatumika tu na chaja za SSC-040015US na S003BDU0500015.