Mwongozo wa Vornado EV100

KUANZA

Kabla ya kutumia, DAIMA inua kutoka chini kwa kutumia vipini vilivyo kwenye msingi. Kuinua mpini wa Tangi la Maji kwenye Tangi la Maji kutasababisha tangi kujitenga na kiongeza unyevu. Kabla ya kutumia, angalia kifaa kwa uharibifu unaoonekana. USITUMIE ikiwa kuna ushahidi wa uharibifu. Ikiwa uharibifu wowote unapatikana, wasiliana na Vornado Air, LLC kwa 1-800-234-0604.

Angalia Uvujaji
Uharibifu kutokana na usafirishaji unaweza kusababisha uvujaji katika Msingi au Tangi la Maji. Ukaguzi wa kuona hauwezi kufichua nyufa za unywele.

1. Weka kiongeza unyevu kwenye uso unaostahimili maji.
2. Jaza Tangi la Maji na maji ili kukagua uvujaji.
3. Mimina vikombe kadhaa vya maji kwenye Msingi ili kukagua uvujaji.

Hauvuji?
Ondoa maji kutoka kwa Msingi na usakinishe Tangi la Maji lililojaa.

Unavuja?
Katika uwezekano mdogo kwamba kiongeza unyevu wako kina uvujaji, wasiliana na Huduma ya Wateja na tutabadilisha sehemu zilizoharibiwa mara moja.

Kiongeza unyevu ni muhimu sana katika kutoa unyevu unaohitajika kwa hewa kavu. Inapaswa kutumika kwa uangalifu unaofaa ili kuzuia unyevu mwingi.
Kanuni nzuri itakuwa kupima condensation au baridi kwenye madirisha. Rekebisha kiongeza unyevu wako hadi mahali ambapo hali hii iko chini kabisa. Marekebisho haya yanapaswa kufanywa wakati mabadiliko makubwa katika joto la nje yanatokea.
Viongeza unyevu vinaweza kuwekwa katika eneo lolote la kuishi ambalo lina eneo linalofaa na hutoa usambazaji wa hewa yenye unyevu kwenye eneo la kuishi. Matokeo yaliyopimwa ya kiongeza unyevu yanategemea uendeshaji endelevu katika hali za kawaida za ukadiriaji. Pamoja na tofauti za kawaida za hali ya ndani na nje, kiongeza unyevu kinachodhibitiwa na humidistat hakitaendeshwa kila mara kwa pato la juu isipokuwa vidhibiti vimewekwa kufanya hivyo.

MAHITAJI YA AWALI YA UNYEVU:
Inaposakinishwa mara ya kwanza au inapoanza kufanya kazi mwanzoni mwa kila msimu, kiongeza unyevu kilicho na humidistat kinaweza kufanya kazi kila mara kwa siku moja au zaidi na, kwa hivyo, huongeza kiasi kikubwa cha unyevu. Nyumba na vifaa vyake vimevyonza unyevu na kuwa thabiti katika kiwango cha unyevu kinachohitajika, kiasi cha maji kinachotumiwa kitapungua na uendeshaji wa kiongeza unyevu utadumisha kiwango cha unyevu kinachohitajika.

VIPENGELE

VIDHIBITI

KUJAZA TANGI LA MAJI

Kumbuka: Umwagikaji unaweza kutokea wakati wa kusafisha, kuhamisha au kujaza Tangi la Maji, kwa hivyo kuwa mwangalifu ili kuepuka kumwagika wakati wa kufanya shughuli hizi.

1. Chomoa kiongeza unyevu na uweke kwenye uso ulio sawa.
2. Ondoa Tangi la Maji kutoka kwenye msingi kwa kushika mpini uliojumuishwa wa juu na kuvuta juu kuelekea kwako (A).
   
   Wakati wa kuondoa Tangi la Maji inua wima, usipoteze tangi ukiwa bado kwenye msingi au Kofia inaweza kujitenga na kuvuja.
   
3. Geuza Tangi la Maji chini juu na uondoe Kofia kwa kuigeuza kinyume na saa (B).
   
4. Weka Tangi la Maji kwa upole kwenye uso tambarare na ujaze na maji baridi ya bomba.
5. Hakikisha Gasket, pete ya mpira kuzunguka Tangi la Maji, imewekwa vizuri. Ingiza Kofia kwenye grooves ya tangi na ugeuze saa hadi ikazwe. Wakati Kofia imekazwa kikamilifu mishale kwenye tangi itapangamana na mistari ya kiashiria kwenye Kofia (C).
   
6. Shusha Tangi la Maji ndani ya Msingi, ukiweka Tangi la Maji kuzunguka ukingo kwa uwekaji salama (D). Mara tu katika nafasi iliyoingizwa, valve ya kutolea maji ndani ya Kofia inafungua, ikitoa maji ndani ya Msingi.
   

JINSI YA KUTUMIA

1. Weka kiongeza unyevu ili isipulize moja kwa moja kwenye vitu au mimea. Chomeka kamba ya umeme kwenye plagi ya ukuta ya kawaida iliyowekwa chini.
2. Ili kuwasha kiongeza unyevu, bonyeza Kitufe cha Kuwasha. Taa za kiashiria kwa kasi ya juu ya feni, unyevu wa 50% zitaangaza. Baada ya matumizi ya kwanza, mpangilio wa unyevu huhifadhiwa wakati umezimwa. Kasi ya feni itakuwa chaguo-msingi hadi JUU. Ikiwa kitengo hakijachomolewa, wakati wa matumizi yafuatayo, mipangilio itakuwa chaguo-msingi kwa kasi ya juu ya feni, unyevu wa 50%.

3. Tumia Kitufe cha Kuwasha ili kuchagua kasi ya feni ya JUU au CHINI au hali ya AUTO hadi mpangilio unaotaka uwe umeangazwa.

JUU
Uendeshaji kwa unyevu wa haraka wa vyumba vikubwa. Uendeshaji wa kasi ya juu utaongeza galoni 1 ya maji (+/- 10%) katika saa 24 za operesheni inayoendelea. (Hii inachukulia hali ya chumba cha 70º F na unyevu wa jamaa wa 30%.) Itafanya kazi kwa kasi ya juu ya feni hadi kiwango cha unyevu kilichowekwa kifikiwe. Feni itazima hadi kiwango cha unyevu kishuke chini ya kiwango kilichowekwa.

CHINI
Uendeshaji kwa matumizi ya utulivu, ya usiku au vyumba vidogo. Kwenye operesheni ya Chini, kiongeza unyevu wako kinaweza kufanya kazi bila kujaza tena kwa muda mrefu. Itafanya kazi kwa kasi ya chini ya feni hadi kiwango cha unyevu kilichowekwa kifikiwe. Feni itazima hadi kiwango cha unyevu kishuke chini ya kiwango kilichowekwa.

AUTO
Uendeshaji kwa udhibiti sahihi zaidi wa unyevu. Kasi ya feni itabadilika kati ya juu, chini na kuzimwa ili kudumisha vyema kiwango cha unyevu kilichowekwa na kiasi kidogo cha kelele ya feni. Ukiwa kwenye Auto, utaweza tu kuweka kupitia mipangilio ya unyevu (40% - 60%). Endelea itazima.

UNYEVU – 40%–60% AU ENDELEA
Weka kiwango cha unyevu kwa kubonyeza kitufe cha UNYEVU hadi kiwango cha unyevu kinachotaka kiwe kimeangazwa. Kiongeza unyevu kitaendeshwa hadi kiwango cha unyevu kinachotaka kifikiwe. Katika hatua hii, Feni itazima. Taa ya kiashiria cha Kiwango cha Unyevu itabaki imewashwa. Ikiwa Feni haiwashi, mpangilio wa unyevu unaweza kuwa chini kuliko kiwango cha unyevu wa chumba. Ongeza kiwango cha unyevu kilichowekwa hadi Feni iwashe. Hii ni dalili ya kiwango cha unyevu tayari kwenye chumba. Ukiwa katika Hali Inayoendelea, utaweza tu kuweka kupitia kasi za feni za Juu na Chini kabla ya kitengo kuzima. Hali ya Auto itazima.

KUBADILISHA UZIO

Wakati kiongeza unyevu wako kilikuja na Uzio, hatimaye itabidi ubadilishe, kwani hudumu takriban wiki 4–8, kulingana na matumizi. Sababu nyingi huathiri maisha ya Wicks, pamoja na kiasi cha matumizi, ugumu wa maji na mambo ya nje ya mazingira. Utajua Uzio unahitaji kubadilishwa wakati unakuwa mgumu na hauvuti maji tena kwa ufanisi. Badilisha Uzio na Vornado^® halisi. Ingawa bidhaa zingine zinaweza kutoshea vitengo vyetu, wicks hizi hazina ubora sawa na maisha kama yetu na zinaweza kupunguza utendaji wa kiongeza unyevu.

KUBADILISHA UZIO

1. Zima kiongeza unyevu na ukichomoe.
2. Ondoa mwili wa kiongeza unyevu kutoka kwa msingi kwa kuinua juu.
3. Ondoa na utupe Uzio uliotumika.
4. Sakinisha Vornado Uzio mpya halisi kwa kuinama kidogo Uzio ili kuendana na mkunjo wa kitengo. Hakikisha Uzio inatoshea kikamilifu dhidi ya chini na upande wa kiongeza unyevu.
5. Badilisha mwili wa kiongeza unyevu. Kiongeza unyevu wako sasa kiko tayari kutumika.

Wicks zina kihifadhi cha antimicrobial. Ulinzi ni mdogo kwa bidhaa. Osha mikono na uepuke kugusa macho baada ya kushughulikia wick.

Sodiamu ya ziada katika maji yaliyolainishwa kemikali inaweza kusababisha Wicks kuimarika. Jaribu kutumia maji yasiyotibiwa au ya bomba. Maji magumu au maji yenye madini mengi kupita kiasi, kama vile chokaa au chuma, yanaweza kufupisha maisha ya Uzio. Jaribu Bacteriostat au Matibabu ya Maji yanayopatikana katika maduka mengi ya vifaa au nyumbani.
Katika matumizi ya kwanza, Uzio unaweza kutoa harufu kidogo. Harufu hiyo haina madhara na itaondoka baada ya masaa machache ya kwanza ya operesheni. Ikiwa harufu ni kali sana, unaweza kusaidia kuondoa nyingi au zote kwa kuloweka Uzio katika suluhisho la vijiko 2 vya siki nyeupe na galoni moja ya maji kwa dakika 20–30. Suuza vizuri katika maji baridi. Ruhusu maji ya ziada yatoke na kukauka kabla ya kuchukua nafasi kwenye Msingi. USIPOTEZE.

MPANGO AUTOMATIC WA KUJAZA TENA
Chagua muda wa usafirishaji na Vornado itatuma Wicks za uingizwaji kiotomatiki. Ondoa shida ya kukumbuka kuagiza tena. Dumisha ufanisi wa hali ya juu wa kiongeza unyevu chako cha Vornado. Kujiandikisha, tembelea vornado.com, tuma barua pepe kwa consumerservice@vornado.com au piga simu 1-800-234-0604. Ghairi wakati wowote.

USAFI

Usafi sahihi wa Kiyeyusha unyevu chako cha Chumba Kizima cha Kuyeyusha ni muhimu kwa ubora wa hewa na utendakazi wa kiyeyusha unyevu chako. Mara kwa mara ambapo kiyeyusha unyevu chako kitahitaji kusafishwa itatofautiana kulingana na matumizi, ugumu wa maji na sababu za kimazingira za nje. Inapendekezwa, kwa kuzingatia matumizi ya wastani, kusafisha kitengo mara kadhaa kwa msimu mzima, au wakati algae, amana za madini au chembe nyingine zinaanza kuunda. Kumbuka: Ikiwa kiyeyusha unyevu kimezimwa kikiwa na maji katika Msingi na hakijawashwa tena kwa saa 8 au zaidi, au ikiwa kiyeyusha unyevu hakijasafishwa kama inavyopendekezwa, unaweza kupata ukuaji wa algae au bakteria.
Vijiumbe hivi vinaweza kusambaa hewani.

KUSAFISHA MSINGI

1. Zima kiyeyusha unyevu na uchomoe.
   
   Usitumbukize sehemu ya juu ya kiyeyusha unyevu kwenye maji.
2. Ondoa mwili wa kiyeyusha unyevu kutoka kwa msingi kwa kuinua.
3. Ondoa Uti na Tanki la Maji.
4. Fungua kichupo cha kufunga cha fremu ya usaidizi wa uti kwa kuzungusha kichupo kinyume cha saa. Tenganisha kwa upole fremu ya usaidizi wa uti kutoka kwa msingi kwa kutoa kichupo cha kufunga kilicho ndani ya msingi.

5. Ondoa Msingi. Safisha Msingi na fremu ya usaidizi wa uti kwa maji ya uvuguvugu na sabuni isiyo kali. Suuza na ukaushe.
6. Unganisha tena kiyeyusha unyevu. Hakikisha kamba ya umeme imefungwa bapa kwenye kichupo cha kamba ya umeme kilicho ndani ya kichwa cha nguvu na fremu ya usaidizi wa uti imefungwa kwenye kichupo cha msingi.
   Kumbuka: Msingi na fremu ya usaidizi wa uti haviwezi kuoshwa kwenye mashine ya kuoshea vyombo.

Kumbuka: Mara kwa mara Tanki la Maji linaweza kuhitaji kufutwa au kusafishwa ili kuondoa mkusanyiko wa uchafu kwa kutumia sabuni isiyo kali na maji baridi. Usitumie petroli, vipunguza rangi, viyeyusho au kemikali zingine kwa kusafisha. Tanki la Maji haliwezi kuoshwa kwenye mashine ya kuoshea vyombo.

KUSAFISHA GIRI

1. Zima kiyeyusha unyevu na uchomoe.
   Kumbuka: Usitumie petroli, vipunguza rangi, viyeyusho au kemikali zingine kwa kusafisha.
2. Kwa kutumia bisibisi ya Phillips Head, ondoa skrubu iliyo katika nafasi ya saa 6 ndani ya giri.

3. Pindua giri kinyume cha saa ili kufungua, kisha utumie bisibisi kuinua giri.
4. Safisha giri, blade au upande wa chini wa injini kwa kitambaa laini au kwa mfereji wa hewa iliyoshinikizwa.
5. Sakinisha tena giri na upindue giri saa hadi mashimo ya skrubu yapangane. Badilisha skrubu.

IKIWA UNATAKA KUUA VIINI KWENYE MSINGI:

1. Changanya suluhisho la kijiko 1 cha chai cha bleach ya klorini na galoni 1 ya maji. Jaza Msingi na suluhisho, lowesha nyuso zote. Suluhisho lililobaki linaweza kutumika suuza au loweka fremu ya usaidizi wa uti.
2. Acha isimame kwa dakika 20, kisha uondoe.

3. Suuza Msingi na fremu ya usaidizi wa uti kwa maji hadi harufu ya bleach itoweke. Kausha kwa kitambaa safi au taulo ya karatasi. Unaweza pia kufuta uso mzima wa kiyeyusha unyevu kwa kitambaa laini.

UHIFADHI

Wakati wa msimu wa mapumziko au baada ya vipindi virefu vya kutotumia, unaweza kuchagua kuhifadhi kiyeyusha unyevu chako. Ili kuhakikisha maisha marefu ya bidhaa, inashauriwa kuhifadhi kiyeyusha unyevu chako kwa kufuata maagizo haya:
Usafi unashauriwa kabla ya kuhifadhi.

1. Chomoa kamba ya umeme na uifunge kwa urahisi.
2. Acha kiyeyusha unyevu kikauke kabisa kabla ya kuhifadhi. Usihifadhi na maji ndani ya Tanki la Maji au Msingi. Ondoa na utupe Uti ikiwa haifai kutumika tena. Usihifadhi kiyeyusha unyevu kikiwa na Uti mbichi. Ikiwa Uti unafaa kwa matumizi ya baadaye, ondoa na uondoe maji kutoka kwa Msingi na Tanki la Maji. Badilisha Tanki la Maji, washa na uchague Kasi ya Juu ya Feni. Ruhusu kiyeyusha unyevu kiendeshe hadi Uti ukauke kabisa.
3. Funika, au urudishe kwenye katoni ya rejareja ikiwa inapatikana. Hii itazuia kiyeyusha unyevu kukusanya vumbi kwa muda.
4. Hifadhi kiyeyusha unyevu mahali pa baridi na pakavu.

VIDOKEZO

Fahamu mambo kadhaa wakati Kiyeyusha unyevu chako cha Chumba Kizima cha Kuyeyusha cha Vornado^® kinafanya kazi:

• † Ukiendesha kiyeyusha unyevu chako mfululizo (ambacho kinapendekezwa ili kudumisha unyevu siku nzima), kinaweza kuhitaji kujazwa tena na maji kila siku. Angalia Tanki la Maji ili kuhakikisha kuwa kuna usambazaji wa kutosha wa maji kwa ajili ya uendeshaji.
• † Ruhusu mtiririko bora wa hewa kwa kuweka giri bila kizuizi. Hakikisha mapazia na vitu vingine viko mbali vya kutosha na kitengo ili visivutwe kwenye njia za kuingilia za pembeni au kuingilia mtiririko wa hewa.
• † Viongeza vyovyote, kama vile harufu za kunukia au viambata vya maji, havipaswi kutumiwa. Viambata hivi vinaweza kusababisha nyufa kwenye plastiki ya kiyeyusha unyevu na vinaweza kuathiri utendakazi. Matumizi yoyote ya viambata kama hivyo hubatilisha udhamini wa mtengenezaji.

UTATUZI WA MATATIZO

MAELEKEZO MUHIMU YA USALAMA

SOMA NA UHIFADHI MAELEKEZO HAYA
Mwongozo huu wa mmiliki na viingilio vyovyote vya ziada vinachukuliwa kuwa sehemu ya bidhaa. Vyenye taarifa muhimu kuhusu usalama, matumizi na utupaji. Kabla ya kutumia bidhaa, tafadhali jifahamishe na maagizo yote ya uendeshaji na usalama. Tafadhali weka hati zote kwa marejeleo ya baadaye na uwasilishe hati hizi, pamoja na bidhaa, kwa mmiliki yeyote wa siku zijazo. Angalia tovuti yetu ili kuona, kupakua na kuchapisha toleo la sasa zaidi la mwongozo huu wa mmiliki.
MATUMIZI YALIYOKUSUDIWA: Bidhaa hii imekusudiwa kulainisha na kuzungusha hewa katika nafasi za ndani tu nchini Marekani na Kanada. Bidhaa hii haikusudiwi kwa matumizi ya kibiashara au viwandani. Mtengenezaji hachukui jukumu lolote la uharibifu au majeraha kutokana na matumizi yasiyoidhinishwa au urekebishaji wa bidhaa. Kukosa kufuata maelekezo haya kutabatilisha udhamini wa bidhaa.

Hatari kwa Watoto na Watu Wenye Ulemavu

• Usimamizi unahitajika wakati wa usakinishaji, uendeshaji, usafishaji na utunzaji wa bidhaa hii na watoto wenye umri wa miaka 12 na chini na mtu yeyote aliye na uwezo mdogo wa kimwili, hisia au kiakili. Watoto wanapaswa kusimamiwa ili kuhakikisha kwamba hawachezi na kifaa, sehemu zake na vifaa vya ufungaji.

USAKINISHAJI

Ili kupunguza hatari ya moto, mshtuko wa umeme na majeraha kwa watu, zingatia yafuatayo:

• Hakuna sehemu ya bidhaa hii (kifaa, waya ya umeme, plagi, vifungashio, n.k.) inapaswa kuwekwa karibu na tanuru, mahali pa moto, majiko au vyanzo vingine vya joto la juu. Usitumie kwenye dirisha, kwenye uso usio sawa au usio imara, au karibu na maji.
• Kifaa, usambazaji wa umeme, waya ya umeme na plagi haviwezi kugusana na maji. Usitumie bidhaa hii kwenye nyuso zenye maji. Usitumie bidhaa hii kwenye bafu au bafu na uweke bidhaa mahali ambapo inaweza kuanguka kwenye bafu, nguo, bwawa la kuogelea au chombo kingine cha maji. Usitumie bidhaa hii nje au kuiweka kwenye hali ya hewa au vipengele.
• Usikimbize kamba chini ya kapeti. Usifunike kamba na vitambaa vya kurusha, wakimbiaji au vifuniko sawa. Usielekeze chini ya samani au vifaa. Panga kamba mbali na eneo la trafiki na mahali ambapo haitakwazwa. Kamba haipaswi kuning'inia juu ya kingo za kaunta au kuwekwa mahali ambapo inaweza kukunjwa au kufungwa kwenye milango. Weka kifaa karibu na plagi inayopatikana kwa urahisi ili bidhaa iweze kuchomolewa haraka wakati wa dharura.

MATUMIZI SALAMA

Ili kupunguza hatari ya moto, mshtuko wa umeme na majeraha kwa watu, zingatia yafuatayo:

• 
  Ili kupunguza uwezekano wa kupakia mzunguko kupita kiasi, moto na mshtuko wa umeme, usifanye kazi na kifaa cha kasi cha hali dhabiti, kama vile swichi ya udhibiti wa dimmer.
• Usitumie kitengo ikiwa kitengo kimeangushwa au kuharibiwa. Usitumie bidhaa hii ikiwa ina waya au plagi ya umeme iliyoharibika. Ili kuepuka hatari ya mshtuko wa umeme, usijaribu kutengeneza au kubadilisha sehemu. Sehemu za uingizwaji asili tu ndizo zinaweza kutumika. Ikiwa waya ya umeme imeharibiwa, lazima ibadilishwe na mtengenezaji, wakala wake wa huduma, au watu waliohitimu vile vile ili kuepuka hatari. Wasiliana na Huduma ya Wateja ya Vornado kwa 1-800-234-0604 (simu) au consumerservice@vornado.com (barua pepe) kwa maelekezo zaidi kuhusu uingizwaji na ukarabati.
• Hatari ya moto. Kifaa chako kinaweza kuwa na usambazaji wa umeme unaoweza kutenganishwa au kamba/plagi yenye kifaa cha usalama kama vile fuse. Tumia tu waya ya umeme na plagi iliyotolewa.
• Kabla ya kuchomeka waya ya umeme kwenye plagi ya umeme, hakikisha kwamba taarifa zote za umeme kwenye lebo ya ukadiriaji, ikiwa ni pamoja na voltage, zinaendana na usambazaji wa umeme wa plagi yako.
• Kamwe usitumie kamba kama mpini au vinginevyo vuta, kukaza au kunyoosha waya ya umeme.
• Wakati bidhaa imechomekwa, usiingize au kuruhusu vitu vya kigeni kuingia kwenye ufunguzi wowote wa ingizo au pato kwani hii inaweza kusababisha hatari ya mshtuko wa umeme au moto, au kuharibu bidhaa.
• Ulegevu kati ya plagi ya ukutani (kipokezi) na plagi unaweza kusababisha plagi kupata joto kupita kiasi na kupotoshwa. Acha kutumia bidhaa kwenye plagi hii. Wasiliana na fundi umeme aliyehitimu ili kubadilisha plagi legevu au iliyochakaa.
• Kifaa hiki kina plagi iliyo polar (blade moja ni pana kuliko nyingine.) Ili kupunguza hatari ya mshtuko wa umeme, plagi hii imekusudiwa kutoshea kwenye plagi iliyo polar kwa njia moja tu. Ikiwa plagi haitoshei kikamilifu kwenye plagi, geuza plagi. Ikiwa bado haitoshei, wasiliana na fundi umeme aliyehitimu. Usijaribu kushinda kipengele hiki cha usalama.
• Kabla ya kujaza maji, kusonga, kuweka upya, kuhudumia, kusafisha na wakati haitumiki, tumia vidhibiti vya bidhaa ili kuzima umeme na kisha kuchomoa. Ili kukata kutoka kwa plagi, shika na uvute plagi tu. Pia, zima umeme na uchomoe ikiwa bidhaa itaachwa bila kutunzwa kwa muda mrefu au wakati wa dhoruba za umeme.
• Mshtuko wa umeme unaweza kutokea wakati kioevu kinapogusana na umeme. Kuwa mwangalifu wakati wa kuondoa tangi la maji na kujaza tena ili kuepuka mshtuko wa umeme. Usimimine maji kupitia Grili ya Hewa ya Juu kwenye kichwa cha nguvu.
• Zima humidifier ikiwa unyevu wa jamaa unazidi 60%. Viwango vya unyevu vilivyo juu ya 60% vinaweza kuruhusu unyevu kukusanyika ndani ya nyumba na kuunganishwa kwenye nyuso, ambapo vijidudu vinaweza kutulia na kukua. Kwa usomaji sahihi, tumia hygrometer ambayo inapatikana katika maduka mengi ya vifaa na vituo vya nyumbani.

HUDUMA

Ili kupunguza hatari ya moto, mshtuko wa umeme na majeraha kwa watu, zingatia yafuatayo:

• Viko kwenye humidifier vimetibiwa na kihifadhi cha antimicrobial. Ulinzi huu unatumika tu kwa kiko (kichungi) na si kifaa kizima.
  
  Osha mikono na uepuke kugusa macho baada ya kushughulikia kiko (kichungi).
• Safisha bidhaa yako mara kwa mara, tu kama ilivyoagizwa katika mwongozo huu. Kabla ya kusafisha, zima nguvu kwenye bidhaa yako na uchomoe. Usitumie petroli, thinners, solvents, ammonias au kemikali zingine kwa kusafisha. Rejelea maagizo ya USAFISHAJI yaliyotolewa.
• Usifungue nyumba ya kifaa wakati bidhaa imechomekwa. Ili kuepuka hatari ya mshtuko, huduma zote na/au ukarabati lazima ufanywe na Kituo cha Huduma Kilichoidhinishwa cha Vornado.
• Kinga dhidi ya ukuaji wa ukungu, koga na vijidudu vingine kwa kumwaga tangi la maji mara tu baada ya kila matumizi. Ikiwa maji yameachwa kwenye tangi kwa zaidi ya saa 8, safisha kabisa na uondoe dawa kwenye kitengo kama ilivyoelezwa katika sehemu ya Mwongozo huu wa Mmiliki iliyorejelewa kama "USAFISHAJI".

Marejeleo

• Nyumbani - Vornado

Pakua mwongozo

Hapa unaweza kupakua toleo kamili la pdf la mwongozo, linaweza kujumuisha maelekezo ya ziada ya usalama, taarifa za udhamini, sheria za FCC, n.k.

Pakua Mwongozo wa Vornado EV100

Lugha zinazopatikana