Elite Gourmet EDF-401T - 4Qt. Doppelkorb-Fritteusen-Bedienungsanleitung

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

Bevor Sie Ihr neues Gerät in Betrieb nehmen, lesen Sie bitte alle Anweisungen sorgfältig durch und bewahren Sie diese zum späteren Nachschlagen auf.
Die Marke Elite nimmt die Verbrauchersicherheit sehr ernst. Die Produkte werden mit Blick auf die Sicherheit unserer geschätzten Verbraucher entwickelt und hergestellt. Darüber hinaus bitten wir Sie, bei der Verwendung von Elektrogeräten ein gewisses Maß an Vorsicht walten zu lassen und alle Anweisungen und wichtigen Sicherheitsvorkehrungen zu befolgen.
LESEN SIE ALLE ANWEISUNGEN VOR DER VERWENDUNG UND BEWAHREN SIE SIE ZUM SPÄTEREN NACHSCHLAGEN AUF.

Bei der Verwendung von Elektrogeräten sollten stets die grundlegenden Sicherheitsvorkehrungen wie folgt beachtet werden:

1. Heiße Oberflächen nicht berühren. Verwenden Sie gegebenenfalls Griffe oder Knöpfe.
2. Dieses Gerät erzeugt Hitze. Verwenden Sie das Gerät nicht auf Oberflächen, die hitzeempfindlich sein könnten.
3. Entfernen Sie vor der Verwendung alle Verpackungskunststoffe und andere Materialien vom Gerät.
4. Waschen Sie alle abnehmbaren Zubehörteile vor dem ersten Gebrauch.
5. Zum Schutz vor elektrischem Schlag tauchen Sie das Kabel, den Stecker oder das Gerät selbst nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten.
6. Engmaschige Aufsicht ist erforderlich, wenn das Gerät von oder in der Nähe von Kindern verwendet wird.
7. Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, wenn das Gerät nicht benutzt wird und bevor Sie es reinigen. Lassen Sie es abkühlen, bevor Sie Teile anbringen oder abnehmen.
8. Betreiben Sie kein Gerät mit beschädigtem Kabel oder Stecker und auch nicht, nachdem das Gerät eine Fehlfunktion aufweist oder in irgendeiner Weise beschädigt wurde. Bringen Sie das Gerät zur Überprüfung, Reparatur oder Einstellung zur nächsten autorisierten Servicestelle.
9. Die Verwendung von Zubehörteilen, die nicht vom Gerätehersteller empfohlen werden, kann zu Verletzungen führen.
10. Platzieren Sie die folgenden Materialien nicht im Gerät: Papier, Plastikkarton oder ähnliche, nicht zum Verzehr geeignete Materialien.
11. Einige Arbeitsplatten- und Tischoberflächen, wie Corian®, Holz, Stein und/oder Laminate, sind nicht dafür ausgelegt, längerer Hitze standzuhalten, die von bestimmten Geräten erzeugt wird. Arbeitsplattenhersteller und Maxi-Matic empfehlen, eine hitzebeständige Unterlage oder einen Untersetzer unter Ihre Elite Fritteuse zu legen, um mögliche Schäden an der Oberfläche zu vermeiden.

12. Nicht im Freien verwenden.
13. Lassen Sie das Kabel nicht über die Kante eines Tisches oder einer Theke hängen oder heiße Oberflächen berühren.
14. Nicht auf oder in der Nähe eines heißen Gas- oder Elektroherdes oder in einem beheizten Ofen platzieren.
15. Stecken Sie den Stecker immer zuerst in das Gerät, dann das Kabel in die Wandsteckdose. Zum Trennen stellen Sie die Regler auf die Position OFF (Aus) und ziehen Sie dann den Stecker aus der Wandsteckdose.
16. Überdimensionierte Lebensmittel oder Metallutensilien dürfen nicht in das Gerät eingeführt werden, da dies einen Brand oder das Risiko eines elektrischen Schlags verursachen kann.
17. Es kann zu einem Brand kommen, wenn das Gerät während des Betriebs abgedeckt ist oder brennbare Materialien wie Vorhänge, Gardinen, Wände und Ähnliches berührt.
18. Nicht mit Metall-Scheuerschwämmen reinigen. Teile können sich vom Schwamm lösen und elektrische Teile berühren, was ein Risiko eines elektrischen Schlags birgt.
19. Es ist äußerste Vorsicht geboten, wenn Behälter aus einem anderen Material als Metall oder Glas verwendet werden.
20. Stellen Sie die Fritteuse immer auf eine stabile Oberfläche und halten Sie während des Betriebs alle brennbaren Materialien vom Gerät fern.
21. Stellen Sie sicher, dass sich die Fritteuse niemals in der Nähe oder auf einem eingeschalteten Herd oder einer Kochfläche befindet.
22. Bevor Sie die Fritteuse verwenden, muss sie mit der erforderlichen Menge Öl oder Fett gefüllt sein. **Verwenden Sie die Fritteuse niemals ohne Öl oder Fett, da dies das Gerät beschädigen könnte.
23. Achten Sie darauf, das Heizelement nicht zu beschädigen. Nicht verbiegen oder verbeulen.

24. Wenn die Fritteuse und/oder das Kabel beschädigt sind, müssen sie von einer professionellen Serviceabteilung repariert werden. Versuchen Sie nicht, das Gerät selbst zu reparieren oder das beschädigte Kabel auszutauschen. Dies erfordert Spezialwerkzeuge. Wenden Sie sich bei Ersatzteilen immer an unsere Kundendienstabteilung.
25. Das elektrische Bauteil ist mit einem Sicherheitsthermoschalter ausgestattet, der gewährleistet, dass das Heizelement nur dann funktioniert, wenn das Element korrekt auf der Fritteuse platziert ist.
26. Der Ölstand muss immer zwischen den MIN- und MAX-Markierungen liegen.
27. Wenn die Fritteuse einen herausnehmbaren Topf hat, entfernen Sie ihn niemals, während die Fritteuse eingeschaltet ist.
28. Die Garzeiten sind nur als Richtwerte angegeben.
29. Das Öl muss regelmäßig gefiltert und nach 8 bis 12 Verwendungen gewechselt werden.
30. Wenn Sie festes Pflanzenfett verwenden, schneiden Sie es in Stücke und schmelzen Sie es vorher bei schwacher Hitze in einem separaten Topf, gießen Sie es dann langsam in den Fritteusentopf. Gießen Sie niemals Fett direkt in den Fritteusentopf oder Korb, da dies zu einer Beschädigung des Gerätes führt.
31. Bevor Sie die Fritteuse verwenden, muss sie mit der erforderlichen Menge Öl oder Fett gefüllt sein. **Verwenden Sie die Fritteuse niemals ohne Öl oder Fett, da dies das Gerät beschädigen könnte.

32. Überladen Sie den Korb nicht. Aus Sicherheitsgründen niemals die maximale Menge überschreiten.
33. Bewegen Sie die Fritteuse während des Gebrauchs niemals. Das Öl wird sehr heiß. Warten Sie, bis das Gerät und das Öl vollständig abgekühlt sind, bevor Sie es bewegen.
34. Diese Fritteuse ist mit einer thermischen Sicherheitseinrichtung ausgestattet, die das Gerät bei Überhitzung automatisch ausschaltet.
35. Äußerste Vorsicht ist geboten, wenn die Fritteuse mit heißem Öl bewegt wird. Stellen Sie sicher, dass die Griffe korrekt am Korb montiert und eingerastet sind. Siehe detaillierte Montageanleitung.
36. Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser.
37. Lassen Sie die Fritteuse während des Gebrauchs niemals unbeaufsichtigt.
38. Sorgen Sie immer für die Sicherheit von Kindern, wenn sie sich in der Nähe der Fritteuse befinden.
39. Im Falle einer Überhitzung schaltet die thermische Schutzvorrichtung die Fritteuse automatisch ab. Dieses Gerät ist ein kleiner Reset-Knopf, der sich entweder an der Unterseite des elektrischen Bauteils oder im Kabelaufbewahrungsfach befindet. Er kann durch erneutes Eindrücken des Knopfes mit einem spitzen Gegenstand (z.B. einem Stift) reaktiviert werden.

**Vor dem Zurücksetzen von der Steckdose trennen!

BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN AUF.
DIESES PRODUKT IST NUR FÜR DEN HAUSHALTSGEBRAUCH BESTIMMT.

ZWECK DES KURZEN KABELS

Hinweis: Ein kurzes Netzkabel wird mitgeliefert, um das Risiko von Personenschäden durch Verwicklungen oder Stolpern über ein langes Kabel zu verringern.
Längere Netzkabel oder Verlängerungskabel sind erhältlich und können verwendet werden, wenn deren Gebrauch sorgfältig erfolgt.
Wenn ein Verlängerungskabel verwendet wird:

1. die angegebene elektrische Leistung des Verlängerungskabels sollte mindestens so groß sein wie die elektrische Leistung des Produkts;
2. das Verlängerungskabel sollte so verlegt werden, dass es nicht über die Arbeitsplatte oder Tischplatte hängt, wo es unbeabsichtigt von Kindern oder Haustieren gezogen oder darüber gestolpert werden kann.

POLARISIERTER STECKER

Wenn dieses Gerät mit einem polarisierten Stecker (eine Klinge ist breiter als die andere) ausgestattet ist, befolgen Sie bitte die nachstehenden Anweisungen:
Um das Risiko eines elektrischen Schlags zu verringern, ist dieser Stecker so konzipiert, dass er nur in eine polarisierte Steckdose passt. Wenn Sie den Stecker nicht in die Steckdose stecken können, versuchen Sie, den Stecker umzudrehen.
Wenn der Stecker immer noch nicht passt, wenden Sie sich an einen qualifizierten Elektriker. Verwenden Sie den Stecker niemals mit einem Verlängerungskabel, es sei denn, der Stecker kann vollständig in das Verlängerungskabel eingeführt werden. Verändern Sie nicht den Stecker des Produkts oder eines Verlängerungskabels, das mit diesem Produkt verwendet wird. Versuchen Sie nicht, den Sicherheitszweck des polarisierten Steckers zu umgehen.

TEILEIDENTIFIKATION

1. Deckel
2. Sichtfenster
3. Filterfach
4. Korbgriff
5. Korb-Abtropfhalterung
6. Drahtkorb
7. Temperaturregler
8. Timer-Regler
9. Steuerbox
10. Heizelement (unter den Körben)
11. Abnehmbarer Ölbehälter
12. Hauptgehäuse
13. Betriebsanzeigeleuchte (Grün)
14. Temperatur-Bereitschaftsanzeige (Rot)
15. Deckelgriff
16. Hauptgehäusegriff
17. Sicherheitsschalter (hinter dem Heizelement an der Steuerbox)
18. Reset-Taste
19. Netzkabeleingang (auf der Rückseite der Steuerbox)

Reset-Funktion: Ihr Gerät ist mit Sicherheitsfunktionen ausgestattet. Um eine Überhitzung zu vermeiden, schaltet die thermische Schutzvorrichtung die Fritteuse automatisch ab. Dieses Gerät ist ein kleiner Reset-Knopf, der sich entweder auf der Rückseite oder Unterseite des elektrischen Bauteils oder im Kabelaufbewahrungsfach befindet. Er kann durch erneutes Eindrücken des Knopfes mit einem Zahnstocher oder einem nichtmetallischen Gegenstand reaktiviert werden.

**Vor dem Zurücksetzen von der Steckdose trennen.

VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH

1. Entfernen Sie alle gedruckten Dokumente und Verpackungsmaterialien aus der Maschine.
2. Ziehen Sie alle abnehmbaren Teile heraus und waschen Sie sie vorsichtig mit heißem Wasser. Trocknen Sie alle Teile gründlich, bevor Sie sie zusammenbauen.
3. Betreiben Sie die Fritteuse nicht ohne ausreichend Öl im Ölbehälter.
4. Die Fritteuse sollte immer auf einer ebenen und stabilen Oberfläche platziert werden, wo das Netzkabel für Kinder unerreichbar ist und vor versehentlichem Verheddern geschützt ist.

TIPPS:

1. Wenn Sie mehrere verschiedene Lebensmittel frittieren, frittieren Sie immer zuerst das Lebensmittel, das die niedrigste Temperatureinstellung erfordert.
2. Mischen Sie keine verschiedenen Ölsorten zum Frittieren.
3. Das Frittieren von bereits vorgekochten Lebensmitteln kann weniger Zeit in Anspruch nehmen als das Frittieren von vollständig rohen Lebensmitteln.
4. Ersetzen Sie das Öl nach jeweils 10-15 Anwendungen oder früher, wenn das Öl braun und dick wird.

1. DIESE FRITTEUSE IST NUR FÜR DIE VERWENDUNG MIT ÖL ODER FLÜSSIGEM FETT GEEIGNET UND NICHT FÜR FESTES FETT. WENN FESTES FETT VERWENDET WIRD, KANN WASSER EINGESCHLOSSEN WERDEN UND DAS HEISSE FETT KANN MIT ERHEBLICHER KRAFT HERAUSSPRITZEN.
2. Schalten Sie die Fritteuse niemals ohne Öl oder flüssiges Fett ein, da dies die Maschine beschädigen könnte. Geben Sie auch keine anderen Flüssigkeiten wie Wasser oder andere Substanzen in die Pfanne.
3. Stellen Sie die Fritteuse auf eine trockene, stabile Oberfläche. Da die Fritteuse während des Gebrauchs heiß wird, stellen Sie sicher, dass sie nicht zu nah an anderen Gegenständen steht.

HINWEIS: Tauchen Sie das Netzkabel, die Steuerbox-Baugruppe oder das Heizelement der Fritteuse nicht in Flüssigkeiten.

ANWENDUNG

ZUSAMMENBAU:

1. Stellen Sie sicher, dass die Fritteuse beim Zusammenbau ausgesteckt ist.
2. Stellen Sie sicher, dass der Temperaturregler auf die Position OFF oder 0 gestellt ist.
3. Stellen Sie das Hauptgehäuse (11) auf eine ebene, stabile Oberfläche.
4. Setzen Sie den Ölbehälter (10) in das Hauptgehäuse (11) ein.
5. Richten Sie die Rillen des Bedienfelds (8) an den Rillen des Hauptgehäuses (11) aus. Dadurch wird der kleine Sicherheitsschalter richtig eingerastet und die ordnungsgemäße Aktivierung gewährleistet. Drücken Sie fest nach unten, um es zu befestigen. Wenn der Sicherheitsschalter nicht richtig eingerastet ist, schaltet sich das Gerät nicht ein.
   
   SICHERHEITSSCHALTER RICHTIG EINRASTEN:
   Stellen Sie während des Zusammenbaus sicher, dass das Bedienfeld richtig an den Schlitzen auf der Rückseite des Gehäuses befestigt ist. Dadurch wird der kleine Sicherheitsschalter richtig eingerastet und die ordnungsgemäße Aktivierung gewährleistet. Andernfalls schaltet sich die Fritteuse nicht ein.
6. Füllen Sie den Ölbehälter mit Öl. Für beste Ergebnisse empfehlen wir Pflanzenöl.
7. Um den Griff (4) zu montieren, drücken Sie die Zinken des Griffs zusammen und führen Sie diese in die Halterung des Frittierkorbs ein.
8. Setzen Sie den Frittierkorb (6) in den Ölbehälter (10) und lassen Sie ihn an der Rückseite des Ölbehälters (10) hängen.
   • Ihre neue Fritteuse wird mit 3 Frittierkörben geliefert.
   • Die beiden kleineren Körbe können gleichzeitig verwendet werden, wenn mehrere Speisen auf einmal frittiert werden.
   • Der einzelne größere Korb sollte allein zum Frittieren größerer Portionen verwendet werden.

HINWEIS:

• Der Ölstand sollte immer zwischen dem MIN- und MAX-Niveau des Ölbehälters liegen. Überschreiten Sie nicht die maximale Fülllinie, da kochendes Öl während des Frittierens überlaufen und schwere Verbrennungen verursachen kann.
• Verwenden Sie niemals verschiedene Ölsorten gleichzeitig, da dies zu einem Überlaufen des Öls führen kann.

BETRIEB:

1. Befestigen Sie das magnetische Netzkabel am Eingang auf der Rückseite des Bedienfelds.
2. Stecken Sie das Netzkabel in eine Steckdose.
3. Stellen Sie den Timer-Knopf auf die gewünschte Zeit, die Betriebsanzeige leuchtet grün. Der Timer-Knopf muss eingestellt werden, um die Fritteuse einzuschalten.
4. Stellen Sie den Thermostat-Knopf auf die gewünschte Temperatur gemäß dem von Ihnen verwendeten Rezept.
5. Während das Öl vorheizt, bereiten Sie die zu frittierenden Speisen vor.
6. Wenn die Temperatur erreicht ist, erlischt die Heizanzeige.
7. Wenn Sie die Speisen in den Korb legen, stellen Sie sicher, dass sie so trocken wie möglich sind. Fügen Sie kein Wasser, Eis oder feuchte Lebensmittel hinzu, dies kann zu HEISSEM ÖLSPRITZEN führen.
8. Beim Frittieren von Tiefkühlkost entfernen Sie alle Eispartikel und tauen Sie die Speisen gründlich auf.
9. Überfüllen Sie den Korb nicht.
10. Senken Sie den/die Korb/Körbe mit den Speisen in das heiße Öl und bedecken Sie die Fritteuse mit dem Deckel.
11. Entnehmen Sie die Speisen, nachdem die gewünschte Garzeit abgelaufen ist. Achten Sie darauf, die Speisen zu entnehmen, bevor sie zu viel Öl aufsaugen.

RESET-TASTE:

• Wenn die Heizelemente Ihrer Fritteuse während des Frittierens abschalten und sich nicht wieder einschalten lassen, ziehen Sie das Gerät vom Stromnetz und lassen Sie es bis zu 10 Minuten abkühlen. Stecken Sie das Netzkabel wieder ein und schalten Sie es wieder ein.
• Wenn sich die Fritteuse immer noch nicht einschaltet oder aufheizt, suchen Sie bitte die "Reset Button" (Reset-Taste) auf dem Bedienfeld. Sie befindet sich auf der RÜCKSEITE des Bedienfelds neben der Netzkabelbuchse.
• Die "Reset Button" (Reset-Taste) befindet sich in einem kleinen Loch. Ziehen Sie die Fritteuse aus der Steckdose. Verwenden Sie ein kleines, dünnes Werkzeug, um in das kleine Loch zu stecken, die "Reset Button" (Reset-Taste) einzudrücken und 3 Sekunden lang zu halten.
• Stecken Sie das Netzkabel wieder ein und schalten Sie es wieder ein.

HINWEIS:

• Während des Frittierens kann die Öltemperatur sinken, wenn neue Speisen hinzugefügt werden; die Heizanzeige schaltet sich periodisch ein und aus.
• Unabhängig vom Rezept müssen die Speisen vor dem Frittieren gründlich getrocknet werden. Andernfalls kann die Feuchtigkeit zur Schaumbildung des Öls und zum Überlaufen führen.

Berühren Sie den Bedienknopf während des Frittierens nicht. Heißer Dampf kann freigesetzt werden und Verletzungen verursachen.

FRITTIERANLEITUNG

Die in der Tabelle angegebenen Frittierzeiten sind nur Richtwerte und sollten entsprechend der Menge der zu frittierenden Speisen angepasst werden.

NACH DEM FRITTIEREN DER SPEISEN:

1. Stellen Sie sicher, dass Sie die Temperatur- und Timer-Regler auf die Position 'OFF' (AUS) drehen und die Fritteuse vom Stromnetz trennen.
2. Sobald die Speisen fertig sind, nehmen Sie den Deckel ab, hängen Sie den/die Korb/Körbe an den Haken und lassen Sie überschüssiges Öl in den Ölbehälter abtropfen.
3. Entnehmen Sie den/die Korb/Körbe und legen Sie die Speisen auf Küchenpapier, um überschüssiges Öl aufzusaugen. Berühren Sie den/die Korb/Körbe nicht, solange er/sie noch heiß ist/sind. Benutzen Sie immer den Griff.
4. Übertragen Sie die Speisen ohne das Küchenpapier auf einen sauberen Teller.
5. Setzen Sie den/die Korb/Körbe in die Fritteuse.
6. Wenn Sie mehr als eine Charge frittieren, stellen Sie sicher, dass das Öl wieder auf die erforderliche Temperatur erhitzt wird.
7. Wenn das Frittieren abgeschlossen ist, drehen Sie die Regler in die Position 'OFF' (AUS).
8. Ziehen Sie das Netzkabel ab. Lassen Sie das Gerät und das Öl vollständig abkühlen, bevor Sie versuchen, es zu bewegen oder zu reinigen.

KUNSTSTOFFDECKEL:

• Wenn Ihre Fritteuse hohe Temperaturen erreicht und der Kunststoffdeckel längere Zeit auf der Fritteuse bleibt, kann dies zu einer leichten Verformung der Deckelform führen.
• Sobald die Temperatur abgekühlt ist, sollte der Deckel seine ursprüngliche Form wieder annehmen.
• Es wird empfohlen, den Kunststoffdeckel während des Betriebs nicht länger als 10 Minuten am Stück auf der Fritteuse zu lassen.

Das Abnehmen des Deckels setzt heißen Dampf frei. Gehen Sie beim Umgang äußerst vorsichtig vor. Halten Sie Gesicht und unbedeckte Haut von der Dampffreigabe fern.

REINIGUNG & WARTUNG

1. Deckel und Körbe entfernen.
2. Warten Sie, bis die Fritteuse abgekühlt ist, und heben Sie die Steuerbox-Baugruppe & das Heizelement heraus.
3. Öltopf entnehmen und das Öl ausgießen. Es wird empfohlen, das Öl nach jedem Gebrauch zu filtern, wenn Sie es wiederverwenden möchten.
4. Nach dem Entfernen des Ölbehälters kann die Fritteuse zur Reinigung in einzelne Komponenten zerlegt werden.
5. Der Ölbehälter und das Hauptgehäuse können zur Reinigung in Wasser getaucht werden.
6. Verwenden Sie keine scheuernden Bürsten oder chemischen Reiniger zur Reinigung des Geräts. Die Steuerbox & das Heizelement sollten mit saugfähigen Papiertüchern abgewischt werden. Verwenden Sie anschließend ein feuchtes Tuch und milde Seife zur Reinigung.
7. Alle Teile gründlich trocknen.
   

• Bevor Sie die Fritteuse reinigen, stellen Sie sicher, dass sie von der Steckdose getrennt ist und dass das Gerät und das Öl vollständig abgekühlt sind. Öl behält seine Temperatur nach Gebrauch für längere Zeit. Versuchen Sie nicht, die Fritteuse zu tragen oder zu bewegen, solange das Öl heiß ist.
• Tauchen Sie die Steuerbox & das Heizelement NIEMALS zur Reinigung in Wasser.

SO WECHSELN SIE DIE FILTER:
Ihr Kohlefilter (schwarzes Stück) sollte alle 6 Monate gewechselt werden. Der Ölfilter (weißes Stück) sollte alle 12 Monate gewechselt werden.

1. Filterabdeckung entriegeln und entfernen.
2. Beide weißen und schwarzen Filterstücke entnehmen.
3. Alte Filter entsorgen und durch neue Filter ersetzen. Stellen Sie sicher, dass das weiße Filterstück auf der Metalloberfläche UNTER dem Kohlefilter (schwarzes Stück) aufliegt.

AUFBEWAHRUNG IHRER FRITTEUSE:
Lassen Sie das Gerät vor der Lagerung immer vollständig abkühlen. Lagern Sie das Gerät an einem trockenen Ort. Bewahren Sie das Netzkabel außerhalb der Reichweite von Kindern auf.

HINWEIS: Filter können auch vorsichtig in warmem Seifenwasser gespült und wiederverwendet werden. Nach erheblichem Gebrauch müssen sie jedoch ersetzt werden.

Fragen? Das Kundendienstteam von Elite hilft Ihnen gerne weiter. Für weitere Elite-Produkte besuchen Sie uns unter shopelitegourmet.com.

Referenzen

• Shop Elite Gourmet - Small Kitchen Appliances

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Elite Gourmet EDF-401T - 4Qt. Doppelkorb-Fritteusen-Bedienungsanleitung herunterladen

Verfügbare Sprachen