Oregon Scientific EW93 - Vejrstation med RC Alarm Clock Manual

INTRODUKTION

Receiverenheden har et klart og letlæseligt display, der viser indendørstemperaturen, klokkeslættet, de maksimale og minimale temperaturregistreringer i de seneste 24 timer, vejrudsigtikonet samt udendørstemperaturen målt og transmitteret fra fjernsensorerne. Den er i stand til at modtage og vise målinger fra op til 3 fjernsensorer.
433 MHz-teknologien betyder, at der ikke kræves nogen ledningsinstallation, og du kan placere sensorerne inden for 30 m fra hovedenheden (indendørs).
Dette produkt er designet til automatisk at synkronisere sin dato og tid, når det er inden for rækkevidde af WWVB-60-signalet fra atomuret i Fort Collins, Colorado.

OVERBLIK

MODTAGER

1. SNOOZE/LIGHT (Snooze/Lys) tast:

• I normal tidstilstand skal du trykke på den én gang for at tænde baggrundsbelysningen i 5 sekunder.
• Tryk på den for at slå den aktuelle alarm fra, når den ringer, og gå i snooze-tilstand i 8 minutter.

2. LCD-display:

• Viser vejrudsigtikon, udendørs- og indendørstemperatur. Skifter automatisk mellem tid og dato med 5 sekunders interval.

3. Isvarsel indikatorlys:

• Blinker, når udendørstemperaturen er mellem -2,0 °C (28 °F) og 3,0 °C (37 °F).

4. +/CHANNEL (+/KANAL) tast:

• Tryk på den én gang for at skifte mellem kanal 1, 2 og 3.
• Tryk og hold den nede i 2 sekunder for automatisk at se kanalerne. Tryk på den igen for at forlade den automatiske visningstilstand.
• I tidsindstillingstilstand skal du trykke på den for at øge indstillingsværdierne.

5. SET CLOCK (INDSTIL UR) tast:

• I normal tidstilstand skal du trykke på den én gang for at gå i normal tidsindstillingstilstand.
• I normal tidsindstillingstilstand skal du trykke på den for at gå gennem indstillingselementerne. Tryk og hold den nede for at forlade indstillingstilstanden i ethvert trin.

6. /MIN.MAX. tast:

• Tryk på den for at vise de minimale og maksimale temperaturregistreringer i de seneste 24 timer.
• Tryk og hold den nede i 3 sekunder for at slette de minimale og maksimale temperaturregistreringer.
• I tidsindstillingstilstand skal du trykke på den for at reducere indstillingsværdierne.

7. SENSOR tast:

• Tryk på den én gang for at søge efter en sensor.
• Under modtagelsesperioden skal du trykke og holde den nede i 3 sekunder for at stoppe modtagelsen.

8. °C/°F skydekontakt:

• Skub den for at skifte mellem Celsius og Fahrenheit.

9. ALARM ON/OFF (ALARM TIL/FRA) tast:

• Tryk på den én gang for at tænde baggrundsbelysningen og vise alarmtiden i 5 sekunder.
• Tryk på den igen for at slå alarmen til/fra.

10. SET ALARM (INDSTIL ALARM) tast:

• Tryk på den én gang for at tænde baggrundsbelysningen i 5 sekunder, og tryk på den igen for at gå i alarmtidsindstillingstilstand.
• I alarmtidsindstillingstilstand skal du trykke på den for at gå gennem indstillingselementerne.

11. RESET (NULSTIL) tast:

• Tryk på den for at returnere alle værdier til standardværdier.
• I tilfælde af funktionsfejl kan det være nødvendigt at nulstille enheden.

12. RCC tast:

• I normal tidstilstand skal du trykke på den én gang for at modtage RC-signalet til modtagelsestest.

13. BATTERIRUM:

• Plads til 2 AA-batterier.

14. BATTERIDÆKSEL

LCD-DISPLAY

1. Vejrudsigtikon
2. Sensorsignal
3. Kanal
4. Lavt batteri-indikator
5. Min. og maks. temperatur
6. Tid og kalender
7. Signalmodtagelsesindikator
8. °C & °F
9. Udendørstemperatur
10. Indendørstemperatur
11. Tidszoneindikator

SENSOR

1. LED-indikator:

• Blinker, når fjernenheden sender en måling.

2. Vægmonteringsholder:

• Understøtter sensoren på væggen.

3. RESET (NULSTIL) tast:

• Tryk på den for at genstarte sensoren og returnere alle værdier til standardværdier.

4. CHANNEL (KANAL) skydekontakt:

• Tildel sensoren til kanal 1, 2 eller 3.

5. BATTERIRUM:

• Plads til 2 AAA-batterier.

6. BATTERIDÆKSEL

MODTAGELSE AF SENSORSIGNAL

BETJENING AF HOVEDENHEDEN

1. Fjern batteridækslet, og indsæt 2 nye AA-batterier i henhold til polaritetsoplysningerne, der er markeret på batterirummet.
2. Tryk på "RESET" (NULSTIL) tasten for at genstarte uret.
3. Skub "°C/°F" kontakten for at vælge mellem Celsius og Fahrenheit.
4. Skub batteridækslet tilbage på.
5. Tryk på "+/CHANNEL" (+/KANAL) tasten for at vælge den ønskede kanal.

	Hovedenheden søger efter sensoren(e) (ikonet blinker)
	Sensoren(e) kan ikke findes
	Sensor 1 er blevet fundet (ikonet vises, men blinker ikke)
og "--.-" (Udendørstemperaturområde)	Sensoren(e) kan ikke findes efter betjening af hovedenheden i 15 minutter

Bemærk
Når sensorsignalet modtages, vises ikonet " " på LCD-skærmen.

BETJENING AF SENSOREN

1. Fjern batteridækslet, og skub "CHANNEL" (KANAL) kontakten til CH 1. (Når du bruger yderligere sensorer, skal du sørge for, at hver sensor er tildelt et forskelligt CHANNEL (KANAL) nummer.
2. Indsæt 2 nye AAA-batterier, der matcher polariteterne (+/-).
3. Tryk på "RESET" (NULSTIL) tasten.
4. Skub batteridækslet tilbage på.

Bemærk

• Placer sensoren et sted væk fra direkte sollys og regn.
• Placer ikke sensoren mere end 30 m fra hovedenheden (indendørs).
• Placer sensoren, så den vender mod hovedenheden (indendørs), og minimer forhindringer som døre, vægge og møbler.
• Placer sensoren et sted med frit udsyn til himlen, væk fra metalliske eller elektroniske genstande.
• Placer sensoren tættere på hovedenheden i de kolde vintermåneder, da temperaturer under frysepunktet kan påvirke batteriets ydeevne og signaltransmission.

Transmissionsrækkevidden kan variere afhængigt af mange faktorer. Du kan være nødt til at eksperimentere med forskellige placeringer for at opnå de bedste resultater.
Standard alkaliske batterier indeholder betydelige mængder vand. Derfor fryser de ved lave temperaturer på ca. -12 °C (10 °F). Engangs-litiumbatterier har en meget lavere tærskel for temperatur med et anslået fryseområde på under -30 °C (-22 °F).
Trådløse rækkevidder kan påvirkes af en række faktorer, såsom ekstremt kolde temperaturer. Ekstrem kulde kan midlertidigt reducere den effektive rækkevidde mellem sensoren og basestationen. Hvis enhedens ydeevne svigter på grund af lav temperatur, vil enheden genoptage korrekt funktion, når temperaturen stiger til inden for det normale temperaturområde (dvs. der vil ikke opstå permanent skade på enheden på grund af lave temperaturer).

MODTAGELSE AF RADIOSIGNALSTYRET TIDSSIGNAL

Tid og kalender er radiostyret. Den aktuelle tid og kalender synkroniseres automatisk med atomursignalet fra Fort Collins, Colorado. Når det bruges første gang (efter isætning af batterier eller tryk på "RESET" (NULSTIL) tasten), begynder uret at søge efter atomursignalet, og signalmodtagelsesikonet blinker i 5 minutter.

SIGNALMODTAGELSESINDIKATOR

Det blinkende bølgesegment betyder, at der modtages tidssignaler. Signalkvaliteten kan klassificeres i 3 typer:

Bemærk

1. Enheden søger automatisk efter tidssignalet kl. 2:00 (3:00 eller 4:00 er også tilgængelig, hvis signalet ikke modtages kl. 2:00), 8:00, 14:00 og 20:00 hver dag.
2. Placer altid enheden væk fra elektriske apparater såsom fjernsyn, computere, telefoner osv.
3. Undgå at placere enheden på eller ved siden af metalplader.
4. Hvis det er muligt, skal du placere enheden ved siden af et vindue. Signalmodtagelsen reduceres kraftigt, når den er placeret i lukkede områder som kældre eller metalbygninger.
5. Start ikke modtagelsen i køretøjer eller tog i bevægelse.

MANUEL INDSTILLING AF TID OG KALENDER

Hvis du er uden for rækkevidde af den radiostyrede sensor, eller hvis modtagelsen ikke er tilgængelig, kan tid og kalender indstilles manuelt. Så snart signalet fra sensoren modtages igen, synkroniseres uret automatisk med det nøjagtige tidspunkt og kalender.

1. I normal tidstilstand skal du trykke på tasten "SET CLOCK" (INDSTIL UR) én gang for at gå ind i tidsindstillingstilstand.
2. Tryk på tasten "+/CHANNEL" (KANAL) eller "-/MIN.MAX." for at ændre indstillingerne.
3. Tryk på "SET CLOCK" (INDSTIL UR) for at bekræfte. Indstillingsrækkefølgen er: 12/24-timers format, tid, tidszoneforskydning, år, dag/måned format, dato.
   
4. Tryk på tasten "SET CLOCK" (INDSTIL UR) for at gemme og afslutte indstillingstilstanden.

Bemærk

1. Under indstillingsperioden skal du trykke og holde tasten "+/ CHANNEL" (KANAL) eller "-/MIN.MAX." nede for at fremskynde ændringen af indstillingerne.
2. Tidszoneindikatorerne er forkortet som nedenfor: P=Pacific, M=Mountain, C=Central, E=Eastern.

INDSTILLING AF ALARM

1. I normal tidstilstand skal du trykke på tasten "SET ALARM" (INDSTIL ALARM) én gang for at gå ind i alarmtidsindstillingstilstand.
2. Tryk på tasten "+/CHANNEL" (KANAL) eller "-/MIN.MAX." for at indstille time/minut.
3. Tryk på tasten "SET ALARM" (INDSTIL ALARM) for at gemme og afslutte indstillingstilstanden. " " angiver, at alarmen er slået TIL.

Bemærk

1. Alarmen slås automatisk til, når du indstiller alarmtiden.
2. Under alarmtidsindstillingsperioden skal du trykke og holde tasten "+/CHANNEL" (KANAL) eller "-/MIN.MAX." nede for at fremskynde ændringen af indstillingerne.

BRUG AF ALARMFUNKTION

1. Følg ovenstående anvisninger for at indstille alarmtiden.
2. I normal tidstilstand skal du trykke på tasten "ALARM ON/OFF" (ALARM TIL/FRA) én gang for at vise den aktuelle alarmtid.
3. Tryk på den igen for at slå alarmen TIL/FRA.

SLÅ ALARMEN FRA

1. Tryk på "SNOOZE/LIGHT" (SNOOZE/LYS) for at slå alarmen fra i 8 minutter. " " vil blinke.
2. Tryk på en anden tast for at slå alarmen fra og aktivere den igen efter 24 timer.
3. Hvis der ikke trykkes på en tast inden for 120 sekunder, slukkes alarmen og aktiveres igen efter 24 timer.

LÆSNING AF INDENDØRS- OG UDENDØRSTEMPERATURRECORDS

Skub "ºC/ºF" kontakten for at vælge mellem Celsius og Fahrenheit.

Bemærk

1. Hvis der ikke modtages signaler, eller transmissionen forstyrres, vises " " på displayet.
2. Udskift batterierne, hvis batterierne er svage, flyt sensoren eller hoveddisplayenheden væk fra elektroniske enheder, eller tryk på nulstillingsknapperne på hoveddisplayenheden og sensoren.

VISNING AF MINIMUMS- OG MAKSIMUMSTEMPERATURRECORDS

1. I normal tilstand skal du trykke på tasten "-/MIN.MAX." to gange for at vise minimumsindendørs- og udendørstemperaturrecords i de sidste 24 timer.
   
2. Tryk på den igen for at vise maksimumstemperaturrecords.
   
3. Tryk på den igen for at afslutte.

Bemærk
Tryk og hold den nede i 3 sekunder for at slette minimums- og maksimumstemperaturrecords.

VEJRPROGNOSEINDIKATOR

Dette produkt forudsiger de næste 12 til 24 timers vejr inden for en radius af 30-50 km med en nøjagtighed på 75%.

BRUG AF ISVARSLINGSFUNKTION

Hvis udendørstemperaturområdet er -2,0ºC ~ 3,0ºC (28,4ºF ~ 37,4ºF), tændes og blinker isvarslingsindikatoren.

UDSKIFTNING AF BATTERI

Hvis ikonet for lavt batteriniveau tændes ved siden af udendørstemperaturmålingen, skal du udskifte sensorens batteri med 2 AAA-batterier.
Hvis ikonet for lavt batteriniveau tændes ved siden af indendørstemperaturmålingen, skal du udskifte sensorens batteri med 2 AA-batterier.

Bemærk
Advarsel! Bortskaf venligst den brugte enhed eller batterier på en miljømæssigt sikker måde.

PLACERING AF HOVEDENHED OG SENSOR

For sensoren skal du placere skruen på den ønskede væg og hænge sensoren i det forsænkede hul på bagsiden af den eller blot placere den på skrivebordet.
For hovedenheden kan du bare placere den på bordet af sig selv.

SPECIFIKATIONER

TYPE	BESKRIVELSE
HOVEDENHED
L x B x H	81 x 38 x 137 mm (3.19 x 1.5 x 5.39 in)
Vægt	198g
Signalfrekvens	433 MHz
Temperaturområde	-5°C til 50°C (23°F til 122°F)
Temperaturopløsning	0.1°C (0.2°F)
Isvarslingstemperaturområde	3°C til -2°C (37°F til 28°F)
Strøm	2 x AA 1.5V batterier
FJERNENHED (EW-99)
L x B x H	58 x 23 x 100 mm (2.28 x 0.9 x 3.94 in)
Vægt	52g
Signalfrekvens	433 MHz
Antal kanaler	3
Transmissionsrækkevidde	30 m (98 ft) frit udsyn
Temperaturområde	-20°C til 60°C (-4°F til 140°F)
Strøm	2 x AAA 1.5V batterier

Bemærk
Vi anbefaler, at du bruger alkaliske batterier med dette produkt for længere brug og lithiumbatterier i temperaturer under frysepunktet.

FORHOLDSREGLER

• Udsæt ikke enheden for overdreven kraft, stød, støv, temperatur eller fugtighed.
• Tildæk ikke ventilationshullerne med genstande som aviser, gardiner osv.
• Nedsænk ikke enheden i vand. Hvis du spilder væske over den, skal du straks tørre den med en blød, fnugfri klud.
• Rengør ikke enheden med slibende eller ætsende materialer.
• Pill ikke ved enhedens interne komponenter. Dette annullerer garantien.
• Brug kun friske batterier. Bland ikke nye og gamle batterier.
• Billeder vist i denne manual kan afvige fra det faktiske display.
• Når du bortskaffer dette produkt, skal du sørge for, at det indsamles separat til specialbehandling og ikke som normalt husholdningsaffald.
• Placering af dette produkt på visse typer træ kan resultere i skader på dets finish, som Oregon Scientific ikke er ansvarlig for. Se møbelproducentens plejeinstruktioner for information.
• Indholdet af denne manual må ikke reproduceres uden tilladelse fra producenten.
• Bortskaf ikke gamle batterier som usorteret kommunalt affald. Indsamling af sådant affald separat til specialbehandling er nødvendig.
• Bemærk, at nogle enheder er udstyret med en batterisikkerhedsstrimmel. Fjern strimlen fra batterirummet før første brug.

Bemærk
De tekniske specifikationer for dette produkt og indholdet af brugervejledningen kan ændres uden varsel.

Download manual

Her kan du downloade fuld pdf-version af manualen, den kan indeholde yderligere sikkerhedsinstruktioner, garantioplysninger, FCC-regler osv.

Download Oregon Scientific EW93 - Vejrstation med RC Alarm Clock Manual

Tilgængelige sprog