Sanwa DCM400AD - Dijital Pens Metre Kullanım Kılavuzu

Güvenlik Bilgileri
- Kullanmadan önce kılavuzu okuyun -
Bu ürün, IEC 61010-2-32 Elektronik Ölçüm Ekipmanına uygulanan güvenlik standartlarına uygun olarak tasarlanmış ve üretilmiştir ve denetimden geçmiştir. Bu ürünü bu kılavuzda belirtilmeyen şekillerde kullanmak, koruma işlevine zarar verebilir. "UYARI" ve "DİKKAT" başlığı altında verilen talimatlara kazaları önlemek için uyulmalıdır.
Yanık ve elektrik çarpması gibi kişisel yaralanmaları ve diğer ciddi kazaları önlemeye yöneliktir.
Kişisel yaralanmaya ve bu cihaz dahil olmak üzere ekipman hasarına neden olabilecek yanlış kullanımları önlemeye yöneliktir.
- Bu, düşük voltajlı devreler için bir pens metredir. Asla 600VAC'yi aşan güç hattında kullanmayın. Bu cihazın ölçüm sınıflandırma kategorisi 300 V CAT. III, 600V CAT. II'dir.
- Metreyi yalnızca bu kılavuzda açıklandığı şekilde kullanın.
- Nominal maksimum girişten (400VAC) daha fazla uygulamayın.
- İnsan vücudu için tehlikeli olan 33VAC (46.7 Vpeak) ve 70VDC üzerindeki voltajlara özellikle dikkat edin.
- Metre hasarlı veya kırık ise kullanmayın.
- Pil kapağı veya arka kasa çıkarılmış haldeyken metreyi kullanmayın.
- Ölçüm sırasında parmaklarınızı bariyerin (parmak koruyucu) arkasında tutun.
- Yalıtılmamış iletkenleri ölçerken, onlara dokunmamaya dikkat edin. Aksi takdirde elektrik çarpmasına maruz kalırsınız.
- Metreyi yanıcı gazlar veya çözücüler yakınında kullanmayın.
- Metreyi ıslak ellerle veya nemli bir ortamda kullanmayın.
- Metreyi sökmeyin veya değiştirmeyin, ayrıca üretici tarafından belirtilmeyen bileşenleri kullanmayın.
- Metreyi yılda en az bir kez inceleyin.
- Metre iç mekan kullanımı içindir.
Spesifikasyon
Genel Spesifikasyon
Dijital Ekran: Maksimum 3999 okuma ile 3 3/4 basamaklı LCD ekran
Analog Ekran: 42 segment hızlı analog çubuk ekran
Sembol ve Ölçek aralığı:
aralığa ve giriş sinyaline göre otomatik olarak ayarlanır
Polarite:
Metreye negatif sinyal uygulandığında,
görünecektir.
Aşırı Yük:
Sinyal maksimumdan büyük olduğunda
görünecektir.
Örnekleme Hızı: dijital veri için 2 kez/sn
analog çubuk için 20 kez/sn
Düşük Güç Göstergesi:
Pil uygun çalışma aralığında olmadığında,
LCD ekranda görünecektir.
Güç Kaynağı: LR03 veya AAA 1.5V pil x 2.
Otomatik Kapanma:
30 dakika boyunca herhangi bir tuş veya kadran işlemi yapılmazsa, pil tüketimini azaltmak için metre kendiliğinden kapanacaktır.
Pil Ömrü: Yaklaşık 50 saat (Alkalin Pil)
Güç Tüketimi: 50mW
Pens açıklık boyutu: 25mm
Çalışma sıcaklığı: 0˚C ~ 40˚C,<80% RH, Yoğuşma yok
Depolama sıcaklığı: -10˚C ~ 60˚C,<70% RH, Yoğuşma yok
Onaylar: IEC61010-2-32 300V CAT.III 600V CAT.II
Çevresel koşullar:
2000 metreye kadar yükseklik, iç mekan kullanımı, kirlilik derecesi 2
Dayanma gerilimi: Bir dakika boyunca AC3.7kV (50/60Hz).
Boyut (U x G x Y):193 x 50 x 28mm
Ağırlık: 230g
Aksesuar: Kullanım Kılavuzu, Taşıma çantası (C-DCM400), Test ucu (TL-23a)
Elektriksel Spesifikasyon
Doğruluk spesifikasyonu ±(...%okuma+...sayım ) olarak tanımlanır. 23±5˚C'de, ≦80%RH
DCV (Otomatik aralık, Manuel aralık)
| Aralık | Çözünürlük | Doğruluk | Giriş Empedansı | Aşırı Yük Koruması |
| 400V | 0.1V | ± (%1 okuma+%2 basamak) | 10MΩ | 660Vrms |
| 600V | 1V |
ACV (Otomatik aralık, Manuel aralık)
| Aralık | Çözünürlük | Doğruluk | Giriş Empedansı | Aşırı Yük Koruması |
| 50Hz~500Hz | ||||
| 400V | 0.1V | ± (%1.5 okuma+%5 basamak) | 10MΩ | 660Vrms |
| 600V | 1V |
DCA (Otomatik aralık, Manuel aralık)
| Aralık | Çözünürlük | Doğruluk | Aşırı Yük Koruması |
| 40A | 0.01A | ± (%2.5 okuma+%10 basamak) | 600Arms |
| 400A | 0.1A |
ACA (Otomatik aralık, Manuel aralık)
| Aralık | Çözünürlük | Doğruluk | Bant Genişliği | Aşırı Yük Koruması |
| 40A | 0.01A | ± (%2 okuma+%10 basamak) | 50Hz~500Hz | 600Arms |
| 400A | 0.1A |
Ohm 
| Aralık | Çözünürlük | Doğruluk | MAX Test Voltajı | Aşırı Yük Koruması |
| 400Ω | 0.1Ω | ± (%1 okuma+%2 basamak) | 1.5VDC | 600Vrms |
Süreklilik (
)
| Aralık | Aktif Bölge | MAX Test Voltajı | Aşırı Yük Koruması |
| <40Ω | 1.5VDC | 600Vrms |
Cihaz Tanıtımı

- Akım Algılama Kelepçesi
- Bariyer
- Çene açma kolu
- Ana fonksiyon seçici
- LCD ekran
- COM giriş terminali
- Pozitif giriş terminali
- Veri tutma & Manuel aralık düğmesi
- Sıfır düğmesi
- Pil kapağı
- Arka kasa
Sembol Tanımı

![]() | Düşük pil göstergesi | ![]() | Alternatif kaynak göstergesi |
![]() | Otomatik aralık göstergesi | ![]() | Doğrudan kaynak göstergesi |
![]() | Manuel aralık göstergesi | ![]() | Direnç |
![]() | Veri Tutma göstergesi | ![]() | Polarite göstergesi |
![]() | Süreklilik fonksiyonu göstergesi | ![]() | Analog çubuk grafik göstergesi |
![]() | Voltaj ölçüm göstergesi | ||
![]() | Akım ölçüm göstergesi | ||

Düğme Talimatı
Sıfır Düğmesi
Sıfır moduna girmek için Sıfır düğmesine basın, "
" göstergesi açılır ve ekranı sıfırlar ve okuma, sonraki ölçümler için referans değeri olarak saklanır.
Tekrar basın, "
" göstergesi yanıp söner ve hafızadaki referans değeri görüntülenir.
Sıfır modundan çıkmak için sıfır düğmesini 2 saniye basılı tutun.
Test cihazı sıfır modundayken otomatik aralık fonksiyonu devre dışı kalır.
Veri Tutma & Manuel Aralık Düğmesi
Kullanıcı, "Hold" (Tut) düğmesine basarak mevcut okumayı tutabilir ve ekranda saklayabilir.
Veri tutmaya artık ihtiyaç duyulmadığında, "Hold" (Tut) düğmesine tekrar basarak veri tutma işlemi serbest bırakılabilir.
Anında tutma düğmesine basarak mevcut okumayı tutabilirsiniz. Ayrıca
RANGE (ARALIK) düğmesini basılı tutarak ölçüm ölçeği aralığını da değiştirebilirsiniz. Ondalık nokta değiştiğinde, kullanıcı düğmeyi bırakmalı ve ölçek aralığı ayarlanan aralıkta kalacaktır. Kullanıcı düğmeyi 2 saniyeden fazla basılı tutarsa, test cihazı tekrar otomatik aralık modunda olacaktır.
Otomatik kapanmayı devre dışı bırak
"ZERO" (SIFIR) düğmesini basılı tutun ve ardından ölçüm cihazını açın.
Ölçüm Talimatı
AC Akım Ölçümü
Ana fonksiyon seçiciyi
aralığına getirin.
Çene açma koluna basarak kelepçeyi açın ve ölçülecek kabloyu çeneye yerleştirin.
Kelepçeyi kapatın ve LCD ekrandan okumayı alın.
Not:
Bu ölçümden önce, güvenlik için test kablosunu ölçüm cihazından ayırın. Okumanın zor olduğu bazı durumlarda, HOLD (TUT) düğmesine basın ve sonucu daha sonra okuyun.

DC Akım Ölçümü
Ana fonksiyon seçiciyi
aralığına getirin.
Sıfır okumaya girmek için ZERO (SIFIR) düğmesine basın.
40A'dan daha büyük akımı ölçmeden önce, aralık düğmesine basarak ölçeği 400A aralığına ayarlayın ve tekrar ZERO (SIFIR) düğmesine basın.
Çene açma koluna basarak kelepçeyi açın ve ölçülecek kabloyu çeneye yerleştirin.
Kelepçeyi kapatın ve LCD ekrandan okumayı alın.
Not:
Bu ölçümden önce, güvenlik için test kablosunu ölçüm cihazından ayırın. Okumanın zor olduğu bazı durumlarda, HOLD (TUT) düğmesine basın ve sonucu daha sonra okuyun.

ACV Ölçümü
Maksimum Giriş Voltajı 600V AC/DC'dir. Elektrik çarpması tehlikesini ve/veya bu cihazın hasar görmesini önlemek için bu değeri aşabilecek herhangi bir voltaj ölçümü yapmaya çalışmayın.
Ana fonksiyon seçiciyi
aralığına getirin.
Kırmızı test kablosunu "+" terminaline ve siyah olanı " COM " terminaline bağlayın. Voltaj değerinin gerekli olduğu test devresine test kablosu uçlarına dokunarak voltajı ölçün.
Sonucu LCD ekrandan okuyun.

DCV Ölçümü
Maksimum Giriş Voltajı 600V AC/DC'dir. Elektrik çarpması tehlikesini ve/veya bu cihazın hasar görmesini önlemek için bu değeri aşabilecek herhangi bir voltaj ölçümü yapmaya çalışmayın.
Ana fonksiyon seçiciyi
aralığına getirin.
Kırmızı test kablosunu "+" terminaline ve siyah olanı " COM " terminaline bağlayın. Voltaj değerinin gerekli olduğu test devresine test kablosu uçlarına dokunarak voltajı ölçün.
Sonucu LCD ekrandan okuyun.

Direnç Ölçümü
Ana fonksiyonu
aralığına getirin.
Kırmızı test kablosunu "+" terminaline ve siyah olanı " COM " terminaline bağlayın. Test kablolarının ucunu, direnç değerinin gerekli olduğu noktalara bağlayın.
Sonucu LCD ekrandan okuyun.
Not:
Bir devre sisteminden direnç değeri alırken, gücün kesildiğinden ve tüm kapasitörlerin deşarj edildiğinden emin olun.

Süreklilik Testi
Ana fonksiyonu
aralığına getirin.
Kırmızı test kablosunu "+" terminaline ve siyah olanı " COM " terminaline bağlayın. Test kablolarının ucunu, iletim koşulunun gerekli olduğu noktalara bağlayın.
Direnç 40Ω'un altındaysa, bip sesi sürekli olarak duyulacaktır.

Bakım
- Aşağıdaki talimatlar güvenlik için çok önemlidir. Doğru bakım sağlamak için bu kılavuzu dikkatlice okuyun.
- Güvenliği sağlamak ve doğruluğunu korumak için ölçüm cihazını yılda en az bir kez kalibre edin ve inceleyin.
- Bakım ve İnceleme
- Görünüm: Ölçüm cihazı düşme veya başka bir nedenden dolayı hasar görmüş mü?
- Test uçları:
- Test uçlarından çekirdek teller açıkta mı?
- Giriş terminaline takıldığında fiş gevşek mi?
Yukarıdaki sorunlardan herhangi biri varsa, ölçüm cihazını kullanmayı bırakın ve onarım talebinde bulunun.
- İnceleme
Ölçüm cihazını yılda en az bir kez inceleyin. - Depolama
- Panel ve kasa uçucu çözücülere dayanıklı değildir ve tiner veya alkol ile temizlenmemelidir.
- Panel ve kasa ısıya dayanıklı değildir. Ölçüm cihazını ısı üreten cihazların yakınına koymayın.
- Ölçüm cihazını titreşime maruz kalabileceği veya düşebileceği bir yerde saklamayın.
- Ölçüm cihazını doğrudan güneş ışığına maruz kalan veya sıcak, soğuk veya nemli yerlerde veya yoğuşmanın beklendiği yerlerde saklamayın.
- Ölçüm cihazı uzun süre kullanılmayacaksa, pilleri çıkarın.
- Ölçüm cihazı sevk edildiğinde pil:
Fabrikadan sevkıyattan önce izleme için bir pil takılmıştır. Açıklanan pil ömrünün sona ermesinden önce bitebilir.
*İzleme pili, ürünün işlevlerini ve performansını kontrol etmek için kullanılan bir pildir.
Pil Değiştirme
Elektrik tehlikesini veya şoku önlemek için, pil kapağını çıkarmadan önce pens ampermetreyi kapatın ve test uçlarını ayırın.
Pil kapağı kapalı olmadan asla ölçüm cihazını kullanmayın.

- Pil voltajı uygun çalışma aralığının altına düştüğünde
LCD ekranda görünecek ve pilin değiştirilmesi gerekecektir. - Pili değiştirmeden önce, ana kadranı "OFF" (kapalı) konumuna getirin ve test uçlarını ayırın. Bir tornavida ile pil kapağını açın.
- Eski pilleri iki adet LR03 veya AAA boyutlu pille değiştirin.
SANWA ELECTRIC INSTRUMENT CO.,LTD.
Dempa Bldg, Sotokanda2-Chome Chiyoda-Ku, Tokyo, Japan


Kılavuzu indir
Burada kılavuzun tam PDF sürümünü indirebilirsiniz, ek güvenlik talimatları, garanti bilgileri, FCC kuralları vb. içerebilir.
Sanwa DCM400AD - Dijital Pens Metre Kullanım Kılavuzu indir












LCD ekranda görünecek ve pilin değiştirilmesi gerekecektir.