LG TONE INFINIM HBS-900 kasutusjuhend

Sisu

1 Osade kirjeldus
- 1.1 Pakendi sisu
- 1.2 Tehnilised andmed
2 Kuidas kasutada
3 Veaotsing
4 Lisateave
5 Ettevaatusabinõud
6 Oluline ohutusteave
7 Viited
8 Laadi alla juhend
9 Teistes keeltes

Osade kirjeldus

Pakendi sisu

Tehnilised andmed

Ese	Kirjeldus
Bluetooth-i spetsifikatsioon	3.0 (peakomplekti / käed-vabad / A2DP profiilid)
Aku	Aku 3,7 V / 220 mAh Li-polümeer
Ooteaeg / kõneaeg	Kuni 550 tundi / kuni 17 tundi
Muusika esitamise aeg	Kuni 14 tundi
Laadimisaeg	Vähem kui 2 tundi
Laadimise nimisisend	DC 4,75 V ~ 5,6 V, 400 mA
Töötemperatuur	-10°C ~ 60°C
Mõõdud / kaal	155 mm (L) x 178 mm (P) x 15 mm (K)/54 g

Kuidas kasutada

Sisse- ja väljalülitamine

Libistage toitelüliti ON või OFF asendisse.

Laadimine

Kui laadija on ühendatud (toide sees või väljas), lülituvad kõrvaklapid välja.
Laadimise ajal näitab LED-indikaator pidevat punast valgust ja seejärel muutub 80% ja rohkem laadimisel violetseks.
Kui laadimine on lõppenud, näitab LED-indikaator pidevat sinist valgust.

Aku tühi

Teade esitatakse kord iga 2 minuti järel.
Kui akut ei laeta, lülituvad kõrvaklapid välja.

Aku oleku teatis

Libistage helitugevuse lüliti 1 sekundiks asendisse -.
Aku võimsusel on 3 taset.

Aku olek	Kõrge	Keskmine	Madal
Häälsõnum	Aku kõrge	Aku keskmine	Aku madal
LED-indikaator	Vilgub Sinine 3 korda	Vilgub Violetne 3 korda	Vilgub Punane 3 korda

HBS-900 aku oleku indikaator ilmub G3 ja iPhone ekraanile.

Sissetõmmatav juhe

Vasaku või parema kõrvaklapiga tõmmates saab kõrvaklappide juhtmeid pikendada.
Kõrvaklappide juhtme sissetõmbamise nupu vajutamine kerib kõrvaklappide juhtme automaatselt sisse.

Sidumine

Enne kõrvaklappide esimest kasutamist peate need siduma Bluetoothi toega telefoniga.
Kõrvaklappide sidumiseks täiendava telefoniga tuleb kõrvaklapid seada sidumisrežiimi (Pairing Mode).
HBS-900-ga on 2 sidumisrežiimi meetodit.

Lihtne sidumine (esmakordne sidumine)

Libistage toitelüliti ON asendisse, et HBS-900 sisse lülitada. Kui kõrvaklapid lülituvad sidumisrežiimi (Pairing Mode), näitab LED-indikaator pidevat sinist valgust.
Kasutades oma telefoni, leidke Bluetooth menüü ja otsige või lisage uusi seadmeid.
- Valige seadmete loendist LG HBS900 ja siduge see oma telefoniga.
Kui küsitakse pääsukoodi/PIN-koodi, sisestage 0000 (4 nulli).
* Märkus: kui teie telefon toetab turvalist lihtsat sidumist (Secure Simple Pairing (SSP)), ei pea te pääsukoodi/PIN-koodi sisestama.
- Kui sidumine on edukalt lõpule viidud, kuulete "Teie kõrvaklapid on seotud".
- HBS-900 lülitub automaatselt välja, kui seda ei seota 3 minuti jooksul.

Käsitsi sidumine (sidumine teise telefoniga või uuesti sidumine)

Kui toide on välja lülitatud, vajutage CALL nuppu ja libistage toitelüliti samal ajal 2 sekundit ON asendisse.
Kui kõrvaklapid lülituvad sidumisrežiimi (Pairing Mode), näitab LED-indikaator pidevat sinist valgust. Pärast seda protseduuri korrake lihtsa sidumise samme 2 kuni 3.

Mitme ühendus

Täiustatud mitmikpunkt
HBS-900 suudab samaaegselt ühendada kõrvaklappidega kaks seadet. See annab teile vabaduse kasutada kõne ootel funktsiooni mõlema ühendatud telefoni kõnede vahel.

Ühendus

Siduge kõrvaklapid ühe oma Bluetooth-toega telefoniga (vt sidumisjuhiseid).
Lülitage kõrvaklapid välja.
Kui toide on välja lülitatud, vajutage CALL nuppu ja libistage toitelüliti samal ajal 2 sekundit ON asendisse, et lülituda käsitsi sidumisrežiimi.
Siduge ja ühendage kõrvaklapid oma teise Bluetoothi toega telefoniga. (see on teie peamine telefon).
Kui see telefon on seotud ja ühendatud, minge tagasi ja ühendage algselt seotud telefon kõrvaklappidega. See on nüüd teie teine telefon.

* MÄRKUS. Kui HBS-900 on ühendatud samaaegselt kahe telefoniga (mitmikpunkt), töötavad kõrvaklappide helistamisfunktsioonid peamise telefoniga.
* MÄRKUS. Kui peamise telefoniga ei õnnestu lihtsa sidumise kaudu ühendust luua, lülitub HBS-900 sidumisrežiimi (pairing mode).

Helistamisfunktsioon

Häälvalimine ja viimase numbri uuesti valimise funktsioonid töötavad peamise telefoniga (või telefoniga, mis tegi viimase väljamineva kõne).

Kõne ootel

Aktiivse kõne ajal vajutage 1 sekundiks CALL nuppu, et lülituda sissetulevale kõnele.
Kahe aktiivse kõne vahel vahetamiseks vajutage 1 sekundiks CALL nuppu.
Aktiivse kõne või mõlema kõne korraga lõpetamiseks vajutage lühidalt CALL nuppu.
Kui mõlemad telefonid võtavad vastu sissetulevat kõnet, läheb kõrvaklapp vaikimisi peamise seadme juurde.

Automaatne taasühendamine

Kui HBS-900 lülitatakse välja (kas kogemata või tahtlikult) telefoniga ühenduse ajal, katkestatakse kõrvaklappide ja telefoni ühendus. Kõrvaklapid ja telefon ühendatakse automaatselt uuesti, kui HBS-900 lülitatakse uuesti sisse, kui see on levialas.
Teine telefon tuleb ühendada, valides Bluetooth menüüs seadmete loendist LG HBS900.

Leviala väline

Kui seotud seadmed on eraldatud 10 meetri (33 jala) või suurema vahemaaga, katkestatakse kõrvaklappide ja telefoni ühendus ning HBS-900 vibreerib, et hoiatada.
*Kui vibratsioon on välja lülitatud, libistades helitugevuse lüliti asendisse + ja hoides 2 sekundit, ei vibreeri HBS-900.
Kui kõrvaklapid ja telefon ei ühendu automaatselt uuesti, kui nad on tagasi vajalikus levialas, vajutage ühenduse käsitsi taastamiseks lühidalt HBS-900 CALL nuppu.
*Neid funktsioone on võimalik kasutada ainult siis, kui teie telefon neid toetab. Nende funktsioonide kasutamise kohta lisateabe saamiseks vaadake oma telefoni kasutusjuhendit.
Mitme ühenduse ja voogesituse ajal katkestatakse passiivse seotud seadme, mis on levialast väljas, ühendus. HBS-900 annab üks kord hoiatuse ilma uuesti ühendust proovimata.

Helistamine

Kõnele vastamine / Kõne lõpetamine

Sissetuleva kõne korral heliseb kõrvaklapp ja vibreerib.
* HBS-900 ei vibreeri, kui vibratsioonifunktsioon on 'väljas'.
Vibratsiooni peatamiseks libistage lühidalt helitugevuse lüliti - asendisse.
Vajutage lühidalt CALL nuppu.

Kõne edastamine

Kui olete oma telefoniga kõne peal, vajutage HBS-900 PLAY/PAUSE/STOP nuppu kaks korda, et edastada heli kas kõrvaklappidest telefonile või telefonist kõrvaklappidesse.

Häälvalimine

Häälkäskluse aktiveerimiseks vajutage lühidalt CALL nuppu.
Märkus: kui telefon ei toeta häälvalimist, on võimalik, et selle toimingu tegemine aktiveerib viimase numbri uuesti valimise.

Viimase numbri uuesti valimine

Viimase numbri uuesti valimise aktiveerimiseks vajutage ja hoidke 1 sekund CALL nuppu all. Kõrvaklapid piiksuvad ja helistavad viimasele valitud numbrile.

Kõne ootel

Vastake teisele kõnele ilma esimest kõnet katkestamata, vajutades 1 sekund CALL nuppu (kuulete piiksu). Esialgsele kõnele naasmiseks vajutage 1 sekund CALL nuppu.
Aktiivse kõne või mõlema kõne korraga lõpetamiseks vajutage lühidalt CALL nuppu. (oleneb telefoni toetusest)

Kõnest keeldumine

Kui telefon heliseb, vajutage 2 sekundit CALL nuppu.

Mikrofoni vaigistus

Libistage helitugevuse lüliti asendisse + ja FF/REW lüliti samal ajal 1 sekundiks REW asendisse, et vestluse ajal mikrofon vaigistada/vaigistus tühistada.
* Ettevaatusabinõu: ärge kasutage mikrofoni vaigistust sõidu ajal oma ohutuse huvides.

Helitugevuse reguleerimine

Libistage helitugevuse lüliti + või - asendisse.

Heli voogesituse juhtnupud

PLAY (ESITA): Vajutage lühidalt PLAY/PAUSE nuppu.
PAUSE (PAUS): Vajutage lühidalt PLAY/PAUSE nuppu.
STOP (PEATA): Vajutage ja hoidke all PLAY/PAUSE nuppu.
NEXT SONG (JÄRGMINE LUGU): Libistage lühidalt FF/REW lüliti FF asendisse.
PREVIOUS SONG (EELMINE LUGU): Libistage lühidalt FF/REW lüliti REW asendisse.
FAST FORWARD (KIIRKERIMINE EDASI): Libistage ja hoidke FF/REW lüliti FF asendis.
REWIND (TAGASIKERIMINE): Libistage ja hoidke FF/REW lüliti REW asendis.

Ekvalaiser

Muusika esitamise ajal vajutage PLAY/PAUSE/STOP nuppu kaks korda, et vahetada Bass Boost (vaikeseade), Normal ja Treble Boost vahel.
Kõlaritest tulev bass võib varieeruda sõltuvalt kasutatava kõrva geeli suurusest.

aptX

HBS-900 sisaldab aptX tehnoloogiat, mis tagab, et Bluetoothi kaudu edastatav helisisu on kohene ja kristallselge.
aptX on automaatselt lubatud, kui lähteseade seda toetab.

Vibratsiooni juhtimine

Vibratsioonifunktsiooni aktiveerimiseks või deaktiveerimiseks libistage helitugevuse lüliti 2 sekundiks + asendisse. Aktiveerimisel või deaktiveerimisel kuulete "Vibrate on" (Vibratsioon sees) või "Vibrate off" (Vibratsioon väljas).
Kui HBS-900 on seatud vibratsioon välja, ei vibreeri kõrvaklapid sissetuleva kõne vastuvõtmisel ega levialast väljas olles.
Seadme väljalülitamisel ja seejärel uuesti sisselülitamisel aktiveeritakse vibratsiooni funktsioon.

SMS-i lugeja

HBS-900 Bluetooth-peakomplekt toetab SMS-i lugemist Android-põhistes seadmetes.
Selle funktsiooni kasutamiseks otsige Google Playst rakendust LG Tone & Talk ja installige see oma seadmesse.
*Siin näidatud QR-kood aitab teil alla laadida rakenduse LG Tone & Talk Google Playst.

Tone & Talk

Funktsioon	Toiming
Praeguse aja teatis	Libistage FF/REW lüliti 1 sekundiks FF asendisse.
Lugege uusimat SMS-i või MMS-i	Libistage FF/REW lüliti 1 sekundiks REW asendisse.
Otsevalimine	Vajutage kaks korda CALL nuppu (valige otsevalimine (Direct dial) ja määrake telefoninumber Tone & Talk kiirvalimise menüüs (Speed Dial menu)).
Lemmikhelin	Vajutage kaks korda CALL nuppu. Valige helistatav nimi, libistades 1 sekund FF/REW lülitit. Helistamiseks vajutage kaks korda CALL nuppu (valige lemmikhelin (Favorite call) ja määrake telefoninumber Tone & Talk kiirvalimise menüüs (Speed Dial menu)).
Helistage kõnede ajaloo abil	Vajutage kaks korda CALL nuppu. Valige helistatav nimi, libistades 1 sekund FF/REW lülitit. Helistamiseks vajutage kaks korda CALL nuppu (valige kõnede ajalugu (Call history) ja määrake telefoninumber Tone & Talk kiirvalimise menüüs (Speed Dial menu)).

LED-indikaator

Funktsioon	HBS-900 olek	Toiming
Töötamine	Sisselülitamine	Sinine LED-tuli vilgub 4 korda.
	Väljalülitamine	Sinine LED-tuli vilgub 4 korda ja seejärel kustub.
	Sidumisrežiim	Sinine LED-tuli põleb pidevalt.
	Peakomplekti / käed-vabad profiil on ühendatud	Sinine LED-tuli vilgub 1 kord iga 5 sekundi järel.
	Kõne on ühendatud	Sinine LED-tuli vilgub 1 kord iga 5 sekundi järel.
Laadimine	Laadimine	Punane LED-tuli põleb pidevalt ja muutub 80% ja rohkem laadimisel violetseks.
Laadimine	Laadimine on lõppenud	Sinine LED-tuli põleb pidevalt.

Veaotsing

Probleem	Võimalik põhjus	Lahendus
Ei lülitu sisse	Kontrollige, kas HBS-900 aku on täielikult laetud.	Laadige akut.
Tootega ei saa suhelda	Kontrollige, kas telefon toetab peakomplekti või käed-vabad Bluetooth-profiile.	Tehke kindlaks, kas teie telefon toetab peakomplekti või käed-vabad Bluetooth-profiile.
Tootega ei saa suhelda	Kontrollige, kas HBS-900 aku on tühi.	Laadige akut.
Toodet ei saa Bluetooth-seadmega siduda	Kontrollige ja veenduge, et peakomplekt on sisse lülitatud.	Peakomplekti sisselülitamiseks libistage toitenupp asendisse ON (sees).
Toodet ei saa Bluetooth-seadmega siduda	Kontrollige ja veenduge, et peakomplekt on pandud sidumisrežiimi.	Kui toide on välja lülitatud, vajutage nuppu CALL (kõne) ja libistage toitenupp samal ajal 1 sekundiks asendisse ON (sees), et panna peakomplekt käsitsi sidumisrežiimi.
Madal helitugevus kõlaris	Kontrollige kõlari helitugevust.	Suurendage helitugevust.

Lisateave

Võimalik plahvatusohtlik atmosfäär
Lülitage oma elektrooniline seade välja, kui viibite piirkonnas, kus on potentsiaalselt plahvatusohtlik atmosfäär. See on haruldane, kuid teie elektrooniline seade võib tekitada sädemeid. Sädemed võivad sellistes piirkondades põhjustada plahvatuse või tulekahju, mille tagajärjeks on kehavigastus või isegi surm. Potentsiaalselt plahvatusohtliku atmosfääriga piirkonnad on sageli, kuid mitte alati selgelt märgistatud.
Aku teave
Laetaval akul on õige kohtlemise korral pikk kasutusiga. Uuel akul või akul, mida pole pikka aega kasutatud, võib esimestel kasutuskordadel olla vähenenud maht. Ärge jätke akut äärmuslike temperatuuride kätte, mitte kunagi üle +60 °C (+140 °F) või alla -20 °C (-4 °F). Maksimaalse aku mahutavuse saavutamiseks kasutage akut toatemperatuuril. Kui akut kasutatakse madalatel temperatuuridel, väheneb aku maht. Akut saab laadida ainult temperatuuridel +10 °C (+50 °F) kuni +45 °C (+113 °F). Ohutuse tagamiseks ärge eemaldage tootega kaasas olevat akut. Kui teil on vaja akut vahetada, viige see abi saamiseks lähimasse volitatud LG Electronicsi teeninduspunkti või edasimüüja juurde.

Ettevaatusabinõud

Ärge pillake seadet kõrgetelt kohtadelt maha.
Ärge muutke, parandage ega võtke seadet lahti.
Ärge jätke puhastamiseks otseselt vee, alkoholi, benseeni jne kätte.
Ärge jätke otseselt tuleohtlike ainete kätte.
Ärge asetage ega hoidke seadet tuleohtlike ainete läheduses.
Hoidke seadet niiskuse ja tolmu eest.
Ärge asetage seadmele raskeid esemeid.
Kasutage peakomplekti ainult originaalse LG laadijaga, vastasel juhul võib see kahjustuda.

Muudatused või modifikatsioonid, mida vastavuse eest vastutav osapool pole sõnaselgelt heaks kiitnud, võivad tühistada kasutaja õiguse seadet kasutada.
Vale tüüpi akuga asendamisel on plahvatusoht.
Kõrvaldage kasutatud patareid vastavalt juhistele.
Kaelaosa on valmistatud kujumäluga sulamist. Kuid kaelaosa korduv painutamine ei ole soovitatav.

Oluline ohutusteave

Kuulmiskahjustuste vältimine
Kui kasutate peakomplekti suure helitugevusega, võib tekkida püsiv kuulmislangus. Seadke helitugevus ohutule tasemele. Aja jooksul võite kohaneda kõrgema helitugevusega, mis võib tunduda normaalne, kuid võib teie kuulmist kahjustada.
Kui teil tekib kõrvades helin või summutatud kõne, lõpetage kuulamist ja laske oma kuulmist kontrollida. Mida suurem on helitugevus, seda vähem aega kulub enne, kui teie kuulmine võib olla mõjutatud. Kuulmiseeksperdid soovitavad kuulmise kaitsmiseks:

Piirake aega, mille jooksul kasutate peakomplekti suure helitugevusega.
Vältige helitugevuse suurendamist, et blokeerida lärmakat ümbrust.
Keerake helitugevust maha, kui te ei kuule enda lähedal rääkivaid inimesi.

Lisateavet helitugevuse reguleerimise kohta oma telefonis leiate oma telefoni kasutusjuhendist.

Peakomplektide ohutu kasutamine
Peakomplekti kasutamine muusika kuulamiseks sõiduki juhtimise ajal ei ole soovitatav ja on mõnes piirkonnas ebaseaduslik. Olge sõidu ajal ettevaatlik ja tähelepanelik. Lõpetage selle seadme kasutamine, kui see häirib teid sõiduki juhtimisel või muu tegevuse tegemisel, mis nõuab teie täielikku tähelepanu.