LG TONE INFINIM HBS-900 qo'llanmasi
- 1 Qismlarning tavsifi
-
2
Qanday foydalanish
- 2.1 Yoqish / O'chirish
- 2.2 Zaryadlash
- 2.3 Quvvat kamligi
- 2.4 Batareya holati haqida ogohlantirish
- 2.5 Tortiladigan sim
- 2.6 Ulanish
- 2.7 Ko'p ulanish
- 2.8 Avtomatik qayta ulanish
- 2.9 Qo'ng'iroq qilish
- 2.10 Ovoz balandligini boshqarish
- 2.11 Audio oqimini boshqarish elementlari
- 2.12 Ekvалайзер
- 2.13 aptX
- 2.14 Вибрацияni boshqarish
- 2.15 SMS o'quvchi
- 2.16 Tone & Talk
- 2.17 LED indikatori
- 3 Nosozliklarni bartaraf etish
- 4 Qo'shimcha ma'lumot
- 5 Ehtiyot choralari
- 6 Muhim xavfsizlik ma'lumotlari
- 7 Manbalar
- 8 Qo'llanmani yuklab olish
- 9 Boshqa tillarda

Qismlarning tavsifi

Paket tarkibi

Texnik xususiyatlar
| Element | Tavsif |
| Bluetooth spetsifikatsiyasi | 3.0 (Eshitish vositasi / Qo'lsiz / A2DP profillari) |
| Batareya | Batareya 3.7 V / 220 mAh Li-polimer |
| Kutish vaqti / Suhbat vaqti | 550 soatgacha / 17 soatgacha |
| Musiqa ijro etish vaqti | 14 soatgacha |
| Zaryadlash vaqti | 2 soatdan kam |
| Zaryadlash uchun nominal kirish | DC 4.75 V ~ 5.6 V, 400 mA |
| Ishlash harorati | -10°C ~ 60°C |
| O'lcham / vazn | 155 mm (W) x 178 mm (L) x 15 mm (H)/54 g |
Qanday foydalanish
Yoqish / O'chirish
- Quvvat tugmachasini ON yoki OFF holatiga suring.
Zaryadlash
- Zaryadlovchi ulangan paytda (quvvat yoqilgan yoki o'chirilgan holda) гарнитура o'chadi.
- Zaryadlash vaqtida LED indikatori qizil rangda yonadi va 80% va undan yuqori zaryadlanganda binafsha rangga o'zgaradi.
- Zaryadlash tugallanganda LED indikatori ko'k rangda yonadi.
Quvvat kamligi
- Har 2 daqiqada bir marta e'lon qilinadi.
- Agar batareya zaryadlanmasa, гарнитура o'chadi.
Batareya holati haqida ogohlantirish
- Ovoz balandligi tugmachasini 1 soniya davomida - holatiga suring.
- Batareya quvvatining 3 darajasi mavjud.
| Batareya holati | Yuqori | O'rtacha | Past |
| Ovozli so'rov | Batareya yuqori | Batareya o'rtacha | Batareya past |
| LED indikatori | Miltillovchi Ko'k 3 marta | Miltillovchi Binafsha 3 marta | Miltillovchi Qizil 3 marta |
- HBS-900 batareya holati indikatori G3 va iPhone ekranida paydo bo'ladi.
Tortiladigan sim
- Chap yoki o'ng quloqchinlarni tortib, quloqchin simlarini uzaytirish mumkin.
- Quloqchin simini tortish tugmachasini bosish quloqchin simini avtomatik ravishda o'raydi.
Ulanish
- Garnituradan birinchi marta foydalanishdan oldin uni Bluetooth yoqilgan telefon bilan ulashingiz kerak.
- Garniturangizni qo'shimcha telefon bilan ulash uchun гарнитура Ulanish rejimiga o'tkazilishi kerak.
- HBS-900 bilan 2 ta ulanish rejimi usuli mavjud.
Oson ulanish (Birinchi marta ulanish)
- HBS-900 ni yoqish uchun quvvat tugmachasini ON holatiga suring. Гарнитура Ulanish rejimiga kirganda, LED indikatori ko'k rangda yonadi.
- Telefoningiz yordamida Bluetooth menyusini toping va yangi qurilmalarni qidiring yoki qo'shing.
- Qurilmalar ro'yxatidan LG HBS900 ni tanlang va uni telefoningiz bilan ulang.
- Agar parol/PIN kod so'ralsa, 0000 (4 ta nol) kiriting.
* Eslatma: Agar telefoningiz Secure Simple Pairing (SSP) ni qo'llab-quvvatlasa, sizga parol/PIN kodni kiritish kerak bo'lmaydi.- Ulanish muvaffaqiyatli yakunlangandan so'ng siz "Garniturangiz ulandi" degan xabarni eshitasiz.
- Agar 3 daqiqa ichida ulanmasa, HBS-900 avtomatik ravishda o'chadi.
Qo'lda ulanish (Boshqa telefon bilan ulanish yoki qayta ulanish)
- Quvvat o'chirilgan holda, CALL (QO'NG'IROQ) tugmachasini bosing va bir vaqtning o'zida quvvat tugmachasini 2 soniya davomida ON holatiga suring.
- Garnitura Ulanish rejimiga kirganda, LED indikatori ko'k rangda yonadi. Protseduradan so'ng 2 dan 3 gacha bo'lgan oson ulanish bosqichlarini takrorlang.
Ko'p ulanish
Ilg'or Multipoint
HBS-900 bir vaqtning o'zida гарнитурага ulangan ikkita qurilmaga ega bo'lishga qodir. Bu sizga ulangan telefonlaringizdagi qo'ng'iroqlar o'rtasida qo'ng'iroqni kutishdan foydalanish erkinligini beradi.
Ulanish
- Garniturani Bluetooth yoqilgan telefonlaringizdan biri bilan ulang (Ulanish bo'yicha ko'rsatmalarga qarang).
- Garniturani o'chiring.
- Quvvat o'chirilgan holda, CALL (QO'NG'IROQ) tugmachasini bosing va bir vaqtning o'zida quvvat tugmachasini 2 soniya davomida ON holatiga suring, Qo'lda ulanish rejimiga o'tish uchun.
- Garniturani boshqa Bluetooth yoqilgan telefoningiz bilan ulang va bog'lang. (bu sizning asosiy telefoningiz bo'ladi).
- Ushbu telefon ulanganidan so'ng, orqaga qayting va dastlab ulangan telefonni гарнитураga ulang. Bu endi sizning ikkilamchi telefoningiz bo'ladi.
* ESLATMA: HBS-900 bir vaqtning o'zida ikkita telefonga ulanganida (Multipoint), гарнитураning qo'ng'iroq qilish funksiyalari asosiy telefon bilan ishlaydi.
* ESLATMA: Oson ulanish orqali asosiy telefonga ulanishda muvaffaqiyatsizlikka uchragan taqdirda, HBS-900 ulanish rejimiga o'tadi.
Qo'ng'iroq qilish funksiyasi
- Ovozli terish va oxirgi raqamga qayta qo'ng'iroq qilish funksiyalari asosiy telefon bilan (yoki oxirgi chiquvchi qo'ng'iroqni amalga oshirgan telefon bilan) ishlaydi.
Qo'ng'iroqni kutish
- Faol qo'ng'iroqda gaplashayotganda, kiruvchi qo'ng'iroqqa o'tish uchun CALL (QO'NG'IROQ) tugmachasini 1 soniya bosib turing.
- 2 ta faol qo'ng'iroq o'rtasida o'tish uchun CALL (QO'NG'IROQ) tugmachasini 1 soniya bosib turing.
- Faol qo'ng'iroqni yoki ikkala qo'ng'iroqni birdaniga tugatish uchun CALL (QO'NG'IROQ) tugmachasini qisqa vaqt bosing.
- Agar ikkala телефон ham kiruvchi qo'ng'iroqni qabul qilayotgan bo'lsa, гарнитура sukut bo'yicha asosiy qurilmaga o'tadi.
Avtomatik qayta ulanish
- Agar HBS-900 telefoningizga ulangan holda o'chirilgan bo'lsa (tasodifan yoki ataylab), гарнитура va telefoningiz aloqani uzadi. HBS-900 yoqilganda va masofa doirasida bo'lganda, гарнитура va telefoningiz avtomatik ravishda qayta ulanadi.
- Ikkilamchi telefon Bluetooth menyusidagi qurilmalar ro'yxatidan LG HBS900 ni tanlash orqali ulanishi kerak.
Diapazondan tashqarida
- Agar ulangan qurilmalar 10 metr (33 fut) yoki undan ortiq masofada ajratilgan bo'lsa, гарнитура va telefoningiz aloqani uzadi va HBS-900 огоҳлантириш uchun вибрация қилади.
*Agar Вибрация tugmachani + holatiga surish va 2 soniya ushlab turish orqali o'chirilgan bo'lsa, HBS-900 вибрация қилмайди. - Agar гарнитура ва телефонingiz керакли masofa doirasida bo'lganda avtomatik ravishda qayta ulanmasa, qo'lda qayta ulanish uchun HBS-900 dagi CALL (QO'NG'IROQ) tugmachasini qisqa vaqt bosing.
*Ushbu funksiyalardan faqat telefoningiz ularni qo'llab-quvvatlaganda foydalanish mumkin. Ushbu funksiyalardan foydalanish haqida qo'shimcha ma'lumot olish uchun telefoningizning foydalanuvchi qo'llanmasiga murojaat qiling. - Ko'p ulanish va translyatsiya paytida, diapazondan tashqarida bo'lgan faol bo'lmagan ulangan qurilma uziladi. HBS-900 qayta ulanishga urinmasdan bir marta огоҳлантириш беради.
Qo'ng'iroq qilish
Qo'ng'iroqqa javob berish / Qo'ng'iroqni tugatish
- Kiruvchi qo'ng'iroq bo'lganda, гарнитура jiringlaydi va вибрация қилади.
* Agar Вибрация funksiyasi "o'chirilgan" bo'lsa, HBS-900 вибрация қилмайди. - Вибрацияni to'xtatish uchun Ovoz balandligi tugmachasini qisqa vaqt ichida - holatiga suring.
- CALL (QO'NG'IROQ) tugmachasini qisqa vaqt bosing.
Qo'ng'iroqni o'tkazish
- Telefoningizda qo'ng'iroq qilayotganingizda, audioni гарнитураdan telefoningizga yoki telefoningizdan гарнитураga o'tkazish uchun HBS-900 dagi PLAY/PAUSE/STOP (IJRO ETISH/TO'XTATISH) tugmachasini ikki marta bosing.
Ovozli terish
- Ovozli buyruqni faollashtirish uchun CALL (QO'NG'IROQ) tugmachasini qisqa vaqt bosing.
Eslatma: Agar telefon ovozli terishni qo'llab-quvvatlamasa, ushbu harakatni bajarish oxirgi raqamga qayta qo'ng'iroq qilishni faollashtirishi mumkin.
Oxirgi raqamga qayta qo'ng'iroq qilish
- Oxirgi raqamga qayta qo'ng'iroq qilishni faollashtirish uchun CALL (QO'NG'IROQ) tugmachasini 1 soniya bosib turing. Гарнитура signal beradi va oxirgi terilgan raqamga qo'ng'iroq qiladi.
Qo'ng'iroqni kutish
- CALL (QO'NG'IROQ) tugmachasini 1 soniya bosib turish orqali birinchi qo'ng'iroqni uzmasdan ikkinchi qo'ng'iroqqa javob bering (signal eshitasiz). Asl qo'ng'iroqqa o'tish uchun CALL (QO'NG'IROQ) tugmachasini 1 soniya bosib turing.
- Faol qo'ng'iroqni yoki ikkala qo'ng'iroqni birdaniga tugatish uchun CALL (QO'NG'IROQ) tugmachasini qisqa vaqt bosing. (telefonning qo'llab-quvvatlashiga qarab)
Qo'ng'iroqni rad etish
- Telefon jiringlayotganda CALL (QO'NG'IROQ) tugmachasini 2 soniya bosib turing.
Mikrofonni o'chirish
- Muloqot paytida mikrofondi o'chirish/yoqish uchun Ovoz balandligi tugmachasini + holatiga va FF/REW tugmachasini bir vaqtning o'zida 1 soniya davomida REW holatiga suring.
* Ehtiyot choralari: Xavfsizligingiz uchun haydash paytida mikrofonni o'chirmang.
Ovoz balandligini boshqarish
- Ovoz balandligi tugmachasini + yoki - holatiga suring.
Audio oqimini boshqarish elementlari
- IJRO ETISH: PLAY/PAUSE (IJRO ETISH/TO'XTATISH) tugmachasini qisqa vaqt bosing.
- TO'XTATISH: PLAY/PAUSE (IJRO ETISH/TO'XTATISH) tugmachasini qisqa vaqt bosing.
- TO'XTATISH: PLAY/PAUSE (IJRO ETISH/TO'XTATISH) tugmachasini bosib turing.
- KEYINGI QO'SHIQ: FF/REW tugmachasini qisqa vaqt ichida FF holatiga suring.
- OLDINGI QO'SHIQ: FF/REW tugmachasini qisqa vaqt ichida REW holatiga suring.
- TEZLASHTIRISH: FF/REW tugmachasini FF holatiga suring va ushlab turing.
- QAYTA O'RASH: FF/REW tugmachasini REW holatiga suring va ushlab turing.
Ekvалайзер
- Musiqani ijro etayotganda, Bass Boost (sukut bo'yicha), Normal va Treble Boost o'rtasida o'tish uchun PLAY/PAUSE/STOP (IJRO ETISH/TO'XTATISH) tugmachasini ikki marta bosing.
- Dinamiklardan chiqadigan bas ishlatilayotgan quloq jelining o'lchamiga qarab o'zgarishi mumkin.
aptX
- HBS-900 aptX texnologiyasiga ega bo'lib, Bluetooth orqali uzatiladigan audio kontentning tezkor va tiniq bo'lishini ta'minlaydi.
- aptX manba qurilma uni qo'llab-quvvatlasa, avtomatik ravishda yoqiladi.
Вибрацияni boshqarish
- Вибрация funksiyasini faollashtirish yoki o'chirish uchun Ovoz balandligi tugmachasini 2 soniya davomida + holatiga suring. U faollashtirilganda yoki o'chirilganda siz "Вибрация yoqilgan" yoki "Вибрация o'chirilgan" degan xabarni eshitasiz.
- HBS-900 Вибрация o'chirilgan holatga o'rnatilganda, гарнитура kiruvchi qo'ng'iroqni qabul qilganda yoki masofa doirasidan tashqarida bo'lganda вибрация қилмайди.
- Jihozni o'chirib, keyin qayta yoqish orqali Вибрация funksiyasi faollashtiriladi.
SMS o'quvchi
HBS-900 Bluetooth гарнитураsi Android bazasida ishlaydigan qurilmalarda SMS o'qishni qo'llab-quvvatlaydi.
Ushbu funksiyadan foydalanish uchun Google Playda LG Tone & Talk ilovasini qidiring va qurilmangizga o'rnating.
*Bu yerda ko'rsatilgan QR kodi Google Playdan LG Tone & Talk ilovasini yuklab olishga yordam beradi.
Tone & Talk
| Funksiya | Harakat |
| Joriy vaqt ogohlantirishi | FF/REW tugmachasini 1 soniya davomida FF holatiga suring. |
| Oxirgi SMS yoki MMSni o'qing | FF/REW tugmachasini 1 soniya davomida REW holatiga suring. |
| To'g'ridan-to'g'ri terish | CALL (QO'NG'IROQ) tugmachasini ikki marta bosing (Tone & Talkning tezkor terish menyusidan To'g'ridan-to'g'ri terishni tanlang va telefon raqamini o'rnating). |
| Sevimli qo'ng'iroq |
|
| Qo'ng'iroqlar tarixidan foydalanib terish |
|
LED indikatori
| Funksiya | HBS-900 holati | Harakat |
| Ishlash | Yoqish | Ko'k LED chiroq 4 marta miltillaydi. |
| O'chirish | Ko'k LED chiroq 4 marta miltillaydi va keyin o'chadi. | |
| Ulanish rejimi | Ko'k LED chiroq yonib turadi. | |
| Garnitura / qo'lsiz profil ulangan | Ko'k LED chiroq har 5 soniyada 1 marta miltillaydi. | |
| Qo'ng'iroq ulangan | Ko'k LED chiroq har 5 soniyada 1 marta miltillaydi. | |
| Zaryadlash | Zaryadlash | Qizil LED chiroq yonib turadi va 80% va undan yuqori zaryadlanganda binafsha rangga o'zgaradi. |
| Zaryadlash tugallandi | Ko'k LED chiroq yonib turadi. |
Nosozliklarni bartaraf etish
| Muammo | Mumkin bo'lgan muammo | Yechim |
Yoqilmayapti | HBS-900 batareyasi to'liq zaryadlanganligini tekshiring. | Batareyani zaryadlang. |
Mahsulot bilan aloqa qilishning iloji yo'q | Telefon apparati garniturani yoki qo'lsiz Bluetooth profillarini qo'llab-quvvatlashini tekshiring. | Telefon apparatingiz garniturani yoki qo'lsiz Bluetooth profillarini qo'llab-quvvatlashini aniqlang. |
| HBS-900 batareyasi quvvati pastligini tekshiring. | Batareyani zaryadlang. | |
Mahsulotni Bluetooth qurilmasi bilan bog'lashning iloji yo'q | Garnituraning yoqilganligini tekshiring va ishonch hosil qiling. | Garniturani yoqish uchun Quvvat tugmasini ON holatiga suring. |
| Garnitura bog'lash rejimiga o'rnatilganligini tekshiring va ishonch hosil qiling. | Quvvat o'chirilgan holda, Qo'ng'iroq tugmasini bosing va garniturani Manual Pairing (Qo'lda bog'lash) rejimiga o'tkazish uchun bir vaqtning o'zida Quvvat tugmasini 1 soniya davomida ON holatiga suring. | |
Dinamikda past ovoz | Dinamik ovozini tekshiring. | Ovoz balandligini oshiring. |
Qo'shimcha ma'lumot
Potensial portlovchi atmosfera
Potensial portlovchi atmosfera mavjud bo'lgan har qanday hududda elektron qurilmangizni o'chiring. Bu kamdan kam hollarda uchraydi, ammo sizning elektron qurilmangiz uchqunlar chiqarishi mumkin. Bunday hududlardagi uchqunlar portlashga yoki yong'inga olib kelishi, natijada tan jarohati yoki hatto o'limga olib kelishi mumkin. Potensial portlovchi atmosfera mavjud bo'lgan hududlar ko'pincha aniq belgilangan bo'ladi, ammo har doim ham emas.- Batareya haqida ma'lumot
Agar to'g'ri ishlatilsa, qayta zaryadlanuvchi batareyaning xizmat qilish muddati uzoq bo'ladi. Yangi batareya yoki uzoq vaqt davomida ishlatilmagan batareyaning sig'imi birinchi bir necha marta ishlatilganda kamayishi mumkin. Batareyani haddan tashqari haroratga, hech qachon +60°C dan (+140°F) yuqori yoki -20°C dan (-4°F) past haroratga ta'sir qilmang. Maksimal batareya sig'imi uchun batareyadan xona haroratida foydalaning. Agar batareya past haroratlarda ishlatilsa, batareya sig'imi kamayadi. Batareyani faqat +10°C (+50°F) va +45°C (+113°F) harorat oralig'ida zaryadlash mumkin. Xavfsizligingiz uchun mahsulot bilan birga kelgan batareyani olib tashlamang. Agar batareyani almashtirishingiz kerak bo'lsa, yordam olish uchun eng yaqin vakolatli LG Electronics xizmat ko'rsatish punktiga yoki dilerga olib boring.
Ehtiyot choralari
Jihozni baland joylardan tushirmang.
O'zgartirmang, ta'mirlamang yoki qismlarga ajratmang.
Tozalash uchun to'g'ridan-to'g'ri suv, spirtli ichimlik, benzol va boshqalarga ta'sir qilmang.
To'g'ridan-to'g'ri yonuvchan moddalarga ta'sir qilmang.
Jihozni yonuvchan moddalar yaqiniga qo'ymang yoki saqlamang.
Jihozni namlik va changdan uzoqroq tuting.
Jihozga og'ir narsalarni qo'ymang.
Garniturani faqat original LG zaryadlovchi bilan ishlating, aks holda u shikastlanishi mumkin.
- Muvofiqlik uchun mas'ul bo'lgan tomon tomonidan aniq tasdiqlanmagan o'zgartirishlar yoki modifikatsiyalar foydalanuvchining uskunani ishlatish huquqidan mahrum qilishi mumkin.
- Agar batareya noto'g'ri turdagi batareyaga almashtirilsa, portlash xavfi mavjud.
- Foydalanilgan batareyalarni ko'rsatmalarga muvofiq utilizatsiya qiling.
- Bo'yinbog' shaklni eslab qoluvchi qotishmadan qilingan. Biroq, bo'yinbog'ni qayta-qayta bukish tavsiya etilmaydi.
Muhim xavfsizlik ma'lumotlari

Eshitish qobiliyatiga zarar yetkazmaslik
Agar siz garnituradan yuqori ovozda foydalansangiz, doimiy eshitish qobiliyatini yo'qotishingiz mumkin. Ovozni xavfsiz darajaga o'rnating. Vaqt o'tishi bilan siz normal eshitilishi mumkin bo'lgan, ammo eshitish qobiliyatingizga zarar yetkazishi mumkin bo'lgan yuqori ovozga moslashishingiz mumkin.
Agar siz quloqlaringizda jiringlashni yoki bo'g'iq nutqni his qilsangiz, tinglashni to'xtating va eshitish qobiliyatingizni tekshirtiring. Ovoz qanchalik baland bo'lsa, eshitish qobiliyatingizga ta'sir qilishidan oldin shunchalik kam vaqt kerak bo'ladi. Eshitish bo'yicha mutaxassislar eshitish qobiliyatingizni himoya qilish uchun quyidagilarni tavsiya qiladilar:
- Garnituradan yuqori ovozda foydalanish vaqtini cheklang.
- Ovozi baland muhitni to'sib qo'yish uchun ovozni balandlatishdan saqlaning.
- Agar siz yaqiningizda gapirayotgan odamlarni eshita olmasangiz, ovozni pasaytiring.
Telefon apparatingizda tinglash darajasini qanday sozlash haqida ko'proq ma'lumot olish uchun telefon apparati foydalanuvchi qo'llanmasiga murojaat qiling.
Garnituralardan xavfsiz foydalanish
Transport vositasini boshqarish paytida musiqa tinglash uchun garnituradan foydalanish tavsiya etilmaydi va ba'zi hududlarda noqonuniy hisoblanadi. Haydash paytida ehtiyot bo'ling va diqqatli bo'ling. Agar sizga biron bir transport vositasini boshqarish yoki to'liq e'tiboringizni talab qiladigan boshqa har qanday faoliyatni bajarish paytida bu qurilma xalaqit berayotgan yoki chalg'itayotgan bo'lsa, undan foydalanishni to'xtating.
Manbalar
Qo'llanmani yuklab olish
Bu yerda siz qo'llanmaning to'liq pdf versiyasini yuklab olishingiz mumkin, u qo'shimcha xavfsizlik ko'rsatmalari, kafolat ma'lumotlari, FCC qoidalari va hokazolarni o'z ichiga olishi mumkin.
LG TONE INFINIM HBS-900 qo'llanmasi ni yuklab olish
