LG TONE INFINIM HBS-900 Handleiding
- 1 Beschrijving van onderdelen
-
2
Hoe te gebruiken
- 2.1 Aan/uitzetten
- 2.2 Opladen
- 2.3 Batterij bijna leeg
- 2.4 Batterijstatuswaarschuwing
- 2.5 Intrekbare draad
- 2.6 Koppelen
- 2.7 Multi-connectie
- 2.8 Automatisch opnieuw verbinden
- 2.9 Bellen
- 2.10 Volume regelen
- 2.11 Audio streaming bedieningselementen
- 2.12 Equalizer
- 2.13 aptX
- 2.14 Trillingsregeling
- 2.15 SMS Reader
- 2.16 Tone & Talk
- 2.17 Led-indicator
- 3 Probleemoplossing
- 4 Aanvullende informatie
- 5 Voorzorgsmaatregelen
- 6 Belangrijke veiligheidsinformatie
- 7 Referenties
- 8 Download handleiding
- 9 In andere talen

Beschrijving van onderdelen

Inhoud van de verpakking

Specificaties
| Item | Beschrijving |
| Bluetooth specificatie | 3.0 (Headset / Hands-Free / A2DP Profiles) |
| Batterij | Batterij 3.7 V / 220 mAh Li-Polymer |
| Standby-tijd / Spreektijd | Tot 550 uur / Tot 17 uur |
| Muziek afspeeltijd | Tot 14 uur |
| Oplaadtijd | Minder dan 2 uur |
| Nominale ingang opladen | DC 4.75 V ~ 5.6 V, 400 mA |
| Bedrijfstemperatuur | -10°C ~ 60°C |
| Afmeting / gewicht | 155 mm (B) x 178 mm (L) x 15 mm (H)/54 g |
Hoe te gebruiken
Aan/uitzetten
- Schuif de aan/uit-schakelaar naar de AAN- of UIT-stand.
Opladen
- Wanneer de oplader is aangesloten (met de stroom aan of uit), wordt de headset uitgeschakeld.
- Tijdens het opladen brandt de led-indicator continu rood en verandert vervolgens in violet wanneer 80% en hoger is opgeladen.
- Wanneer het opladen is voltooid, brandt de led-indicator continu blauw.
Batterij bijna leeg
- Er wordt één keer per 2 minuten een aankondiging gedaan.
- Als de batterij niet is opgeladen, wordt de headset uitgeschakeld.
Batterijstatuswaarschuwing
- Schuif de VOLUME-schakelaar 1 seconde naar de --stand.
- Er zijn 3 niveaus van batterijvermogen.
| Batterijstatus | Hoog | Gemiddeld | Laag |
| Voice Prompt | Batterij hoog | Batterij gemiddeld | Batterij laag |
| Led-indicator | Knipperend Blauw 3 keer | Knipperend Violet 3 keer | Knipperend Rood 3 keer |
- De batterijstatusindicator van de HBS-900 verschijnt op het G3- en iPhone-scherm.
Intrekbare draad
- Door aan de linker- of rechteroordopjes te trekken, kunnen de oordopjesdraden worden verlengd.
- Door op de knop voor het intrekken van de oordopjesdraad te drukken, wordt de oordopjesdraad automatisch opgewonden.
Koppelen
- Voordat u de headset voor de eerste keer gebruikt, moet u deze koppelen met een handset met Bluetooth-functionaliteit.
- Om uw headset met een extra handset te koppelen, moet de headset in de koppelingsmodus worden geplaatst.
- Er zijn 2 methoden voor de koppelingsmodus met de HBS-900.
Eenvoudig koppelen (voor het eerst koppelen)
- Schuif de aan/uit-schakelaar naar de AAN-stand om de HBS-900 in te schakelen. Wanneer de headset in de koppelingsmodus gaat, brandt de led-indicator continu blauw.
- Zoek met uw handset het Bluetooth-menu en zoek naar of voeg nieuwe apparaten toe.
- Selecteer LG HBS900 in de lijst met apparaten en koppel deze met uw handset.
- Als u om de Pass/PIN-code wordt gevraagd, voert u 0000 in (4 nullen).
* Opmerking: als uw handset Secure Simple Pairing (SSP) ondersteunt, hoeft u geen Pass/PIN-code in te voeren.- Zodra het koppelen is voltooid, hoort u "Uw headset is gekoppeld".
- De HBS-900 wordt automatisch uitgeschakeld als deze niet binnen 3 minuten is gekoppeld.
Handmatig koppelen (koppelen met een andere telefoon of opnieuw koppelen)
- Houd de CALL button (oproepknop) ingedrukt en schuif tegelijkertijd de aan/uit-schakelaar naar de AAN-stand gedurende 2 seconden terwijl de stroom is uitgeschakeld.
- Wanneer de headset in de koppelingsmodus gaat, brandt de led-indicator continu blauw. Herhaal na de procedure de stappen 2 tot en met 3 van het eenvoudig koppelen.
Multi-connectie
Geavanceerd multipoint
De HBS-900 kan twee apparaten tegelijkertijd met de headset verbonden hebben. Dit geeft u de vrijheid om oproep wachten te gebruiken tussen gesprekken op beide aangesloten telefoons.
Verbinding
- Koppel de headset met een van uw handsets met Bluetooth-functionaliteit (zie de koppelingsinstructies).
- Schakel de headset uit.
- Houd de CALL button (oproepknop) ingedrukt en schuif tegelijkertijd de aan/uit-schakelaar naar de AAN-stand gedurende 2 seconden om de modus voor handmatig koppelen te activeren terwijl de stroom is uitgeschakeld.
- Koppel en verbind de headset met uw andere handset met Bluetooth-functionaliteit (dit is uw primaire handset).
- Zodra deze handset is gekoppeld en verbonden, gaat u terug en verbindt u de oorspronkelijk gekoppelde handset met de headset. Dit is nu uw secundaire handset.
* OPMERKING: wanneer de HBS-900 tegelijkertijd met twee handsets is verbonden (multipoint), werken de headsetoproepfuncties met de primaire handset.
* OPMERKING: in geval van een verbindingsfout met de primaire telefoon via eenvoudig koppelen, gaat de HBS-900 naar de koppelingsmodus.
Oproepfunctie
- Functies voor spraakgestuurd bellen en het laatste nummer opnieuw kiezen werken met de primaire handset (of handset die de laatste uitgaande oproep heeft gedaan).
Oproep wachten
- Druk tijdens een actief gesprek 1 seconde op de CALL button (oproepknop) om naar een inkomende oproep over te schakelen.
- Om tussen 2 actieve oproepen te schakelen, drukt u 1 seconde op de CALL button (oproepknop).
- Om de actieve oproep of beide oproepen tegelijk te beëindigen, drukt u kort op de CALL button (oproepknop).
- Als beide handsets een inkomende oproep ontvangen, wordt standaard het primaire apparaat gebruikt.
Automatisch opnieuw verbinden
- Als de HBS-900 wordt uitgeschakeld (hetzij per ongeluk of opzettelijk) terwijl deze is verbonden met een handset, worden de headset en handset losgekoppeld. De headset en handset worden automatisch opnieuw verbonden wanneer de HBS-900 weer wordt ingeschakeld binnen bereik.
- De secundaire handset moet worden verbonden via het selecteren van LG HBS900 in de lijst met apparaten in het Bluetooth-menu.
Buiten bereik
- Als de gekoppelde apparaten gescheiden zijn door een afstand van 10 meter of meer, worden de headset en handset losgekoppeld en vibreert de HBS-900 om te waarschuwen.
*Als trillen is uitgeschakeld door de VOLUME-schakelaar 2 seconden naar de +-stand te schuiven en vast te houden, trilt de HBS-900 niet. - Als de headset en handset niet automatisch opnieuw verbinding maken wanneer ze zich weer binnen het vereiste bereik bevinden, drukt u kort op de CALL button (oproepknop) op de HBS-900 om handmatig opnieuw verbinding te maken.
*Het is mogelijk om deze functies alleen te gebruiken als uw handset ze ondersteunt. Raadpleeg de gebruikershandleiding van uw handset voor meer informatie over het gebruik van deze functies. - Tijdens multi-connectie en streaming wordt het inactieve gekoppelde apparaat, dat zich buiten bereik bevindt, losgekoppeld. De HBS-900 waarschuwt eenmaal zonder dat er een poging wordt gedaan om opnieuw verbinding te maken.
Bellen
Een oproep beantwoorden/een oproep beëindigen
- Wanneer er een inkomende oproep is, gaat de headset over en trilt deze.
* De HBS-900 trilt niet als de trilfunctie is 'uitgeschakeld'. - Schuif de VOLUME-schakelaar kort naar de --stand om de trilling te stoppen.
- Druk kort op de CALL button (oproepknop).
Een oproep overdragen
- Druk tijdens een gesprek op uw handset tweemaal op de PLAY/PAUSE/STOP button (afspelen/pauzeren/stoppen) op de HBS-900 om de audio van headset naar handset of van handset naar headset over te dragen.
Spraakgestuurd bellen
- Druk kort op de CALL button (oproepknop) om spraakopdrachten te activeren.
Opmerking: als de handset spraakgestuurd bellen niet ondersteunt, is het mogelijk dat het uitvoeren van deze actie het laatste nummer opnieuw kiest.
Laatste nummer opnieuw kiezen
- Houd de CALL button (oproepknop) 1 seconde ingedrukt om het laatste nummer opnieuw te kiezen. De headset piept en belt het laatst gekozen nummer.
Oproep wachten
- Beantwoord een tweede oproep zonder het eerste gesprek op te hangen door de CALL button (oproepknop) 1 seconde ingedrukt te houden (u hoort een pieptoon). Druk 1 seconde op de CALL button (oproepknop) om terug te keren naar het oorspronkelijke gesprek.
- Druk kort op de CALL button (oproepknop) om de actieve oproep of beide oproepen tegelijk te beëindigen (afhankelijk van de ondersteuning van de handset).
Een oproep weigeren
- Houd de CALL button (oproepknop) 2 seconden ingedrukt wanneer de handset overgaat.
Mic dempen
- Schuif de VOLUME-schakelaar tegelijkertijd naar de +-stand en de FF/REW-schakelaar 1 seconde naar de REW-stand om de microfoon tijdens het gesprek te dempen/opheffen.
* Voorzorgsmaatregel: bedien de microfoondemping niet tijdens het rijden voor uw veiligheid.
Volume regelen
- Schuif de VOLUME-schakelaar naar de +- of --stand.
Audio streaming bedieningselementen
- AFSPELEN: druk kort op de PLAY/PAUSE button (afspelen/pauzeren).
- PAUZE: druk kort op de PLAY/PAUSE button (afspelen/pauzeren).
- STOP: houd de PLAY/PAUSE button (afspelen/pauzeren) ingedrukt.
- VOLGEND NUMMER: schuif de FF/REW-schakelaar kort naar de FF-stand.
- VORIG NUMMER: schuif de FF/REW-schakelaar kort naar de REW-stand.
- SNEL VOORUIT: schuif de FF/REW-schakelaar naar de FF-stand en houd deze vast.
- TERUGSPOELEN: schuif de FF/REW-schakelaar naar de REW-stand en houd deze vast.
Equalizer
- Druk tijdens het afspelen van muziek tweemaal op de PLAY/PAUSE/STOP button (afspelen/pauzeren/stoppen) om te schakelen tussen Bass Boost (standaard), Normal en Treble Boost.
- De bas die uit de luidsprekers komt, kan variëren als gevolg van de grootte van de oorgel die wordt gebruikt.
aptX
- De HBS-900 is voorzien van aptX-technologie die ervoor zorgt dat audio-inhoud die via Bluetooth wordt verzonden, direct en glashelder is.
- aptX wordt automatisch ingeschakeld zolang het bronapparaat dit ondersteunt.
Trillingsregeling
- Om de trilfunctie te activeren of deactiveren, schuift u de VOLUME-schakelaar 2 seconden naar de +-stand. U hoort "Trillen aan" of "Trillen uit" wanneer deze is geactiveerd of gedeactiveerd.
- Wanneer de HBS-900 is ingesteld om uit te trillen, trilt de headset niet wanneer er een inkomende oproep wordt ontvangen of wanneer deze buiten bereik is.
- Door het apparaat uit en vervolgens weer in te schakelen, wordt de trilfunctionaliteit geactiveerd.
SMS Reader
De HBS-900 Bluetooth-headset ondersteunt het lezen van sms-berichten op Android-apparaten.
Zoek in Google Play naar de LG Tone & Talk-applicatie en installeer deze op uw apparaat om deze functie te gebruiken.
*De QR-code die hier wordt weergegeven, helpt u de LG Tone & Talk-applicatie van Google Play te downloaden.
Tone & Talk
| Functie | Actie |
| Huidige tijdwaarschuwing | Schuif de FF/REW-schakelaar 1 seconde naar de FF-stand. |
| Lees de nieuwste SMS of MMS | Schuif de FF/REW-schakelaar 1 seconde naar de REW-stand. |
| Direct bellen | Druk tweemaal op de CALL button (oproepknop) (selecteer Direct bellen en stel het telefoonnummer in via het snelkeuzemenu van Tone & Talk). |
| Favoriete oproep |
|
| Bellen met behulp van de oproepgeschiedenis |
|
Led-indicator
| Functie | HBS-900 status | Actie |
| Bediening | Inschakelen | Het blauwe led-lampje knippert 4 keer. |
| Uitschakelen | Het blauwe led-lampje knippert 4 keer en gaat vervolgens uit. | |
| Koppelingsmodus | Het blauwe led-lampje blijft branden. | |
| Headset/handsfree-profiel verbonden | Het blauwe led-lampje knippert 1 keer per 5 seconden. | |
| Oproep verbonden | Het blauwe led-lampje knippert 1 keer per 5 seconden. | |
| Opladen | Opladen | Het rode led-lampje blijft branden en verandert in violet wanneer 80% en hoger is opgeladen. |
| Opladen voltooid | Het blauwe led-lampje blijft branden. |
Probleemoplossing
| Probleem | Mogelijk probleem | Oplossing |
Gaat niet aan | Controleer of de batterij van de HBS-900 volledig is opgeladen. | Laad de batterij op. |
Kan niet communiceren met het product | Controleer of de handset de headset- of handsfree Bluetooth-profielen ondersteunt. | Stel vast of uw handset de headset- of handsfree Bluetooth-profielen ondersteunt. |
| Controleer of de batterij van de HBS-900 bijna leeg is. | Laad de batterij op. | |
Kan het product niet koppelen met het Bluetooth-apparaat | Controleer of de headset is ingeschakeld. | Schuif de aan/uit-schakelaar naar de AAN-stand om de headset in te schakelen. |
| Controleer of de headset in de koppelingsmodus staat. | Als de stroom is uitgeschakeld, drukt u op de CALL button (oproepknop) en schuift u de Power switch (aan/uit-schakelaar) tegelijkertijd 1 seconde naar de AAN-stand om de headset in de Manual Pairing mode (handmatige koppelingsmodus) te zetten. | |
Laag geluid op luidspreker | Controleer het luidsprekervolume. | Verhoog het volume. |
Aanvullende informatie
Potentieel explosieve atmosfeer
Schakel uw elektronische apparaat uit in een gebied met een potentieel explosieve atmosfeer. Het is zeldzaam, maar uw elektronische apparaat kan vonken genereren. Vonken in dergelijke gebieden kunnen een explosie of brand veroorzaken met lichamelijk letsel of zelfs de dood tot gevolg. Gebieden met een potentieel explosieve atmosfeer zijn vaak, maar niet altijd, duidelijk aangegeven.- Batterij-informatie
Een oplaadbare batterij heeft een lange levensduur als deze op de juiste manier wordt behandeld. Een nieuwe batterij of een batterij die lange tijd niet is gebruikt, kan de eerste keren dat deze wordt gebruikt een verminderde capaciteit hebben. Stel de batterij niet bloot aan extreme temperaturen, nooit hoger dan +60°C (+140°F) of lager dan -20°C (-4°F). Gebruik de batterij op kamertemperatuur voor een maximale batterijcapaciteit. Als de batterij bij lage temperaturen wordt gebruikt, wordt de batterijcapaciteit verminderd. De batterij kan alleen worden opgeladen bij temperaturen tussen +10°C (+50°F) en +45°C (+113°F). Verwijder voor uw veiligheid de batterij die in het product is ingebouwd niet. Als u de batterij moet vervangen, breng deze dan naar het dichtstbijzijnde geautoriseerde LG Electronics-servicepunt of dealer voor hulp.
Voorzorgsmaatregelen
Laat het apparaat niet van grote hoogte vallen.
Niet wijzigen, repareren of uit elkaar halen.
Niet rechtstreeks blootstellen aan water, alcohol, benzeen, enz. voor reiniging.
Niet rechtstreeks blootstellen aan ontvlambare stoffen.
Plaats of bewaar het apparaat niet in de buurt van ontvlambare stoffen.
Houd het apparaat uit de buurt van vocht en stof.
Plaats geen zware voorwerpen op het apparaat.
Gebruik de headset alleen met een originele LG-oplader, anders kan deze beschadigd raken.
- Wijzigingen of aanpassingen die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door de partij die verantwoordelijk is voor de naleving, kunnen de bevoegdheid van de gebruiker om de apparatuur te bedienen ongeldig maken.
- Er bestaat explosiegevaar als de batterij wordt vervangen door een onjuist type.
- Gooi gebruikte batterijen weg volgens de instructies.
- De nekband is gemaakt van een vormgeheugenlegering. Het herhaaldelijk buigen van de nekband wordt echter niet aanbevolen.
Belangrijke veiligheidsinformatie

Gehoorbeschadiging voorkomen
Permanent gehoorverlies kan optreden als u uw headset op een hoog volume gebruikt. Stel het volume in op een veilig niveau. U kunt zich na verloop van tijd aanpassen aan een hoger geluidsvolume dat normaal kan klinken, maar schadelijk kan zijn voor uw gehoor.
Als u een piepend geluid in uw oren of gedempte spraak ervaart, stop dan met luisteren en laat uw gehoor controleren. Hoe hoger het volume, hoe minder tijd er nodig is voordat uw gehoor kan worden aangetast. Gehoorexperts raden aan om uw gehoor te beschermen:
- Beperk de tijd dat u de Headset op een hoog volume gebruikt.
- Vermijd het verhogen van het volume om lawaaierige omgevingen te blokkeren.
- Zet het volume lager als u mensen in uw buurt niet kunt horen praten.
Raadpleeg de gebruikershandleiding van uw handset voor meer informatie over het aanpassen van de luisterniveaus op uw handset.
Headsets veilig gebruiken
Het wordt niet aanbevolen om tijdens het besturen van een voertuig met een headset naar muziek te luisteren en is in sommige gebieden illegaal. Wees voorzichtig en alert tijdens het rijden. Stop met het gebruik van dit apparaat als u het storend of afleidend vindt tijdens het besturen van een voertuig of het uitvoeren van een andere activiteit die uw volledige aandacht vereist.
Referenties
Download handleiding
Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.
Download LG TONE INFINIM HBS-900 Handleiding
