1. Manuales
  2. Marcas
  3. Maxwell Manuales
  4. Ventiladores
  5. MW-3545 W
  6. Manual de usuario

Maxwell MW-3545 W - Manual del ventilador de pie

Contenido

El ventilador está diseñado para la ventilación artificial de la habitación.

Descripción

Descripción

  1. Rejilla de seguridad frontal
  2. Abrazadera de las aspas
  3. Anillo de sujeción con tornillo y tuerca
  4. Aspas
  5. Tuerca de fijación de la rejilla trasera
  6. Rejilla trasera con asa de transporte
  7. Eje del motor
  8. Ajustador del ángulo de inclinación
  9. Unidad del motor
  10. Panel de control
  11. Abrazadera de la unidad del motor
  12. Barra telescópica
  13. Abrazadera de la barra telescópica
  14. Panel decorativo
  15. Soportes
  16. Tornillos de fijación

Panel de control

Descripción - Panel de control

  1. Indicador de encendido
  2. Indicador del modo de oscilación "SW"
  3. Indicadores de velocidad de rotación de las aspas "L, M, H"
  4. Indicador del tiempo de funcionamiento del temporizador de apagado automático "0.5H/1H/2H/4H"
  5. Botón de modo de funcionamiento "ON/SPEED" (encendido/velocidad)
  6. Botón de modo de rotación "SWING" (oscilación)
  7. Botón de selección del tiempo de funcionamiento del temporizador "TIMER" (temporizador)
  8. Botón de apagado del ventilador "OFF" (apagado)

Mando a distancia

Descripción - Mando a distancia

  1. Mando a distancia
  2. Botón de apagado "OFF" (apagado)
  3. Botón de modo de rotación "SWING" (oscilación)
  4. Botón de selección del tiempo de funcionamiento del temporizador "TIMER" (temporizador)
  5. Botón de selección del modo de flujo de aire "MODE" (modo):
  • "NORMAL" – ventilación simple
  • "NATURE" – viento natural
  • "SLEEP" – viento relajante
  • "NORMAL" – ventilación simple
  1. Botón de selección del modo de funcionamiento de encendido/velocidad "ON/SPEED" (encendido/velocidad)
  2. Tapa del compartimento de las pilas

MEDIDAS DE SEGURIDAD

Antes de utilizar el aparato eléctrico, lea atentamente este manual de instrucciones y consérvelo para futuras consultas.
Utilice la unidad únicamente para los fines previstos, tal como se especifica en este manual. El uso indebido de la unidad puede provocar su rotura y causar daños al usuario o a sus bienes.

  • Antes de encender la unidad por primera vez, asegúrese de que el voltaje de la red eléctrica de su hogar corresponde al voltaje de funcionamiento de la unidad.
  • Antes de utilizar la unidad, examine detenidamente el cable de alimentación y asegúrese de que no esté dañado. Si observa que el cable de alimentación está dañado, no utilice la unidad.
  • No utilice el ventilador en exteriores.
  • Coloque la unidad sobre una superficie plana, seca y estable, alejada de fuentes de calor o llamas abiertas.
  • No utilice la unidad cerca de recipientes llenos de agua, junto a un fregadero de cocina, en sótanos húmedos o cerca de una piscina.
  • No sumerja el ventilador, el cable de alimentación ni el enchufe en agua ni en ningún otro líquido.
  • No toque el cuerpo de la unidad ni el enchufe con las manos mojadas.
  • Si el ventilador cae al agua, desenchúfelo antes de tocarlo y solo entonces podrá sacarlo del agua. Diríjase al centro de servicio autorizado más cercano para que prueben o reparen la unidad en las direcciones de contacto que figuran en el certificado de garantía y en el sitio web www.maxwell-products.ru.
  • Asegúrese de que el cable de alimentación no entre en contacto con superficies calientes ni con bordes afilados de los muebles.
  • No encienda el ventilador sin montar.
  • No introduzca ningún objeto extraño en las aberturas de las rejillas de protección del ventilador para evitar lesiones o daños en la unidad.
  • No toque las aspas giratorias durante el funcionamiento del ventilador.
  • No coloque el ventilador cerca de cortinas o plantas de interior.
  • No se recomienda permanecer bajo el flujo de aire procedente del ventilador durante mucho tiempo (especialmente para niños y personas mayores).
  • No deje la unidad en funcionamiento sin vigilancia.
  • Desenchufe el ventilador antes de limpiarlo y cuando no lo utilice o antes de trasladarlo a un nuevo lugar.
  • Cuando desenchufe el ventilador, tire del enchufe, no del cable.
  • Limpie la unidad con regularidad.
  • No deje a los niños sin vigilancia para evitar que utilicen la unidad como un juguete.
  • Por razones de seguridad para los niños, no deje bolsas de polietileno, utilizadas como embalaje, sin vigilancia.

¡ATENCIÓN! No permita que los niños jueguen con bolsas de polietileno o películas de embalaje. ¡Peligro de asfixia!

  • No permita que los niños toquen el cuerpo de la unidad ni el cable de alimentación durante el funcionamiento de la unidad.
  • La unidad no está destinada a ser utilizada por personas (incluidos los niños) con discapacidades físicas o mentales, o por personas con falta de experiencia o conocimientos, a menos que estén bajo la supervisión de una persona responsable de su seguridad o que hayan recibido instrucciones de esta persona sobre el uso de la unidad.
  • No utilice el ventilador si las aspas, el cable de alimentación o el enchufe están dañados, si el ventilador funciona incorrectamente, después de que se haya caído o se haya dañado de alguna otra manera.
  • No intente reparar la unidad. No desmonte la unidad usted mismo, si detecta alguna avería o después de que se haya caído, desenchufe la unidad y diríjase a cualquier centro de servicio autorizado en las direcciones de contacto que figuran en el certificado de garantía y en el sitio web www.maxwell-products.ru.
  • Transporte la unidad en el embalaje original.
  • Para proteger el medio ambiente, no deseche la unidad con los residuos domésticos habituales después de que haya expirado su vida útil; diríjase a un centro especializado para su posterior reciclaje.
  • Guarde la unidad en un lugar seco y fresco, fuera del alcance de los niños y las personas discapacitadas.

ESTA UNIDAD ESTÁ DESTINADA ÚNICAMENTE PARA USO DOMÉSTICO

ANTES DEL PRIMER USO

Después del transporte o almacenamiento de la unidad a baja temperatura, manténgala durante al menos tres horas a temperatura ambiente antes de encenderla.

Montaje del ventilador

  • Desembale la unidad y retire cualquier pegatina que pueda impedir su funcionamiento.
  • Compruebe si la unidad presenta daños, no la utilice en caso de daños.
  • Coloque los soportes (15) en cruz sobre una superficie plana y seca.
  • Coloque la barra telescópica (12) sobre los soportes (15) y fíjela con cuatro tornillos de fijación (16).
  • Desenrosque y retire la abrazadera (13) girándola en sentido contrario a las agujas del reloj, coloque el panel decorativo (14) en la barra telescópica (12). Vuelva a colocar la abrazadera (13) en su sitio girándola varias veces en el sentido de las agujas del reloj.
  • Extienda la barra (12) hasta la altura deseada y fíjela apretando la abrazadera (13) con un ligero esfuerzo al girarla en el sentido de las agujas del reloj.
  • Instale la unidad del motor (9) en la barra telescópica (12) hasta que haga tope y fíjela con la abrazadera (11), no aplique un esfuerzo excesivo al atornillar la abrazadera de la unidad del motor (11).
  • Coloque la rejilla trasera (6) en la unidad del motor (9) haciendo coincidir las guías de la unidad del motor (9) con las aberturas correspondientes de la rejilla (6). El asa de transporte de la rejilla trasera (6) debe estar orientada hacia arriba.
  • Fije la rejilla trasera (6) en la unidad del motor (9) con la tuerca de plástico (5) atornillándola en el sentido de las agujas del reloj hasta que haga tope.
  • Coloque las aspas (4) en el eje del motor (7) haciendo coincidir la ranura de las aspas con la abrazadera del eje del motor y fíjelas con la abrazadera de plástico (2) girándola en sentido contrario a las agujas del reloj y sujetando las aspas (4) con la mano libre.
  • Coloque la tuerca y el tornillo de fijación en los alojamientos del anillo de sujeción (3).
  • Haga coincidir la rejilla frontal (1) y la rejilla trasera (6), fíjelas con el anillo de sujeción (3) y apriete el anillo de sujeción (3) girando el tornillo de fijación con fuerza.

¡Nota! Para facilitar el montaje de las rejillas del ventilador, primero instale el anillo de sujeción (3) en la rejilla trasera (6) y apriete ligeramente el tornillo de fijación. Instale la parte inferior de la rejilla frontal (1) en el anillo de sujeción (3). A continuación, presione la parte inferior de la rejilla frontal (1) contra el anillo de sujeción (3) y, apretando ambas rejillas por ambos lados, instale la rejilla (1) debajo del anillo de sujeción (3). Apriete el tornillo de fijación (4).

  • El ventilador está listo para funcionar.

USO

Antes de utilizar la unidad por primera vez, asegúrese de que el voltaje de su red eléctrica corresponde al voltaje de funcionamiento de la unidad.

  • Introduzca el enchufe en la toma de corriente, oirá una señal sonora y el indicador luminoso (17) que indica que la unidad está conectada a la red eléctrica se encenderá en el panel de control (10).

Nota: cada vez que se pulsan los botones del panel de control (21, 22, 23, 24) se emite una señal sonora.

  • Pulse el botón "ON/SPEED" (21), se encenderá el indicador del modo de funcionamiento "L" (19), oirá una señal sonora y el ventilador empezará a funcionar.
  • Pulse de nuevo el botón "ON/SPEED" (21) para seleccionar la velocidad de rotación de las aspas; los indicadores luminosos (19) informan sobre la velocidad de rotación de las aspas seleccionada:
    • "L" – velocidad de flujo de aire baja
    • "M" – velocidad de flujo de aire media
    • "H" – velocidad de flujo de aire alta
  • Pulse el botón "SWING" (22) para activar el modo de funcionamiento de oscilación de 90° del ventilador, se encenderá el indicador "SW" (18).
  • Para detener el modo de rotación, pulse de nuevo el botón "SWING" (22), el indicador "SW" (18) se apagará.
  • El tiempo de funcionamiento del temporizador de apagado automático se selecciona con el botón "TIMER" (23), los indicadores luminosos (20) informarán sobre el tiempo establecido. Puede ajustar el tiempo de funcionamiento del ventilador de 0,5 horas a 7,5 horas (con un intervalo de ajuste de 0,5 horas).
  • Para desactivar el temporizador, pulse repetidamente el botón "TIMER" hasta que se apaguen todos los indicadores (20).
  • Para apagar el ventilador, pulse el botón "OFF" (24).
  • Puede cambiar y fijar la posición de la unidad del motor (9) del ventilador de acuerdo con el ángulo de flujo de aire requerido en la posición vertical, el ángulo de inclinación del ventilador se ajusta manualmente. Para cambiar el ángulo de inclinación del ventilador, afloje el ajustador (8) girándolo en sentido contrario a las agujas del reloj, ajuste el ángulo de inclinación requerido del ventilador y, a continuación, apriete el ajustador (8) girándolo en el sentido de las agujas del reloj. Es normal que se oiga un clic al inclinar el ventilador.

Uso del mando a distancia

Para utilizar el mando a distancia (RC) (25), abra la tapa del compartimento de las pilas (31) e introduzca 2 pilas "AAA" (no suministradas con la unidad) en el compartimento de las pilas siguiendo estrictamente la polaridad, cierre la tapa del compartimento de las pilas (31).
Si no va a utilizar la unidad durante mucho tiempo, retire las pilas del compartimento de las pilas del mando a distancia (25).

Nota:

  • Sustituya las pilas del mando a distancia (25) a tiempo, para evitar daños en el mando a distancia (25) no permita que las pilas tengan fugas.
  • Cada vez que se pulsan los botones del panel de control (25) se emite una señal sonora.
  • Las funciones de los botones del mando a distancia (25) corresponden a las funciones de los botones del panel de control (10).
  • Introduzca el enchufe en la toma de corriente, el indicador de encendido (17) se encenderá en el panel de control (10).
  • Pulse el botón "ON/SPEED" (30) del mando a distancia (25), el indicador del modo de funcionamiento "L" (19) se encenderá en el panel de control (10), oirá una señal sonora y el ventilador empezará a funcionar, pulsando de nuevo el botón (30) puede ajustar la velocidad de rotación de las aspas requerida del ventilador, los indicadores luminosos (19) informan sobre la velocidad seleccionada:
    • "L" – velocidad de flujo de aire baja
    • "M" – velocidad de flujo de aire media
    • "H" – velocidad de flujo de aire alta.
  • Pulse consecutivamente el botón "MODE" (29) del mando a distancia (25) para seleccionar el modo de flujo de aire. Puede elegir tres modos:
    • "NORMAL" – ventilación simple; la velocidad del flujo de aire depende del modo seleccionado con el botón "ON/SPEED" (30);
    • "NATURE" – viento natural; modo de imitación del viento natural, la velocidad del flujo de aire cambia caóticamente: desde una suave brisa hasta una fuerte ráfaga de viento.
    • "SLEEP" – viento relajante; la velocidad del flujo de aire cambia en ciclos, aumentando y disminuyendo constantemente.
    • "NORMAL" – ventilación simple; la velocidad del flujo de aire depende del modo seleccionado con el botón "ON/SPEED" (30).
  • Seleccione el tiempo de funcionamiento del temporizador de apagado automático pulsando consecutivamente el botón "TIMER" (29) del mando a distancia (25), los indicadores luminosos (20) del panel de control (10) informarán sobre el tiempo de funcionamiento establecido. Puede ajustar el tiempo de funcionamiento del ventilador de 0,5 horas a 7,5 horas (con un intervalo de ajuste de 0,5 horas). Para desactivar el temporizador, pulse repetidamente el botón "TIMER" (28) hasta que se apaguen todos los indicadores (20).
  • Pulse el botón "SWING" (27) del mando a distancia (25) para activar el modo de funcionamiento de oscilación de 90° del ventilador, el indicador "SW" (18) se encenderá en el panel de control (10). Para desactivar esta función o para ajustar la rotación del cuerpo de la unidad en la dirección deseada, pulse de nuevo el botón "SWING" (27).
  • Para apagar el ventilador, pulse el botón "OFF" (24).

MANTENIMIENTO Y CUIDADO

  • Antes de limpiar el ventilador, apáguelo pulsando el botón "OFF" (24) del panel de control (10) o el botón "OFF" (26) del mando a distancia (25) y desenchúfelo.
  • No utilice limpiadores abrasivos ni disolventes para limpiar la unidad.
  • Limpie la unidad del motor (9) con un paño ligeramente húmedo y, a continuación, séquela.
  • Si necesita limpiar las aspas (4), desenrosque la tuerca del anillo (3), retire el anillo (3), retire la rejilla frontal (1) y, a continuación, limpie las aspas con un paño ligeramente húmedo.
  • Vuelva a colocar la rejilla frontal (1) y el anillo (3) en su sitio.
  • Puede limpiar las aspas del ventilador con una aspiradora utilizando un accesorio adecuado.
  • shock hazard No sumerja la unidad del motor (9) del ventilador en agua ni en ningún otro líquido. Asegúrese de que no entre ningún líquido en la unidad del motor (9) del ventilador para evitar que se dañe y prevenir el riesgo de descarga eléctrica.

Almacenamiento

  • Desenchufe el ventilador y límpielo.
  • Desmonte el ventilador, si es necesario.
  • Retire el anillo (3), la rejilla frontal (1), desenrosque la abrazadera de las aspas (2) girándola en el sentido de las agujas del reloj, retire las aspas (4), desenrosque la tuerca de fijación de la rejilla trasera (5) y retire la rejilla (6).
  • Desenrosque la abrazadera (11) y retire la unidad del motor (9) de la barra telescópica (12).
  • Desenrosque 4 tuercas y retire la barra telescópica (12) de los soportes (15).
  • Embale el ventilador en el embalaje original y guárdelo en un lugar seco y fresco, alejado de los niños.

JUEGO DE ENTREGA

Unidad del motor – 1 ud.
Rejilla frontal – 1 ud.
Anillo de sujeción con el tornillo y la tuerca – 1 ud.
Abrazadera de las aspas – 1 ud.
Aspas – 1 ud.
Rejilla trasera – 1 ud.
Barra telescópica con abrazadera y panel decorativo – 1 ud.
Soportes – 2 uds. Tornillo – 4 uds.
Mando a distancia – 1 ud.
Manual de instrucciones – 1 ud.

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Fuente de alimentación: 220-240 V ~ 50/60Hz
Potencia máxima: 40 W
Diámetro de las aspas: 40 cm (16")

El fabricante se reserva el derecho de modificar las especificaciones de la unidad sin previo aviso.

La vida útil del ventilador es de 3 años

Garantía

Los detalles sobre las condiciones de la garantía se pueden obtener del distribuidor al que se le compró el aparato. Se debe presentar la factura de venta o el recibo al realizar cualquier reclamación bajo los términos de esta garantía.

Referencias

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Maxwell MW-3545 W - Manual del ventilador de pie

Idiomas disponibles

Manuales relacionados para Maxwell MW-3545 W

Tabla de contenido