1. Qo'llanmalar
  2. Brendlar
  3. LG Qo'llanmalar
  4. Garnituralar
  5. TONE Free TONE-FP5
  6. Foydalanuvchi qoʻllanmasi

LG TONE-FP5, TONE-FP5W - Stereo Headset qo'llanmasi

Mundarija

Kirish

ESLATMA: Eng yaxshi ishlashga erishish va garnituraga zarar yetkazmaslik yoki noto'g'ri foydalanmaslik uchun garnituradan foydalanishdan oldin barcha ma'lumotlarni diqqat bilan o'qib chiqing.
Bosma xatolar yoki noto'g'ri ma'lumotlar tufayli ushbu qo'llanmaga kiritilgan har qanday o'zgartirish yoki o'zgarishlar faqat LG Electronics Inc. tomonidan amalga oshiriladi.

Google Play

play.google.com

App Store

www.apple.com

www.lg.com

Paket tarkibi

ESLATMA: Haqiqiy mahsulot dizayni qo'llanmada ko'rsatilgan rasmlardan farq qilishi mumkin.

*O'rta o'lchamdagi quloq jeli standart bo'yicha quloqchinlarga biriktirilgan.


Haqiqiy LG Electronics komponentlaridan foydalanilishiga ishonch hosil qiling. Haqiqiy bo'lmagan komponentdan foydalanish mahsulotga zarar yetkazishi va shu bilan kafolatni bekor qilishi mumkin. Mahsulot bilan birga taqdim etilgan USB Type C™ kabelidan foydalaning.

Umumiy ko'rinish

[Zaryadlash qutisi]
Umumiy ko'rinish - Zaryadlash qutisi

[Quloqchinlar]
Umumiy ko'rinish - Quloqchinlar

*Zaryadlash terminali begona moddalar bilan ifloslanmaganligiga ishonch hosil qiling.

*Haqiqiy mahsulotning ko'rinishi va texnik xususiyatlari modelga qarab farq qilishi mumkin.

Qanday ulanish mumkin

Qanday ulanish mumkin - 1-qadam

  1. Mobil telefon yoki ulanadigan qurilmada Bluetooth funksiyasini yoqing.
  2. Quloqchinlar qutiga o'rnatilgan holda zaryadlash qutisini oching. Batareya holati indikatori ko'k rangda miltillaguncha chap yoki o'ng quloqchinning sensorli panelini 3 dan 5 sekundgacha bosib turing.
    Qanday ulanish mumkin - 2-qadam
  1. Mobil telefon ekranining yuqori qismida Fast Pair ulanish oynasi paydo bo'lganda, ulanish uchun uni bosing. (U faqat Android™ 6.0 yoki undan yuqori versiyalarni qo'llab-quvvatlaydi va mobil qurilmaning Bluetooth va joylashuv ma'lumotlari sozlamalarini sozlashni talab qiladi.)
  2. Agar oyna paydo bo'lmasa, mobil telefondagi Bluetooth menyusidan [LG-TONE-FP5] ni tanlang va unga ulaning (iOS yoki Android 5.0 yoki undan past versiyalar foydalanuvchilari uchun).


Bluetooth ga ulangan qurilmalar ro'yxatida LG-TONE-FP5_LE ulanish uchun to'g'ri model nomi emas. Ishlatilayotgan model nomini tekshiring va "LE"siz model nomi bilan ulaning.
Agar quloqchin modelining nomi Android qurilmasida g'ayritabiiy tarzda ko'rsatilsa, Ulangan qurilma sozlamalarining Bluetooth menyusida model nomini o'zgartiring.

ESLATMA: Boshqa qurilmaga ulanish uchun yuqoridagi amallarni yana bir bor bajaring.

Avtomatik qayta ulanish

Zaryadlash qutisining qopqog'ini ochganingizda quloqchinlar avtomatik ravishda ulanadi. Agar siz zaryadlash qutisining qopqog'ini ikkala quloqchin ham zaryadlash qutisiga o'rnatilgan holda yopsangiz, quloqchinlar uziladi.

Quloqchinlarni taqish

  1. Quloqchinlarni zaryadlash qutisidan ajratib oling va ularni quloqlaringizga qulay tarzda joylashtiring.

ESLATMA: Aktiv shovqinni bekor qilish (ANC) ishlashini yaxshilash va boy musiqa tovushidan bahramand bo'lish uchun quloqlaringizga mos keladigan quloq jellaridan foydalanishingiz mumkin.

Quloqchinlarni taqish

  1. Quloqchinlarni taqqaningizda, taqishni aniqlash signalini eshitasiz.

Musiqa tinglash

Musiqa tinglash

Funksiya Tavsif
"Play" / "Pause" (Ijro etish / pauza) : Chap yoki o'ng quloqchinni bir marta bosing.
Ovoz balandligini sozlash : Chap (ovozni pasaytirish) yoki o'ng (ovozni balandlatish) quloqchinni ikki marta bosing.
Keyingi trekni ijro etish : Chap yoki o'ng quloqchinni uch marta bosing.

ESLATMA: LG TONE Free ilovasining sensorli panel sozlamalarida funksiyaning ishlash usulini o'zgartirishingiz mumkin.

Mobil qo'ng'iroq funksiyalari

Mobil qo'ng'iroq funksiyalari

Funksiya Holat Tavsif
Qo'ng'iroqlarga javob berish Jiringlash Chap yoki o'ng quloqchinni bir marta bosing.
Qo'ng'iroqlarni yakunlash Gaplashish Chap yoki o'ng quloqchinni ikki marta bosing.
Qo'ng'iroq qilish Kutilish Agar siz mobil telefondan foydalanib qo'ng'iroq qilsangiz, qo'ng'iroq avtomatik ravishda garnituraga ulanadi.
Telefonda gaplashayotganda qo'ng'iroqlarni qabul qilish Gaplashish

Agar siz chap yoki o'ng quloqchinni bir marta bossangiz, joriy qo'ng'iroq kutish rejimiga o'tadi va siz kiruvchi qo'ng'iroqqa javob bera olasiz.

Agar oldingi qo'ng'iroq kutish rejimida bo'lsa, siz mobil telefonda joriy qo'ng'iroqni yakunlashingiz mumkin. (U mobil telefon sozlamalariga qarab har xil ishlaydi.)
Qo'ng'iroqlarni rad etish Jiringlash Chap yoki o'ng quloqchinni bosib turing.

Atrofdagi tovushni tinglash (LAS) / Aktiv shovqinni bekor qilish (ANC)

[Atrofdagi tovushni tinglash (LAS)]
Atrofdagi tovushni tinglash (LAS)
Atrofdagi tovushni tinglash (LAS) funksiyasi sizga atrofdagi vaziyatni va har qanday potentsial xavflarni aniqlash uchun atrofdagi tovushni tinglash imkonini beradi.

[Aktiv shovqinni bekor qilish (ANC)]
Aktiv shovqinni bekor qilish (ANC)
Aktiv shovqinni bekor qilish (ANC) funksiyasi har qanday atrofdagi tovushni bloklaydi. Shunday qilib, siz musiqa tinglash yoki videoni hech qanday to'siqlarsiz tomosha qilish uchun funksiyadan foydalanishingiz mumkin.

ANC rejimi va LAS rejimi o'rtasida o'tish uchun chap yoki o'ng quloqchinni bosib turing.

LG TONE Free ilovasida LAS va ANC funksiyalarini o'rnatishingiz mumkin.

LG TONE Free ilovasidan foydalanib, Atrofdagi tovushni tinglash rejimini va Suhbat rejimini sozlashingiz mumkin.

Agar siz LAS yoki ANC funksiyasidan foydalansangiz, batareya tezroq sarflanadi, bu esa mahsulotdan foydalanish vaqtini qisqartiradi.

LAS va ANC funksiyalaridan bo'sh turganingizda, musiqa tinglayotganingizda yoki telefonda gaplashayotganingizda foydalanishingiz mumkin.

*ANC - bu Aktiv shovqinni bekor qilishning qisqartmasi.


LAS rejimi yoqilganda, siz atrofdagi tovushning birdan balandlashganini eshitishingiz mumkin.
ANC funksiyasidan tashqarida foydalanganda, xavfsizlik uchun atrofdagi muhitga e'tibor bering.

Zaryadlash

Simli zaryadlash
Zaryadlash kabeli ulanganida, zaryadlash holati zaryadlash qutisida ko'rsatiladi.

ESLATMA: Quloqchinlar va zaryadlash qutisi bir vaqtning o'zida zaryadlanadi. Zaryadlash qutisidagi zaryadlash porti mobil telefonlarga va hokazolarga quvvat berish uchun ishlatilmaydi.

Batareya holatini tekshirish

Agar quloqchinlar zaryadlash qutisiga o'rnatilgan bo'lsa, quloqchinlarning batareya holati ko'rsatiladi. Aks holda, zaryadlash qutisining batareya holati ko'rsatiladi.

Batareya
Holati
Indikatori 		Qolgan batareya
(zaryadlovchi ulanmagan) 		Zaryadlash holati
(zaryadlovchi ulangan)
Qizil 20% yoki undan past Zaryadlash
Sariq 20% - 80% -
Yashil 80% yoki undan yuqori To'liq zaryadlangan

ESLATMA: Zaryadlash qutisi qopqog'i yopilganda, zaryadlash qutisi batareyasining holati ko'rsatiladi. Agar zaryadlash qutisida qolgan zaryad bo'lmasa, hech qanday displey bo'lmaydi va u ishlay olmaydi. Quloqchinlarni mustaqil ravishda yoqib o'chirish imkoni bo'lmagani uchun zaryadlash qutisini har doim zaryadlangan holda saqlashni tavsiya etamiz.

LG TONE Free (TONE-FP5) - bu Bluetooth texnologiyasidan foydalanadigan engil simsiz garnitura.

Ushbu mahsulotni A2DP yoki Hands-Free Bluetooth profilini qo'llab-quvvatlaydigan qurilmalar uchun audio aksessuar sifatida ishlatish mumkin.

Xavfsizlik choralari

Quyidagi xavfsizlik choralari har qanday kutilmagan baxtsiz hodisa yoki shikastlanishning oldini olish uchun taqdim etiladi. Iltimos, xavfsizlik choralari bilan tanishing. Xavfsizlik choralari "OGOHLANTIRISH" va "EHTIYOT" ga bo'linadi.


Ko'rsatmalarga rioya qilmaslik jiddiy jarohat yoki o'limga olib kelishi mumkin.


Ko'rsatmalarga rioya qilmaslik engil jarohat yoki mahsulotning shikastlanishiga olib kelishi mumkin.

  • Mahsulotni baland joydan tushirmang.
  • Mahsulot bilan aloqada suv, spirt yoki benzol yo'qligiga ishonch hosil qiling.
  • Mahsulotni nam yoki chang joyda saqlamang.
  • Mahsulotga og'ir narsalarni qo'ymang.
  • Ushbu mahsulot IPX4 darajasiga (kundalik hayotda suv o'tkazmaydigan) suv o'tkazmaydigan hisoblanadi. (IPX4 suv o'tkazmaydigan reytingi faqat quloqchin mahsulotiga tegishli.)
  • Mahsulotni suv ostiga qo'ymang yoki uni hammom kabi nam joyda ishlatmang.

  • Mahsulotni o'zboshimchalik bilan qismlarga ajratmang, sozlamang yoki ta'mirlamang.
  • Mahsulotni haddan tashqari issiqlik yoki yonuvchan material yaqiniga qo'ymang.
  • Mos kelmaydigan zaryadlovchi ishlatilsa, mahsulotga zarar yetishi mumkin.
  • Go'dak yoki bola mahsulotning magnitini yoki kichik komponentini yutib yubormasligiga ishonch hosil qiling.
  • Zaryadlovchining ulagichlariga (zaryadlash porti va quvvat vilkasi) begona narsalar kirmasligiga ishonch hosil qiling. Buni qilmaslik yong'in yoki elektr toki urishiga olib kelishi mumkin.
  • Agar sizda tibbiy qurilma implantatsiya qilingan bo'lsa, ushbu qurilmadan foydalanishdan oldin shifokoringizga murojaat qiling.
  • Ushbu mahsulotda o'rnatilgan batareya mavjud va batareyani o'zboshimchalik bilan olib tashlash yoki almashtirish mumkin emas.
  • Xavfsizligingiz uchun mahsulotga kiritilgan batareyani olib tashlamang.
  • Agar siz batareyani o'zboshimchalik bilan almashtirsangiz yoki uni to'g'ri almashtirmasangiz, u portlashi mumkin.
  • Lityum-ion batareyasi xavfli komponent bo'lib, jarohatga olib kelishi mumkin.
  • Batareyani malakasiz mutaxassis tomonidan almashtirish qurilmangizga zarar yetkazishi mumkin.
  • Batareyani o'zboshimchalik bilan tashlamang. Batareyalarni tashlash bo'yicha mahalliy tartibga rioya qiling.
  • Batareyani noto'g'ri turdagi batareyaga almashtirish yong'in yoki portlash xavfini keltirib chiqaradi.
  • 11,6 kPa dan past bosimda va 15000 m balandlikdan yuqori bosimda saqlamang yoki tashmang.

Batareyani noto'g'ri turdagi batareyaga almashtirish himoya vositasini yo'q qilishi mumkin (masalan, ba'zi lityum batareyalar turlarida). Batareyani olovga yoki issiq pechga tashlash yoki batareyani mexanik ravishda maydalash yoki kesish portlashga olib kelishi mumkin.

Batareyani juda yuqori haroratli muhitda qoldirish portlashga yoki yonuvchan suyuqlik yoki gazning sizib chiqishiga olib kelishi mumkin.

Batareyaga juda past havo bosimi ta'sir qilishi portlashga yoki yonuvchan suyuqlik yoki gazning sizib chiqishiga olib kelishi mumkin.

Eski batareyalarni beparvolik bilan tashlamang. Bu portlash yoki yong'inga olib kelishi mumkin. Tashlash usuli mamlakat va mintaqaga qarab farq qilishi mumkin. Uni tegishli tarzda tashlang.

Eslatma
Agar mahsulot haddan tashqari terga duchor bo'lsa, mahsulotni tozalang.
Quloqchinlarni toza tuting.
Quloqchinlarni uzoq vaqt taqish og'riqqa olib kelishi mumkin va agar quloq ichidagi namlik uzoq vaqt davom etsa, terining muammolariga olib kelishi mumkin.

HD dinamik

Agar siz ulanayotgan qurilmaning aloqa tarmog'i HD ovozli qo'ng'iroqlarni qo'llab-quvvatlasa, siz ovozli qo'ng'iroqlar qilishdan va musiqani yuqori aniqlikda tinglashdan bahramand bo'lishingiz mumkin.

Batareya holati indikatori

Holat Tavsif
Bluetooth Qidiruv rejimi Batareya holati indikatori ko'k rangda miltillaydi.
Batareya 20% dan kam Batareya holati indikatori qizil rangda yonib o'chadi.
Batareya 20% - 80% Batareya holati indikatori sariq rangda yonib o'chadi.
Batareya 80% yoki undan ko'p Batareya holati indikatori yashil rangda yonib o'chadi.
Zaryadlash vaqtida muammo bo'lsa Batareya holati indikatori qizil rangda miltillaydi.

Zaryadlash

(zaryadlovchi ulangan)

 Batareya holati indikatori qizil rangda yonadi.
Zaryadlash tugallandi (zaryadlovchi ulangan) Batareya holati indikatori yashil rangda yonadi.

Aloqa doirasidan tashqari

Mahsulotga ulangan qurilma samarali aloqa doirasidan tashqarida bo'lsa, aloqa signali zaiflashadi va aloqa uziladi. Samarali aloqa diapazoni atrof-muhit va boshqa sharoitlarga qarab farq qilishi mumkin.

Agar qurilma samarali aloqa doirasiga qaytib kelsa, mahsulot avtomatik ravishda qurilmaga qayta ulanadi. Agar qurilma avtomatik ravishda qayta ulanmasa, ularni ulash uchun chap yoki o'ng quloqchinni bir marta bosing.

LG TONE Free ilovasi

Agar siz "LG TONE Free" ilovasini o'rnatsangiz, Check Earbud Battery (Quloqchin batareyasini tekshirish), Voice Alert (Ovozli ogohlantirish), Change Equalizer Mode (Ekvlayzer rejimini o'zgartirish), Check Last Connected Location Information (Oxirgi ulangan joy ma'lumotlarini tekshirish) va Find My Earbuds (Mening quloqchinlarimni topish) funksiyalaridan foydalanishingiz mumkin. Qo'shimcha ma'lumot olish uchun ilovani tekshiring.

"LG TONE Free" ilovasini o'rnatish uchun Google Play Store yoki App Store'da LG TONE Free ni qidiring yoki quyidagi QR kodni skanerlang.

U Android 7.0 yoki undan yuqori va iOS 11 yoki undan yuqori versiyalarini qo'llab-quvvatlaydi.

Google Play

play.google.com

App Store

www.apple.com

Muammolarni bartaraf etish

Mahsulotdan foydalanishda quyidagi belgilardan birini ko'rsangiz, uni qayta tekshiring. Bu nosozlik bo'lmasligi mumkin.

Belgi Sabab va yechim
Quvvat yoqilmaydi Batareya darajasini tekshiring va uni zaryadlang.
Agar quloqchinlar bilan qo'ng'iroq qilishning iloji bo'lmasa

Agar mobil telefon garnitura va qo'lsiz funksiyalarni qo'llab-quvvatlamasa, siz qo'ng'iroq qilish funksiyalaridan foydalana olmaysiz.

Batareya darajasini tekshiring va uni zaryadlang.
Agar quloqchinlarni mobil telefonga ro'yxatdan o'tkazishning iloji bo'lmasa

Quloqchinlarning yoqilganligini tekshiring.

Quloqchinlarning qidiruv rejimiga kirganligini tekshiring.

  • Quloqchinlar zaryadlash qutisiga solingan bo'lsa, qidiruv rejimiga o'tish uchun chap yoki o'ng quloqchinning sensorli panelini 3 dan 5 soniyagacha bosib turing.
Agar siz quloqchinlarni almashtirgan bo'lsangiz yoki operatsiya bilan bog'liq muammo bo'lsa (Zavod sozlamalariga qaytarish) Quloqchinlar zaryadlash qutisiga solingan bo'lsa, chap yoki o'ng quloqchinning sensorli panelini 10 soniya yoki undan ko'proq bosib turing.
  • Zaryadlash qutisining batareya holati indikatori qizil rangda miltillaydi va zavod holatiga qaytariladi. Zavod holatiga qaytarilgandan so'ng, quloqchinlarni qayta ulang.

Texnik xususiyatlar va funksiyalar

Element Izohlar
Bluetooth
Texnik xususiyatlar 		V 5.2 (Garnitura/Qo'lsiz/A2DP/AVRCP)
Batareya

Quloqchin: 3.7 V / 55 mAh, Litiy-ion

Zaryadlash qutisi: 3.7 V / 390 mAh, Litiy-ion

Musiqa ijro etish vaqti Quloqchinlar va bilan

Zaryadlash qutisi

ANC o'chirilgan: 8 soatgacha va 22 soatgacha*

ANC yoqilgan: 5 soatgacha va 13 soatgacha*
Zaryadlash vaqti

Quloqchin: bir soat ichida / Zaryadlash qutisi: 2 soat ichida
Tez zaryadlash: 60 daqiqagacha ijro etish uchun 5 daqiqa zaryadlash*

※ Xona haroratida simli zaryadlashda
Nominal kirish kuchlanishi Quloqchin: 5 V 110 mA
Zaryadlash qutisi: 5 V 500 mA
Ishlash harorati 0°C ~ +40°C
Ishlash namligi 5% ~ 60%

O'lchamlar

(mm) /

Og'irligi (g)

Quloqchin:
21.2 mm (K) X 28.3 mm (U) X 23.2 mm (B) / 5.2 g (Bitta quloqchin)
Zaryadlash qutisi:
54.5 mm (K) X 54.5 mm (U) X 30 mm (B)

/ 35.4 g

⠀

Chastota diapazoni Chiqish quvvati (maksimal)
2402 MHz dan 2480 MHz gacha 11.5 dBm

*Foydalanish davomiyligi ulangan mobil qurilma, ishlatilayotgan funksiyalar, sozlamalar, signal kuchi, ish harorati, chastota diapazoni va boshqa foydalanish usullariga qarab farq qilishi mumkin.

Qo'shimcha ma'lumot

  1. Radiochastotalik ta'siri
    Ushbu Bluetooth LG Stereo garniturasi radio uzatuvchi va qabul qiluvchidir. Ishlayotgan vaqtda u Bluetooth bilan jihozlangan mobil qurilma bilan 2402 dan 2480 MHz gacha bo'lgan chastota diapazonida radiochastotalik (RF) elektromagnit maydonlarini (mikroto'lqinlar) qabul qilish va uzatish orqali aloqa qiladi. Sizning Bluetooth garniturangiz har qanday mos LG Electronics mobil telefoni bilan ishlatilganda milliy organlar va xalqaro sog'liqni saqlash agentliklari tomonidan belgilangan RF ta'sir qilish bo'yicha ko'rsatmalar va cheklovlarga muvofiq ishlash uchun mo'ljallangan.
  2. Bluetooth ulanish ehtiyot choralari
    Quyidagi muhitlar Bluetooth signallarining diapazoni va qabul qilishiga ta'sir qiladi:
    • Bluetooth qurilmasi va ulangan qurilma o'rtasida devorlar, metall, inson tanasi yoki boshqa to'siqlar mavjud bo'lganda.
    • 2,4 GHz chastotali signallardan foydalanadigan uskunalar (simsiz LANlar, simsiz telefonlar, mikroto'lqinli pechlar va boshqalar) ishlatilayotgan qurilmalar yaqiniga joylashtirilganda.
    • Mobil telefondan tashqari Bluetooth qurilmasidan (televizor, noutbuk va boshqalar) foydalanganda, ovoz sifati qurilmaning texnik xususiyatlari va ishlashiga ta'sir qilishi mumkin.
  3. Potentsial portlovchi muhit
    Potentsial portlovchi muhit bo'lgan har qanday joyda elektron qurilmangizni o'chiring. Bu kam uchraydigan holat bo'lsa-da, sizning elektron qurilmangiz uchqunlar hosil qilishi mumkin. Bunday joylardagi uchqunlar portlashga yoki yong'inga olib kelishi mumkin, bu esa tan jarohati yoki hatto o'limga olib kelishi mumkin. Potentsial portlovchi muhit bo'lgan joylar ko'pincha, lekin har doim ham aniq belgilanmagan.
  4. Favqulodda qo'ng'iroqlar

    Ushbu Bluetooth garniturasi va garnituraga ulangan elektron qurilma radio signallari va mobil va statsionar tarmoqlar, shuningdek, foydalanuvchi tomonidan dasturlashtirilgan funksiyalar yordamida ishlaydi, ular barcha sharoitlarda ulanishni kafolatlay olmaydi. Shuning uchun, siz hech qachon muhim aloqalar (masalan, tibbiy favqulodda vaziyatlar) uchun faqat har qanday elektron qurilmaga ishonmasligingiz kerak. Esda tutingki, qo'ng'iroq qilish yoki qabul qilish uchun garnitura va garnituraga ulangan elektron qurilma yoqilgan bo'lishi va etarli mobil signal kuchi bilan xizmat ko'rsatish zonasida bo'lishi kerak. Favqulodda qo'ng'iroqlar barcha mobil telefon tarmoqlarida yoki ma'lum tarmoq xizmatlari va/yoki telefon funksiyalari ishlatilganda mumkin bo'lmasligi mumkin. Mahalliy xizmat ko'rsatuvchi provayderingiz bilan tekshiring.
  5. Batareya haqida ma'lumot
    To'g'ri ishlatilsa, qayta zaryadlanuvchi batareya uzoq xizmat qilish muddatiga ega. Yangi batareya yoki uzoq vaqt davomida ishlatilmagan batareyaning dastlabki bir necha marta ishlatilishida quvvati kamayishi mumkin. Batareyani haddan tashqari haroratga, hech qachon +50°C dan yuqori yoki -10°C dan past haroratga ta'sir qilmang. Maksimal batareya quvvati uchun batareyadan xona haroratida foydalaning. Agar batareya past haroratlarda ishlatilsa, batareya quvvati kamayadi. Batareyani faqat 0°C va +45°C harorat oralig'ida zaryadlash mumkin.
  6. Bluetooth garniturasidagi batareyani qayta ishlash
    Bluetooth garniturasidagi batareya to'g'ri utilizatsiya qilinishi kerak va hech qachon shahar chiqindilariga tashlanmasligi kerak. Batareyani olib tashlaydigan LG Electronics xizmat ko'rsatish hamkori uni mahalliy qoidalarga muvofiq utilizatsiya qiladi.
  7. Shartlar
    • Kafolat faqat diler tomonidan asl xaridorga berilgan asl kvitansiya, sotib olingan sana va seriya raqami ko'rsatilgan holda, ta'mirlanishi yoki almashtirilishi kerak bo'lgan mahsulot bilan birga taqdim etilsa, amal qiladi. Agar ushbu ma'lumot mahsulot dilerdan asl sotib olingandan keyin olib tashlangan yoki o'zgartirilgan bo'lsa, LG Electronics kafolat xizmatini rad etish huquqini o'zida saqlab qoladi.
    • Agar LG Electronics mahsulotni ta'mirlasa yoki almashtirsa, ta'mirlangan yoki almashtirilgan mahsulotga asl kafolat muddati qolgan vaqt davomida yoki ta'mirlash sanasidan boshlab to'qson (90) kun davomida, qaysi biri uzoqroq bo'lsa, kafolat beriladi. Ta'mirlash yoki almashtirish funktsional jihatdan ekvivalent qayta tiklangan birliklardan foydalanishni o'z ichiga olishi mumkin. Almashtirilgan qismlar yoki komponentlar LG Electronics mulkiga aylanadi.
    • Ushbu kafolat mahsulotning normal eskirishi yoki noto'g'ri ishlatilishi, shu jumladan, mahsulotdan foydalanish va unga texnik xizmat ko'rsatish bo'yicha ko'rsatmalarga muvofiq, normal va odatiy usuldan boshqa usulda foydalanish natijasida yuzaga kelgan har qanday nosozlikni qamrab olmaydi. Shuningdek, ushbu kafolat mahsulotning baxtsiz hodisa, modifikatsiya yoki sozlash, Xudoning ishlari yoki suyuqlik natijasida kelib chiqqan har qanday nosozlikni qamrab olmaydi.
    • Ushbu kafolat LG Electronics tomonidan vakolat berilmagan shaxs tomonidan amalga oshirilgan noto'g'ri ta'mirlash o'rnatishlari, modifikatsiyalari yoki xizmat ko'rsatishlari tufayli mahsulotning nosozliklarini qamrab olmaydi. Mahsulotdagi har qanday muhrlarni buzish kafolatni bekor qiladi.
    • USHBU BOSMA KAFOLATDAN TASHQARI, YOZMA YOKI OG'ZAKI, HECH QANDAY ANIQ KAFOLATLAR MAVJUD EMAS, SHU JUMLADAN, CHEKLANMAGAN HOLDA, MAHSULOTNING SOTISHGA YAROQLILIGI YOKI MA'LUM MAQSADGA MUVOFIQLIGI KAFOLATLARI USHBU CHEKLANGAN KAFOLAT MUDDATI BILAN CHEKLANGAN. HECH QANDAY HOLATDA LG ELECTRONICS YOKI UNING TAMINOTCHILARI HAR QANDAY TABIATDAGI TASODIFIY YOKI KELIB CHIQADIGAN ZARARLAR UCHUN JAVOBGAR BO'LMAYDI, SHU JUMLADAN, YO'QOTILGAN FOYDA YOKI TIKJORAT YO'QOTISHLARI, BU ZARARLAR QONUN BILAN RAD ETILISHI MUMKIN BO'LGAN TO'LIQ MIQDORDA.
    • Ba'zi mamlakatlar/shtatlar tasodifiy yoki kelib chiqadigan zararlarni istisno qilish yoki cheklashga yoki nazarda tutilgan kafolatlar muddatini cheklashga ruxsat bermaydi, shuning uchun yuqoridagi cheklovlar yoki istisnolar sizga tegishli bo'lmasligi mumkin. Taqdim etilgan kafolat iste'molchining amaldagi milliy qonunchilikka muvofiq qonuniy huquqlariga yoki iste'molchining sotuvchi/sotib olish shartnomasidan kelib chiqadigan huquqlariga ta'sir qilmaydi.

Cheklangan kafolat

Ushbu Cheklangan kafolat shartlariga muvofiq, LG Electronics ushbu mahsulotni iste'molchi tomonidan asl sotib olingan vaqtda va keyingi bir (1) yil davomida dizayn, material va ishlov berishdagi nuqsonlardan xoli bo'lishiga kafolat beradi. Agar mahsulotingizga kafolat xizmati kerak bo'lsa, uni sotib olingan dilerga qaytaring yoki qo'shimcha ma'lumot olish uchun mahalliy LG Electronics aloqa markaziga murojaat qiling.

Muhim xavfsizlik ma'lumotlari

Eshitish qobiliyatining shikastlanishiga yo'l qo'ymaslik

Agar siz garniturani baland ovozda ishlatsangiz, doimiy eshitish qobiliyatini yo'qotishingiz mumkin. Ovoz balandligini xavfsiz darajaga o'rnating. Vaqt o'tishi bilan siz balandroq ovozga o'rganib qolishingiz mumkin, bu normal tuyulishi mumkin, ammo eshitish qobiliyatingizga zarar etkazishi mumkin. Agar siz quloqlaringizda jiringlashni his qilsangiz yoki nutqingiz xiralashsa, tinglashni to'xtating va eshitish qobiliyatingizni tekshirtiring. Ovoz qanchalik baland bo'lsa, eshitish qobiliyatingizga ta'sir qilishi uchun shunchalik kam vaqt kerak bo'ladi.


Eshitish bo'yicha mutaxassislar eshitish qobiliyatingizni himoya qilish uchun quyidagilarni tavsiya qiladi:

  • Garniturani baland ovozda ishlatish vaqtini cheklang.
  • Ovozli muhitni to'sib qo'yish uchun ovoz balandligini oshirmang.
  • Agar siz yaqiningizda gapirayotgan odamlarni eshita olmasangiz, ovoz balandligini pasaytiring.

Garnituralardan xavfsiz foydalanish

Transport vositasini boshqarish paytida musiqa tinglash uchun garnituralardan foydalanish tavsiya etilmaydi va ba'zi hududlarda noqonuniy hisoblanadi. Haydash paytida ehtiyot bo'ling va diqqatli bo'ling. Agar siz ushbu qurilmani transport vositasining har qanday turini boshqarishda yoki to'liq e'tiboringizni talab qiladigan boshqa faoliyatni bajarishda chalg'ituvchi yoki bezovta qiluvchi deb topsangiz, undan foydalanishni to'xtating.

Ochiq manba dasturiy ta'minoti haqida ma'lumot

Ushbu mahsulotda mavjud bo'lgan GPL, LGPL, MPL va boshqa ochiq manba litsenziyalari bo'yicha manba kodini olish uchun https://opensource.lge.com saytiga tashrif buyuring.

Manba kodiga qo'shimcha ravishda, barcha ko'rsatilgan litsenziya shartlari, kafolatdan voz kechish va mualliflik huquqi to'g'risidagi bildirishnomalarni yuklab olish mumkin.

LG Electronics, shuningdek, opensource@lge.com elektron pochtasiga so'rov yuborilgandan so'ng, bunday tarqatish xarajatlarini (masalan, media, yuk tashish va ishlov berish xarajatlari) qoplaydigan to'lov evaziga sizga CD-ROMda ochiq manba kodini taqdim etadi.

Ushbu taklif ushbu mahsulotning oxirgi jo'natilganidan keyin uch yil davomida amal qiladi. Ushbu taklif ushbu ma'lumotni olgan har bir kishi uchun amal qiladi.

Belgilar

~ O'zgaruvchan tok (AC) ga ishora qiladi.
O'zgarmas tok (DC) ga ishora qiladi.
II sinf uskunalariga ishora qiladi.
Kutish rejimiga ishora qiladi.
"ON" (yoqish) (quvvat) ga ishora qiladi.
Xavfli kuchlanishga ishora qiladi.

Eslatma Eslatma
To'liq qo'llanmani LG Electronics (LG Elektroniks) veb-saytidan yuklab olish mumkin.
Yuklab olishwww.lg.com > support or service (qo'llab-quvvatlash yoki xizmat ko'rsatish) > Manuals & Downloads (qo'llanmalar va yuklab olishlar) > Manuals (qo'llanmalar)

Manbalar

Qo'llanmani yuklab olish

Bu yerda siz qo'llanmaning to'liq pdf versiyasini yuklab olishingiz mumkin, u qo'shimcha xavfsizlik ko'rsatmalari, kafolat ma'lumotlari, FCC qoidalari va hokazolarni o'z ichiga olishi mumkin.

LG TONE-FP5, TONE-FP5W - Stereo Headset qo'llanmasi ni yuklab olish

Mavjud tillar

LG TONE Free TONE-FP5 uchun tegishli qo'llanmalar

Mundarija