LG TONE INFINIM HBS-900 Príručka

Popis dielov

Obsah balenia

Špecifikácie

Ako používať

Zapnutie / Vypnutie

• Posuňte prepínač napájania do polohy ON alebo OFF.

Nabíjanie

• Keď je nabíjačka pripojená (so zapnutým alebo vypnutým napájaním), súprava slúchadiel sa vypne.
• Počas nabíjania bude LED indikátor svietiť na červeno a potom sa zmení na fialovú, keď je nabitých 80 % a viac.
• Po dokončení nabíjania bude LED indikátor svietiť na modro.

Slabá batéria

• Hlásenie sa bude prehrávať raz za 2 minúty.
• Ak sa batéria nenabije, súprava slúchadiel sa vypne.

Upozornenie na stav batérie

• Posuňte prepínač VOLUME do polohy - na 1 sekundu.
• Existujú 3 úrovne nabitia batérie.

• Indikátor stavu batérie HBS-900 sa zobrazí na obrazovke G3 a iPhone.

Zatiahnuteľný kábel

• Potiahnutím za ľavé alebo pravé slúchadlá sa káble slúchadiel vysunú.
• Stlačením tlačidla zatiahnutia kábla slúchadiel sa kábel slúchadiel automaticky navinie.

Párovanie

• Pred prvým použitím súpravy slúchadiel ju musíte spárovať s mobilným telefónom s podporou Bluetooth.
• Ak chcete spárovať súpravu slúchadiel s ďalším mobilným telefónom, súprava slúchadiel musí byť v režime párovania.
• Existujú 2 spôsoby režimu párovania s HBS-900.

Jednoduché párovanie (prvé párovanie)

1. Posuňte prepínač napájania do polohy ON, čím zapnete HBS-900. Keď súprava slúchadiel prejde do režimu párovania, LED indikátor bude svietiť na modro.
2. Pomocou mobilného telefónu vyhľadajte ponuku Bluetooth a vyhľadajte alebo pridajte nové zariadenia.
   • Vyberte LG HBS900 zo zoznamu zariadení a spárujte ho s mobilným telefónom.
3. Ak sa zobrazí výzva na zadanie kódu Pass/PIN, zadajte 0000 (4 nuly).
   * Poznámka: Ak váš mobilný telefón podporuje zabezpečené jednoduché párovanie (Secure Simple Pairing – SSP), nebudete musieť zadávať kód Pass/PIN.
   • Po úspešnom dokončení párovania budete počuť hlásenie „Vaša súprava slúchadiel je spárovaná“.
   • HBS-900 sa automaticky vypne, ak sa nespáruje do 3 minút.

Manuálne párovanie (párovanie s iným telefónom alebo opätovné párovanie)

• Pri vypnutom napájaní stlačte tlačidlo CALL a súčasne posuňte prepínač napájania do polohy ON na 2 sekundy.
• Keď súprava slúchadiel prejde do režimu párovania, LED indikátor bude svietiť na modro. Po vykonaní postupu zopakujte kroky 2 až 3 jednoduchého párovania.

Viacnásobné pripojenie

Rozšírený viacbodový systém
HBS-900 dokáže mať k súprave slúchadiel pripojené dve zariadenia súčasne. To vám dá slobodu používať funkciu podržania hovoru medzi hovormi na oboch pripojených telefónoch.

Pripojenie

• Spárujte súpravu slúchadiel s jedným z mobilných telefónov s podporou Bluetooth (pozrite si pokyny na párovanie).
• Vypnite súpravu slúchadiel.
• Pri vypnutom napájaní stlačte tlačidlo CALL a súčasne posuňte prepínač napájania do polohy ON na 2 sekundy, čím prejdete do režimu manuálneho párovania.
• Spárujte a pripojte súpravu slúchadiel k druhému mobilnému telefónu s podporou Bluetooth (toto bude váš primárny mobilný telefón).
• Po spárovaní a pripojení tohto mobilného telefónu sa vráťte a pripojte pôvodne spárovaný mobilný telefón k súprave slúchadiel. Teraz to bude váš sekundárny mobilný telefón.

* POZNÁMKA: Keď je HBS-900 pripojený k dvom mobilným telefónom súčasne (viacbodový systém), funkcie volania súpravy slúchadiel budú fungovať s primárnym mobilným telefónom.
* POZNÁMKA: V prípade zlyhania pripojenia k primárnemu telefónu prostredníctvom jednoduchého párovania prejde HBS-900 do režimu párovania.

Funkcia volania

• Funkcie hlasového vytáčania a opätovného vytáčania posledného čísla fungujú s primárnym mobilným telefónom (alebo mobilným telefónom, z ktorého bol uskutočnený posledný odchádzajúci hovor).

Podržanie hovoru

• Počas aktívneho hovoru stlačte tlačidlo CALL na 1 sekundu, čím prepnete na prichádzajúci hovor.
• Ak chcete prepínať medzi 2 aktívnymi hovormi, stlačte tlačidlo CALL na 1 sekundu.
• Ak chcete ukončiť aktívny hovor alebo oba hovory naraz, krátko stlačte tlačidlo CALL.
• Ak oba mobilné telefóny prijímajú prichádzajúci hovor, súprava slúchadiel sa predvolene prepne na primárne zariadenie.

Automatické opätovné pripojenie

• Ak sa HBS-900 vypne (náhodne alebo úmyselne) počas pripojenia k mobilnému telefónu, súprava slúchadiel a mobilný telefón sa odpoja. Súprava slúchadiel a mobilný telefón sa automaticky znova pripoja, keď sa HBS-900 znova zapne v dosahu.
• Sekundárny mobilný telefón sa musí pripojiť výberom LG HBS900 zo zoznamu zariadení v ponuke Bluetooth.

Mimo dosahu

• Ak sú spárované zariadenia od seba vzdialené 10 metrov (33 stôp) alebo viac, súprava slúchadiel a mobilný telefón sa odpoja a HBS-900 zavibruje, aby upozornil.
  *Ak je vibrovanie vypnuté posunutím prepínača VOLUME do polohy + a podržaním na 2 sekundy, HBS-900 nebude vibrovať.
• Ak sa súprava slúchadiel a mobilný telefón automaticky znova nepripoja, keď sú späť v požadovanom rozsahu, krátko stlačte tlačidlo CALL na HBS-900, aby ste sa znova pripojili manuálne.
  *Tieto funkcie je možné používať len vtedy, ak ich váš mobilný telefón podporuje. Ďalšie informácie o používaní týchto funkcií nájdete v používateľskej príručke k mobilnému telefónu.
• Počas viacnásobného pripojenia a streamovania sa neaktívne spárované zariadenie, ktoré je mimo dosahu, odpojí. HBS-900 raz upozorní bez pokusu o opätovné pripojenie.

Volanie

Prijatie hovoru / Ukončenie hovoru

• Keď prichádza hovor, súprava slúchadiel zvoní a vibruje.
  * HBS-900 nebude vibrovať, ak je funkcia vibrovania nastavená na „vypnuté“.
• Krátko posuňte prepínač VOLUME do polohy -, čím zastavíte vibrovanie.
• Krátko stlačte tlačidlo CALL.

Prepojenie hovoru

• Počas hovoru na mobilnom telefóne dvakrát stlačte tlačidlo PLAY/PAUSE/STOP na HBS-900, čím prepojíte zvuk buď zo súpravy slúchadiel do mobilného telefónu, alebo z mobilného telefónu do súpravy slúchadiel.

Hlasové vytáčanie

• Krátko stlačte tlačidlo CALL, čím aktivujete hlasový príkaz.
  Poznámka: Ak mobilný telefón nepodporuje hlasové vytáčanie, je možné, že vykonaním tejto akcie sa aktivuje opätovné vytáčanie posledného čísla.

Opätovné vytáčanie posledného čísla

• Stlačte a podržte tlačidlo CALL na 1 sekundu, čím aktivujete opätovné vytáčanie posledného čísla. Súprava slúchadiel pípne a zavolá na posledné vytočené číslo.

Podržanie hovoru

• Prijmite druhý hovor bez zavesenia prvého hovoru stlačením tlačidla CALL na 1 sekundu (budete počuť pípnutie). Stlačením tlačidla CALL na 1 sekundu sa vrátite k pôvodnému hovoru.
• Krátko stlačte tlačidlo CALL, čím ukončíte aktívny hovor alebo oba hovory naraz (v závislosti od podpory mobilného telefónu).

Odmietnutie hovoru

• Stlačte tlačidlo CALL na 2 sekundy, keď zvoní mobilný telefón.

Stlmenie mikrofónu

• Posuňte prepínač VOLUME do polohy + a prepínač FF/REW do polohy REW súčasne na 1 sekundu, čím stlmíte/zrušíte stlmenie mikrofónu počas konverzácie.
  * Upozornenie: Kvôli vašej bezpečnosti nepoužívajte stlmenie mikrofónu počas jazdy.

Ovládanie hlasitosti

• Posuňte prepínač VOLUME do polohy + alebo -.

Ovládanie streamovania zvuku

• PREHRAŤ: Krátko stlačte tlačidlo PLAY/PAUSE.
• POZASTAVIŤ: Krátko stlačte tlačidlo PLAY/PAUSE.
• ZASTAVIŤ: Stlačte a podržte tlačidlo PLAY/PAUSE.
• ĎALŠIA SKLADBA: Krátko posuňte prepínač FF/REW do polohy FF.
• PREDCHÁDZAJÚCA SKLADBA: Krátko posuňte prepínač FF/REW do polohy REW.
• RÝCHLY POSUN VPRIED: Posuňte a podržte prepínač FF/REW v polohe FF.
• PREVÍJANIE: Posuňte a podržte prepínač FF/REW v polohe REW.

Ekvalizér

• Počas prehrávania hudby dvakrát stlačte tlačidlo PLAY/PAUSE/STOP, čím prepínate medzi zosilnením basov (predvolené), normálnym a zosilnením výšok.
• Basy vychádzajúce z reproduktorov sa môžu líšiť v závislosti od veľkosti použitého náušníka.

aptX

• HBS-900 je vybavený technológiou aptX, ktorá zaisťuje, že zvukový obsah prenášaný cez Bluetooth je okamžitý a krištáľovo čistý.
• aptX sa automaticky aktivuje, pokiaľ ho podporuje zdrojové zariadenie.

Ovládanie vibrácií

• Ak chcete aktivovať alebo deaktivovať funkciu vibrovania, posuňte prepínač VOLUME do polohy + na 2 sekundy. Keď sa aktivuje alebo deaktivuje, budete počuť hlásenie „Vibrovanie zapnuté“ alebo „Vibrovanie vypnuté“.
• Keď je HBS-900 nastavený na vibrovanie vypnuté, súprava slúchadiel nebude vibrovať pri prijatí prichádzajúceho hovoru alebo keď je mimo dosahu.
• Vypnutím jednotky a opätovným zapnutím sa funkcia vibrovania aktivuje.

Čítačka SMS

Súprava slúchadiel HBS-900 Bluetooth podporuje čítanie SMS na zariadeniach so systémom Android.
V službe Google Play vyhľadajte aplikáciu LG Tone & Talk a nainštalujte ju do svojho zariadenia, aby ste mohli používať túto funkciu.
*QR kód, ktorý sa tu zobrazuje, vám pomôže stiahnuť si aplikáciu LG Tone & Talk zo služby Google Play.

Tone & Talk

LED indikátor

Riešenie problémov

Ďalšie informácie

1. Potenciálne výbušná atmosféra
   Vypnite svoje elektronické zariadenie, keď sa nachádzate v priestore s potenciálne výbušnou atmosférou. Je to zriedkavé, ale vaše elektronické zariadenie by mohlo generovať iskry. Iskry v takýchto oblastiach by mohli spôsobiť výbuch alebo požiar, čo by malo za následok zranenie tela alebo dokonca smrť. Oblasti s potenciálne výbušnou atmosférou sú často, ale nie vždy, jasne označené.
2. Informácie o batérii
   Nabíjateľná batéria má dlhú životnosť, ak sa s ňou správne zaobchádza. Nová batéria alebo batéria, ktorá sa dlhší čas nepoužívala, môže mať pri prvých použitiach zníženú kapacitu. Nevystavujte batériu extrémnym teplotám, nikdy nad +60 °C (+140 °F) alebo pod -20 °C (-4 °F). Pre maximálnu kapacitu batérie používajte batériu pri izbovej teplote. Ak sa batéria používa pri nízkych teplotách, kapacita batérie sa zníži. Batériu je možné nabíjať iba pri teplotách medzi +10 °C (+50 °F) a +45 °C (+113 °F). Z dôvodu vašej bezpečnosti neodstraňujte batériu zabudovanú do produktu. Ak potrebujete batériu vymeniť, odneste ju do najbližšieho autorizovaného servisného strediska alebo predajcu LG Electronics, kde vám pomôžu.

Bezpečnostné opatrenia

Nenechajte prístroj spadnúť z vysokých miest.
Neupravujte, neopravujte ani nerozoberajte.
Nevystavujte priamo vode, alkoholu, benzénu atď. na čistenie.
Nevystavujte priamo horľavým látkam.
Neumiestňujte a nedržte prístroj v blízkosti horľavých látok.
Chráňte prístroj pred vlhkosťou a prachom.
Neklaďte na prístroj ťažké predmety.
Používajte náhlavnú súpravu iba s originálnou nabíjačkou LG, inak sa môže poškodiť.

• Zmeny alebo úpravy, ktoré nie sú výslovne schválené stranou zodpovednou za zhodu, môžu zrušiť oprávnenie používateľa prevádzkovať zariadenie.
• Ak batériu vymeníte za nesprávny typ, hrozí nebezpečenstvo výbuchu.
• Použité batérie zlikvidujte podľa pokynov.
• Remienok na krk je vyrobený zo zliatiny s tvarovou pamäťou. Opakované ohýbanie remienka na krk sa však neodporúča.

Dôležité bezpečnostné informácie

Predchádzanie poškodeniu sluchu
Ak používate náhlavnú súpravu pri vysokej hlasitosti, môže dôjsť k trvalej strate sluchu. Nastavte hlasitosť na bezpečnú úroveň. Postupom času sa môžete prispôsobiť vyššej hlasitosti zvuku, ktorá sa môže zdať normálna, ale môže poškodiť váš sluch.
Ak zaznamenáte zvonenie v ušiach alebo tlmenú reč, prestaňte počúvať a nechajte si skontrolovať sluch. Čím vyššia je hlasitosť, tým menej času je potrebné, aby bol váš sluch ovplyvnený. Odborníci na sluch navrhujú, aby ste si chránili sluch:

• Obmedzte čas, počas ktorého používate náhlavnú súpravu pri vysokej hlasitosti.
• Nezvyšujte hlasitosť, aby ste zablokovali hlučné okolie.
• Znížte hlasitosť, ak nepočujete ľudí hovoriť vo vašej blízkosti.

Ďalšie informácie o tom, ako upraviť úrovne počúvania na vašom slúchadle, nájdete v používateľskej príručke k vášmu slúchadlu.

Bezpečné používanie náhlavných súprav
Používanie náhlavnej súpravy na počúvanie hudby počas prevádzky vozidla sa neodporúča a v niektorých oblastiach je nezákonné. Buďte opatrní a pozorní počas jazdy. Prestaňte používať toto zariadenie, ak zistíte, že je rušivé alebo rozptyľuje pozornosť počas prevádzky akéhokoľvek typu vozidla alebo pri vykonávaní akejkoľvek inej činnosti, ktorá si vyžaduje vašu plnú pozornosť.

Referencie

• http://market.android.com/search?q=tone%26talk

Stiahnuť návod

Tu si môžete stiahnuť úplnú verziu návodu vo formáte pdf, môže obsahovať ďalšie bezpečnostné pokyny, informácie o záruke, pravidlá FCC atď.

Stiahnuť LG TONE INFINIM HBS-900 Príručka

Dostupné jazyky