Doro 6620 - Κομψό αναδιπλούμενο τηλέφωνο με Γρήγορη Εκκίνηση HD Voice

ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ

1. Ακουστικό
2. Υποδοχή ακουστικών
3. Υποδοχή φόρτισης
4. Αριστερό κουμπί επιλογής
5. Κουμπί κλήσης
6. Γρήγορες κλήσεις
7. Φωνητικό ταχυδρομείο
8. Μικρόφωνο
9. Διεθνές πρόθεμα/Σύμβολα
10. Μέθοδος εισαγωγής/Σίγαση
11. Συντόμευση κάμερας
12. Συντόμευση μηνύματος
13. Τερματισμός κλήσης / Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση
14. Κουμπιά βέλους/πλήκτρα πλοήγησης
15. Δεξί κουμπί επιλογής
16. Έλεγχος έντασης ήχου
17. Κόκκινο φως = Χαμηλή στάθμη μπαταρίας/Φόρτιση
18. Πράσινο φως = Νέο μήνυμα/Αναπάντητη κλήση
19. Δεύτερο μικρόφωνο
20. Φακός κάμερας
21. Κουμπί βοήθειας
22. Μεγάφωνο
23. Πίσω κάλυμμα
24. Βάση φόρτισης (προαιρετικό)
25. Οπή στήριξης λουριού (το λουρί δεν περιλαμβάνεται)

Σημείωση! Όλες οι εικόνες είναι μόνο για επεξηγηματικούς σκοπούς και ενδέχεται να μην απεικονίζουν με ακρίβεια την πραγματική συσκευή. Τα στοιχεία που παρέχονται με το τηλέφωνό σας ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα με το λογισμικό και τα αξεσουάρ που είναι διαθέσιμα στην περιοχή σας ή που προσφέρονται από τον πάροχο υπηρεσιών σας. Μπορείτε να προμηθευτείτε πρόσθετα αξεσουάρ από τον τοπικό σας αντιπρόσωπο Doro. Τα παρεχόμενα αξεσουάρ παρέχουν την καλύτερη απόδοση με το τηλέφωνό σας.

Πλήρες εγχειρίδιο χρήστη

Για το πλήρες εγχειρίδιο χρήστη, χρήσιμους συνδέσμους και περισσότερες πληροφορίες, επισκεφθείτε τη διεύθυνση www.doro.com/support/ ή επικοινωνήστε με τη γραμμή βοήθειάς μας.

ΞΕΚΙΝΗΣΤΕ

Κάρτα SIM, κάρτα μνήμης και μπαταρία

Αφαίρεση του καλύμματος της μπαταρίας

Προσέξτε να μην καταστρέψετε τα νύχια σας όταν αφαιρείτε το κάλυμμα της μπαταρίας. Μην λυγίζετε ή στρίβετε υπερβολικά το κάλυμμα της μπαταρίας, καθώς μπορεί να υποστεί ζημιά.

Εισαγωγή της κάρτας SIM (απαιτείται)

Αφαιρέστε την μπαταρία εάν είναι ήδη εγκατεστημένη. Εντοπίστε τη θήκη της κάρτας SIM και σύρετε απαλά την κάρτα στη θήκη.
Δείτε την ετικέτα ακριβώς δίπλα στη θήκη για οδηγίες σχετικά με τον τρόπο εισαγωγής της κάρτας. Αυτή η συσκευή δέχεται micro SIM ή 3FF SIM card. Εάν αντιμετωπίζετε πρόβλημα με την αφαίρεση/αντικατάσταση της κάρτας SIM, χρησιμοποιήστε αυτοκόλλητη ταινία στο εκτεθειμένο τμήμα της κάρτας SIM για να την τραβήξετε έξω.

Εισαγωγή της κάρτας SD (προαιρετικό)

Εντοπίστε τη θήκη της κάρτας SD και σύρετε απαλά την κάρτα στη θήκη. Η συσκευή λειτουργεί με ή χωρίς εγκατεστημένη κάρτα SD. Συμβατός τύπος κάρτας: microSD, microSDHC.

Εισαγωγή της μπαταρίας και επανατοποθέτηση του καλύμματος της μπαταρίας

Εισαγάγετε την μπαταρία σύροντάς την στη θήκη της μπαταρίας με τις επαφές να κοιτούν προς τα κάτω προς τα δεξιά. Επανατοποθετήστε το κάλυμμα της μπαταρίας.

Φόρτιση του τηλεφώνου

Χρησιμοποιείτε μόνο μπαταρίες, φορτιστή και αξεσουάρ που έχουν εγκριθεί για χρήση με αυτό το συγκεκριμένο μοντέλο. Η σύνδεση άλλων αξεσουάρ μπορεί να είναι επικίνδυνη και μπορεί να ακυρώσει την έγκριση τύπου και την εγγύηση του τηλεφώνου.

Όταν η μπαταρία είναι χαμηλή, εμφανίζεται το και ακούγεται ένα προειδοποιητικό σήμα.

• Συνδέστε τον μετασχηματιστή ρεύματος σε μια πρίζα τοίχου και στην υποδοχή φόρτισης ή τοποθετήστε τη συσκευή στη βάση.
  Εναλλακτικά, συνδέστε το καλώδιο στην υποδοχή φόρτισης στο τηλέφωνο και σε μια θύρα USB σε έναν υπολογιστή.

ΓΝΩΡΙΣΤΕ ΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΣΑΣ

Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση του τηλεφώνου

1. Πατήστε παρατεταμένα το κόκκινο κουμπί στο τηλέφωνο για να το ενεργοποιήσετε/απενεργοποιήσετε. Επιβεβαιώστε με Yes (Ναι) για να απενεργοποιηθεί.
2. Εάν η κάρτα SIM είναι έγκυρη αλλά προστατεύεται με κωδικό PIN (Personal Identification Number - Προσωπικός Αριθμός Αναγνώρισης), εμφανίζεται η ένδειξη PIN. Εισαγάγετε τον κωδικό PIN και πατήστε OK. Διαγράψτε με Clear (Καθαρισμός).
   Σημείωση! Εάν οι κωδικοί PIN και PUK δεν παρασχέθηκαν με την κάρτα SIM σας, επικοινωνήστε με τον πάροχο υπηρεσιών σας.
   Συμβουλή: Συνιστάται να αφαιρέσετε την προστατευτική πλαστική μεμβράνη από την οθόνη για να βελτιώσετε την ορατότητα.

Attempts: # (Προσπάθειες: #) εμφανίζει τον αριθμό των προσπαθειών PIN που απομένουν. Όταν δεν απομένουν άλλες προσπάθειες, εμφανίζεται η ένδειξη PIN blocked (Το PIN έχει αποκλειστεί). Η κάρτα SIM πρέπει τώρα να ξεκλειδωθεί με τον κωδικό PUK (Personal Unblocking Key - Προσωπικό Κλειδί Ξεκλειδώματος).

1. Εισαγάγετε τον κωδικό PUK και επιβεβαιώστε με OK.
2. Εισαγάγετε έναν νέο κωδικό PIN και επιβεβαιώστε με OK.
3. Εισαγάγετε ξανά τον νέο κωδικό PIN και επιβεβαιώστε με OK.

Οδηγός εκκίνησης

Όταν ξεκινάτε το τηλέφωνο για πρώτη φορά, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον οδηγό εκκίνησης για να ορίσετε ορισμένες βασικές ρυθμίσεις.

Συμβουλή: Μπορείτε να εκτελέσετε τον οδηγό εκκίνησης αργότερα, αν θέλετε.

Πλήκτρα πλοήγησης

• (A) Χρησιμοποιήστε το κεντρικό πλήκτρο για να επιλέξετε στοιχεία και να επιβεβαιώσετε ενέργειες. Χρησιμοποιήστε το από την αναμονή για να ανοίξετε το μενού του τηλεφώνου. Εναλλακτικά, πατήστε το κουμπί επιλογής OK.
• (B) Χρησιμοποιήστε τα Πλήκτρα πλοήγησης τεσσάρων κατευθύνσεων για να πλοηγηθείτε προς τα πάνω, προς τα κάτω, προς τα αριστερά και προς τα δεξιά. Αυτά τα πλήκτρα θα εμφανίζονται ως στο υπόλοιπο αυτού του εγγράφου.

Οδηγίες βήμα προς βήμα

Το βέλος () υποδεικνύει την επόμενη ενέργεια στις οδηγίες βήμα προς βήμα. Για να επιβεβαιώσετε μια ενέργεια, πατήστε OK. Για να επιλέξετε ένα στοιχείο, κάντε κύλιση ή επισημάνετε το στοιχείο χρησιμοποιώντας και, στη συνέχεια, πατήστε OK.

Εισαγωγή κειμένου

• Πατήστε ένα αριθμητικό πλήκτρο επανειλημμένα μέχρι να εμφανιστεί ο επιθυμητός χαρακτήρας. Περιμένετε μερικά δευτερόλεπτα πριν εισαγάγετε τον επόμενο χαρακτήρα.
• Πατήστε για μια λίστα ειδικών χαρακτήρων. Επιλέξτε τον επιθυμητό χαρακτήρα με και πατήστε OK για να τον εισαγάγετε.
• Χρησιμοποιήστε για να μετακινήσετε τον κέρσορα μέσα στο κείμενο.
• Πατήστε για εναλλαγή μεταξύ κεφαλαίων, πεζών και αριθμών.
• Πατήστε παρατεταμένα για να αλλάξετε τη γλώσσα γραφής.

Προβλεπτικό κείμενο

Σε ορισμένες γλώσσες μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη μέθοδο εισαγωγής Smart ABC (T9) που χρησιμοποιεί ένα λεξικό για να προτείνει λέξεις.

1. Πατήστε Menu (Μενού) Settings (Ρυθμίσεις) Messages (Μηνύματα) Predictive text (Προβλεπτικό κείμενο).
2. Επιλέξτε On (Ενεργοποίηση) για να ενεργοποιήσετε ή Off (Απενεργοποίηση) για να απενεργοποιήσετε.
3. Πατήστε OK για να επιβεβαιώσετε.

Αλλαγή γλώσσας, ώρας και ημερομηνίας

Η προεπιλεγμένη γλώσσα καθορίζεται από την κάρτα SIM. Ανατρέξτε στο πλήρες εγχειρίδιο για το πώς να αλλάξετε γλώσσα, ώρα και ημερομηνία.

Έλεγχος έντασης ήχου

Χρησιμοποιήστε τα πλαϊνά κουμπιά +/– για να ρυθμίσετε την ένταση του ήχου κατά τη διάρκεια μιας κλήσης. Το επίπεδο έντασης ήχου υποδεικνύεται στην οθόνη.

Σίγαση

Η σίγαση είναι ένα σταθερό προφίλ με απενεργοποιημένο τον ήχο πληκτρολογίου, τον ήχο μηνύματος και τον ήχο κλήσης, ενώ η δόνηση, οι εργασίες και ο συναγερμός παραμένουν αμετάβλητοι.

• Πατήστε παρατεταμένα για να ενεργοποιήσετε και να απενεργοποιήσετε τη σίγαση.

ΚΛΗΣΕΙΣ

Πραγματοποίηση κλήσης

1. Εισαγάγετε τον αριθμό τηλεφώνου, συμπεριλαμβανομένου του κωδικού περιοχής. Διαγράψτε με Clear (Καθαρισμός).
2. Πατήστε για να καλέσετε. Πατήστε Abort (Ακύρωση) για να ακυρώσετε την κλήση.
3. Πατήστε για να τερματίσετε την κλήση.
   Σημείωση! Για διεθνείς κλήσεις, χρησιμοποιείτε πάντα το + πριν από τον κωδικό χώρας για καλύτερη λειτουργία. Πατήστε δύο φορές για το διεθνές πρόθεμα +.

Κλήση από τον τηλεφωνικό κατάλογο

1. Πατήστε Name (Όνομα) για να ανοίξετε τον τηλεφωνικό κατάλογο.
2. Κάντε κύλιση στον τηλεφωνικό κατάλογο ή γρήγορη αναζήτηση πατώντας το πλήκτρο που αντιστοιχεί στο πρώτο γράμμα του ονόματος.
3. Πατήστε Options (Επιλογές) Call (Κλήση), εναλλακτικά, πατήστε για να καλέσετε την επιλεγμένη καταχώρηση ή πατήστε Back (Πίσω) για να επιστρέψετε σε αναμονή.

Λήψη κλήσης

1. Ανοίξτε το αναδιπλούμενο και πατήστε για να απαντήσετε.
   Εναλλακτικά, πατήστε Silent (Σίγαση) για να απενεργοποιήσετε το σήμα κλήσης ή πατήστε /κλείστε το αναδιπλούμενο για να απορρίψετε απευθείας (σήμα κατειλημμένου).
2. Πατήστε για να τερματίσετε την κλήση.

Επιλογές κλήσης

Κατά τη διάρκεια μιας κλήσης, τα κουμπιά επιλογής () παρέχουν πρόσβαση σε πρόσθετες λειτουργίες.

Γρήγορη κλήση

Χρησιμοποιήστε το και το για να καλέσετε γρήγορα μια καταχώρηση από την αναμονή.

• Πατήστε παρατεταμένα το αντίστοιχο κουμπί για να καλέσετε.

Προσθήκη αριθμών γρήγορης κλήσης

1. Πατήστε Menu (Μενού) Settings (Ρυθμίσεις) Phonebook (Τηλεφωνικός κατάλογος) Speed dial (Γρήγορη κλήση).
2. Επιλέξτε Add (Προσθήκη) και επιλέξτε μια καταχώρηση από τον τηλεφωνικό κατάλογο.
3. Πατήστε OK για να επιβεβαιώσετε.
4. Επαναλάβετε για να προσθέσετε καταχωρήσεις γρήγορης κλήσης για τα κουμπιά .

ΚΛΗΣΕΙΣ SOS

Εφόσον το τηλέφωνο είναι ενεργοποιημένο, είναι πάντα δυνατή η πραγματοποίηση μιας κλήσης SOS εισάγοντας τον κύριο

τοπικό αριθμό έκτακτης ανάγκης για την τρέχουσα τοποθεσία σας ακολουθούμενο από .

ΑΡΧΕΙΟ ΚΛΗΣΕΩΝ

Οι εισερχόμενες, οι αναπάντητες και οι εξερχόμενες κλήσεις αποθηκεύονται σε ένα συνδυασμένο αρχείο κλήσεων. Μπορούν να αποθηκευτούν 20 κλήσεις κάθε τύπου στο αρχείο καταγραφής. Για πολλές κλήσεις που σχετίζονται με τον ίδιο αριθμό, αποθηκεύεται μόνο η πιο πρόσφατη κλήση.

1. Πατήστε για να βρείτε το αρχείο κλήσεών σας.
2. Κάντε κύλιση στο αρχείο κλήσεων.
   = Εισερχόμενη κλήση
   = Εξερχόμενη κλήση
   = Αναπάντητη κλήση
3. Πατήστε για να καλέσετε ή Options (Επιλογές).

ΤΗΛΕΦΩΝΙΚΟΣ ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ

Ο τηλεφωνικός κατάλογος μπορεί να αποθηκεύσει 500 καταχωρήσεις με 3 αριθμούς τηλεφώνου σε κάθε καταχώρηση.

Προσθήκη επαφής

1. Πατήστε Menu (Μενού) Phonebook (Τηλεφωνικός κατάλογος) -New contact- (-Νέα επαφή-) Add (Προσθήκη).
2. Εισαγάγετε ένα Name (Όνομα) για την επαφή. Διαγράψτε με Clear (Καθαρισμός).
3. Χρησιμοποιήστε για να επιλέξετε Mobile (Κινητό), Home (Σπίτι) ή Office (Γραφείο) και εισαγάγετε τους αριθμούς τηλεφώνου, συμπεριλαμβανομένου του κωδικού περιοχής.
4. Όταν τελειώσετε, πατήστε Save (Αποθήκευση).

ICE (ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΚΤΑΚΤΗΣ ΑΝΑΓΚΗΣ)

Σε περίπτωση τραύματος, είναι ζωτικής σημασίας να έχετε αυτές τις πληροφορίες όσο το δυνατόν νωρίτερα για να αυξήσετε τις πιθανότητες επιβίωσης. Προσθέστε μια επαφή ICE για να βελτιώσετε τη δική σας ασφάλεια. Οι πρώτοι ανταποκριτές μπορούν να έχουν πρόσβαση σε πρόσθετες πληροφορίες, όπως φάρμακα και πλησιέστερους συγγενείς από το τηλέφωνό σας σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης. Όλα τα πεδία είναι προαιρετικά, αλλά όσο περισσότερες πληροφορίες παρέχονται, τόσο το καλύτερο.

1. Πατήστε Menu (Μενού) Phonebook (Τηλεφωνικός κατάλογος) ICE.
2. Χρησιμοποιήστε για να κάνετε κύλιση στη λίστα των καταχωρήσεων.
3. Πατήστε Edit (Επεξεργασία) για να προσθέσετε ή να επεξεργαστείτε πληροφορίες σε κάθε καταχώρηση. Διαγράψτε με Clear (Καθαρισμός).
4. Πατήστε Save (Αποθήκευση) όταν τελειώσετε.

ΚΟΥΜΠΙ ΒΟΗΘΕΙΑΣ

Σημειώστε ότι εάν το κουμπί βοήθειας έχει αντιστοιχιστεί για χρήση με άλλη υπηρεσία, όπως το Response by Doro, τότε οι παρακάτω περιγραφές δεν είναι έγκυρες.

Το κουμπί βοήθειας επιτρέπει την εύκολη πρόσβαση για να επικοινωνήσετε με τους προκαθορισμένους αριθμούς βοήθειας σε περίπτωση που χρειαστείτε βοήθεια. Βεβαιωθείτε ότι η λειτουργία βοήθειας είναι ενεργοποιημένη πριν από τη χρήση. Δείτε το πλήρες εγχειρίδιο για το πώς να ενεργοποιήσετε, πώς να εισαγάγετε παραλήπτες στη λίστα αριθμών και πώς να επεξεργαστείτε το μήνυμα κειμένου.

Πραγματοποίηση κλήσης βοήθειας

1. Όταν χρειάζεστε βοήθεια, πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί βοήθειας για 3 δευτερόλεπτα ή πατήστε το δύο φορές μέσα σε 1 δευτερόλεπτο.
   Η κλήση βοήθειας ξεκινά μετά από καθυστέρηση 5 δευτερολέπτων. Σε αυτό το διάστημα μπορείτε να αποτρέψετε έναν πιθανό ψευδή συναγερμό πατώντας .
2. Εάν ενεργοποιήσετε τη λειτουργία SMS, ένα SMS αποστέλλεται σε όλους τους αποθηκευμένους παραλήπτες βοήθειας.
   Σημείωση! Εάν ενεργοποιήσετε τη λειτουργία SMS, φροντίστε να γράψετε και να πατήσετε OK για να αποθηκεύσετε το προσωπικό σας SMS. Εάν αφεθεί κενό, δεν θα σταλεί κανένα μήνυμα.
3. Όλοι οι αποθηκευμένοι παραλήπτες λαμβάνουν ένα SMS θέσης.
4. Καλέιται ο πρώτος παραλήπτης στη λίστα. Εάν δεν απαντηθεί η κλήση εντός 25 δευτερολέπτων, καλείται ο επόμενος αριθμός.
   Η κλήση επαναλαμβάνεται 3 φορές ή μέχρι να απαντηθεί η κλήση ή μέχρι να πατήσετε .

Όταν ενεργοποιείται μια κλήση βοήθειας, το τηλέφωνο είναι προρυθμισμένο σε λειτουργία handsfree. Μην κρατάτε τη συσκευή κοντά στο αυτί σας όταν χρησιμοποιείται η λειτουργία handsfree, επειδή η ένταση μπορεί να είναι εξαιρετικά δυνατή.

Ρυθμίσεις κουμπιού βοήθειας

• Πατήστε Menu (Μενού) Settings (Ρυθμίσεις) Assistance (Βοήθεια).

ΜΗΝΥΜΑΤΑ

Δημιουργία και αποστολή μηνυμάτων κειμένου

1. Πατήστε το κουμπί συντόμευσης , ή πατήστε Menu (Μενού) Messages (Μηνύματα) Create new (Δημιουργία νέου) SMS.
2. Γράψτε το μήνυμά σας και, στη συνέχεια, πατήστε To (Προς).
3. Επιλέξτε έναν παραλήπτη από το Phonebook (Τηλεφωνικός κατάλογος).
   Εναλλακτικά, επιλέξτε Enter number (Εισαγωγή αριθμού) για να προσθέσετε τον παραλήπτη χειροκίνητα και πατήστε Done (Τέλος).
4. Επιλέξτε Add (Προσθήκη) για να προσθέσετε περισσότερους παραλήπτες.
   Μπορείτε να τροποποιήσετε τους παραλήπτες επιλέγοντας έναν και πατώντας Options (Επιλογές) Edit (Επεξεργασία)/Delete (Διαγραφή)/Delete all (Διαγραφή όλων).
5. Όταν τελειώσετε, πατήστε Send (Αποστολή).

Δημιουργία και αποστολή μηνυμάτων εικόνας

Τόσο εσείς όσο και ο παραλήπτης πρέπει να έχετε συνδρομές που υποστηρίζουν μηνύματα εικόνας. Οι ρυθμίσεις για τα μηνύματα εικόνας παρέχονται από τον πάροχο υπηρεσιών σας και μπορούν να σας αποσταλούν αυτόματα μέσω μηνύματος κειμένου.

1. Πατήστε το κουμπί συντόμευσης , ή πατήστε Menu (Μενού) Messages (Μηνύματα) Create new (Δημιουργία νέου) MMS.
2. Γράψτε το μήνυμά σας.
3. Πατήστε Options (Επιλογές) Add picture: (Προσθήκη εικόνας:)
   • My pictures (Οι εικόνες μου) για να επιλέξετε ένα αρχείο.
   • Take picture (Λήψη εικόνας) για να τραβήξετε μια φωτογραφία.
4. Πατήστε Options (Επιλογές) Add subject (Προσθήκη θέματος) και εισαγάγετε το θέμα σας και, στη συνέχεια, πατήστε Done (Τέλος).
5. Πατήστε Options (Επιλογές) To (Προς) και επιλέξτε τον παραλήπτη από το Phonebook (Τηλεφωνικός κατάλογος).
   Εναλλακτικά, επιλέξτε Enter number (Εισαγωγή αριθμού) για να προσθέσετε τον παραλήπτη χειροκίνητα και πατήστε Done (Τέλος).
6. Πατήστε Add (Προσθήκη) για να προσθέσετε περισσότερους παραλήπτες.
7. Πατήστε Send (Αποστολή) για να στείλετε.
   Σημείωση! Για να διατηρήσετε την καλύτερη ποιότητα εικόνας, στείλτε μόνο μία εικόνα ανά μήνυμα.

Ρυθμίσεις MMS

• Πατήστε Menu (Μενού) Settings (Ρυθμίσεις) Messages (Μηνύματα).

E-mail

Λειτουργίες όπως το E-mail και ο Καιρός χρησιμοποιούν υπηρεσίες δεδομένων που μπορεί να είναι δαπανηρές. Συνιστούμε να ελέγξετε τις χρεώσεις υπηρεσιών δεδομένων με τον πάροχο υπηρεσιών σας.

Οι λογαριασμοί E-mail, όπως το Gmail και το Yahoo, απαιτούν να αλλάξετε μια ρύθμιση λογαριασμού πριν μπορέσετε να αποκτήσετε πρόσβαση σε email στο νέο σας τηλέφωνο Doro. Για να αποφύγετε προβλήματα σύνδεσης, ίσως χρειαστεί να συνδεθείτε στον λογαριασμό σας Gmail / Yahoo. Χρησιμοποιήστε την ακόλουθη διαδικασία για να ενεργοποιήσετε τη χρήση του λογαριασμού σας στο τηλέφωνό σας Doro ή ενδέχεται να λάβετε ένα αναδυόμενο μήνυμα ότι η "διαδικασία ελέγχου ταυτότητας απέτυχε".

Gmail & Yahoo Mail

1. Χρησιμοποιήστε ένα πρόγραμμα περιήγησης ιστού υπολογιστή / tablet για να συνδεθείτε στον λογαριασμό σας Gmail/Yahoo.
2. Κάντε κλικ στο όνομά σας (επάνω δεξιά γωνία) My Account (Ο λογαριασμός μου) (Στην ενότητα ασφάλειας, κάντε κλικ) Connected apps & sites/ Account security (Συνδεδεμένες εφαρμογές & ιστότοποι/ Ασφάλεια λογαριασμού) Allow less secure apps (Να επιτρέπονται λιγότερο ασφαλείς εφαρμογές) Ρυθμίστε τον διακόπτη σε ON (Ενεργό).
3. Προσπαθήστε να συνδεθείτε ξανά με τη συσκευή σας.

Το Gmail εξακολουθεί να μην λειτουργεί;

1. Χρησιμοποιήστε ένα πρόγραμμα περιήγησης ιστού υπολογιστή για να συνδεθείτε στον λογαριασμό σας Gmail.
2. Χρησιμοποιήστε τον σύνδεσμο συντόμευσης: https://accounts.google.com/b/0/DisplayUnlockCaptcha
3. Κάντε κλικ στο Continue (Συνέχεια).
4. Προσπαθήστε να συνδεθείτε ξανά με τη συσκευή σας.

ΚΑΜΕΡΑ

Μπορείτε να τραβήξετε φωτογραφίες, να εγγράψετε βίντεο και να προβάλετε τις φωτογραφίες και τα βίντεό σας.

1. Πατήστε το κουμπί συντόμευσης .
   Εναλλακτικά, πατήστε Menu (Μενού) Camera (Κάμερα).
2. Πατήστε για να τραβήξετε τη φωτογραφία.
3. Πατήστε Options (Επιλογές) ή πατήστε Back (Πίσω) για να τραβήξετε μια νέα φωτογραφία (εάν δεν κάνετε καμία επιλογή, η εικόνα αποθηκεύεται).

Ρυθμίσεις κάμερας

• Πατήστε Menu (Μενού) Settings (Ρυθμίσεις) Camera (Κάμερα).

BLUETOOTH^®

Μπορείτε να συνδεθείτε ασύρματα σε άλλες συσκευές συμβατές με Bluetooth, όπως ακουστικά ή άλλα τηλέφωνα.

Όταν δεν χρησιμοποιείτε συνδεσιμότητα Bluetooth, απενεργοποιήστε την Activation (Ενεργοποίηση) ή την Visibility (Ορατότητα). Μην αντιστοιχίσετε με μια άγνωστη συσκευή.

Ενεργοποίηση Bluetooth

1. Πατήστε Menu (Μενού) Settings (Ρυθμίσεις) Connectivity (Συνδεσιμότητα) Bluetooth Activation (Ενεργοποίηση) On (Ενεργό).
2. Πατήστε OK για να επιβεβαιώσετε.

Αναζήτηση συσκευής

1. Πατήστε Menu (Μενού) Settings (Ρυθμίσεις) Connectivity (Συνδεσιμότητα) Bluetooth Search device (Αναζήτηση συσκευής).
2. Επιλέξτε μια συσκευή από τη λίστα και πατήστε Pair (Σύζευξη) για να συνδεθείτε. Εάν το Bluetooth δεν είναι ενεργοποιημένο, πατήστε Yes (Ναι) για να ενεργοποιήσετε.
3. Όταν συνδέεστε σε μια άλλη συσκευή Bluetooth, χρειάζεστε έναν κοινόχρηστο κωδικό πρόσβασης. Εισαγάγετε τον κωδικό πρόσβασης και πατήστε OK.

ΗΧΟΣ & ΟΘΟΝΗ

Ρύθμιση τόνου

1. Πατήστε Menu (Μενού) Settings (Ρυθμίσεις) Sound (Ήχος) Tone setup (Ρύθμιση τόνου) Ringtone (Ήχος κλήσης).
2. Επιλέξτε μία από τις διαθέσιμες μελωδίες, η μελωδία θα αναπαραχθεί.
3. Πατήστε OK για να επιβεβαιώσετε ή Back (Πίσω) για να απορρίψετε τις αλλαγές.

Μέγεθος κειμένου

Μπορείτε να προσαρμόσετε το μέγεθος του κειμένου για το μενού και τα μηνύματα.

1. Πατήστε Menu (Μενού) Settings (Ρυθμίσεις) Display (Οθόνη) Text size (Μέγεθος κειμένου): Normal (Κανονικό) ή Large (Μεγάλο).
2. Πατήστε OK για να επιβεβαιώσετε.

Φωτεινότητα

Μπορείτε να προσαρμόσετε τις ρυθμίσεις φωτεινότητας. Όσο υψηλότερη είναι η τιμή, τόσο καλύτερη είναι η αντίθεση.

1. Πατήστε Menu (Μενού) Settings (Ρυθμίσεις) Display (Οθόνη) Brightness (Φωτεινότητα):
   • Level 1-3 (Επίπεδο 1-3). Πατήστε OK για να επιβεβαιώσετε.

ΕΠΙΠΛΕΟΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ

Ξυπνητήρι

1. Πατήστε Menu (Μενού) Organiser (Οργανωτής) Alarm (Ξυπνητήρι) On (Ενεργό).
2. Εισαγάγετε την ώρα του ξυπνητηριού χρησιμοποιώντας το πληκτρολόγιο και πατήστε OK για να επιβεβαιώσετε.
   • Επιλέξτε Single (Μία φορά), για μία μόνο εμφάνιση,
   • Επιλέξτε Repeated (Επαναλαμβανόμενο), για ένα επαναλαμβανόμενο ξυπνητήρι. Κάντε κύλιση στη λίστα των ημερών και πατήστε On (Ενεργό) ή Off (Ανενεργό) για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε το ξυπνητήρι για κάθε ημέρα.
3. Όταν τελειώσετε, πατήστε Save (Αποθήκευση).
4. Όταν χτυπήσει το ξυπνητήρι, θα ακουστεί ένα σήμα. Πατήστε Stop (Διακοπή) για να απενεργοποιήσετε το ξυπνητήρι ή πατήστε Snooze (Αναβολή) για να επαναλάβετε το ξυπνητήρι μετά από 9 λεπτά.
   Σημείωση! Το ξυπνητήρι θα λειτουργεί ακόμη και όταν το τηλέφωνο είναι απενεργοποιημένο. Μην το ενεργοποιείτε εάν απαγορεύεται η χρήση ασύρματου τηλεφώνου ή όταν μπορεί να προκαλέσει παρεμβολές ή κίνδυνο.

RESPONSE BY DORO

Σημείωση! Αυτή η υπηρεσία είναι διαθέσιμη μόνο σε ορισμένες αγορές/χώρες.

Το Response by Doro είναι μια νέα, εύχρηστη υπηρεσία από την Doro, που δημιουργήθηκε για να προσφέρει στους ηλικιωμένους και τους συγγενείς επιπλέον ασφάλεια, κάθε μέρα. Πατώντας το κουμπί βοήθειας στο τηλέφωνο Doro, ο χρήστης μπορεί εύκολα να ζητήσει βοήθεια. Αρχικά, ο συναγερμός επικοινωνεί με τους συγγενείς και, εάν κανένας συγγενής δεν είναι σε θέση να απαντήσει, αποστέλλεται αυτόματα σε ένα από τα κέντρα συναγερμού μας, όπου υπάρχει προσωπικό σε υπηρεσία 24/7. Οι συγγενείς σας μπορούν να χρησιμοποιήσουν οποιοδήποτε smartphone iOS ή Android.

Διαβάστε περισσότερα στο www.doro.com.

ΚΑΙΡΟΣ

Η λειτουργία καιρού χρησιμοποιεί υπηρεσίες δεδομένων Διαδικτύου και αυτό μπορεί να είναι δαπανηρό. Συνιστούμε να ελέγξετε τις χρεώσεις υπηρεσιών δεδομένων με τον πάροχο υπηρεσιών σας.

Σημείωση! Για να δείτε την πρόγνωση του καιρού, πρέπει πρώτα να εισαγάγετε το όνομα για την επιθυμητή πόλη/τοποθεσία σας. Πατήστε OK για να εμφανιστεί μια λίστα με τις πιθανές τοποθεσίες. Επιλέξτε την επιθυμητή πόλη/τοποθεσία σας.

Για να δείτε την πρόγνωση του καιρού για την πόλη που έχετε επιλέξει

1. Πατήστε Menu (Μενού) Weather (Καιρός).
2. Πατήστε Back (Πίσω) για να επιστρέψετε στην κατάσταση αναμονής.

Ρυθμίσεις

• Πατήστε Menu (Μενού) Settings (Ρυθμίσεις) Weather (Καιρός) για πρόσθετες ρυθμίσεις.

ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

Η μονάδα και τα αξεσουάρ μπορεί να περιέχουν μικρά μέρη. Κρατήστε όλο τον εξοπλισμό μακριά από μικρά παιδιά. Ο προσαρμογέας ρεύματος είναι η συσκευή αποσύνδεσης μεταξύ του προϊόντος και της κύριας παροχής ρεύματος. Η πρίζα ρεύματος πρέπει να βρίσκεται κοντά στον εξοπλισμό και να είναι εύκολα προσβάσιμη.

Υπηρεσίες δικτύου και κόστος

Η συσκευή σας έχει εγκριθεί για χρήση στα δίκτυα WCDMA 900/2100 MHz, GSM 900/1800/1900 MHz. Για να χρησιμοποιήσετε τη συσκευή, χρειάζεστε μια συνδρομή σε έναν πάροχο υπηρεσιών.

Η χρήση υπηρεσιών δικτύου μπορεί να οδηγήσει σε χρεώσεις κίνησης δεδομένων. Ορισμένες λειτουργίες του προϊόντος απαιτούν υποστήριξη από το δίκτυο και ίσως χρειαστεί να εγγραφείτε σε αυτές.

Λειτουργικό περιβάλλον

Ακολουθήστε τους κανόνες και τους νόμους που ισχύουν όπου κι αν βρίσκεστε και απενεργοποιείτε πάντα τη μονάδα όταν η χρήση της απαγορεύεται ή μπορεί να προκαλέσει παρεμβολές ή κινδύνους. Χρησιμοποιείτε τη μονάδα μόνο στην κανονική θέση χρήστη.

Μέρη της μονάδας είναι μαγνητικά. Η μονάδα μπορεί να προσελκύσει μεταλλικά αντικείμενα. Μην κρατάτε πιστωτικές κάρτες ή άλλα μαγνητικά μέσα κοντά στη μονάδα. Υπάρχει κίνδυνος να διαγραφούν οι πληροφορίες που είναι αποθηκευμένες σε αυτά.

Ιατρικές μονάδες

Η χρήση εξοπλισμού που μεταδίδει ραδιοσήματα, για παράδειγμα, κινητά τηλέφωνα, μπορεί να παρεμβαίνει σε ανεπαρκώς προστατευμένο ιατρικό εξοπλισμό. Συμβουλευτείτε έναν γιατρό ή τον κατασκευαστή του εξοπλισμού για να προσδιορίσετε εάν έχει επαρκή προστασία από εξωτερικά ραδιοσήματα ή εάν έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις. Εάν έχουν αναρτηθεί ειδοποιήσεις σε εγκαταστάσεις υγειονομικής περίθαλψης που σας δίνουν οδηγίες να απενεργοποιήσετε τη μονάδα ενώ βρίσκεστε εκεί, θα πρέπει να συμμορφώνεστε. Τα νοσοκομεία και άλλες εγκαταστάσεις υγειονομικής περίθαλψης χρησιμοποιούν μερικές φορές εξοπλισμό που μπορεί να είναι ευαίσθητος σε εξωτερικά ραδιοσήματα.

Εμφυτευμένες ιατρικές συσκευές

Για να αποφύγετε πιθανές παρεμβολές, οι κατασκευαστές εμφυτευμένων ιατρικών συσκευών συνιστούν ελάχιστη απόσταση 15 cm μεταξύ μιας ασύρματης συσκευής και της ιατρικής συσκευής. Τα άτομα που έχουν τέτοιες συσκευές θα πρέπει:

• Να κρατούν πάντα την ασύρματη συσκευή σε απόσταση μεγαλύτερη από 15 cm από την ιατρική συσκευή.
• Να μην μεταφέρουν την ασύρματη συσκευή σε μια τσέπη στο στήθος.
• Να κρατούν την ασύρματη συσκευή στο αυτί απέναντι από την ιατρική συσκευή.

Εάν έχετε οποιονδήποτε λόγο να υποψιάζεστε ότι υπάρχει παρεμβολή, απενεργοποιήστε αμέσως το τηλέφωνο. Εάν έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις σχετικά με τη χρήση της ασύρματης συσκευής σας με μια εμφυτευμένη ιατρική συσκευή, συμβουλευτείτε τον πάροχο υγειονομικής περίθαλψης.

Περιοχές με κίνδυνο έκρηξης

Να απενεργοποιείτε πάντα τη μονάδα όταν βρίσκεστε σε μια περιοχή όπου υπάρχει κίνδυνος έκρηξης. Ακολουθήστε όλες τις πινακίδες και τις οδηγίες. Υπάρχει κίνδυνος έκρηξης σε μέρη που περιλαμβάνουν περιοχές όπου συνήθως σας ζητείται να σβήσετε τον κινητήρα του αυτοκινήτου σας. Σε αυτές τις περιοχές, οι σπινθήρες μπορούν να προκαλέσουν έκρηξη ή πυρκαγιά που μπορεί να οδηγήσει σε προσωπικό τραυματισμό ή ακόμη και θάνατο.

Απενεργοποιήστε τη μονάδα σε πρατήρια καυσίμων και σε οποιοδήποτε άλλο μέρος που διαθέτει αντλίες καυσίμων και εγκαταστάσεις επισκευής αυτοκινήτων.

Ακολουθήστε τους περιορισμούς που ισχύουν για τη χρήση ραδιοεξοπλισμού κοντά σε μέρη όπου αποθηκεύονται και πωλούνται καύσιμα, χημικά εργοστάσια και μέρη όπου πραγματοποιούνται ανατινάξεις. Οι περιοχές με κίνδυνο έκρηξης συχνά – αλλά όχι πάντα – επισημαίνονται σαφώς. Αυτό ισχύει επίσης για τα κάτω καταστρώματα σε πλοία, τη μεταφορά ή αποθήκευση χημικών ουσιών, οχήματα που χρησιμοποιούν υγρά καύσιμα (όπως προπάνιο ή βουτάνιο), περιοχές όπου ο αέρας περιέχει χημικές ουσίες ή σωματίδια, όπως σιτάρι, σκόνη ή μεταλλική σκόνη.

Μπαταρία ιόντων λιθίου

Αυτό το προϊόν περιέχει μπαταρία ιόντων λιθίου. Υπάρχει κίνδυνος πυρκαγιάς και εγκαυμάτων εάν η μπαταρία δεν χρησιμοποιηθεί σωστά.

Κίνδυνος έκρηξης εάν η μπαταρία αντικατασταθεί εσφαλμένα. Για να μειώσετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς ή εγκαυμάτων, μην αποσυναρμολογείτε, συνθλίβετε, τρυπάτε, βραχυκυκλώνετε εξωτερικές επαφές, εκθέτετε σε θερμοκρασία άνω των 60°C (140°F) ή απορρίπτετε σε φωτιά ή νερό. Ανακυκλώστε ή απορρίψτε τις χρησιμοποιημένες μπαταρίες σύμφωνα με τους τοπικούς κανονισμούς ή τον οδηγό αναφοράς που παρέχεται με το προϊόν σας.

Προστατέψτε την ακοή σας

Η υπερβολική έκθεση σε δυνατούς ήχους μπορεί να προκαλέσει βλάβη στην ακοή.
Η έκθεση σε δυνατούς ήχους κατά την οδήγηση μπορεί να αποσπάσει την προσοχή σας και να προκαλέσει ατύχημα.
Ακούστε ένα ακουστικό σε μέτρια ένταση και μην κρατάτε τη συσκευή κοντά στο αυτί σας όταν χρησιμοποιείται το μεγάφωνο.

Κλήσεις έκτακτης ανάγκης

Τα κινητά τηλέφωνα χρησιμοποιούν ραδιοσήματα, το δίκτυο κινητής τηλεφωνίας, το επίγειο δίκτυο και λειτουργίες προγραμματισμένες από τον χρήστη. Αυτό σημαίνει ότι η σύνδεση δεν μπορεί να είναι εγγυημένη σε όλες τις περιπτώσεις. Επομένως, μην βασίζεστε ποτέ μόνο σε ένα κινητό τηλέφωνο για πολύ σημαντικές κλήσεις, όπως ιατρικές καταστάσεις έκτακτης ανάγκης.

Οχήματα

Τα ραδιοσήματα μπορούν να επηρεάσουν τα ηλεκτρονικά συστήματα στα μηχανοκίνητα οχήματα (για παράδειγμα, ηλεκτρονική έγχυση καυσίμου, φρένα ABS, αυτόματο cruise control, συστήματα αερόσακων) που έχουν εγκατασταθεί εσφαλμένα ή δεν προστατεύονται επαρκώς. Επικοινωνήστε με τον κατασκευαστή ή τον αντιπρόσωπό του για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το όχημά σας ή οποιονδήποτε πρόσθετο εξοπλισμό.

Μην κρατάτε ή μεταφέρετε εύφλεκτα υγρά, αέρια ή εκρηκτικά μαζί με τη μονάδα ή τα αξεσουάρ της.

Για οχήματα εξοπλισμένα με αερόσακους: Να θυμάστε ότι οι αερόσακοι γεμίζουν με αέρα με σημαντική δύναμη. Μην τοποθετείτε αντικείμενα, συμπεριλαμβανομένου σταθερού ή φορητού ραδιοεξοπλισμού στην περιοχή πάνω από τον αερόσακο ή στην περιοχή όπου μπορεί να επεκταθεί. Μπορεί να προκληθούν σοβαροί τραυματισμοί εάν ο εξοπλισμός κινητού τηλεφώνου έχει εγκατασταθεί εσφαλμένα και ο αερόσακος γεμίσει με αέρα.

Απαγορεύεται η χρήση της μονάδας κατά την πτήση. Απενεργοποιήστε τη μονάδα πριν επιβιβαστείτε σε αεροπλάνο. Η χρήση ασύρματων τηλεπικοινωνιακών μονάδων μέσα σε ένα αεροπλάνο μπορεί να θέσει σε κίνδυνο την ασφάλεια της αεροπορίας και να παρεμβαίνει στις τηλεπικοινωνίες. Μπορεί επίσης να είναι παράνομο.

ΦΡΟΝΤΙΔΑ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

Η μονάδα σας είναι ένα τεχνολογικά προηγμένο προϊόν και θα πρέπει να αντιμετωπίζεται με τη μέγιστη προσοχή. Η αμέλεια μπορεί να ακυρώσει την εγγύηση.

• Προστατέψτε τη μονάδα από την υγρασία. Η βροχή, το χιόνι, η υγρασία και όλοι οι τύποι υγρών μπορεί να περιέχουν ουσίες που διαβρώνουν τα ηλεκτρονικά κυκλώματα. Εάν η μονάδα βραχεί, θα πρέπει να απενεργοποιήσετε αμέσως το τηλέφωνο, να αφαιρέσετε την μπαταρία και να αφήσετε τη μονάδα να στεγνώσει εντελώς πριν την αντικαταστήσετε.
• Μην χρησιμοποιείτε ή κρατάτε τη μονάδα σε σκονισμένα, βρώμικα περιβάλλοντα. Τα κινούμενα μέρη και τα ηλεκτρονικά εξαρτήματα της μονάδας μπορεί να υποστούν ζημιά.
• Μην κρατάτε τη μονάδα σε ζεστά μέρη. Οι υψηλές θερμοκρασίες μπορούν να μειώσουν τη διάρκεια ζωής του ηλεκτρονικού εξοπλισμού, να καταστρέψουν τις μπαταρίες και να παραμορφώσουν ή να λιώσουν ορισμένα πλαστικά.
• Μην κρατάτε τη μονάδα σε κρύα μέρη. Όταν η μονάδα ζεσταθεί σε κανονική θερμοκρασία, μπορεί να σχηματιστεί συμπύκνωση στο εσωτερικό και να προκληθεί ζημιά στα ηλεκτρονικά κυκλώματα.
• Μην προσπαθήσετε να ανοίξετε τη μονάδα με οποιονδήποτε άλλο τρόπο εκτός από αυτόν που υποδεικνύεται εδώ.
• Μην ρίχνετε ή ανακινείτε τη μονάδα. Εάν υποστεί σκληρή μεταχείριση, τα κυκλώματα και οι μηχανισμοί ακριβείας μπορεί να σπάσουν.
• Μη χρησιμοποιείτε ισχυρά χημικά για να καθαρίσετε τη μονάδα.
• Μην αποσυναρμολογείτε, ανοίγετε, συνθλίβετε, λυγίζετε, παραμορφώνετε, τρυπάτε ή τεμαχίζετε.
• Μην τροποποιείτε ή ανακατασκευάζετε, μην επιχειρήσετε να εισάγετε ξένα αντικείμενα στην μπαταρία, μην βυθίζετε ή εκθέτετε σε νερό ή άλλα υγρά, μην εκθέτετε σε φωτιά, έκρηξη ή άλλο κίνδυνο.
• Χρησιμοποιείτε την μπαταρία μόνο για το σύστημα για το οποίο έχει καθοριστεί.
• Χρησιμοποιείτε την μπαταρία μόνο με ένα σύστημα φόρτισης που έχει πιστοποιηθεί με το σύστημα. Η χρήση μη πιστοποιημένης μπαταρίας ή φορτιστή μπορεί να παρουσιάσει κίνδυνο πυρκαγιάς, έκρηξης, διαρροής ή άλλου κινδύνου.
• Μην βραχυκυκλώνετε μια μπαταρία και μην επιτρέπετε σε μεταλλικά αγώγιμα αντικείμενα να έρθουν σε επαφή με τους ακροδέκτες της μπαταρίας.
• Αντικαταστήστε την μπαταρία μόνο με μια άλλη μπαταρία που έχει πιστοποιηθεί με το σύστημα. Η χρήση μη πιστοποιημένης μπαταρίας μπορεί να παρουσιάσει κίνδυνο πυρκαγιάς, έκρηξης, διαρροής ή άλλου κινδύνου.
• Απορρίψτε αμέσως τις χρησιμοποιημένες μπαταρίες σύμφωνα με τους τοπικούς κανονισμούς.
• Η χρήση της μπαταρίας από παιδιά θα πρέπει να επιβλέπεται.
• Η ακατάλληλη χρήση της μπαταρίας μπορεί να οδηγήσει σε πυρκαγιά, έκρηξη ή άλλο κίνδυνο.

Για συσκευές που χρησιμοποιούν μια θύρα USB ως πηγή φόρτισης, το εγχειρίδιο χρήσης της συσκευής θα περιλαμβάνει μια δήλωση ότι η συσκευή θα πρέπει να συνδέεται μόνο σε πιστοποιημένους προσαρμογείς, προϊόντα που φέρουν το λογότυπο USB-IF ή προϊόντα που έχουν ολοκληρώσει το πρόγραμμα συμμόρφωσης USB-IF.

Η συμβουλή ισχύει για τη μονάδα, την μπαταρία, τον προσαρμογέα ρεύματος και άλλα αξεσουάρ. Εάν το τηλέφωνο δεν λειτουργεί όπως θα έπρεπε, επικοινωνήστε με το σημείο αγοράς για σέρβις. Μην ξεχάσετε την απόδειξη ή ένα αντίγραφο του τιμολογίου.

ΕΓΓΥΗΣΗ

Αυτό το προϊόν είναι εγγυημένο για περίοδο 24 μηνών από την ημερομηνία αγοράς. Στην απίθανη περίπτωση που παρουσιαστεί κάποιο σφάλμα κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, επικοινωνήστε με το σημείο αγοράς. Απαιτείται απόδειξη αγοράς για οποιαδήποτε υπηρεσία ή υποστήριξη χρειαστεί κατά τη διάρκεια της περιόδου εγγύησης.

Αυτή η εγγύηση δεν θα ισχύει για σφάλμα που προκαλείται από ατύχημα ή παρόμοιο περιστατικό ή ζημιά, εισροή υγρού, αμέλεια, μη φυσιολογική χρήση, μη συντήρηση ή οποιεσδήποτε άλλες περιστάσεις από την πλευρά του χρήστη. Επιπλέον, αυτή η εγγύηση δεν θα ισχύει για οποιοδήποτε σφάλμα προκαλείται από καταιγίδα ή οποιεσδήποτε άλλες διακυμάνσεις τάσης. Ως προφύλαξη, συνιστούμε να αποσυνδέετε τον φορτιστή κατά τη διάρκεια μιας καταιγίδας.

Οι μπαταρίες είναι αναλώσιμα και δεν περιλαμβάνονται σε καμία εγγύηση. Αυτή η εγγύηση δεν ισχύει εάν χρησιμοποιούνται μπαταρίες άλλες από τις αυθεντικές μπαταρίες DORO.

ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΚΑΙ ΑΛΛΕΣ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ

Bluetooth^® είναι σήμα κατατεθέν της Bluetooth SIG, inc.
eZiType™ είναι εμπορικό σήμα της Zi Corporation.
vCard είναι εμπορικό σήμα της Internet Mail Consortium.
microSD είναι εμπορικό σήμα της SD Card Association.

Το περιεχόμενο αυτού του εγγράφου παρέχεται "ως έχει" ("as is"). Εκτός εάν απαιτείται από την ισχύουσα νομοθεσία, δεν παρέχονται εγγυήσεις οποιουδήποτε είδους, είτε ρητές είτε σιωπηρές, συμπεριλαμβανομένων, ενδεικτικά, των σιωπηρών εγγυήσεων εμπορευσιμότητας και καταλληλότητας για συγκεκριμένο σκοπό, σε σχέση με την ακρίβεια, την αξιοπιστία ή το περιεχόμενο αυτού του εγγράφου. Η Doro διατηρεί το δικαίωμα να αναθεωρήσει αυτό το έγγραφο ή να το αποσύρει ανά πάσα στιγμή χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση.

Άλλα ονόματα προϊόντων και εταιρειών που αναφέρονται στο παρόν ενδέχεται να είναι εμπορικά σήματα των αντίστοιχων κατόχων τους.

Διατηρούνται όλα τα δικαιώματα που δεν παραχωρούνται ρητά στο παρόν. Όλα τα άλλα εμπορικά σήματα είναι ιδιοκτησία των αντίστοιχων κατόχων τους.

Στο μέγιστο βαθμό που επιτρέπεται από την ισχύουσα νομοθεσία, σε καμία περίπτωση η Doro ή οποιοσδήποτε από τους δικαιοπαρόχους της δεν θα ευθύνεται για οποιαδήποτε απώλεια δεδομένων ή εισοδήματος ή για οποιεσδήποτε ειδικές, τυχαίες, επακόλουθες ή έμμεσες ζημίες, ανεξάρτητα από τον τρόπο πρόκλησής τους. Η Doro δεν παρέχει εγγύηση ή αναλαμβάνει καμία ευθύνη για τη λειτουργικότητα, το περιεχόμενο ή την υποστήριξη τελικού χρήστη εφαρμογών τρίτων που παρέχονται με τη συσκευή σας. Χρησιμοποιώντας μια εφαρμογή, αναγνωρίζετε ότι η εφαρμογή παρέχεται ως έχει ("as is"). Η Doro δεν παρέχει καμία δήλωση, δεν παρέχει εγγύηση ή αναλαμβάνει καμία ευθύνη για τη λειτουργικότητα, το περιεχόμενο ή την υποστήριξη τελικού χρήστη εφαρμογών τρίτων που παρέχονται με τη συσκευή σας.

Πνευματικά δικαιώματα περιεχομένου

Η μη εξουσιοδοτημένη αντιγραφή υλικού που προστατεύεται από πνευματικά δικαιώματα είναι αντίθετη με τις διατάξεις των Νόμων περί Πνευματικών Δικαιωμάτων των Ηνωμένων Πολιτειών και άλλων χωρών. Αυτή η συσκευή προορίζεται αποκλειστικά για την αντιγραφή υλικού που δεν προστατεύεται από πνευματικά δικαιώματα, υλικού στο οποίο κατέχετε τα πνευματικά δικαιώματα ή υλικού που έχετε εξουσιοδοτηθεί ή επιτρέπεται νομικά να αντιγράψετε. Εάν δεν είστε βέβαιοι για το δικαίωμά σας να αντιγράψετε οποιοδήποτε υλικό, επικοινωνήστε με τον νομικό σας σύμβουλο.

ΤΕΧΝΙΚΑ ΔΕΔΟΜΕΝΑ

Προδιαγραφές

Ζώνες δικτύου (MHz) [μέγιστη ισχύς ραδιοσυχνοτήτων/dBm]: 2G GSM 3G UMTS	900 [33], 1800 [30], 1900 [30] 1 (2100) [23], 8 (900) [23]
Bluetooth (MHz) [μέγιστη ισχύς ραδιοσυχνοτήτων/dBm]:	2.1 + EDR (2402 - 2480) [8]
Διαστάσεις:	106 mm x 55 mm x 20 mm
Βάρος:	107 g (συμπεριλαμβανομένης της μπαταρίας)
Μπαταρία:	3.7 V / 800 mAh Li-ion battery
Θερμοκρασία λειτουργίας περιβάλλοντος:	Ελάχιστη: 0°C (32°F) Μέγιστη: 40°C (104°F)
Θερμοκρασία φόρτισης περιβάλλοντος:	Ελάχιστη: 0°C (32°F) Μέγιστη: 40°C (104°F)
Θερμοκρασία αποθήκευσης:	Ελάχιστη: -20°C (-4°F) Μέγιστη: 60°C (140°F)

Βοήθημα ακοής

Αυτή η συσκευή θα πρέπει να λειτουργεί με τον περισσότερο εξοπλισμό βοηθημάτων ακοής στην αγορά. Ωστόσο, δεν μπορεί να υποσχεθεί πλήρης συμβατότητα με όλο τον εξοπλισμό.

Σωστή απόρριψη αυτού του προϊόντος

(Απόβλητα Ηλεκτρικού & Ηλεκτρονικού Εξοπλισμού)
(Ισχύει σε χώρες με ξεχωριστά συστήματα συλλογής)

Αυτή η σήμανση στο προϊόν, τα αξεσουάρ ή το εγχειρίδιο υποδεικνύει ότι το προϊόν και τα ηλεκτρονικά του αξεσουάρ (π.χ. φορτιστής, ακουστικά, καλώδιο USB) δεν πρέπει να απορρίπτονται μαζί με άλλα οικιακά απόβλητα. Για να αποφευχθεί πιθανή βλάβη στο περιβάλλον ή στην ανθρώπινη υγεία από την ανεξέλεγκτη απόρριψη αποβλήτων, παρακαλούμε διαχωρίστε αυτά τα αντικείμενα από άλλους τύπους αποβλήτων και ανακυκλώστε τα υπεύθυνα για να προωθήσετε τη βιώσιμη επαναχρησιμοποίηση των υλικών πόρων.

Οι οικιακοί χρήστες θα πρέπει να επικοινωνήσουν είτε με τον λιανοπωλητή από τον οποίο αγόρασαν αυτό το προϊόν είτε με το τοπικό κυβερνητικό τους γραφείο για λεπτομέρειες σχετικά με το πού και πώς μπορούν να μεταφέρουν αυτά τα αντικείμενα για περιβαλλοντικά ασφαλή ανακύκλωση. Οι επιχειρηματικοί χρήστες θα πρέπει να επικοινωνήσουν με τον προμηθευτή τους και να ελέγξουν τους όρους και τις προϋποθέσεις της σύμβασης αγοράς. Αυτό το προϊόν και τα ηλεκτρονικά του αξεσουάρ δεν πρέπει να αναμιγνύονται με άλλα εμπορικά απόβλητα για απόρριψη. Αυτό το προϊόν συμμορφώνεται με την οδηγία RoHS.

Σωστή απόρριψη των μπαταριών σε αυτό το προϊόν

(Ισχύει σε χώρες με ξεχωριστά συστήματα συλλογής)

Η σήμανση στην μπαταρία, το εγχειρίδιο ή τη συσκευασία υποδεικνύει ότι η μπαταρία σε αυτό το προϊόν δεν πρέπει να απορρίπτεται μαζί με άλλα οικιακά απόβλητα. Όπου υπάρχει σήμανση, τα χημικά σύμβολα Hg, Cd ή Pb υποδεικνύουν ότι η μπαταρία περιέχει υδράργυρο, κάδμιο ή μόλυβδο πάνω από τα επίπεδα αναφοράς στην Οδηγία 2006/66 της ΕΚ. Εάν οι μπαταρίες δεν απορριφθούν σωστά, αυτές οι ουσίες μπορεί να προκαλέσουν βλάβη στην ανθρώπινη υγεία ή στο περιβάλλον. Για να προστατεύσετε τους φυσικούς πόρους και να προωθήσετε την επαναχρησιμοποίηση υλικών, παρακαλούμε διαχωρίστε τις μπαταρίες από άλλους τύπους αποβλήτων και ανακυκλώστε τις μέσω του τοπικού, δωρεάν συστήματος επιστροφής μπαταριών.

Δήλωση συμμόρφωσης ΕΕ

Με το παρόν, η Doro δηλώνει ότι ο ραδιοεξοπλισμός τύπου DFC-0260 (Doro 6620) συμμορφώνεται με τις Οδηγίες:
2014/53/ΕΕ και 2011/65/ΕΕ συμπεριλαμβανομένης της κατ' εξουσιοδότηση Οδηγίας (ΕΕ) 2015/863 που τροποποιεί το Παράρτημα II.

Το πλήρες κείμενο της δήλωσης συμμόρφωσης ΕΕ είναι διαθέσιμο στην ακόλουθη διεύθυνση διαδικτύου: www.doro.com/dofc

© 2019 Doro AB. All rights reserved (Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται).
Model: DFC-0260
Doro 6620 (1011)
QSG
English

QSG_Doro_6620_en(CE,FCC)_A3(A7)_v10

www.doro.com

Αναφορές

• Sign in - Google Accounts (Είσοδος - Λογαριασμοί Google)
• Support (Υποστήριξη)
• Home page (Αρχική σελίδα)
• DofC

Λήψη εγχειριδίου

Εδώ μπορείτε να κατεβάσετε την πλήρη έκδοση pdf του εγχειριδίου, μπορεί να περιέχει πρόσθετες οδηγίες ασφαλείας, πληροφορίες εγγύησης, κανόνες FCC κ.λπ.

Λήψη Doro 6620 - Κομψό αναδιπλούμενο τηλέφωνο με Γρήγορη Εκκίνηση HD Voice

Διαθέσιμες γλώσσες