Cochlear BTB-2 - ZONE 7 Simsiz Telefon Klipi Qo'llanmasi
- 1 Maqsadli foydalanish
- 2 Ko'rsatmalar
- 3 Klinik foyda
- 4 Qurilma kaliti
- 5 Belgilar kaliti
-
6
Ishga tushirish
- 6.1 Batareyani zaryadlash
- 6.2 Phone Clip'ni yoqish va o'chirish
- 6.3 Cochlear ovoz protsessorlariga ulanish
- 6.4 Bluetooth Ulanish
- 6.5 Mobil telefoningiz bilan ulanish
- 6.6 Ulanish
-
6.7
Telefon bilan ishlash
- 6.7.1 Qo'ng'iroqqa javob berish va uni tugatish
- 6.7.2 Qo'ng'iroqni rad etish
- 6.7.3 Mobil telefonda boshlangan qo'ng'iroqni Phone Clip'ga o'tkazish
- 6.7.4 Faol qo'ng'iroqni kutish rejimiga qo'yish
- 6.7.5 Oxirgi raqamni qayta terish
- 6.7.6 Ovozli terish
- 6.7.7 Telefon qo'ng'irog'ining narigi tomonidagi karnayning ovozini oshirish yoki kamaytirish
- 6.7.8 Telefon qo'ng'irog'i paytida ovoz protsessor(lar)ingizning mikrofonlarini o'chirish yoki yoqish
- 7 Masofadan boshqarish pulti bilan ishlash**
-
8
Muhim ma'lumot
- 8.1 Xizmat ko'rsatish va parvarish
- 8.2 Umumiy ogohlantirishlar
- 8.3 Yonuvchan moddalarning alangalanishi
- 8.4 Umumiy ehtiyot choralari
- 8.5 Jiddiy hodisalar
- 8.6 O'rnatilgan batareyaga g'amxo'rlik
- 8.7 Batareya haqida ogohlantirish
- 8.8 Zaryadlovchiga g'amxo'rlik
- 8.9 Zaryadlovchi haqida ogohlantirish
- 8.10 iPhone uchun yaratilgan
- 9 Texnik xususiyatlar
- 10 Bayonot
- 11 Kafolat
- 12 Mijozlarga xizmat ko'rsatish bilan bog'lanish
- 13 Manbalar
- 14 Qo'llanmani yuklab olish
- 15 Boshqa tillarda

Maqsadli foydalanish
Cochlear Simsiz Telefon Klipi Bluetooth® yoqilgan mobil telefon va mos keluvchi Cochlear ovoz protsessori o'rtasida signallarni uzatish uchun mo'ljallangan.
Ko'rsatmalar
Ushbu aksessuarning o'zi terapevtik ko'rsatmalarga ega emas. U ushbu aksessuar bilan ishlatiladigan Cochlear simsiz ovoz protsessorining terapevtik ko'rsatmalarini qo'llab-quvvatlaydi.
Klinik foyda
Cochlear Simsiz Telefon Klipi telefon orqali suhbat paytida eshitilishni yanada yaxshilash uchun mo'ljallangan.
Qurilma kaliti

- Yoqish/o'chirish tugmasi
- Ovoz protsessori dasturini almashtirish**
- Mikro-USB zaryadlash uyasi
- Mikrofon
- Qo'ng'iroqqa javob berish/tugatish tugmasi
- Ovoz protsessori mikrofonini o'chirish tugmasi**
- Ovoz balandligini boshqarish
- O'rnatish klipi
- Bluetooth ulanish tugmasi (qopqoq ostida)
- Ovoz protsessorini ulanish tugmasi (qopqoq ostida)
Kirish
Cochlear™ Simsiz Telefon Klipi mos keluvchi Cochlear ovoz protsessorini Bluetooth® yoqilgan mobil telefonlarga ulash imkonini beradi. Bu sizga uyda, ofisda yoki yo'lda bo'lishingizdan qat'i nazar, aniq va muammosiz telefon aloqasini ta'minlaydi.
Mos keluvchi Cochlear ovoz protsessori bilan ishlatilganda, Telefon Klipi, shuningdek, asosiy masofadan boshqarish pulti sifatida ham ishlaydi, bu sizga telefonda gaplashmayotganingizda ovoz protsessorining ovozini sozlash va dasturlar orqali o'tish imkonini beradi**.
Shuningdek, telefonda gaplashayotganingizda yoki Telefon Klipini masofadan boshqarish pulti sifatida ishlatayotganingizda atrof-muhit shovqinini o'chirish uchun ovoz protsessori mikrofonini o'chirib qo'yishingiz mumkin**.
Qo'shimcha ma'lumot va mos keluvchi ovoz protsessorlarining to'liq ro'yxati uchun www.cochlear.com/compatibility veb-saytiga tashrif buyurishingiz mumkin.
Belgilar kaliti
Quyidagi belgilar ushbu hujjatlar davomida ishlatiladi.
| | Ehtiyot bo'ling |
| CE-mark |
| |
| Seriya raqami | |
| Tibbiy asbob |
| Noyob qurilma identifikatori |
| Ishlab chiqarilgan sana |
| "Foydalanish bo'yicha ko'rsatmalarga" yoki "Foydalanish bo'yicha qo'llanmaga" murojaat qiling |
| Ushbu qurilma 2,4 GHz – 2,48 GHz diapazonida ishlaydigan RF uzatgichni o'z ichiga oladi |
![]() | Interferentsiya xavfi |
![]() | ACMA (Avstraliya Aloqa va Media Authority) talablariga javob beradi |
![]() | Iltimos, ushbu qurilmani utilizatsiya qilish bo'yicha eshitish qobiliyatini saqlash bo'yicha mutaxassisingizdan so'rang. |
![]() | Harorat chegarasi |
![]() | Bluetooth mos |
![]() | Ishlab chiqaruvchi |
![]() | Retsept bo'yicha |
![]() | Katalog raqami |
![]() | Koreya uchun radio moslik sertifikati |
![]() | Yaponiya uchun radio moslik sertifikati |
![]() | Tayvan uchun radio moslik sertifikati |
![]() | Brasil uchun radio moslik sertifikati |
Ishga tushirish
Batareyani zaryadlash

Phone Clip'dan birinchi marta foydalanishdan oldin:
- Batareyani kamida 3 soat davomida to'liq zaryadlang, hatto batareya ko'rsatkichlari to'liq zaryadlanganligini ko'rsatsa ham ("Yorug'lik ko'rsatkichlari" bo'limiga qarang).
- Zaryadlash jarayonida LED indikatori qizil rangda yonadi. To'liq zaryadlangandan so'ng va hali ham zaryadlovchiga ulangan bo'lsa, LED har 2 soniyada qizil miltillash bilan yashil rangda yonadi.
- Bo'sh batareyani zaryadlash taxminan 3 soat davom etadi. Zaryadlovchini tun bo'yi ulash mumkin; batareyani haddan tashqari zaryadlab bo'lmaydi.
- Xavfsizlik nuqtai nazaridan, batareyani faqat Cochlear tomonidan taqdim etilgan zaryadlovchilar bilan zaryadlang.
Phone Clip'ni taqib yurganingizda zaryad qilmang.
Phone Clip'ni yoqish va o'chirish
Phone Clip'ni yoqish yoki o'chirish:
- Yoqish: kalitni yoqish holatiga suring; LED indikatori har 2,5 soniyada yashil rangda miltillaydi.
- O'chirish: kalitni o'chirish holatiga suring; LED miltillashni to'xtatadi
Agar batareya darajasi past bo'lsa, LED har 2 soniyada sariq rangda miltillaydi, bu qurilmani qayta zaryadlash kerakligini bildiradi.
Cochlear ovoz protsessorlariga ulanish
Phone Clip'ni ulash
- Cochlear ovoz protsessor(lar)ingizni o'chiring.
- Phone Clip'ni yoqing.
- Phone Clip'dan kumush qopqoqni olib tashlang.
- Ruchkaning uchi yoki shunga o'xshash narsa yordamida ulash tugmasini bir marta bosing. LED har ikki soniyada sariq rangda miltillaydi va qurilma endi 20 soniya davomida ulash rejimida bo'ladi.
![]()
- Ulash rejimi faol bo'lganda, ovoz protsessorini yoqing.
Muvaffaqiyatli ulanish ovoz protsessorida eshitiladigan ohang yoki ovoz protsessoridagi miltillovchi chiroq bilan ko'rsatiladi (ovoz protsessorining turiga qarab).
Bluetooth® Ulanish
Agar mobil telefoningiz Bluetooth-ni qo'llab-quvvatlasa va tegishli profillarni qo'llab-quvvatlasa, u Phone Clip bilan faqat ikkita oddiy protsedurani bajarib bo'lgandan keyin aloqa qilishi mumkin: ulanish va ulanish.
Ulanish protsedurasi qaysi Bluetooth qurilmalari bir-biri bilan aloqa qilishini nazorat qilish imkonini beradi. Ulanish faqat telefon klipingiz bilan ishlatiladigan har bir qurilma uchun bir marta bajarilishi kerak.
Phone Clip bilan 8 tagacha Bluetooth qurilmasini ulashingiz mumkin, lekin bir vaqtning o'zida faqat 2 ta shunday qurilma ulanishi/faol bo'lishi mumkin.
Ulanish protsedurasi quyidagi bo'limda tavsiflangan. Mobil telefon Phone Clip bilan ulangandan so'ng, ulanish protsedurasi qurilmani o'zining audio signalini Bluetooth ulanishi orqali chiqarish uchun sozlaydi. Ushbu protsedura ham quyidagi bo'limda tavsiflangan.
Mobil telefoningiz bilan ulanish
Ulanish protsedurasi mobil telefoningiz tomonidan boshqariladi. Turli xil mobil telefonlar o'zlarining menyu tuzilmalariga ega. Agar siz bu erda tavsiflangan umumiy qadamlar bilan ulanish protsedurasini bajara olmasangiz, telefoningiz qo'llanmasiga murojaat qiling.
- Phone Clip'ni yoqing va kumush qopqoqni olib tashlang. Mobil telefoningizni Phone Clip yoniga qo'ying va telefoningiz yoqilganligiga ishonch hosil qiling.
- Telefoningizdagi ulanish sozlamalarini toping. Asosiy menyuda yoki "Ulanish" kabi pastki menyulardan birida "Bluetooth" funksiyasini qidiring.
- Mobil telefoningizda Bluetooth yoqilganligiga ishonch hosil qiling.
- Ruchkaning uchi yoki shunga o'xshash narsa yordamida Phone Clip orqa tomonidagi kichik ko'k Bluetooth ulanish tugmasini bir marta bosing. Phone Clip endi ikki daqiqa davomida Bluetooth ulanish rejimida bo'ladi.
![]()
- Mobil telefonda Bluetooth qurilmalarini qidiring.
- Mobil telefoningiz topilgan Bluetooth qurilmalari ro'yxatini taqdim etishi kerak. Ushbu ro'yxatdan "Hearing Aid Phone" ("Eshitish apparati telefoni") ni tanlang.
- Mobil telefoningiz keyin sizdan parol kiritishingizni so'rashi mumkin. Agar shunday bo'lsa, "0000" (to'rt nol) kiriting.
Endi Phone Clip mobil telefoningizga ulanishi kerak. Ba'zi mobil telefonlar qaysi Bluetooth xizmatini yoqishni xohlashingizni so'rashi mumkin. "Headset" ("Garnitura") ni tanlang.
Ulanish
Mobil telefoningiz va Phone Clip ulangandan so'ng, mobil telefon tegishli audio signallarni yuborishdan oldin ulanishi kerak bo'lishi mumkin.
Ushbu funksiya, shuningdek, mobil telefoningizning "Bluetooth" menyusida, odatda "Ulanish qurilmalari" ro'yxati ostida paydo bo'lishi kerak. Ushbu ro'yxatda Phone Clip'ni belgilang va "Connect" ("Ulanish") ni tanlang.
Phone Clip va mobil telefoningiz ulanganda, telefon displeyida garnitura belgisini ko'rishingiz mumkin.
Phone Clip va mobil telefon o'rtasidagi ulanish ikkala qurilma ham yoqilgan va bir-birining masofasida qolguncha saqlanadi. Agar qurilmalardan biri o'chirilgan bo'lsa yoki masofadan chiqib ketsa, ulanish protsedurasini qayta bajarishingiz kerak bo'lishi mumkin.
Ba'zi telefonlar "Automatic reconnection" ("Avtomatik qayta ulanish") ga ruxsat beradi. Agar mavjud bo'lsa, ushbu funksiyani faollashtirishni tavsiya qilamiz. Ko'rsatmalar uchun mobil telefoningiz qo'llanmasiga murojaat qiling.
Telefon bilan ishlash
Quyidagi jadvalda Phone Clip'dan telefon qo'ng'iroqlarini boshqarish uchun qanday foydalanish haqida umumiy ma'lumot berilgan.
Eslatma: Qo'ng'iroqqa javob berish va uni tugatish operatsiyalaridan tashqari, quyida tavsiflangan operatsiyalardan biri yoki bir nechtasi telefonga bog'liq bo'lishi mumkin, ya'ni ular biroz farq qilishi yoki umuman yo'q bo'lishi mumkin.
Savol / Buni qanday qilish kerak / Shuningdek, bilish yaxshi
Qo'ng'iroqqa javob berish va uni tugatish
Qo'ng'iroqqa javob berish/qo'yish tugmasini bir marta bosing.
Agar boshqa qo'ng'iroq allaqachon faol bo'lsa, u tugatiladi va yangi kiruvchi qo'ng'iroq, chertish ohanglari bilan ko'rsatilgan, faol bo'ladi.
Agar boshqa qo'ng'iroq hozirda kutish rejimida bo'lsa, u faol qo'ng'iroqqa aylanadi.
Qo'ng'iroqni rad etish
Qo'ng'iroqqa javob berish/qo'yish tugmasini ikki marta bosing.
Agar boshqa qo'ng'iroq allaqachon faol bo'lsa, u faol bo'lib qoladi, faqat yangi kiruvchi qo'ng'iroq, chertish ohanglari bilan ko'rsatilgan, rad etiladi
Mobil telefonda boshlangan qo'ng'iroqni Phone Clip'ga o'tkazish
Qo'ng'iroqqa javob berish/qo'yish tugmasini bir marta bosing.
Faol qo'ng'iroqni kutish rejimiga qo'yish
Qo'ng'iroqqa javob berish/qo'yish tugmasini 2 soniya bosib turing.
Agar boshqa qo'ng'iroq hozirda kutish rejimida bo'lsa yoki kiruvchi qo'ng'iroq kutilayotgan bo'lsa, u endi faol qo'ng'iroqqa aylanadi.
Oxirgi raqamni qayta terish
Qo'ng'iroq faol yoki kutilayotgan bo'lmasa, qo'ng'iroqqa javob berish/qo'yish tugmasini ikki marta bosing.
Agar ikkita mobil telefon ulangan bo'lsa, ushbu operatsiya eng oxirgi ulangan mobil telefonga tegishli.
Ovozli terish
Qo'ng'iroqqa javob berish/qo'yish tugmasini 2 soniya bosib turing
Agar ikkita mobil telefon ulangan bo'lsa, ushbu operatsiya eng oxirgi ulangan mobil telefonga tegishli.
Ushbu funksionallik ovozli terish funksiyasi mavjud bo'lishi va Bluetooth telefoningizda faollashtirilishini talab qiladi.
Telefon qo'ng'irog'ining narigi tomonidagi karnayning ovozini oshirish yoki kamaytirish
Ovozni oshirish uchun Phone Clip yonidagi "+" belgisini bosing.
Ovozni kamaytirish uchun Phone Clip yonidagi "-" belgisini bosing.
Telefon qo'ng'irog'i paytida ovoz protsessor(lar)ingizning mikrofonlarini o'chirish yoki yoqish
Phone Clip old tomonidagi mikrofonni o'chirish/yoqish tugmasini bosing**.
Masofadan boshqarish pulti bilan ishlash**
Agar sizda Cochlear Baha Ovoz Protsessori bo'lsa va qo'ng'iroq qilmayotgan bo'lsangiz, telefon klipidan ovoz protsessor(lar)ingiz uchun masofadan boshqarish pulti sifatida foydalanish mumkin.
Ovozni boshqarish
Ovoz protsessor(lar)ingizning ovozini oshirish:**
Ovozni oshirish uchun ovozni boshqarish pultidagi "+" belgisini bosing.
Ovoz protsessor(lar)ingizning ovozini kamaytirish:**
- Ovozni kamaytirish uchun ovozni boshqarish pultidagi "-" belgisini bosing.
- Modelga qarab, mobil telefoningizga o'rnatilgan ovozni boshqarish pultidan ham foydalanishingiz mumkin.
Iltimos, agar sizda ikkita ovoz protsessori bo'lsa, ovozni o'zgartirish ularning ikkalasiga ham ta'sir qilishini unutmang**.
Ovoz protsessor(lar)ingizdagi mikrofon(lar)ni o'chirish yoki yoqish:**
- Ovoz protsessori mikrofonlarini o'chirish uchun telefon klipi old tomonidagi mikrofonni o'chirish/yoqish tugmasini bir marta bosing.
- Ovoz protsessori mikrofonlarini yoqish uchun telefon klipi old tomonidagi mikrofonni o'chirish/yoqish tugmasini bir marta bosing.
Ovoz protsessori dasturlari orqali o'tish
Ovoz protsessor(lar)ingizdagi mavjud dasturlar orqali o'tish uchun dastur tugmasini bosing.
Ishlash vaqti
Batareya sarfi va Phone Clip'ning ishlash vaqti qurilmadan qanday foydalanilishiga juda bog'liq.
Phone Clip batareyasini yuzlab marta qayta zaryadlash mumkin. Agar ishlash vaqti sezilarli darajada qisqarsa, iltimos, eshitish qobiliyatini saqlash bo'yicha mutaxassisingizga murojaat qiling.
Phone Clip'ni taqish
Phone Clip'ni kiyimingizga shunday qilib qistirib qo'yingki, mikrofon yuqoriga qaragan bo'lsin. Bu Phone Clip'dagi mikrofonlar telefon qo'ng'iroqlari paytida ovozingizni olish uchun optimal tarzda joylashtirilishini ta'minlaydi.
Phone Clip'da aylanadigan qistirgich bor, shuning uchun uni har doim mikrofon og'zingizga qarab yuqoriga qaragan holda joylashtirishingiz mumkin.
Ovozni optimal tarzda olish uchun qurilmani og'zingizdan 10-30 sm masofada saqlang.
Yorug'lik ko'rsatkichlari (LED)
Phone Clip yuqori qismidagi LED ko'p maqsadli foydalanuvchi interfeysi bo'lib xizmat qiladi va qurilmangiz holati haqida ma'lumot beradi.

Bluetooth Ishlash Masofasi
Telefon klipingiz taxminan 10 metr masofagacha Bluetooth orqali ishlashni qo'llab-quvvatlaydi. Qurilmalar o'rtasida ko'rish chizig'i talab qilinmaydi. Biroq, quyidagi omillar maksimal masofaga ta'sir qilishi mumkin:
- Atrof-muhit shovqini
- Mobil telefonning masofasi Phone Clip tomonidan qo'llab-quvvatlanadigan 10 metrdan kamroq bo'lishi mumkin
Agar mobil telefoningiz masofadan chiqib ketsa, ulanish uziladi. Agar qurilma yana masofaga olib kelinsa, Phone Clip ulanishni qayta tiklashga harakat qiladi. Buning muvaffaqiyatli bo'lishi aloqa uzilganidan beri o'tgan vaqtga va mobil telefonning xususiyatlariga bog'liq bo'ladi.
Muhim ma'lumot
Xizmat ko'rsatish va parvarish
- Phone Clipni nam mato bilan tozalang. Hech qachon maishiy tozalash vositalari (kir yuvish kukuni, sovun va boshqalar) yoki spirtli ichimliklar bilan qurilmani tozalamang.
- Phone Clip ishlatilmayotganda, uni o'chiring va xavfsiz joyda saqlang.
- Phone Clipni haddan tashqari namlikdan (cho'milish, suzish) va issiqlikdan (radiator, avtomobil paneli) himoya qiling.
- Uni haddan tashqari zarba va tebranishdan himoya qiling. Mikrofon va zaryadlovchi uyalarini axloqsizlik va kirdan himoya qiling.
Umumiy ogohlantirishlar
- Ushbu qurilmani bolalar qo'li etmaydigan joyda saqlang.
- Phone Clip boshqa simsiz qurilmalar bilan aloqa qilish uchun kam quvvatli raqamli kodlangan uzatishlardan foydalanadi. Ehtimol kam bo'lsa-da, yaqin atrofdagi elektron qurilmalarga ta'sir qilishi mumkin. Bunday hollarda, Cochlear Phone Clipni ta'sirlangan elektron qurilmadan uzoqlashtiring.
- Phone Clipdan foydalanayotganda va unga elektromagnit shovqin ta'sir qilsa, shovqin manbasidan uzoqlashing.
- Mahsulotga zarar yetkazmaslik yoki shaxsiy jarohatlanishdan himoya qilish uchun mahsulotingizni yomg'ir, namlik yoki boshqa suyuqliklarga ta'sir qilishdan saqlaning.
- Mahsulotni va har qanday simlar va kabellarni ishlaydigan uskunadan uzoqroq tuting.
- Agar mahsulot qizib ketsa, tushib ketsa yoki shikastlansa, simi yoki vilkasi shikastlangan bo'lsa yoki suyuqlikka tushib ketsa, foydalanishni to'xtating va eshitish qobiliyatini tiklash bo'yicha mutaxassisingizga murojaat qiling.
- Mahsulotni mahalliy standartlar va qoidalarga muvofiq utilizatsiya qiling.
- Portlash xavfi bo'lgan joylarda foydalanmang.
Bo'g'ilish xavfini tug'dirishi mumkin bo'lgan kichik qismlarni o'z ichiga oladi.
Yonuvchan moddalarning alangalanishi
Mahsulotni yonuvchi gazlarni alangalashi mumkin bo'lgan joylarda ishlatmang.
Umumiy ehtiyot choralari
- Ushbu qurilmani elektron qurilmalardan foydalanish taqiqlangan joylarda ishlatmang.
- Rentgen nurlanishi (masalan, KT/MRI tekshiruvlari) ushbu qurilmaning ishlashiga salbiy ta'sir ko'rsatishi mumkin. Muolajadan oldin uni o'chiring va xonadan tashqarida saqlang.
- Yuqori quvvatli elektron uskunalar, yirik elektron qurilmalar va metall konstruktsiyalar ish diapazonini buzishi va sezilarli darajada qisqartirishi mumkin.
- Agar ovoz protsessori g'ayrioddiy shovqin tufayli qurilmaga javob bermasa, ushbu shovqin manbasidan uzoqlashing.
- Sizning ovoz protsessorlaringiz va ushbu qurilmaga sozlash vaqtida noyob aloqa kodlari berilgan. Bu qurilmaning boshqalar tomonidan taqilgan ovoz protsessorlariga ta'sir qilmasligini ta'minlaydi.
- Ushbu qurilmani o'zgartirmang yoki modifikatsiya qilmang.
- Phone Clipni ochish unga zarar yetkazishi mumkin. Agar hal qilib bo'lmaydigan muammolar yuzaga kelsa, eshitish qobiliyatini tiklash bo'yicha mutaxassisingizga murojaat qiling.
- Phone Clip faqat vakolatli xizmat ko'rsatish markazi tomonidan ta'mirlanishi mumkin.
- Phone Clipni RF uzatish taqiqlangan joylarda, masalan, samolyotlarda va hokazolarda ishlatmang.
- Phone Clipni faqat u uchun mo'ljallangan ulanishlarga ulang.
Jiddiy hodisalar
Jiddiy hodisalar kam uchraydi, qurilmangiz bilan bog'liq har qanday jiddiy hodisa haqida Cochlear vakilingizga va agar mavjud bo'lsa, mamlakatingizdagi tibbiy asboblar bo'yicha vakolatli organga xabar berilishi kerak.
O'rnatilgan batareyaga g'amxo'rlik
Iltimos, quyidagilarga e'tibor bering:
- Mahsulotingiz qayta zaryadlanuvchi batareya bilan ishlaydi. Yangi batareya ikki yoki uch marta to'liq zaryadlash va zaryadsizlantirish siklidan so'ng optimal tarzda ishlaydi.
- Batareyani yuzlab marta zaryadlash va zaryadsizlantirish mumkin, ammo oxir-oqibat eskiradi.
- Ishlatilmayotganda zaryadlovchini elektr tarmog'idan va mahsulotdan uzing.
- Agar ishlatilmasa, to'liq zaryadlangan batareya vaqt o'tishi bilan zaryadini yo'qotadi.
- Mahsulotni issiq joylarda qoldirish batareyaning sig'imini va xizmat muddatini qisqartiradi.
- Sovuq batareyali mahsulot to'liq zaryadlangan bo'lsa ham, vaqtincha ishlamasligi mumkin. Batareyaning ishlashi, ayniqsa, muzlashdan ancha past haroratlarda cheklangan.
Batareya haqida ogohlantirish
Ushbu mahsulotda ishlatiladigan batareya noto'g'ri ishlatilsa, yong'in yoki kimyoviy kuyish xavfini keltirib chiqarishi mumkin.
Mahsulotingizdagi batareyani foydalanuvchi olib tashlay olmaydi yoki almashtira olmaydi. Mahsulotni ochishga urinmang. Buni qilishga urinish zarar yetkazishi mumkin. Boshqa batareyalardan foydalanish yong'in yoki portlash xavfini keltirib chiqarishi va kafolatni bekor qilishi mumkin.
- Phone Clipni faqat mahsulot bilan birga yetkazib berilgan zaryadlovchi bilan zaryadlang.
- Batareyalarni mahalliy qoidalarga muvofiq utilizatsiya qiling. Iloji bo'lsa, qayta ishlang.
- Batareyani maishiy chiqindi sifatida yoki yong'inga tashlamang, chunki u portlashi mumkin.
Zaryadlovchiga g'amxo'rlik
- Agar mahsulot zaryadlovchi bilan birga yetkazib berilgan bo'lsa, iltimos, quyidagilarga e'tibor bering.
- Mahsulotingizni taqdim etilgan AC adapteridan boshqa narsa bilan zaryadlashga urinmang. Boshqa zaryadlovchilardan foydalanish mahsulotga zarar yetkazishi yoki uni yo'q qilishi mumkin va xavfli bo'lishi mumkin. Boshqa zaryadlovchilardan foydalanish har qanday tasdiqni bekor qilishi yoki kafolatni bekor qilishi mumkin.
- Tasdiqlangan aksessuarlarning mavjudligi uchun eshitish qobiliyatini tiklash bo'yicha mutaxassisingiz bilan tekshiring.
- Mahsulotni taqdim etilgan ko'rsatmalarga muvofiq zaryadlang.
Zaryadlovchi haqida ogohlantirish
- Elektr simini yoki har qanday aksessuarni uzayotganda, simni emas, balki vilkani ushlang va torting.
- Hech qachon shikastlangan zaryadlovchidan foydalanmang.
Zaryadlovchini qismlarga ajratishga urinmang, chunki bu sizni xavfli elektr toki urishiga duchor qilishi mumkin.
Noto'g'ri yig'ish keyinchalik mahsulot ishlatilganda elektr toki urishiga yoki yong'inga olib kelishi mumkin.- Mahsulotingizni juda yuqori yoki past haroratlarda zaryadlashdan saqlaning va zaryadlovchini tashqarida yoki nam joylarda ishlatmang.
- Cochlear Phone Clipni taqib yurganingizda zaryadlamang.
iPhone uchun yaratilgan
iPhone uchun yaratilgan degani, elektron aksessuar aynan iPhonega ulanish uchun mo'ljallangan va Apple ishlash standartlariga javob berish uchun ishlab chiquvchi tomonidan sertifikatlangan. Apple ushbu qurilmaning ishlashi yoki uning xavfsizlik va me'yoriy standartlarga muvofiqligi uchun javobgar emas. Iltimos, ushbu aksessuarni iPhone bilan ishlatish simsiz ishlashga ta'sir qilishi mumkinligini unutmang.
| Ishlash diapazoni | 7 metrgacha yoki undan ko'p |
| Elektr ta'minoti | Elektr tarmog'i |
| Simsiz | 2,4 GHz |
| Bluetooth diapazoni | Ko'rish chizig'ida 10 m gacha |
| Ovoz protsessori interfeysi diapazoni | Ko'rish chizig'ida 3 m gacha |
| Ishlash harorati | 45°C gacha |
| Saqlash harorati | -20 dan 45°C gacha |
Texnik xususiyatlar
| Ishlash diapazoni | 7 metrgacha yoki undan ko'p |
| Elektr ta'minoti | Elektr tarmog'i |
| Simsiz | 2,4 GHz |
| Bluetooth diapazoni | Ko'rish chizig'ida 10 m gacha |
| Ovoz protsessori interfeysi diapazoni | Ko'rish chizig'ida 3 m gacha |
| Ishlash harorati | 0 dan 45°C gacha |
| Saqlash harorati | -20 dan 45°C gacha |
Harorat sinovi, tashish va saqlash haqida ma'lumot
Mahsulot ichki va sanoat standartlariga muvofiq -25°C va +70°C orasidagi harorat va nam isitish sikllarida turli sinovlardan o'tadi.
Ushbu foydalanuvchi qo'llanmasiga kiritilgan modellar uchun simsiz aksessuar turining belgilari:
Model: BTB-2
FCC ID: QZ3BTB-2
IC: 8039C-BTB2
MSIP-CRI-1CK-BTB-2
D 14-0054 202
CCAH15LP1750T8
CMIIT ID:2015DJ4571
Bayonot
Ushbu qurilma FCC qoidalarining 15-qismiga mos keladi.
Ishlash quyidagi ikkita shartga bog'liq:
(1) ushbu qurilma zararli shovqinni keltirib chiqarmasligi kerak va (2) ushbu qurilma istalmagan ishlashga olib kelishi mumkin bo'lgan shovqinni ham o'z ichiga olgan har qanday shovqinni qabul qilishi kerak.
Kafolat
Kafolat ushbu mahsulotni Cochlear bo'lmagan protsessor qurilmasi va/yoki Cochlear bo'lmagan implant bilan ishlatishdan kelib chiqadigan, bilan bog'liq yoki aloqador nuqsonlar yoki zararni qoplamaydi.
Mijozlarga xizmat ko'rsatish bilan bog'lanish
Biz mijozlarimizga eng yaxshi mahsulot va xizmatlarni taqdim etishga intilamiz. Mahsulot va xizmatlarimiz bilan bog'liq fikr va tajribangiz biz uchun muhim. Agar sizda baham ko'rishni istagan har qanday izoh bo'lsa, iltimos, biz bilan bog'laning.
www.cochlear.com
Cochlear Bone Anchored Solutions AB Konstruktionsvägen 14, 435 33 Mölnlycke, Shvetsiya
Tel: +46 31 792 44 00 Fax: +46 31 792 46 95
Cochlear, Hear now. And always, Nucleus, Kanso, Baha, elliptik logotip va ® yoki ™ belgisi bilan belgilangan belgilar Cochlear Limited yoki Cochlear Bone Anchored Solutions AB kompaniyasining savdo belgilari yoki ro'yxatdan o'tgan savdo belgilaridir (agar boshqacha ko'rsatilmagan bo'lsa). Bluetooth® so'z belgisi va logotiplari Bluetooth SIG, Inc.ga tegishli ro'yxatdan o'tgan savdo belgilaridir va bunday belgilardan Cochlear Limited tomonidan har qanday foydalanish litsenziya ostida amalga oshiriladi. © Cochlear Bone Anchored Solutions AB 2020. Barcha huquqlar himoyalangan. MAR20.

Manbalar
Qo'llanmani yuklab olish
Bu yerda siz qo'llanmaning to'liq pdf versiyasini yuklab olishingiz mumkin, u qo'shimcha xavfsizlik ko'rsatmalari, kafolat ma'lumotlari, FCC qoidalari va hokazolarni o'z ichiga olishi mumkin.
Cochlear BTB-2 - ZONE 7 Simsiz Telefon Klipi Qo'llanmasi ni yuklab olish













