Qubino Flush 1 relay - Ръководство за релеен превключвател
- 1 Поддържани превключватели
- 2 Инсталация
- 3 Съдържание на пакета
- 4 Електрическа схема 230VAC
- 5 Електрическа схема 24VDC
- 6 Включване на модула (добавяне към Z-wave мрежа)
- 7 Изключване/нулиране на модула (премахване от Z-Wave мрежа)
- 8 Асоциация
- 9 Параметри на конфигурацията
- 10 Технически спецификации
- 11 Z-Wave клас на устройството
- 12 Z-Wave поддържани класове команди
- 13 Важно предупреждение
- 14 Препратки
- 15 Изтегли ръководство
- 16 На други езици

Този Z-Wave модул се използва за включване или изключване на електрическото устройство (напр. светлина, вентилатор и т.н.). Модулът може да се управлява или чрез Z-wave мрежа, или чрез стенен превключвател.
Модулът е проектиран да бъде монтиран вътре в "конзолна кутия", скрит зад традиционен стенен превключвател.
Модулът измерва консумацията на енергия на електрическото устройство и поддържа свързване на цифров температурен сензор. Той е проектиран да действа като повторител, за да подобри обхвата и стабилността на Z-wave мрежата.
Поддържани превключватели
Модулът поддържа моностабилни превключватели (бутон) и бистабилни превключватели. Модулът е фабрично настроен да работи с бистабилни превключватели.
Инсталация
- Преди инсталацията изключете захранването.
- Свържете модула според електрическата схема.
- Разположете антената далеч от метални елементи (колкото е възможно повече).
- Не скъсявайте антената.
Опасност от токов удар!
- Инсталирането на модула изисква голяма степен на умения и може да се извършва само от квалифициран и лицензиран електротехник.
- Дори когато модулът е изключен, на клемите му може да има напрежение. Всяка работа по промени в конфигурацията, свързани с режима на свързване или натоварването, трябва винаги да се извършва при изключено захранване (изключете предпазителя).
Забележка!
Не свързвайте модула към товари, надвишаващи препоръчителните стойности. Свързвайте модула само в съответствие с диаграмите по-долу. Неправилното свързване може да бъде опасно.
Съдържание на пакета
- Flush 1 relay
Електрическа схема 230VAC

Бележки към схемата:
| N | Неутрален проводник |
| L | Фазов проводник |
| Q | Изход за електрическо устройство |
| I3 | Вход за превключвател / бутон или сензор |
| I2 | Вход за превключвател / бутон или сензор |
| I1 | Вход за превключвател / бутон |
| TS | Клема за цифров температурен сензор (само за Flush 1 relay модул, съвместим с цифров температурен сензор, който трябва да бъде поръчан отделно). |
Електрическа схема 24VDC

Бележки към схемата:
| N | + 24VDC |
| L | - 24VDC |
| Q | Изход за електрическо устройство |
| I3 | Вход за превключвател / бутон или сензор |
| I2 | Вход за превключвател / бутон или сензор |
| I1 | Вход за превключвател / бутон |
| TS | Клема за цифров температурен сензор (само за Flush 1 relay модул, съвместим с цифров температурен сензор, който трябва да бъде поръчан отделно). |
| S | Сервизен бутон (използва се за добавяне или премахване на модула от Z-Wave мрежата). |
Издръжливостта на модула зависи от приложеното натоварване. За резистивно натоварване (крушки и т.н.) и консумация на ток 10A на всяко отделно електрическо устройство, издръжливостта надвишава 100 000 превключвания на всяко отделно електрическо устройство.
Включване на модула (добавяне към Z-wave мрежа)
- Свържете модула към захранването (със свързан температурен сензор - ако е закупен),
- приближете модула на максимум 1 метър (3 фута) от главния контролер,
- активирайте режима за добавяне/премахване на главния контролер
- автоматично включване (30 минути след свързване към захранването) или
- натиснете сервизния бутон S за повече от 2 секунди или
- натиснете бутона I1 три пъти в рамките на 3 секунди (3 пъти променете състоянието на превключвателя в рамките на 3 секунди).
Изключване/нулиране на модула (премахване от Z-Wave мрежа)
- Свържете модула към захранването
- приближете модула на максимум 1 метър (3 фута) от главния контролер,
- активирайте режима за добавяне/премахване на главния контролер
- натиснете сервизния бутон S за повече от 6 секунди или
- натиснете бутона I1 пет пъти в рамките на 3 секунди (5 пъти променете състоянието на превключвателя в рамките на 3 секунди) в първите 60 секунди след свързването на модула към захранването.
Чрез тази функция всички параметри на модула се задават на стойности по подразбиране и собственият ID се изтрива. Ако сервизният бутон S е натиснат повече от 2 и по-малко от 6 секунди, модулът се изключва, но параметрите на конфигурацията не се задават на стойности по подразбиране.
Асоциация
Асоциацията позволява на Flush 1 relay модула да прехвърля команди вътре в Z-Wave мрежата директно (без главен контролер) към други Z-Wave модули.
Асоциирани групи:
Група 1: basic on/off (основно включване/изключване) (задейства се при промяна на състоянието на изхода Q и отразява неговото състояние) до 16 възела.
Група 2: basic on/off (основно включване/изключване) (задейства се при промяна на състоянието на входа I2 и отразява неговото състояние) до 16 възела.
Група 3: basic on/off (основно включване/изключване) (задейства се при промяна на състоянието на входа I3 и отразява неговото състояние) до 16 възела.
Група 4: група за отчитане по подразбиране (запазена за главния контролер).
Параметри на конфигурацията
Параметър № 1 – Тип на превключвателя на вход 1
Налични параметри на конфигурацията (типът данни е 1 Byte DEC):
- стойност по подразбиране 1
- 0 моностабилен тип превключвател (бутон)
- 1 бистабилен тип превключвател
Параметър № 2 – Тип на контакта на вход 2
Налични параметри на конфигурацията (типът данни е 1 Byte DEC):
- стойност по подразбиране 0
- 0 NO (нормално отворен) тип вход
- 1 NC (нормално затворен) тип вход
Параметър № 3 – Тип на контакта на вход 3
Налични параметри на конфигурацията (типът данни е 1 Byte DEC):
- стойност по подразбиране 0
- 0 NO (нормално отворен) тип вход
- 1 NC (нормално затворен) тип вход
Параметър № 10 - Активиране / деактивиране на функциите ALL ON/ALL OFF (Всичко включено/Всичко изключено)
Налични параметри на конфигурацията (типът данни е 1 Byte DEC):
- стойност по подразбиране 255
- 255 - ALL ON (Всичко включено) активно, ALL OFF (Всичко изключено) активно
- 0 - ALL ON (Всичко включено) не е активно ALL OFF (Всичко изключено) не е активно
- 1 - ALL ON (Всичко включено) не е активно ALL OFF (Всичко изключено) активно
- 2 - ALL ON (Всичко включено) активно ALL OFF (Всичко изключено) не е активно
Flush 1 relay модулът отговаря на командите ALL ON / ALL OFF (Всичко включено/Всичко изключено), които могат да бъдат изпратени от главния контролер или от друг контролер, принадлежащ към системата.
Параметър № 11 - Автоматично изключване на релето след зададено време
Налични параметри на конфигурацията (типът данни е 2 Byte DEC):
- Стойност по подразбиране 0
- 0 - Auto OFF (Автоматично изключване) деактивирано
- 1 – 65535 = 0,01 секунди – 655,35 секунди Auto OFF (Автоматично изключване) активирано с дефинирано време, стъпката е 10 милисекунди.
Параметър № 30 - Запазване на състоянието на релето след прекъсване на захранването
Налични параметри на конфигурацията (типът данни е 1 Byte DEC):
- стойност по подразбиране 0
- 0 – Flush 1relay модулът запазва състоянието си преди прекъсване на захранването (връща се към последната позиция, запазена преди прекъсване на захранването)
- 1 - Flush 1relay модулът не запазва състоянието след прекъсване на захранването, връща се в позиция "off" (изключено).
Параметър № 40 – Отчитане на мощността във ватове при промяна на мощността
Зададената стойност означава процент, задайте стойност от 0 - 100=0% - 100%. Налични параметри на конфигурацията (типът данни е 1 Byte DEC):
- стойност по подразбиране 3
- 0 – Отчитането е деактивирано
- 1 – 100 = 1% - 100% Отчитането е активирано. Отчетът за мощността се изпраща (push) само когато действителната мощност във ватове в реално време се промени с повече от зададения процент в сравнение с предишната действителна мощност във ватове, стъпката е 1%.
ЗАБЕЛЕЖКА: ако промяната на мощността е по-малка от 1W, отчетът не се изпраща (push), независимо от зададения процент.
Параметър № 42 – Отчитане на мощността във ватове по времеви интервал
Зададената стойност означава времеви интервал (0 – 65535) в секунди, когато се изпраща отчет за мощността.
Налични параметри на конфигурацията (типът данни е 2 Byte DEC):
- стойност по подразбиране 300 (отчетът за мощността във ватове се изпраща на всеки 300 секунди)
- 0 – Отчитането е деактивирано
- 1 – 65535 = 1 секунда – 65535 секунди. Отчитането е активирано. Отчетът за мощността се изпраща с времеви интервал, зададен от въведената стойност.
Технически спецификации
| Захранване | 110 - 230 VAC ±10% 50/60Hz, 24-30VDC |
| Номинален ток на натоварване на AC изхода (резистивно натоварване)* | 1 X 10A / 230VAC |
| Номинален ток на натоварване на DC изхода (резистивно натоварване) | 1 X 10A / 30VDC |
| Мощност на изходната верига на AC изхода (резистивно натоварване) | 2300W (230VAC) |
| Мощност на изходната верига на DC изхода (резистивно натоварване) | 240W (24VDC) |
| Точност на измерване на мощността | P=5-50W, +/-3W P>50W, +/-3% |
| Обхват на цифровия температурен сензор (сензорът трябва да бъде поръчан отделно) | -50 ~ +125°C |
| Работна температура | -10 ~ +40°C |
| Разстояние | до 30 m на закрито (в зависимост от строителните материали) |
| Размери (Ш x В x Д) | 41,8 x 36,8 x 15,4mm |
| Тегло | 25g |
| Консумация на електроенергия | 0,4W |
| За инсталиране в кутии | Ø ≥ 60mm или 2M |
| Превключване | Реле |
* В случай на натоварване, различно от резистивно, обърнете внимание на стойността на cos φ и ако е необходимо, приложете натоварване, по-ниско от номиналното. Максимален ток за cos φ=0,4 е 3A при 250VAC, 3A при 24VDC L/R=7ms.
Z-Wave клас на устройството
BASIC_TYPE_ROUTING_SLAVE
GENERIC_TYPE_SWITCH_BINARY
SPECIFIC_TYPE_POWER_SWITCH_BINARY
Z-Wave поддържани класове команди
COMMAND_CLASS_BASIC
COMMAND_CLASS_SWITCH_BINARY
COMMAND_CLASS_SWITCH_ALL
COMMAND_CLASS_METER_V3
COMMAND_CLASS_SENSOR_MULTILEVEL_V3
COMMAND_CLASS_MULTI_CHANNEL_V2
COMMAND_CLASS_POWERLEVEL
COMMAND_CLASS_ASSOCIATION
COMMAND_CLASS_CONFIGURATION
COMMAND_CLASS_MANUFACTURER_SPECIFIC
COMMAND_CLASS_VERSION
COMMAND_CLASS_MARK
COMMAND_CLASS_BASIC
Endpoint 1 (I2): Клас на устройството:
GENERIC_TYPE_SENSOR_BINARY
SPECIFIC_TYPE_NOT_USED
Класове команди:
COMMAND_CLASS_SENSOR_BINARY
COMMAND_CLASS_BASIC
Endpoint 2 (I3): Клас на устройството:
GENERIC_TYPE_SENSOR_BINARY
SPECIFIC_TYPE_NOT_USED
Класове команди:
COMMAND_CLASS_SENSOR_BINARY
COMMAND_CLASS_BASIC
Този продукт може да бъде включен и да работи във всяка Z-Wave мрежа с други Z-Wave сертифицирани устройства от други производители. Всички постоянно захранвани възли в една и съща мрежа ще действат като повторители, независимо от доставчика, за да се увеличи надеждността на мрежата.
Важно предупреждение
Z-Wave безжичната комуникация по своята същност не винаги е 100% надеждна и като такава, този продукт не трябва да се използва в ситуации, в които животът и/или ценностите зависят единствено от неговата функция.
Не изхвърляйте електрическите уреди като несортирани битови отпадъци, използвайте отделни съоръжения за събиране.
Свържете се с местното правителство за информация относно наличните системи за събиране. Ако електрическите уреди се изхвърлят на сметища или депа, опасни вещества могат да изтекат в подпочвените води и да попаднат в хранителната верига, увреждайки вашето здраве и благополучие. Когато заменяте стари уреди с нови, търговецът на дребно е законово задължен да върне стария ви уред за изхвърляне поне безплатно.
Това ръководство за потребителя подлежи на промяна и подобрение без предизвестие.
Goap d.o.o. Nova Gorica
Ulica Klementa Juga 007
5250 Solkan
Slovenia
E-mail: info@qubino.com
Tel: +386 5 335 95 00
Web: www.qubino.com
Date: 8.12.2014
Document: Qubino_Flush 1 relay usermanual_V6.3_eng
Препратки
Изтегли ръководство
Тук можете да изтеглите пълната версия на ръководството в pdf формат, което може да съдържа допълнителни инструкции за безопасност, информация за гаранцията, правила на FCC и др.
Изтегли Qubino Flush 1 relay - Ръководство за релеен превключвател