Oregon Scientific EW93 - Manual da Estação Meteorológica com Despertador RC

INTRODUÇÃO

A unidade recetora tem um visor claro e fácil de ler que mostra a temperatura interior, a hora, os registos de temperatura máxima e mínima nas últimas 24 horas, o ícone de previsão meteorológica, bem como a temperatura exterior medida e transmitida pelos sensores remotos. É capaz de receber e exibir leituras de até 3 sensores remotos.
A tecnologia de 433 MHz significa que não é necessária instalação de fios e pode colocar os sensores a até 30m da unidade principal (interior).
Este produto foi concebido para sincronizar automaticamente a sua data e hora assim que estiver dentro do alcance do sinal WWVB-60 do relógio atómico em Fort Collins, Colorado.

VISÃO GERAL

RECETOR

1. Tecla SNOOZE/LIGHT (soneca/luz):

• No modo de hora normal, pressione uma vez para ligar a luz de fundo durante 5 segundos.
• Pressione para silenciar o alarme atual quando este estiver a tocar e entrar no modo de soneca durante 8 minutos.

2. Visor LCD:

• Exibe o ícone de previsão meteorológica, a temperatura exterior e interior. Alterna automaticamente entre a hora e a data em intervalos de 5 segundos.

3. Luz indicadora de alerta de gelo:

• Pisca quando a temperatura exterior está entre -2.0°C(28°F) e 3.0°C(37°F).

4. Tecla +/CHANNEL (canal):

• Pressione uma vez para alternar entre o Canal 1, 2 e 3.
• Pressione e mantenha pressionada durante 2 segundos para visualizar os canais automaticamente. Pressione novamente para sair do modo de exibição automática.
• No modo de definição da hora, pressione para aumentar os valores de definição.

5. Tecla SET CLOCK (definir relógio):

• No modo de hora normal, pressione uma vez para entrar no modo de definição de hora normal.
• No modo de definição de hora normal, pressione para percorrer os itens de definição. Pressione e mantenha pressionada para sair do modo de definição em qualquer etapa.

6. Tecla /MIN.MAX.:

• Pressione para mostrar os registos de temperatura mínima e máxima nas últimas 24 horas.
• Pressione e mantenha pressionada durante 3 segundos para apagar os registos de temperatura mínima e máxima.
• No modo de definição da hora, pressione para diminuir os valores de definição.

7. Tecla SENSOR (sensor):

• Pressione uma vez para procurar um sensor.
• Durante o período de receção, pressione e mantenha pressionada durante 3 segundos para interromper a receção.

8. Interruptor de correr °C/°F:

• Deslize-o para alternar entre Celsius e Fahrenheit.

9. Tecla ALARM ON/OFF (alarme ligado/desligado):

• Pressione uma vez para ligar a luz de fundo e exibir a hora do alarme durante 5 segundos.
• Pressione novamente para ligar/desligar o alarme.

10. Tecla SET ALARM (definir alarme):

• Pressione uma vez para ligar a luz de fundo durante 5 segundos e pressione novamente para entrar no modo de definição da hora do alarme.
• No modo de definição da hora do alarme, pressione para percorrer os itens de definição.

11. Tecla RESET (reiniciar):

• Pressione para retornar todos os valores aos valores predefinidos.
• Em caso de mau funcionamento, pode ser necessário reiniciar a unidade.

12. Tecla RCC:

• No modo de hora normal, pressione uma vez para receber o sinal RC para teste de receção.

13. COMPARTIMENTO DA BATERIA:

• Acomoda 2 pilhas tamanho AA.

14. TAMPA DA BATERIA

VISOR LCD

1. Ícone de previsão meteorológica
2. Sinal do sensor
3. Canal
4. Indicador de bateria fraca
5. Temperatura mínima e máxima
6. Hora e calendário
7. Indicador de receção de sinal
8. °C & °F
9. Temperatura exterior
10. Temperatura interior
11. Indicador de fuso horário

SENSOR

1. Indicador LED:

• Pisca quando a unidade remota transmite uma leitura.

2. Suporte de montagem na parede:

• Suporta o sensor na parede.

3. Tecla RESET (reiniciar):

• Pressione para reiniciar o sensor e retornar todos os valores aos valores predefinidos.

4. Interruptor de correr CHANNEL (canal):

• Atribua o sensor ao canal 1, 2 ou 3.

5. COMPARTIMENTO DA BATERIA:

• Acomoda 2 pilhas tamanho AAA.

6. TAMPA DA BATERIA

RECEÇÃO DO SINAL DO SENSOR

A OPERAR A UNIDADE PRINCIPAL

1. Remova a tampa da bateria e insira 2 pilhas novas tamanho AA de acordo com as informações de polaridade marcadas no compartimento da bateria.
2. Pressione a tecla "RESET" (reiniciar) para reiniciar o relógio.
3. Deslize o interruptor "°C/°F" para selecionar entre Celsius e Fahrenheit.
4. Deslize a tampa da bateria de volta.
5. Pressione a tecla "+/CHANNEL" (canal) para selecionar o canal desejado.

	A unidade principal está à procura do(s) sensor(es) (o ícone estará a piscar)
	O(s) sensor(es) não pode(m) ser encontrado(s)
	O Sensor 1 foi encontrado (o ícone será exibido, mas não piscará)
e "--.-" (Área da temperatura exterior)	O(s) sensor(es) não pode(m) ser encontrado(s) após operar a unidade principal durante 15 minutos

Nota
Quando o sinal do sensor é recebido, o ícone " " será exibido no LCD.

A OPERAR O SENSOR

1. Remova a tampa da bateria e deslize o interruptor "CHANNEL" (canal) para CH 1. (Ao usar sensores adicionais, certifique-se de que cada sensor está atribuído a um número de CHANNEL (canal) diferente.
2. Insira 2 pilhas novas AAA, correspondendo às polaridades (+/-).
3. Pressione a tecla "RESET" (reiniciar).
4. Deslize a tampa da bateria de volta.

Nota

• Coloque o sensor num local afastado da luz solar direta e da chuva.
• Não coloque o sensor a mais de 30 m da unidade principal (interior).
• Posicione o sensor de forma a que fique virado para a unidade principal (interior), minimizando obstruções como portas, paredes e móveis.
• Coloque o sensor num local com uma visão clara do céu, longe de objetos metálicos ou eletrónicos.
• Posicione o sensor mais perto da unidade principal durante os meses frios de inverno, pois as temperaturas abaixo de zero podem afetar o desempenho da bateria e a transmissão do sinal.

O alcance de transmissão pode variar dependendo de muitos fatores. Pode ser necessário experimentar vários locais para obter os melhores resultados.
As pilhas alcalinas padrão contêm quantidades significativas de água. Por causa disso, elas congelarão em baixas temperaturas de aproximadamente -12°C (10°F). As pilhas de lítio descartáveis têm um limite muito mais baixo para a temperatura, com uma faixa de congelamento estimada abaixo de -30°C (-22°F).
Os alcances sem fios podem ser afetados por uma variedade de fatores, como temperaturas extremamente frias. O frio extremo pode reduzir temporariamente o alcance efetivo entre o sensor e a estação base. Se o desempenho da unidade falhar devido à baixa temperatura, a unidade retomará o funcionamento adequado à medida que a temperatura subir para dentro da faixa de temperatura normal (ou seja, não ocorrerão danos permanentes à unidade devido a baixas temperaturas).

RECEÇÃO DO SINAL DE HORA CONTROLADO POR RÁDIO

A hora e o calendário são controlados por rádio. A hora e o calendário atuais são sincronizados automaticamente com o sinal do relógio atómico de Fort Collins, Colorado. Quando usado pela primeira vez (após inserir as pilhas ou pressionar a tecla "RESET" (reiniciar)), o relógio começará a procurar o sinal do relógio atómico e o ícone de receção do sinal piscará durante 5 minutos.

INDICADOR DE RECEÇÃO DE SINAL

O segmento de onda intermitente significa que os sinais de tempo estão a ser recebidos. A qualidade do sinal pode ser classificada em 3 tipos:

Nota

1. A unidade procurará automaticamente o sinal de tempo às 2:00 (3:00 ou 4:00 também estão disponíveis se o sinal não for recebido às 2:00), 8:00, 14:00 e 20:00 todos os dias.
2. Coloque sempre a unidade longe de aparelhos elétricos, como televisores, computadores, telefones, etc.
3. Evite colocar a unidade sobre ou perto de placas de metal.
4. Se possível, coloque a unidade perto de uma janela. A receção do sinal é bastante reduzida quando localizada em áreas fechadas, como caves ou edifícios de metal.
5. Não inicie a receção em veículos ou comboios em movimento.

DEFINIÇÃO MANUAL DA HORA E DO CALENDÁRIO

Se estiver fora do alcance do sensor de rádio controlo ou se a receção não for possível, a hora e o calendário podem ser definidos manualmente. Assim que o sinal do sensor for recebido novamente, o relógio sincronizará automaticamente com a hora e o calendário exatos.

1. No modo de hora normal, prima a tecla "SET CLOCK" (DEFINIR RELÓGIO) uma vez para entrar no modo de definição da hora.
2. Prima a tecla "+/CHANNEL" ( +/CANAL) ou "-/MIN.MAX." para alterar as definições.
3. Prima "SET CLOCK" (DEFINIR RELÓGIO) para confirmar. A ordem de definição é: formato de 12/24 horas, hora, fuso horário, ano, formato dia/mês, data.
   
4. Prima a tecla "SET CLOCK" (DEFINIR RELÓGIO) para guardar e sair do modo de definição.

Nota

1. Durante o período de definição, prima e mantenha premida a tecla "+/ CHANNEL" ( +/CANAL) ou "-/MIN.MAX." para acelerar a alteração das definições.
2. Os indicadores de fuso horário são abreviados da seguinte forma: P=Pacific, M=Mountain, C=Central, E=Eastern.

DEFINIÇÃO DA HORA DO ALARME

1. No modo de hora normal, prima a tecla "SET ALARM" (DEFINIR ALARME) uma vez para entrar no modo de definição da hora do alarme.
2. Prima a tecla "+/CHANNEL" ( +/CANAL) ou "-/MIN.MAX." para definir a hora/minuto.
3. Prima a tecla "SET ALARM" (DEFINIR ALARME) para guardar e sair do modo de definição. " " indica que o alarme está LIGADO.

Nota

1. O alarme será ligado automaticamente quando definir a hora do alarme.
2. Durante o período de definição da hora do alarme, prima e mantenha premida a tecla "+/CHANNEL" ( +/CANAL) ou "-/MIN.MAX." para acelerar a alteração das definições.

UTILIZAÇÃO DA FUNÇÃO DE ALARME

1. Siga as instruções acima para definir a hora do alarme.
2. No modo de hora normal, prima a tecla "ALARM ON/OFF" (ALARME LIGADO/DESLIGADO) uma vez para apresentar a hora do alarme atual.
3. Prima-a novamente para LIGAR/DESLIGAR o alarme.

SILENCIAR O ALARME

1. Prima "SNOOZE/LIGHT" (ADORMECER/LUZ) para silenciar o alarme durante 8 minutos. O " " estará intermitente.
2. Prima qualquer outra tecla para desligar o alarme e ativá-lo novamente após 24 horas.
3. Se nenhuma tecla for premida em 120 segundos, o alarme será desligado e ativado novamente após 24 horas.

LEITURA DOS REGISTOS DE TEMPERATURA INTERIOR E EXTERIOR

Deslize o interruptor "ºC/ºF" para selecionar entre Celsius e Fahrenheit.

Nota

1. Se não forem recebidos sinais ou se a transmissão for interferida, " " aparecerá no visor.
2. Substitua as pilhas se as pilhas estiverem fracas, mude o sensor ou a unidade de visualização principal para longe de aparelhos eletrónicos ou prima os botões de reinicialização na unidade de visualização principal e no sensor.

VISUALIZAÇÃO DOS REGISTOS DE TEMPERATURA MÍNIMA E MÁXIMA

1. No modo normal, prima a tecla "-/MIN.MAX." duas vezes para apresentar os registos de temperatura interior e exterior mínima nas últimas 24 horas.
   
2. Prima-a novamente para apresentar os registos de temperatura máxima.
   
3. Prima-a novamente para sair.

Nota
Prima e mantenha premida durante 3 segundos para eliminar os registos de temperatura mínima e máxima.

INDICADOR DE PREVISÃO METEOROLÓGICA

Este produto prevê as próximas 12 a 24 horas de clima num raio de 30 a 50 km (19 a 31 milhas) com uma precisão de 75%.

UTILIZAÇÃO DA FUNÇÃO DE ALERTA DE GELO

Se a faixa de temperatura exterior for -2,0 °C ~ 3,0 °C (28,4 °F ~ 37,4 °F), a luz indicadora de alerta de gelo será ligada e intermitente.

SUBSTITUIÇÃO DA PILHA

Se o ícone de pilha fraca for ligado junto à leitura da temperatura exterior, substitua a pilha do sensor por 2 pilhas AAA.
Se o ícone de pilha fraca for ligado junto à leitura da temperatura interior, substitua a pilha do sensor por 2 pilhas AA.

Nota
Atenção! Elimine a unidade ou as pilhas usadas de forma ecologicamente segura.

COLOCAÇÃO DA UNIDADE PRINCIPAL E DO SENSOR

Para o sensor, coloque o parafuso na parede desejada e pendure o sensor pelo orifício rebaixado na parte de trás ou simplesmente coloque-o na secretária.
Para a unidade principal, pode simplesmente colocá-la na mesa sozinha.

ESPECIFICAÇÕES

TIPO	DESCRIÇÃO
UNIDADE PRINCIPAL
L x L x A	81 x 38 x 137 mm (3,19 x 1,5 x 5,39 pol.)
Peso	198g
Frequência do sinal	433 MHz
Faixa de temperatura	-5 °C a 50 °C (23 °F a 122 °F)
Resolução da temperatura	0,1 °C (0,2 °F)
Faixa de temperatura de alerta de gelo	3 °C a -2 °C (37 °F a 28 °F)
Alimentação	2 pilhas AA de 1,5 V
UNIDADE REMOTA (EW-99)
L x L x A	58 x 23 x 100 mm (2,28 x 0,9 x 3,94 pol.)
Peso	52g
Frequência do sinal	433 MHz
Número de canais	3
Alcance de transmissão	30 m (98 pés) desobstruídos
Faixa de temperatura	-20 °C a 60 °C (-4 °F a 140 °F)
Alimentação	2 pilhas AAA de 1,5 V

Nota
Recomendamos que utilize pilhas alcalinas com este produto para uma utilização mais prolongada e pilhas de lítio em temperaturas abaixo de zero.

PRECAUÇÕES

• Não sujeite a unidade a força excessiva, choque, poeira, temperatura ou humidade.
• Não tape os orifícios de ventilação com quaisquer objetos, como jornais, cortinas, etc.
• Não mergulhe a unidade em água. Se entornar líquido sobre ela, seque-a imediatamente com um pano macio que não largue pelos.
• Não limpe a unidade com materiais abrasivos ou corrosivos.
• Não mexa nos componentes internos da unidade. Isso invalida a garantia.
• Utilize apenas pilhas novas. Não misture pilhas novas com pilhas usadas.
• As imagens mostradas neste manual podem ser diferentes do ecrã real.
• Ao eliminar este produto, certifique-se de que é recolhido separadamente para tratamento especial e não como lixo doméstico normal.
• A colocação deste produto em certos tipos de madeira pode resultar em danos no seu acabamento, pelos quais a Oregon Scientific não será responsável. Consulte as instruções de cuidados do fabricante do mobiliário para obter informações.
• O conteúdo deste manual não pode ser reproduzido sem a permissão do fabricante.
• Não elimine as pilhas usadas como lixo municipal indiferenciado. É necessária a recolha separada desse lixo para tratamento especial.
• Tenha em atenção que algumas unidades estão equipadas com uma tira de segurança da pilha. Remova a tira do compartimento da pilha antes da primeira utilização.

Nota
As especificações técnicas deste produto e o conteúdo do manual do utilizador estão sujeitos a alterações sem aviso prévio.

Descarregar manual

Aqui pode descarregar a versão completa em PDF do manual, ela pode conter instruções de segurança adicionais, informações de garantia, regras da FCC, etc.

Descarregar Oregon Scientific EW93 - Manual da Estação Meteorológica com Despertador RC

Idiomas disponíveis