Oregon Scientific EW93 - Návod k obsluze meteorologické stanice s rádiem řízeným budíkem
- 1 ÚVOD
- 2 PŘEHLED
- 3 PŘÍJEM SIGNÁLU SENZORU
- 4 PŘÍJEM RÁDIEM ŘÍZENÉHO ČASOVÉHO SIGNÁLU
- 5 INDIKÁTOR PŘÍJMU SIGNÁLU
- 6 RUČNÍ NASTAVENÍ ČASU A KALENDÁŘE
- 7 NASTAVENÍ ČASU ALARMU
- 8 POUŽÍVÁNÍ FUNKCE ALARMU
- 9 ZTLUMENÍ ALARMU
- 10 ČTENÍ ZÁZNAMŮ VNITŘNÍ A VENKOVNÍ TEPLOTY
- 11 ZOBRAZENÍ MINIMÁLNÍCH A MAXIMÁLNÍCH ZÁZNAMŮ TEPLOTY
- 12 INDIKÁTOR PŘEDPOVĚDI POČASÍ
- 13 POUŽÍVÁNÍ FUNKCE UPOZORNĚNÍ NA NÁLEDÍ
- 14 VÝMĚNA BATERIE
- 15 UMÍSTĚNÍ HLAVNÍ JEDNOTKY A SENZORU
- 16 SPECIFIKACE
- 17 OPATŘENÍ
- 18 Stáhnout návod
- 19 V jiných jazycích

ÚVOD
Přijímací jednotka má přehledný a snadno čitelný displej, který zobrazuje vnitřní teplotu, čas, maximální a minimální teploty za posledních 24 hodin, ikonu předpovědi počasí a také venkovní teplotu měřenou a přenášenou z dálkových senzorů. Je schopna přijímat a zobrazovat údaje až ze 3 dálkových senzorů.
Technologie 433 MHz znamená, že není nutná žádná instalace kabelů a senzory můžete umístit do vzdálenosti 30 m od hlavní (vnitřní) jednotky.
Tento produkt je navržen tak, aby automaticky synchronizoval datum a čas, jakmile je v dosahu signálu WWVB-60 z atomových hodin ve Fort Collins, Colorado.
PŘEHLED
PŘIJÍMAČ

- Tlačítko SNOOZE/LIGHT (odložit/světlo):
- V normálním režimu času jej jednou stiskněte pro zapnutí podsvícení na 5 sekund.
- Stisknutím tohoto tlačítka vypnete aktuální budík, když zvoní, a vstoupíte do režimu odložení na 8 minut.
- LCD displej:
- Zobrazuje ikonu předpovědi počasí, venkovní a vnitřní teplotu. Automaticky přepíná čas a datum v 5sekundových intervalech.
- Kontrolka upozornění na námrazu:
- Bliká, když je venkovní teplota mezi -2,0 °C (28 °F) a 3,0 °C (37 °F).
- Tlačítko +/CHANNEL (kanál):
- Jedním stisknutím přepínáte mezi kanály 1, 2 a 3.
- Stisknutím a podržením na 2 sekundy zobrazíte kanály automaticky. Opětovným stisknutím ukončíte režim automatického zobrazení.
- V režimu nastavení času jej stiskněte pro zvýšení hodnot nastavení.
- Tlačítko SET CLOCK (nastavit hodiny):
- V normálním režimu času jej jednou stiskněte pro vstup do režimu nastavení normálního času.
- V režimu nastavení normálního času jej stiskněte pro krokování položek nastavení. Stisknutím a podržením ukončíte režim nastavení v jakémkoli kroku.
- Tlačítko /MIN.MAX.:
- Stisknutím zobrazíte minimální a maximální teploty za posledních 24 hodin.
- Stisknutím a podržením po dobu 3 sekund vymažete minimální a maximální teploty.
- V režimu nastavení času jej stiskněte pro snížení hodnot nastavení.
- Tlačítko SENSOR (senzor):
- Jedním stisknutím vyhledáte senzor.
- Během období příjmu jej stisknutím a podržením po dobu 3 sekund zastavíte příjem.
- Posuvný přepínač °C/°F:
- Posunutím přepínáte mezi stupni Celsia a Fahrenheita.
- Tlačítko ALARM ON/OFF (budík zapnuto/vypnuto):
- Jedním stisknutím zapnete podsvícení a zobrazíte čas budíku na 5 sekund.
- Opětovným stisknutím zapnete/vypnete budík.
- Tlačítko SET ALARM (nastavit budík):
- Jedním stisknutím zapnete podsvícení na 5 sekund a opětovným stisknutím vstoupíte do režimu nastavení času budíku.
- V režimu nastavení času budíku jej stiskněte pro krokování položek nastavení.
- Tlačítko RESET (reset):
- Stisknutím vrátíte všechny hodnoty na výchozí hodnoty.
- V případě poruchy může být nutné jednotku resetovat.
- Tlačítko RCC:
- V normálním režimu času jej jednou stiskněte pro příjem RC signálu pro testování příjmu.
- PŘIHRÁDKA NA BATERIE:
- Pojme 2 baterie velikosti AA.
- DVÍŘKA BATERIE
LCD DISPLEJ

- Ikona předpovědi počasí
- Signál senzoru
- Kanál
- Indikátor slabé baterie
- Minimální a maximální teplota
- Čas a kalendář
- Indikátor příjmu signálu
- °C & °F
- Venkovní teplota
- Vnitřní teplota
- Indikátor časového pásma
SENZOR

- LED indikátor:
- Bliká, když dálková jednotka vysílá údaj.
- Držák pro montáž na stěnu:
- Podpírá senzor na stěně.
- Tlačítko RESET (reset):
- Stisknutím restartujete senzor a vrátíte všechny hodnoty na výchozí hodnoty.
- Posuvný přepínač CHANNEL (kanál):
- Přiřadí senzor ke kanálu 1, 2 nebo 3.
- PŘIHRÁDKA NA BATERIE:
- Pojme 2 baterie velikosti AAA.
- DVÍŘKA BATERIE
PŘÍJEM SIGNÁLU SENZORU
PROVOZ HLAVNÍ JEDNOTKY
- Sejměte dvířka baterie a vložte 2 nové baterie velikosti AA podle informací o polaritě vyznačených na přihrádce na baterie.
- Stiskněte tlačítko "RESET" (reset) pro restartování hodin.
- Posuňte přepínač "°C/°F" pro výběr mezi stupni Celsia a Fahrenheita.
- Nasuňte dvířka baterie zpět.
- Stiskněte tlačítko "+/CHANNEL" (kanál) pro výběr požadovaného kanálu.
| Hlavní jednotka vyhledává senzor(y) (ikona bude blikat) |
| Senzor(y) nelze nalézt |
| Senzor 1 byl nalezen (ikona se zobrazí, ale nebude blikat) |
a "--.-" (Oblast venkovní teploty) | Senzor(y) nelze nalézt po 15 minutách provozu hlavní jednotky |
Poznámka
Po přijetí signálu senzoru se na LCD displeji zobrazí ikona "
".
PROVOZ SENZORU
- Sejměte dvířka baterie a posuňte přepínač "CHANNEL" (kanál) na CH 1. (Při použití dalších senzorů se ujistěte, že je každému senzoru přiřazeno jiné číslo CHANNEL (kanál).
- Vložte 2 nové baterie AAA se správnou polaritou (+/-).
- Stiskněte tlačítko "RESET" (reset).
- Nasuňte dvířka baterie zpět.
Poznámka
- Umístěte senzor na místo chráněné před přímým slunečním zářením a deštěm.
- Neumisťujte senzor dále než 30 m od hlavní (vnitřní) jednotky.
- Umístěte senzor tak, aby směřoval k hlavní (vnitřní) jednotce, a minimalizujte překážky, jako jsou dveře, stěny a nábytek.
- Umístěte senzor na místo s jasným výhledem na oblohu, mimo kovové nebo elektronické předměty.
- Umístěte senzor blíže k hlavní jednotce během chladných zimních měsíců, protože teploty pod bodem mrazu mohou ovlivnit výkon baterie a přenos signálu.
Dosah přenosu se může lišit v závislosti na mnoha faktorech. Možná budete muset experimentovat s různými umístěními, abyste dosáhli nejlepších výsledků.
Standardní alkalické baterie obsahují značné množství vody. Z tohoto důvodu zamrznou při nízkých teplotách přibližně -12 °C (10 °F). Jednorázové lithiové baterie mají mnohem nižší teplotní práh s odhadovaným rozsahem zamrzání pod -30 °C (-22 °F).
Bezdrátový dosah může být ovlivněn různými faktory, jako jsou extrémně nízké teploty. Extrémní chlad může dočasně snížit efektivní dosah mezi senzorem a základnovou stanicí. Pokud dojde k selhání výkonu jednotky v důsledku nízké teploty, jednotka obnoví správnou funkci, jakmile teplota stoupne do normálního teplotního rozsahu (tj. v důsledku nízkých teplot nedojde k trvalému poškození jednotky).
PŘÍJEM RÁDIEM ŘÍZENÉHO ČASOVÉHO SIGNÁLU
Čas a kalendář jsou rádiem řízené. Aktuální čas a kalendář jsou automaticky synchronizovány se signálem atomových hodin z Fort Collins, Colorado. Při prvním použití (po vložení baterií nebo stisknutí tlačítka "RESET" (reset)) začnou hodiny vyhledávat signál atomových hodin a ikona příjmu signálu bude blikat po dobu 5 minut.
INDIKÁTOR PŘÍJMU SIGNÁLU
Blikající segment vlny znamená, že jsou přijímány časové signály. Kvalita signálu může být klasifikována do 3 typů:

Poznámka
- Jednotka bude automaticky vyhledávat časový signál ve 2:00 (3:00 nebo 4:00 je také k dispozici, pokud signál není přijat ve 2:00), 8:00, 14:00 a 20:00 každý den.
- Vždy umístěte jednotku mimo dosah elektrických zařízení, jako jsou televizory, počítače, telefony atd.
- Neumisťujte jednotku na kovové desky nebo vedle nich.
- Pokud je to možné, umístěte jednotku vedle okna. Příjem signálu je výrazně snížen, pokud je umístěn v uzavřených prostorách, jako jsou sklepy nebo kovové budovy.
- Nespouštějte příjem v jedoucích vozidlech nebo vlacích.
RUČNÍ NASTAVENÍ ČASU A KALENDÁŘE
Pokud jste mimo dosah rádiem řízeného senzoru nebo pokud není příjem možný, lze čas a kalendář nastavit ručně. Jakmile bude signál senzoru znovu přijat, hodiny se automaticky synchronizují s přesným časem a kalendářem.
- V normálním časovém režimu stiskněte jednou tlačítko "SET CLOCK" (nastavit hodiny) pro vstup do režimu nastavení času.
- Stiskněte tlačítko "+/CHANNEL" (kanál) nebo "-/MIN.MAX." pro změnu nastavení.
- Stiskněte "SET CLOCK" (nastavit hodiny) pro potvrzení. Pořadí nastavení je: formát 12/24 hodin, čas, časové pásmo, rok, formát den/měsíc, datum.
![Oregon Scientific - EW93 - RUČNÍ NASTAVENÍ ČASU A KALENDÁŘE RUČNÍ NASTAVENÍ ČASU A KALENDÁŘE]()
- Stiskněte tlačítko "SET CLOCK" (nastavit hodiny) pro uložení a ukončení režimu nastavení.
Poznámka
- Během období nastavení stiskněte a podržte tlačítko "+/ CHANNEL" (kanál) nebo "-/MIN.MAX." pro urychlení změny nastavení.
- Indikátory časových pásem jsou zkráceny takto: P=Pacifik, M=Horský, C=Centrální, E=Východní.
NASTAVENÍ ČASU ALARMU
- V normálním časovém režimu stiskněte jednou tlačítko "SET ALARM" (nastavit alarm) pro vstup do režimu nastavení času alarmu.
- Stiskněte tlačítko "+/CHANNEL" (kanál) nebo "-/MIN.MAX." pro nastavení hodin/minut.
- Stiskněte tlačítko "SET ALARM" (nastavit alarm) pro uložení a ukončení režimu nastavení. "
" indikuje, že je alarm ZAPNUTÝ.
Poznámka
- Alarm se automaticky zapne, když nastavíte čas alarmu.
- Během období nastavení času alarmu stiskněte a podržte tlačítko "+/CHANNEL" (kanál) nebo "-/MIN.MAX." pro urychlení změny nastavení.
POUŽÍVÁNÍ FUNKCE ALARMU
- Postupujte podle výše uvedených pokynů pro nastavení času alarmu.
- V normálním časovém režimu stiskněte jednou tlačítko "ALARM ON/OFF" (alarm zapnuto/vypnuto) pro zobrazení aktuálního času alarmu.
- Stiskněte jej znovu pro zapnutí/vypnutí alarmu.
ZTLUMENÍ ALARMU
- Stiskněte "SNOOZE/LIGHT" (odložit/světlo) pro ztlumení alarmu na 8 minut. "
" bude blikat. - Stiskněte libovolné jiné tlačítko pro vypnutí alarmu a jeho opětovnou aktivaci po 24 hodinách.
- Pokud do 120 sekund nestisknete žádné tlačítko, alarm se vypne a znovu aktivuje po 24 hodinách.
ČTENÍ ZÁZNAMŮ VNITŘNÍ A VENKOVNÍ TEPLOTY
Posuňte přepínač "ºC/ºF" pro výběr mezi stupni Celsia a Fahrenheita.
Poznámka
- Pokud nejsou přijímány žádné signály nebo je přenos rušen, "
" se zobrazí na displeji. - Vyměňte baterie, pokud jsou baterie vybité, přemístěte senzor nebo hlavní zobrazovací jednotku mimo dosah elektronických zařízení nebo stiskněte tlačítka reset na hlavní zobrazovací jednotce a senzoru.
ZOBRAZENÍ MINIMÁLNÍCH A MAXIMÁLNÍCH ZÁZNAMŮ TEPLOTY
- V normálním režimu stiskněte dvakrát tlačítko "-/MIN.MAX." pro zobrazení minimálních záznamů vnitřní a venkovní teploty za posledních 24 hodin.
![Oregon Scientific - EW93 - ZOBRAZENÍ MINIMÁLNÍCH ZÁZNAMŮ TEPLOTY ZOBRAZENÍ MINIMÁLNÍCH ZÁZNAMŮ TEPLOTY]()
- Stiskněte jej znovu pro zobrazení maximálních záznamů teploty.
![Oregon Scientific - EW93 - ZOBRAZENÍ MAXIMÁLNÍCH ZÁZNAMŮ TEPLOTY ZOBRAZENÍ MAXIMÁLNÍCH ZÁZNAMŮ TEPLOTY]()
- Stiskněte jej znovu pro ukončení.
Poznámka
Stiskněte a podržte jej po dobu 3 sekund pro smazání minimálních a maximálních záznamů teploty.
INDIKÁTOR PŘEDPOVĚDI POČASÍ
Tento produkt předpovídá počasí na následujících 12 až 24 hodin v okruhu 30–50 km (19–31 mil) s 75% přesností.

POUŽÍVÁNÍ FUNKCE UPOZORNĚNÍ NA NÁLEDÍ
Pokud je rozsah venkovní teploty -2,0 ºC ~ 3,0 ºC (28,4 ºF ~ 37,4 ºF), kontrolka upozornění na náledí se rozsvítí a bude blikat.
VÝMĚNA BATERIE
Pokud se vedle odečtu venkovní teploty rozsvítí ikona slabé baterie, vyměňte baterii senzoru za 2 baterie AAA.
Pokud se vedle odečtu vnitřní teploty rozsvítí ikona slabé baterie, vyměňte baterii senzoru za 2 baterie AA.

Poznámka
Pozor! Použitou jednotku nebo baterie zlikvidujte ekologicky bezpečným způsobem.

UMÍSTĚNÍ HLAVNÍ JEDNOTKY A SENZORU

U senzoru umístěte šroub na požadovanou stěnu a zavěste senzor za zapuštěný otvor v zadní části nebo jej jednoduše umístěte na pracovní plochu.
U hlavní jednotky ji můžete jednoduše umístit na stůl samotnou.
SPECIFIKACE
| TYP | POPIS |
| HLAVNÍ JEDNOTKA | |
| D x Š x V | 81 x 38 x 137 mm (3,19 x 1,5 x 5,39 palce) |
| Hmotnost | 198 g |
| Frekvence signálu | 433 MHz |
| Rozsah teplot | -5 °C až 50 °C (23 °F až 122 °F) |
| Rozlišení teploty | 0,1 °C (0,2 °F) |
| Rozsah teploty upozornění na náledí | 3 °C až -2 °C (37 °F až 28 °F) |
| Napájení | 2 x AA 1,5 V baterie |
| DÁLKOVÁ JEDNOTKA (EW-99) | |
| D x Š x V | 58 x 23 x 100 mm (2,28 x 0,9 x 3,94 palce) |
| Hmotnost | 52 g |
| Frekvence signálu | 433 MHz |
| Počet kanálů | 3 |
| Dosah přenosu | 30 m (98 stop) bez překážek |
| Rozsah teplot | -20 °C až 60 °C (-4 °F až 140 °F) |
| Napájení | 2 x AAA 1,5 V baterie |
Poznámka
Doporučujeme používat s tímto produktem alkalické baterie pro delší používání a lithiové baterie při teplotách pod bodem mrazu.
OPATŘENÍ
- Nevystavujte jednotku nadměrné síle, nárazům, prachu, teplotě nebo vlhkosti.
- Nezakrývejte ventilační otvory žádnými předměty, jako jsou noviny, závěsy atd.
- Neponořujte jednotku do vody. Pokud na ni rozlijete tekutinu, okamžitě ji osušte měkkým hadříkem, který nepouští vlákna.
- Nečistěte jednotku abrazivními nebo korozivními materiály.
- Nezasahujte do vnitřních součástí jednotky. Tím zaniká záruka.
- Používejte pouze nové baterie. Nekombinujte nové a staré baterie.
- Obrázky zobrazené v této příručce se mohou lišit od skutečného zobrazení.
- Při likvidaci tohoto produktu zajistěte, aby byl sbírán odděleně pro speciální zpracování a ne jako běžný domovní odpad.
- Umístění tohoto produktu na určité druhy dřeva může vést k poškození jeho povrchové úpravy, za které společnost Oregon Scientific nenese odpovědnost. Informace naleznete v pokynech výrobce nábytku k péči o něj.
- Obsah této příručky nesmí být reprodukován bez svolení výrobce.
- Nevyhazujte staré baterie jako netříděný komunální odpad. Sběr takového odpadu odděleně pro speciální zpracování je nezbytný.
- Upozorňujeme, že některé jednotky jsou vybaveny bezpečnostním proužkem baterie. Před prvním použitím odstraňte proužek z prostoru pro baterie.
Poznámka
Technické specifikace tohoto produktu a obsah uživatelské příručky se mohou změnit bez předchozího upozornění.

Stáhnout návod
Zde si můžete stáhnout úplnou verzi návodu ve formátu pdf, může obsahovat další bezpečnostní pokyny, informace o záruce, pravidla FCC atd.
Stáhnout Oregon Scientific EW93 - Návod k obsluze meteorologické stanice s rádiem řízeným budíkem
a "--.-" (Oblast venkovní teploty) 
" indikuje, že je alarm ZAPNUTÝ.
" bude blikat.
" se zobrazí na displeji.
