1. Kılavuzlar
  2. Markalar
  3. Hach Kılavuzlar
  4. Test ekipmanları
  5. Pocket Pro
  6. Kullanıcı kılavuzu

Hach Pocket Pro, Pocket Pro pH - Tester Kullanım Kılavuzu

İçerikler

Teknik Özellikler

Teknik özellikler önceden bildirilmeksizin değiştirilebilir.

Teknik Özellikler Ayrıntılar
Boyutlar (G x D x Y) 37 x 30 x 170 mm (1,45 x 1,18 x 6,69 inç)
Muhafaza sınıfı IP67
Ağırlık Pillerle birlikte 135 g (0,297 lb)
Güç gereksinimleri (dahili) AAA alkalin piller (4x)
Pil ömrü Pocket Pro: 450 saat
Pocket Pro+: 450 saat (arka ışık açıkken 200 saat)
Çalışma sıcaklığı 0 - 50°C (32 - 122°F)
Saklama sıcaklığı –20 - 60°C (–4 - 140°F)
Çalışma nemi %80 (yoğuşmasız)
Rakım 2000 m (6562 ft)
Cihaz aralığı 0,0 - 14,0 pH
Çözünürlük Pocket Pro: 0,1 pH; Pocket Pro+: 0,01 pH
Hassasiyet[1] Pocket Pro: ±0,1 pH; Pocket Pro+: ±0,02 pH
Kalibrasyon noktaları Pocket Pro: 3 nokta (otomatik); Pocket Pro+: 3 nokta (otomatik) veya 2 nokta (özel)
Not: Sıcaklık kalibrasyonu mevcut değildir.
Otomatik tanıma kalibrasyon standartları USA: 4,01, 7,00, 10,01 pH; NIST: 4,01, 6,86, 9,18 pH
Sertifikalar CE işareti, FCC, Industry Canada, KC Mark, RCM, China RoHS
Garanti Pocket Pro test cihazı için 6 ay, Pocket Pro+ test cihazı için 1 yıl ve yalnızca üretim hataları için yedek sensör için 6 ay. Kullanımdan kaynaklanan hasarlar garanti kapsamında değildir.

1 3 noktalı bir kalibrasyona ve ölçülen numunelerle aynı sıcaklıkta kalibrasyon standartlarına dayanmaktadır. Ayrıca pH 7 ve pH 4 standartlarıyla 2 noktalı bir kalibrasyona dayalı olarak 0,0 - 8,5 pH veya pH 7 ve pH 10 standartlarıyla 2 noktalı bir kalibrasyona dayalı olarak 5,5 - 14 pH için 1 noktalı bir kalibrasyona dayalı olarak 5,5 - 8,5 pH için de geçerlidir.

Genel bilgi

Üretici, ürünün yanlış kullanımından veya kılavuzdaki talimatlara uyulmamasından kaynaklanan hasarlardan hiçbir durumda sorumlu tutulamaz. Üretici, bu kılavuzda ve tarif ettiği ürünlerde herhangi bir zamanda, bildirimde bulunmaksızın veya yükümlülük altına girmeden değişiklik yapma hakkını saklı tutar. Revize edilmiş sürümler üreticinin web sitesinde bulunur.

Güvenlik bilgileri

Üretici, doğrudan, arızi ve dolaylı hasarlar dahil olmak üzere, bu ürünün yanlış uygulanması veya kötüye kullanılmasından kaynaklanan herhangi bir hasardan sorumlu değildir ve geçerli yasalar uyarınca izin verilen en geniş ölçüde bu tür hasarları reddeder. Kullanıcı, kritik uygulama risklerini belirlemekten ve olası bir ekipman arızası sırasında süreçleri korumak için uygun mekanizmaları kurmaktan yalnızca sorumludur.

Bu ekipmanı ambalajından çıkarmadan, kurmadan veya çalıştırmadan önce lütfen bu kılavuzun tamamını okuyun. Tüm tehlike ve dikkat ifadelerine dikkat edin. Bunun yapılmaması, operatörde ciddi yaralanmaya veya ekipmanın hasar görmesine neden olabilir.

Bu ekipman tarafından sağlanan korumanın zarar görmediğinden emin olun. Bu ekipmanı bu kılavuzda belirtilenin dışında herhangi bir şekilde kullanmayın veya kurmayın.

Tehlike bilgilerinin kullanımı

Tehlike
Kaçınılmadığı takdirde ölüm veya ciddi yaralanmayla sonuçlanacak potansiyel olarak veya yakın zamanda tehlikeli bir durumu belirtir.

Uyarı
Kaçınılmadığı takdirde ölüm veya ciddi yaralanmayla sonuçlanabilecek potansiyel olarak veya yakın zamanda tehlikeli bir durumu belirtir.

Dikkat
Küçük veya orta derecede yaralanmaya neden olabilecek potansiyel olarak tehlikeli bir durumu belirtir.

DİKKAT (NOTICE)
Kaçınılmadığı takdirde cihazda hasara neden olabilecek bir durumu belirtir. Özel vurgu gerektiren bilgiler.

Önlem etiketleri

Cihaza takılan tüm etiketleri ve etiketleri okuyun. Uyulmaması durumunda kişisel yaralanma veya cihazda hasar meydana gelebilir. Cihaz üzerindeki bir sembol, kılavuzda önleyici bir ifadeyle belirtilmiştir.

uyarı Cihazda belirtilmişse, bu sembol çalıştırma ve/veya güvenlik bilgileri için kullanım kılavuzuna başvurur.
Bu sembolle işaretlenmiş elektrikli ekipman, Avrupa evsel veya kamu bertaraf sistemlerinde bertaraf edilemez. Eski veya kullanım ömrü sona ermiş ekipmanı, kullanıcıya ücretsiz olarak bertaraf edilmesi için üreticiye iade edin.

Sertifikasyon

Kanada Radyo Parazitine Neden Olan Ekipman Yönetmeliği, ICES-003, Sınıf B:
Destekleyici test kayıtları üreticide bulunur.
Bu Sınıf B dijital cihaz, Kanada Parazitine Neden Olan Ekipman Yönetmeliklerinin tüm gereksinimlerini karşılar.

Ürüne genel bakış

Pocket Pro™ pH test cihazı ve Pocket Pro™+ pH test cihazı, genel su numunelerinin pH'ını ölçer. Bu test cihazları su geçirmezdir ve yüzer.
Ürüne genel bakış

  1. Pocket Pro test cihazı
  1. Sensör
  1. Kordon eki
  1. Pocket Pro+ test cihazı
  1. Tuş takımı
  1. Cep klipsi
  1. Sensör kapağı
  1. Ekran

Ürün bileşenleri

Tüm bileşenlerin teslim alındığından emin olun. Herhangi bir öğe eksik veya hasarlıysa, derhal üreticiyle veya bir satış temsilcisiyle iletişime geçin.
Ürün bileşenleri

  1. Pocket Pro test cihazı veya Pocket Pro+ test cihazı
  1. Kordon
  1. AAA alkalin piller (4x)

Pilleri takın

Dikkat
Patlama tehlikesi. Yanlış pil takılması patlayıcı gazların salınmasına neden olabilir. Pillerin aynı onaylı kimyasal türde olduğundan ve doğru yönde takıldığından emin olun. Yeni ve kullanılmış pilleri karıştırmayın.

Yanık tehlikesi
Yangın tehlikesi. Pil değişimi yapılamaz. Yalnızca alkalin piller kullanın.

Dört adet AAA alkalin pili test cihazına takın. Aşağıdaki Şekil'deki resimli adımlara bakın.
Pillerin takılması

Kullanıcı arayüzü ve navigasyon

Ekran açıklaması

Aşağıdaki şekilde ekranda gösterilen ölçümler, kalibrasyon standardı bilgileri ve gösterge simgeleri gösterilmektedir.
Tablo 1, simgelerin açıklamalarını vermektedir.
Ekran açıklaması

  1. Kalibrasyon simgesi
  1. Pil simgesi
  1. Sıcaklık
  1. Kilit simgesi
  1. Parametre değeri
  1. Özel standart (C1, C2)4
  1. Sensör? simgesi
  1. Son kalibrasyon için ölçülen kalibrasyon standardı(ları) (düşük, orta, yüksek)2
  1. Parametre
  1. Beklenen kalibrasyon standardı(ları)3

2 Otomatik kalibrasyondan sonra gösterilir
3 Otomatik kalibrasyon sırasında gösterilir
4 Özel kalibrasyon sırasında gösterilir.

Tablo 1 Ekran simgeleri

Simge Açıklama
Pil gücü seviyesini gösterir. Pil gücü %10'dan az olduğunda yanıp söner.
Kilit özelliği açık olduğunda gösterilir. Kilit özelliği açık olduğunda, ekrandaki parametre değeri değişmez. Kilit özelliğini açmak veya kapatmak için düğmesine basın.
Sensör? Bkz. Sorun giderme
Test cihazı kalibrasyon modundayken veya bir kalibrasyonun yapılması gerektiğinde gösterilir. Kalibrasyon simgesinin yanında "?" işareti varsa, son kalibrasyon başarılı olmamıştır. ACAL ayarı Evet (varsayılan) olarak ayarlandığında, bir kalibrasyonun yapılması gerektiğinde kalibrasyon simgesinin yanında "?" işareti gösterilir.

Tuş takımı açıklaması

Şekil 5 ve Şekil 6, Pocket Pro ve Pocket Pro+ tuş takımlarını göstermektedir. Tablo 2, tuş açıklamalarını vermektedir.

Tuş takımı açıklaması - Pocket Pro
Şekil 5 Tuş takımı genel görünümü - Pocket Pro

  1. Güç tuşu
  1. Kalibrasyon/Ayarlar tuşu
  1. Kilit tuşu

Tuş takımı açıklaması - Pocket Pro+
Şekil 6 Tuş takımı genel görünümü - Pocket Pro+

  1. Güç/Arka ışık tuşu
  1. Kalibrasyon/Ayarlar tuşu
  1. Kilit tuşu

Tablo 2 Tuş fonksiyonları

Tuş Açıklama
Gücü açmak veya kapatmak için basılı tutun.

Gücü açmak veya kapatmak için basılı tutun.

Arka ışığı açmak veya kapatmak için basın. 1 dakika boyunca herhangi bir işlem yapılmadığında, arka ışık kapanır.

Bir kalibrasyon başlatmak için basın. Bir kalibrasyondan çıkmak için basılı tutun.

Ayarlar menüsüne gitmek için ekranda "SEt" (ayarla) yazısı görünene kadar basılı tutun. Ayarlar menüsünden çıkmak için ekranda "End" (bitir) yazısı görünene kadar basılı tutun. Ayarlar menüsündeyken, ayarlarda gezinmek için basın.

Not: Ayarlar veya kalibrasyon modundayken güç kapatılamaz.
Kilit özelliğini açmak veya kapatmak için basın. Kilit özelliği açık olduğunda, kilit simgesi gösterilir ve ekrandaki parametre değeri değişmez.

Kalibrasyon


Kimyasal maruz kalma tehlikesi. Laboratuvar güvenlik prosedürlerine uyun ve işlenen kimyasallara uygun tüm kişisel koruyucu ekipmanları giyin. Güvenlik protokolleri için güncel güvenlik veri sayfalarına (MSDS/SDS) bakın.

Test cihazını ilk kullanımdan önce ve şu durumlarda kalibre edin:

  • Sonuçlar sapıyor
  • Sonuçlar doğru değil
  • Kalibrasyon simgesinin yanında "?" işareti gösteriliyor

Test cihazını şunlarla kalibre edin:

  • Otomatik kalibrasyon prosedürü
  • Özel kalibrasyon prosedürü5

İlk kalibrasyondan önce ve kuru depolamadan sonra, sensörü birkaç dakika numunede veya musluk suyunda bekletin.

5 Özel kalibrasyon yalnızca Pocket Pro+ test cihazında yapılabilir.

Otomatik kalibrasyon

Toplanacak öğeler: Bir, iki veya üç otomatik tanıma kalibrasyon standardı

  1. Gücü açın.
  2. Sensörün kapağını çıkarın.
  3. Kalibrasyon moduna gitmek için düğmesine basın.
    Ölçülecek otomatik tanıma standardı(ları) alt satırda gösterilir.
    Not: Alt satırda "C1" gösteriliyorsa, devam etmeyin. Test cihazını otomatik kalibrasyon moduna ayarlayın. Bkz. Ayarları yapılandırma.
  4. Sensörü ve kapağı deiyonize suyla durulayın ve kurulayın.
  5. Gösterilen otomatik tanıma standardını dolum çizgisine kadar kapağa dökün.
  6. Sensörü tamamen kapağın içine yerleştirin.
  7. Ölçüm sabit olduğunda, ölçümü kaydetmek için düğmesine basın.
    Ölçülen değer üç kez yanıp söner.
  8. İsteğe bağlı: Başka bir kalibrasyon standardı (maksimum 3) ölçmek için 4–7 arasındaki adımları tekrar yapın.
  9. Sürekli ölçüm moduna gitmek için düğmesini basılı tutun. Ekranda "END" (bitir) yazısı gösterilir.
    Not: Kalibrasyon başarılı olmazsa ekranda "ECAL" (kalibrasyon hatası) yazısı gösterilir. Bkz. Sorun giderme.
  10. Sensörü ve kapağı deiyonize suyla durulayın ve kurulayın.

Özel kalibrasyon

(Yalnızca Pocket Pro+)

Toplanacak öğeler: Bilinen pH değerine sahip bir veya iki kalibrasyon standardı veya numune

  1. Gücü açın.
  2. Sensörün kapağını çıkarın.
  3. Ayarlar menüsüne gidin. bUFr (tampon) ayarının Cus (özel standart) olarak ayarlandığından emin olun. Bkz. Ayarları yapılandırma.
  4. Kalibrasyon moduna gitmek için düğmesine basın.
    Alt satırda "C1" gösterilir.
  5. Sensörü ve kapağı deiyonize suyla durulayın ve kurulayın.
  6. Kalibrasyon standardını veya numuneyi dolum çizgisine kadar kapağa dökün.
  7. Sensörü tamamen kapağın içine yerleştirin.
  8. Ölçüm sabit olduğunda, kalibrasyon çözeltisinin veya numunenin pH değeri ekranda gösterilene kadar ve düğmelerine basın.
  9. İsteğe bağlı: Bilinen değere sahip ikinci bir pH kalibrasyon standardı veya numune ölçmek için düğmesine basın, ardından 5–8 arasındaki adımları tekrar yapın.
  10. Son ölçüm sabit olduğunda, kalibrasyonu kaydetmek ve sürekli ölçüm moduna gitmek için düğmesini basılı tutun. Ekranda "END" (bitir) yazısı gösterilir.
    Not: Kalibrasyon başarılı olmazsa ekranda "ECAL" (kalibrasyon hatası) yazısı gösterilir. Bkz. Sorun giderme.
  11. Sensörü ve kapağı deiyonize suyla durulayın ve kurulayın.

Ölçüm

Not: Daldırıldığında prob ucunun altındaki hava kabarcıkları, yavaş stabilizasyona veya ölçümde hataya neden olabilir. Hava kabarcıklarını gidermek için test cihazını yan yana sallayın.

  1. Gücü açın.
  2. Sensörün kapağını çıkarın.
  3. Ekranda kilit simgesi gösteriliyorsa, sürekli ölçüm moduna gitmek için düğmesine basın.
  4. Sensörü ve kapağı deiyonize suyla durulayın ve kurulayın.
  5. Su numunesini dolum çizgisine kadar kapağa dökün.
  6. Sensörü tamamen kapağın içine yerleştirin. Ölçülen değer üst satırda gösterilir.
  7. Sensör numuneden çıkarıldığında ölçülen değeri ekranda tutmak için düğmesine basın.
    Not: Ölçüm sabit olduğunda ekranda kilit simgesi gösterilir.
  8. Başka bir numune ölçmek için 3–7 arasındaki adımları yapın.
  9. Ölçümler bittiğinde:
    1. Sensörü ve kapağı deiyonize suyla durulayın.
    2. Kapağı test cihazına takın.
    3. Gücü kapatın.

Gelişmiş kullanım

Ayarları yapılandırma

  1. Ekranda "SEt" (ayarla) yazısı görünene kadar düğmesini basılı tutun.
  2. Ayarlarda gezinmek için düğmesine basın. Ayarın geçerli değeri alt satırda gösterilir.
Seçenek Açıklama
Unit (Birim) Ekranda gösterilen sıcaklık birimini seçin—C (Celsius) veya F (Fahrenheit).
bUFr (Tampon) Otomatik kalibrasyon için kullanılan pH tamponlarını seçin—USA (4.01, 7.01, 10.01, varsayılan), NIST (4.01, 6.86, 9.18) veya Cus (özel standart).
Not: "Cus" (özel) yalnızca Pocket Pro+ test cihazında seçilebilir.
AOFF (Otomatik kapanma) Otomatik kapanma özelliğini Açık (etkin, varsayılan) veya Kapalı (devre dışı) olarak ayarlayın. Açık olarak ayarlandığında, 8 dakika boyunca herhangi bir işlem yapılmadığında güç otomatik olarak kapatılır.
ACAL (Otomatik kalibrasyon) pH kalibrasyon hatırlatıcısını etkinleştirin veya devre dışı bırakın—Evet (etkin, varsayılan) veya Hayır (devre dışı). Evet olarak ayarlandığında, bir pH kalibrasyonunun yapılması gerektiğinde pH ekranında kalibrasyon simgesinin yanında "?" işareti gösterilir.
rSEt (Sıfırla) Ayarları fabrika varsayılanlarına değiştirin—Evet veya Hayır (varsayılan). Evet olarak ayarlandığında, ayarları fabrika ayarlarına ve varsayılan değerlere değiştirir.
  1. Ayarın değerini değiştirmek için veya düğmesine basın.
  2. Değişiklikler bittiğinde, sürekli ölçüm moduna gitmek için "End" (bitir) yazısı gösterilene kadar düğmesini basılı tutun.

Bakım


Çoklu tehlikeler. Bu belgenin bu bölümünde açıklanan görevleri yalnızca kalifiye personel gerçekleştirmelidir.

Sensörü temizleyin

Sensörü şu durumlarda temizleyin:

  • Ekranda "SENSOR?" (SENSÖR?) görünüyorsa
  • Stabilizasyon yavaşsa
  • Sonuçlar sapıyorsa veya doğru değilse
  • Kalibrasyon hatası oluşursa
  1. Sensörü uygun temizleme maddesine batırın. Tablo 3'e bakın.
  2. Sensörü 1 dakika boyunca deiyonize suda durulayın veya bekletin.

Tablo 3 Temizleme maddeleri

Kirletici Temizleme maddesi Süre
Gres, yağlar ve katı yağlar Elektrot temizleme solüsyonu Maksimum 2 saat
Mineral birikintisi %10 hidroklorik asit (HCl) solüsyonu Maksimum 5 dakika

Pilleri değiştirin

Pil simgesi yanıp söndüğünde veya test cihazı açılmadığında, dört pili de değiştirin. Pilleri takın bölümüne bakın.

Sensörü değiştirin

Not: Yalnızca Pocket Pro+ test cihazlarında değiştirilebilir sensörler bulunur.

Sensörü değiştirmek için, sensörle birlikte verilen talimatlara bakın.

Sorun giderme

Mesaj Olası neden Çözüm
SENSOR? (SENSÖR?) Kalibrasyon eğimi ±10–15%. Sensörü nazikçe temizleyin. Sensörü temizleyin bölümüne bakın.

ECAL

 Kalibrasyon hatası. pH kalibrasyon eğimi ±15%'ten büyük. Sensörü nazikçe temizleyin. Sensörü temizleyin bölümüne bakın. Yeniden kalibre edin. Kalibrasyon hatası devam ederse, test cihazını veya sensörü uygun şekilde değiştirin.
"- - - -"
(üst satır) 		Parametre değeri, test cihazının ölçüm aralığında değil. Teknik Özellikler bölümüne bakın. Numunenin değerinin test cihazının ölçüm aralığında olduğundan emin olun. Sensörü nazikçe temizleyin. Sensörü temizleyin bölümüne bakın. Gerekirse kalibre edin.
"- - - -"
(alt satır) 		Sıcaklık değeri, test cihazının çalışma sıcaklığı aralığında değil veya bir sıcaklık sensörü arızası meydana geldi. Çalışma sıcaklığı aralığı için Teknik Özellikler bölümüne bakın.

Numune sıcaklığının test cihazının çalışma sıcaklığı aralığında olduğundan emin olun. Gerekirse teknik destek ile iletişime geçin.

Not: Bir sıcaklık sensörü arızası meydana gelmiş olsa bile, test cihazı otomatik sıcaklık dengelemesi olmadan kullanılmaya devam edilebilir.

Pil simgesi yanıp sönüyor

 Pillerin %10'dan az gücü kaldı. Dört pili de değiştirin. Pilleri takın bölümüne bakın.

Yedek parçalar ve aksesuarlar


Kişisel yaralanma tehlikesi. Onaylanmamış parçaların kullanılması, kişisel yaralanmaya, cihazda hasara veya ekipman arızasına neden olabilir. Bu bölümdeki yedek parçalar üretici tarafından onaylanmıştır.

Not: Ürün ve Makale numaraları bazı satış bölgeleri için farklılık gösterebilir. Uygun distribütörle iletişime geçin veya iletişim bilgileri için şirket web sitesine bakın.

Tablo 4 Yedek parçalar

Açıklama Miktar Ürün no.
AAA alkalin piller 4/paket 4674300
Kordon 1 201305
SINGLET, 7.00 pH 20/paket 2770120
pH sensörü, yedek 1 9532001

Tablo 5 Aksesuarlar

Açıklama Miktar Ürün no.
SINGLET, 4.01 pH 20/paket 2770020
SINGLET, 10.01 pH 20/paket 2770220
Elektrot temizleme solüsyonu 500 mL 2965249
Hidroklorik Asit (HCl) 2.5 L 13406
Hidroklorik Asit (HCl) 500 mL 13449

HACH COMPANY Dünya Merkezi
P.O. Box 389, Loveland, CO 80539-0389 A.B.D.
Tel. (970) 669-3050
(800) 227-4224 (Yalnızca A.B.D.)
Faks (970) 669-2932
orders@hach.com
www.hach.com

HACH LANGE GMBH
Tel. +49 (0) 2 11 52 88-320
Faks +49 (0) 2 11 52 88-210
info-de@hach.com
www.de.hach.com

© Hach Company/Hach Lange GmbH, 2013–2014, 2023. Tüm hakları saklıdır.

Referanslar

Kılavuzu indir

Burada kılavuzun tam PDF sürümünü indirebilirsiniz, ek güvenlik talimatları, garanti bilgileri, FCC kuralları vb. içerebilir.

Hach Pocket Pro, Pocket Pro pH - Tester Kullanım Kılavuzu indir

Mevcut diller

Hach Pocket Pro için İlgili Kılavuzlar

İçindekiler