Priručnik za LG TONE INFINIM HBS-900

Opis dijelova

Sadržaj paketa

Specifikacije

Kako koristiti

Uključivanje / Isključivanje

• Pomaknite prekidač za napajanje u položaj ON ili OFF.

Punjenje

• Kada je punjač spojen (dok je napajanje uključeno ili isključeno), slušalice će se isključiti.
• Tijekom punjenja, LED indikator će svijetliti crveno, a zatim će se promijeniti u ljubičasto kada se napuni 80% i više.
• Kada je punjenje završeno, LED indikator će svijetliti plavo.

Slaba baterija

• Obavijest će se reproducirati jednom svake 2 minute.
• Ako baterija nije napunjena, slušalice će se isključiti.

Obavijest o statusu baterije

• Pomaknite prekidač VOLUME u položaj - na 1 sekundu.
• Postoje 3 razine snage baterije.

• Indikator statusa baterije HBS-900 pojavit će se na zaslonu G3 i iPhone uređaja.

Uvlačiva žica

• Povlačenjem lijeve ili desne slušalice, žice slušalica mogu se produžiti.
• Pritiskom na gumb Earbud Wire Retraction (Uvlačenje žice slušalica) žica slušalica se automatski namata.

Uparivanje

• Prije prvog korištenja slušalica, morate ih upariti s mobilnim uređajem koji podržava Bluetooth.
• Da biste uparili slušalice s dodatnim mobilnim uređajem, slušalice moraju biti u načinu uparivanja.
• Postoje 2 načina uparivanja s HBS-900.

Jednostavno uparivanje (Prvo uparivanje)

1. Pomaknite prekidač za napajanje u položaj ON kako biste uključili HBS-900. Kada slušalice uđu u način uparivanja, LED indikator će svijetliti plavo.
2. Pomoću mobilnog uređaja pronađite Bluetooth izbornik i potražite ili dodajte nove uređaje.
   • Odaberite LG HBS900 s popisa uređaja i uparite ga sa svojim mobilnim uređajem.
3. Ako se zatraži Pass/PIN kod, unesite 0000 (4 nule).
   * Napomena: Ako vaš mobilni uređaj podržava Secure Simple Pairing (SSP), nećete morati unositi Pass/PIN kod.
   • Kada se uparivanje uspješno dovrši, čut ćete "Your headset paired." (Vaše su slušalice uparene).
   • HBS-900 će se automatski isključiti ako se ne upari u roku od 3 minute.

Ručno uparivanje (Uparivanje s drugim telefonom ili ponovno uparivanje)

• Kada je napajanje isključeno, pritisnite tipku CALL (POZIV) i istovremeno pomaknite prekidač za napajanje u položaj ON na 2 sekunde.
• Kada slušalice uđu u način uparivanja, LED indikator će svijetliti plavo. Nakon postupka ponovite korake 2 do 3 jednostavnog uparivanja.

Više veza

Napredna višetočka
HBS-900 može imati dva uređaja spojena na slušalice u isto vrijeme. To će vam dati slobodu korištenja poziva na čekanju između poziva na oba vaša spojena telefona.

Veza

• Uparite slušalice s jednim od svojih mobilnih uređaja koji podržavaju Bluetooth (pogledajte upute za uparivanje).
• Isključite slušalice.
• Kada je napajanje isključeno, pritisnite tipku CALL (POZIV) i istovremeno pomaknite prekidač za napajanje u položaj ON na 2 sekunde kako biste ušli u način ručnog uparivanja.
• Uparite i povežite slušalice sa svojim drugim mobilnim uređajem koji podržava Bluetooth (ovo će biti vaš primarni mobilni uređaj).
• Nakon što je ovaj mobilni uređaj uparen i povezan, vratite se i spojite originalno upareni mobilni uređaj na slušalice. Ovo će sada biti vaš sekundarni mobilni uređaj.

* NAPOMENA: Kada je HBS-900 spojen na dva mobilna uređaja istovremeno (višetočka), funkcije pozivanja slušalica radit će s primarnim mobilnim uređajem.
* NAPOMENA: U slučaju neuspjeha povezivanja s primarnim telefonom putem jednostavnog uparivanja, HBS-900 će ući u način uparivanja.

Funkcija pozivanja

• Funkcije glasovnog biranja i ponovnog biranja zadnjeg broja rade s primarnim mobilnim uređajem (ili mobilnim uređajem koji je uputio zadnji odlazni poziv).

Poziv na čekanju

• Dok razgovarate na aktivnom pozivu, pritisnite tipku CALL (POZIV) na 1 sekundu kako biste prešli na dolazni poziv.
• Za prebacivanje između 2 aktivna poziva, pritisnite tipku CALL (POZIV) na 1 sekundu.
• Za prekid aktivnog poziva ili oba poziva odjednom, kratko pritisnite tipku CALL (POZIV).
• Ako oba mobilna uređaja primaju dolazni poziv, slušalice će se zadano prebaciti na primarni uređaj.

Automatsko ponovno povezivanje

• Ako se HBS-900 isključi (slučajno ili namjerno) dok je spojen na mobilni uređaj, slušalice i mobilni uređaj će se isključiti. Slušalice i mobilni uređaj će se automatski ponovno povezati kada se HBS-900 ponovno uključi dok je u dometu.
• Sekundarni mobilni uređaj mora biti povezan odabirom LG HBS900 s popisa uređaja u Bluetooth izborniku.

Izvan dometa

• Ako su upareni uređaji udaljeni 10 metara ili više, slušalice i mobilni uređaj će se isključiti i HBS-900 će vibrirati kako bi vas upozorio.
  *Ako je vibracija isključena pomicanjem prekidača VOLUME u položaj + i držanjem 2 sekunde, HBS-900 neće vibrirati.
• Ako se slušalice i mobilni uređaj ne povežu automatski kada se vrate u potreban domet, kratko pritisnite tipku CALL (POZIV) na HBS-900 za ručno ponovno povezivanje.
  *Moguće je koristiti ove funkcije samo ako ih vaš mobilni uređaj podržava. Za više informacija o korištenju ovih značajki, pogledajte korisnički priručnik vašeg mobilnog uređaja.
• Dok ste u višestrukoj vezi i strujanju, neaktivni upareni uređaj, koji je izvan dometa, bit će isključen. HBS-900 će vas jednom upozoriti bez pokušaja ponovnog povezivanja.

Pozivanje

Odgovaranje na poziv / Završavanje poziva

• Kada postoji dolazni poziv, slušalice će zvoniti i vibrirati.
  * HBS-900 neće vibrirati ako je funkcija vibracije postavljena na 'off' (isključeno).
• Kratko pomaknite prekidač VOLUME u položaj - kako biste zaustavili vibraciju.
• Kratko pritisnite tipku CALL (POZIV).

Prijenos poziva

• Tijekom poziva na vašem mobilnom uređaju, pritisnite tipku PLAY/PAUSE/STOP (REPRODUKCIJA/PAUZA/ZAUSTAVLJANJE) dva puta na HBS-900 kako biste prenijeli zvuk ili sa slušalica na mobilni uređaj ili s mobilnog uređaja na slušalice.

Glasovno biranje

• Kratko pritisnite tipku CALL (POZIV) kako biste aktivirali glasovnu naredbu.
  Napomena: Ako mobilni uređaj ne podržava glasovno biranje, moguće je da će se izvršavanjem ove radnje aktivirati ponovno biranje zadnjeg broja.

Ponovno biranje zadnjeg broja

• Pritisnite i držite tipku CALL (POZIV) 1 sekundu kako biste aktivirali ponovno biranje zadnjeg broja. Slušalice će se oglasiti zvučnim signalom i pozvati zadnji birani broj.

Poziv na čekanju

• Odgovorite na drugi poziv bez prekidanja prvog poziva pritiskom na tipku CALL (POZIV) na 1 sekundu (čut ćete zvučni signal). Pritisnite tipku CALL (POZIV) na 1 sekundu za povratak na izvorni poziv.
• Kratko pritisnite tipku CALL (POZIV) kako biste prekinuli aktivni poziv ili oba poziva odjednom (ovisno o podršci mobilnog uređaja).

Odbijanje poziva

• Pritisnite tipku CALL (POZIV) na 2 sekunde kada mobilni uređaj zvoni.

Isključivanje mikrofona

• Pomaknite prekidač VOLUME u položaj + i prekidač FF/REW u položaj REW istovremeno na 1 sekundu kako biste isključili/uključili mikrofon tijekom razgovora.
  * Mjera opreza: Radi vaše sigurnosti, nemojte koristiti isključivanje mikrofona tijekom vožnje.

Kontrola glasnoće

• Pomaknite prekidač VOLUME u položaj + ili -.

Kontrole strujanja zvuka

• REPRODUKCIJA: Kratko pritisnite tipku PLAY/PAUSE (REPRODUKCIJA/PAUZA).
• PAUZA: Kratko pritisnite tipku PLAY/PAUSE (REPRODUKCIJA/PAUZA).
• ZAUSTAVLJANJE: Pritisnite i držite tipku PLAY/PAUSE (REPRODUKCIJA/PAUZA).
• SLJEDEĆA PJESMA: Kratko pomaknite prekidač FF/REW u položaj FF.
• PRETHODNA PJESMA: Kratko pomaknite prekidač FF/REW u položaj REW.
• BRZO PREMOTAVANJE UNAPRIJED: Pomaknite i držite prekidač FF/REW u položaj FF.
• PREMOTAVANJE UNAZAD: Pomaknite i držite prekidač FF/REW u položaj REW.

Ekvilizator

• Tijekom reprodukcije glazbe, pritisnite tipku PLAY/PAUSE/STOP (REPRODUKCIJA/PAUZA/ZAUSTAVLJANJE) dva puta za prebacivanje između Bass Boost (pojačanje basa) (zadano), Normal i Treble Boost (pojačanje visokih tonova).
• Bas koji dolazi iz zvučnika može varirati ovisno o veličini ušnog uloška koji se koristi.

aptX

• HBS-900 ima aptX tehnologiju koja osigurava da je audio sadržaj prenesen putem Bluetooth trenutan i kristalno jasan.
• aptX se automatski omogućuje sve dok ga izvorni uređaj podržava.

Kontrola vibracije

• Za aktiviranje ili deaktiviranje funkcije vibracije, pomaknite prekidač VOLUME u položaj + na 2 sekunde. Čut ćete "Vibrate on" (Vibracija uključena) ili "Vibrate off" (Vibracija isključena) kada se aktivira ili deaktivira.
• Kada je HBS-900 postavljen na isključivanje vibracije, slušalice neće vibrirati prilikom primanja dolaznog poziva ili kada su izvan dometa.
• Isključivanjem uređaja i ponovnim uključivanjem, funkcija vibracije će se aktivirati.

Čitač SMS-ova

HBS-900 Bluetooth slušalice podržavaju čitanje SMS-ova na uređajima temeljenim na Androidu.
U Google Playu potražite aplikaciju LG Tone & Talk i instalirajte je na svoj uređaj kako biste koristili ovu funkciju.
*QR kod prikazan ovdje pomaže vam preuzeti aplikaciju LG Tone & Talk s Google Playa.

Tone & Talk

LED indikator

Rješavanje problema

Dodatne informacije

1. Potencijalno eksplozivna atmosfera
   Isključite svoj elektronički uređaj kad se nalazite u bilo kojem području s potencijalno eksplozivnom atmosferom. Rijetko se događa, ali vaš elektronički uređaj može generirati iskre. Iskre u takvim područjima mogu uzrokovati eksploziju ili požar koji rezultira tjelesnim ozljedama ili čak smrću. Područja s potencijalno eksplozivnom atmosferom često su, ali ne uvijek, jasno označena.
2. Informacije o bateriji
   Punjiva baterija ima dugi vijek trajanja ako se pravilno tretira. Nova baterija ili ona koja se nije koristila dulje vrijeme mogla bi imati smanjeni kapacitet prvih nekoliko puta kad se koristi. Ne izlažite bateriju ekstremnim temperaturama, nikada iznad +60°C (+140°F) ili ispod -20°C (-4°F). Za maksimalni kapacitet baterije koristite bateriju na sobnoj temperaturi. Ako se baterija koristi na niskim temperaturama, kapacitet baterije će se smanjiti. Baterija se može puniti samo na temperaturama između +10°C (+50°F) i +45°C (+113°F). Radi vaše sigurnosti, nemojte uklanjati bateriju koja je ugrađena u proizvod. Ako trebate zamijeniti bateriju, odnesite je u najbliži ovlašteni servis LG Electronics ili trgovcu za pomoć.

Mjere opreza

Ne ispuštajte jedinicu s visokih mjesta.
Nemojte modificirati, popravljati ili rastavljati.
Nemojte izlagati izravno vodi, alkoholu, benzenu itd. za čišćenje.
Nemojte izlagati izravno zapaljivim tvarima.
Ne postavljajte i ne držite jedinicu u blizini zapaljivih tvari.
Držite jedinicu podalje od vlage i prašine.
Ne stavljajte teške predmete na jedinicu.
Koristite slušalice samo s originalnim LG punjačem, inače se mogu oštetiti.

• Promjene ili preinake koje nije izričito odobrila strana odgovorna za usklađenost mogu poništiti ovlast korisnika za rukovanje opremom.
• Postoji opasnost od eksplozije ako se baterija zamijeni neispravnom vrstom.
• Odložite iskorištene baterije prema uputama.
• Remen za vrat izrađen je od legure s memorijom oblika. Međutim, ne preporučuje se opetovano savijanje remena za vrat.

Važne sigurnosne informacije

Izbjegavanje oštećenja sluha
Trajni gubitak sluha može nastupiti ako koristite slušalice pri visokoj glasnoći. Postavite glasnoću na sigurnu razinu. S vremenom se možete prilagoditi višoj glasnoći zvuka koja može zvučati normalno, ali može oštetiti vaš sluh.
Ako osjetite zujanje u ušima ili prigušen govor, prestanite slušati i provjerite sluh. Što je glasnoća jača, potrebno je manje vremena da se ošteti vaš sluh. Stručnjaci za sluh predlažu da biste zaštitili svoj sluh:

• Ograničite vrijeme korištenja slušalica pri visokoj glasnoći.
• Izbjegavajte pojačavanje glasnoće kako biste blokirali bučno okruženje.
• Smanjite glasnoću ako ne možete čuti ljude koji govore u vašoj blizini.

Molimo pogledajte korisnički priručnik za svoju slušalicu za više informacija o tome kako prilagoditi razine slušanja na svojoj slušalici.

Sigurno korištenje slušalica
Korištenje slušalica za slušanje glazbe tijekom upravljanja vozilom se ne preporučuje i protuzakonito je u nekim područjima. Budite oprezni i pažljivi tijekom vožnje. Prestanite koristiti ovaj uređaj ako ga smatrate ometajućim ili vam odvlači pažnju tijekom upravljanja bilo kojom vrstom vozila ili obavljanja bilo koje druge aktivnosti koja zahtijeva vašu punu pozornost.

Reference

• http://market.android.com/search?q=tone%26talk

Preuzmi priručnik

Ovdje možete preuzeti punu pdf verziju priručnika, koja može sadržavati dodatne sigurnosne upute, informacije o jamstvu, FCC pravila, itd.

Preuzmi Priručnik za LG TONE INFINIM HBS-900

Dostupni jezici