1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Maxwell Anleitungen
  4. Ventilatoren
  5. MW-3545 W
  6. Bedienungsanleitung

Maxwell MW-3545 W - Bedienungsanleitung für Standventilator

Inhalt

Der Ventilator ist zur künstlichen Belüftung des Raumes bestimmt.

Beschreibung

Beschreibung

  1. Vorderes Schutzgitter
  2. Flügelklemme
  3. Klemmring mit Schraube und Mutter
  4. Flügel
  5. Befestigungsmutter für hinteres Gitter
  6. Hinteres Gitter mit Tragegriff
  7. Motorachse
  8. Neigungswinkelversteller
  9. Motoreinheit
  10. Bedienfeld
  11. Klemme der Motoreinheit
  12. Teleskopstange
  13. Klemme der Teleskopstange
  14. Dekorblende
  15. Standfüße
  16. Befestigungsschrauben

Bedienfeld

Beschreibung - Bedienfeld

  1. Betriebsanzeige
  2. "SW" Anzeige für Oszillationsmodus
  3. "L, M, H" Anzeigen für Rotorblatt-Drehzahl
  4. "0.5H/1H/2H/4H" Anzeige für automatische Abschaltzeit des Timers
  5. "ON/SPEED" (Ein/Geschwindigkeit) Taste für Ein-/Geschwindigkeitsmodus
  6. "SWING" (Schwenken) Taste für Rotationsmodus
  7. "TIMER" (Timer) Taste zur Auswahl der Timer-Betriebszeit
  8. "OFF" (Aus) Taste zum Ausschalten des Ventilators

Fernbedienung

Beschreibung - Fernbedienung

  1. Fernbedienung
  2. "OFF" (Aus) Taste zum Ausschalten
  3. "SWING" (Schwenken) Taste für Rotationsmodus
  4. "TIMER" (Timer) Taste zur Auswahl der Timer-Betriebszeit
  5. "MODE" (Modus) Taste zur Auswahl des Luftstrommodus:
  • "NORMAL" (NORMAL) – einfache Belüftung
  • "NATURE" (NATUR) – natürlicher Wind
  • "SLEEP" (SCHLAF) – beruhigender Wind
  • "NORMAL" (NORMAL) – einfache Belüftung
  1. "ON/SPEED" (Ein/Geschwindigkeit) Taste zur Auswahl des Ein-/Geschwindigkeitsmodus
  2. Batteriefachdeckel

SICHERHEITSMAẞNAHMEN

Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Verwendung des Elektrogeräts sorgfältig durch und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen auf.
Verwenden Sie das Gerät nur für die in diesem Handbuch beschriebenen Zwecke. Unsachgemäße Handhabung des Geräts kann zu dessen Bruch führen und dem Benutzer Schaden zufügen oder sein Eigentum beschädigen.

  • Vergewissern Sie sich vor dem ersten Einschalten des Geräts, dass die Netzspannung in Ihrem Haus der Betriebsspannung des Geräts entspricht.
  • Prüfen Sie vor der Verwendung des Geräts das Netzkabel genau und stellen Sie sicher, dass es nicht beschädigt ist. Wenn Sie feststellen, dass das Netzkabel beschädigt ist, verwenden Sie das Gerät nicht.
  • Verwenden Sie den Ventilator nicht im Freien.
  • Stellen Sie das Gerät auf eine ebene, trockene und stabile Oberfläche, fern von Hitzequellen oder offenem Feuer.
  • Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe von mit Wasser gefüllten Behältern, neben einer Spüle, in feuchten Kellern oder in der Nähe eines Schwimmbeckens.
  • Tauchen Sie den Ventilator, das Netzkabel und den Netzstecker nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten.
  • Berühren Sie das Gerätegehäuse und den Netzstecker nicht mit nassen Händen.
  • Wenn der Ventilator ins Wasser fällt, ziehen Sie ihn aus der Steckdose, bevor Sie ihn berühren, und erst dann dürfen Sie den Ventilator aus dem Wasser nehmen. Wenden Sie sich zur Überprüfung oder Reparatur des Geräts an das nächste autorisierte Servicezentrum unter den im Garantiezertifikat und auf der Website www.maxwell-products.ru angegebenen Kontaktadressen.
  • Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel nicht mit heißen Oberflächen und scharfen Möbelkanten in Berührung kommt.
  • Schalten Sie den nicht zusammengebauten Ventilator nicht ein.
  • Stecken Sie keine Fremdkörper in die Öffnungen der Schutzgitter des Ventilators, um Verletzungen oder Schäden am Gerät zu vermeiden.
  • Berühren Sie die rotierenden Flügel während des Betriebs des Ventilators nicht.
  • Stellen Sie den Ventilator nicht in die Nähe von Vorhängen oder Zimmerpflanzen.
  • Es wird nicht empfohlen, sich über längere Zeit (insbesondere für Kinder und ältere Menschen) im Luftstrom des Ventilators aufzuhalten.
  • Lassen Sie das in Betrieb befindliche Gerät nicht unbeaufsichtigt.
  • Ziehen Sie den Stecker des Ventilators vor der Reinigung, wenn Sie das Gerät nicht verwenden oder bevor Sie es an einen neuen Ort bringen.
  • Ziehen Sie beim Ausstecken des Ventilators am Stecker, nicht am Kabel.
  • Reinigen Sie das Gerät regelmäßig.
  • Lassen Sie Kinder nicht unbeaufsichtigt, um zu verhindern, dass sie das Gerät als Spielzeug benutzen.
  • Lassen Sie aus Sicherheitsgründen für Kinder keine als Verpackung verwendeten Polyethylenbeutel unbeaufsichtigt.

ACHTUNG! Lassen Sie Kinder nicht mit Polyethylenbeuteln oder Verpackungsfolien spielen. Erstickungsgefahr!

  • Lassen Sie Kinder während des Betriebs des Geräts nicht das Gerätegehäuse und das Netzkabel berühren.
  • Das Gerät ist nicht zur Verwendung durch körperlich oder geistig behinderte Personen (einschließlich Kinder) oder durch Personen ohne ausreichende Erfahrung oder Kenntnisse bestimmt, es sei denn, sie werden von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person beaufsichtigt oder von dieser Person in die Verwendung des Geräts eingewiesen.
  • Verwenden Sie den Ventilator nicht, wenn die Flügel, das Netzkabel oder der Netzstecker beschädigt sind, wenn der Ventilator unsachgemäß funktioniert, nachdem er heruntergefallen oder auf andere Weise beschädigt wurde.
  • Versuchen Sie nicht, das Gerät zu reparieren. Zerlegen Sie das Gerät nicht selbst. Wenn eine Fehlfunktion festgestellt wird oder nachdem es heruntergefallen ist, ziehen Sie den Stecker des Geräts und wenden Sie sich an ein autorisiertes Servicezentrum unter den im Garantiezertifikat und auf der Website www.maxwell-products.ru angegebenen Kontaktadressen.
  • Transportieren Sie das Gerät in der Originalverpackung.
  • Zum Umweltschutz entsorgen Sie das Gerät nach Ablauf seiner Lebensdauer nicht mit dem normalen Hausmüll; wenden Sie sich zur weiteren Wiederverwertung an ein spezialisiertes Zentrum.
  • Bewahren Sie das Gerät an einem trockenen, kühlen Ort außerhalb der Reichweite von Kindern und Personen mit Behinderungen auf.

DIESES GERÄT IST NUR FÜR DEN HAUSHALTSGEBRAUCH BESTIMMT

VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME

Halten Sie das Gerät nach dem Transport oder der Lagerung bei niedriger Temperatur mindestens drei Stunden bei Raumtemperatur, bevor Sie es einschalten.

Montage des Ventilators

  • Packen Sie das Gerät aus und entfernen Sie alle Aufkleber, die den Betrieb behindern könnten.
  • Prüfen Sie das Gerät auf Beschädigungen; verwenden Sie es im Falle von Beschädigungen nicht.
  • Stellen Sie die Standfüße (15) kreuzweise auf eine ebene, trockene Oberfläche.
  • Setzen Sie die Teleskopstange (12) auf die Standfüße (15) und befestigen Sie sie mit vier Befestigungsschrauben (16).
  • Schrauben Sie die Klemme (13) durch Linksdrehung ab und entfernen Sie sie, setzen Sie die Dekorblende (14) auf die Teleskopstange (12). Bringen Sie die Klemme (13) durch mehrmaliges Drehen im Uhrzeigersinn wieder an ihren Platz.
  • Verlängern Sie die Stange (12) auf die gewünschte Höhe und fixieren Sie sie, indem Sie die Klemme (13) mit leichtem Druck im Uhrzeigersinn festziehen.
  • Installieren Sie die Motoreinheit (9) auf der Teleskopstange (12) bis zum Anschlag und fixieren Sie sie mit der Klemme (11); wenden Sie beim Festschrauben der Klemme der Motoreinheit (11) keine übermäßige Kraft an.
  • Setzen Sie das hintere Gitter (6) auf die Motoreinheit (9), indem Sie die Führungen der Motoreinheit (9) mit den entsprechenden Öffnungen des Gitters (6) ausrichten. Der Tragegriff am hinteren Gitter (6) sollte nach oben zeigen.
  • Befestigen Sie das hintere Gitter (6) an der Motoreinheit (9) mit der Kunststoffmutter (5), indem Sie diese im Uhrzeigersinn bis zum Anschlag festschrauben.
  • Setzen Sie die Flügel (4) auf die Motorachse (7), indem Sie die Nut der Flügel mit der Klemme an der Motorachse ausrichten, und befestigen Sie sie mit der Kunststoffklemme (2), indem Sie diese gegen den Uhrzeigersinn drehen und die Flügel (4) mit Ihrer freien Hand festhalten.
  • Setzen Sie die Mutter und die Befestigungsschraube in die Buchsen des Klemmrings (3).
  • Richten Sie das vordere Gitter (1) und das hintere Gitter (6) aus, befestigen Sie sie mit dem Klemmring (3) und ziehen Sie den Klemmring (3) durch festes Anziehen der Befestigungsschraube an.

Hinweis! Für eine einfache Montage der Ventilatorgitter zuerst den Klemmring (3) am hinteren Gitter (6) anbringen und die Befestigungsschraube leicht anziehen. Das untere Teil des vorderen Gitters (1) am Klemmring (3) anbringen. Dann das untere Teil des vorderen Gitters (1) an den Klemmring (3) drücken und beide Gitter an beiden Seiten zusammendrücken, um das Gitter (1) unter dem Klemmring (3) zu installieren. Die Befestigungsschraube (4) festziehen.

  • Der Ventilator ist betriebsbereit.

VERWENDUNG

Vergewissern Sie sich vor der ersten Verwendung des Geräts, dass die Netzspannung in Ihrem Haus der Betriebsspannung des Geräts entspricht.

  • Stecken Sie den Stecker in die Netzsteckdose, Sie hören ein akustisches Signal und die Leuchtanzeige (17) auf dem Bedienfeld (10) leuchtet auf, um anzuzeigen, dass das Gerät an das Stromnetz angeschlossen ist.

Hinweis: jedes Drücken der Tasten des Bedienfelds (21, 22, 23, 24) wird von einem akustischen Signal begleitet.

  • Drücken Sie die Taste "ON/SPEED" (Ein/Geschwindigkeit) (21), die Anzeige "L" (Niedrig) für den Betriebsmodus (19) leuchtet auf, Sie hören ein akustisches Signal, und der Ventilator beginnt zu arbeiten.
  • Drücken Sie die Taste "ON/SPEED" (Ein/Geschwindigkeit) (21) erneut, um die Drehzahl der Rotorblätter auszuwählen; die Leuchtanzeigen (19) informieren über die ausgewählte Drehzahl der Rotorblätter;
    • "L" (Niedrig) – niedrige Luftstromgeschwindigkeit
    • "M" (Mittel) – mittlere Luftstromgeschwindigkeit
    • "H" (Hoch) – hohe Luftstromgeschwindigkeit
  • Drücken Sie die Taste "SWING" (Schwenken) (22), um den 90°-Oszillationsmodus des Ventilators einzuschalten, die Anzeige "SW" (18) leuchtet auf.
  • Um den Rotationsmodus zu stoppen, drücken Sie die Taste "SWING" (Schwenken) (22) erneut, die Anzeige "SW" (18) erlischt.
  • Die automatische Abschaltzeit des Timers wird mit der Taste "TIMER" (Timer) (23) ausgewählt, die Leuchtanzeigen (20) informieren über die eingestellte Zeit. Sie können die Betriebszeit des Ventilators von 0,5 Stunden bis 7,5 Stunden einstellen (mit 0,5 Stunden Einstellungsschritt).
  • Um den Timer auszuschalten, drücken Sie die Taste "TIMER" (Timer) wiederholt, bis alle Anzeigen (20) erlöschen.
  • Um den Ventilator auszuschalten, drücken Sie die Taste "OFF" (Aus) (24).
  • Sie können die Position der Motoreinheit (9) des Ventilators entsprechend dem erforderlichen Luftstromwinkel in vertikaler Position ändern und fixieren, der Neigungswinkel des Ventilators wird manuell eingestellt. Um den Neigungswinkel des Ventilators zu ändern, lösen Sie den Versteller (8) durch Drehen gegen den Uhrzeigersinn, stellen Sie den erforderlichen Neigungswinkel des Ventilators ein und ziehen Sie dann den Versteller (8) durch Drehen im Uhrzeigersinn fest. Ein Klicken beim Neigen des Ventilators ist normal.

Verwendung der Fernbedienung

Um die Fernbedienung (FB) (25) zu verwenden, öffnen Sie den Batteriefachdeckel (31) und legen Sie 2 „AAA“-Batterien (nicht im Lieferumfang enthalten) unter strikter Beachtung der Polarität in das Batteriefach ein, schließen Sie den Batteriefachdeckel (31).
Wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht benutzen, entfernen Sie die Batterien aus dem Batteriefach der Fernbedienung (25).

Hinweis:

  • Tauschen Sie die Batterien der Fernbedienung (25) rechtzeitig aus, um Schäden an der Fernbedienung (25) zu vermeiden, lassen Sie keine Batterien auslaufen.
  • Jedes Drücken der Tasten der Fernbedienung (25) wird von einem akustischen Signal begleitet.
  • Die Funktionen der Tasten der Fernbedienung (25) entsprechen den Funktionen der Tasten auf dem Bedienfeld (10).
  • Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose, die Betriebsanzeige (17) leuchtet auf dem Bedienfeld (10) auf.
  • Drücken Sie die Taste "ON/SPEED" (Ein/Geschwindigkeit) (30) auf der Fernbedienung (25), die Anzeige "L" (Niedrig) für den Betriebsmodus (19) leuchtet auf dem Bedienfeld (10) auf, Sie hören ein akustisches Signal, und der Ventilator beginnt zu arbeiten. Durch erneutes Drücken der Taste (30) können Sie die gewünschte Drehzahl der Rotorblätter des Ventilators einstellen; die Leuchtanzeigen (19) informieren über die ausgewählte Geschwindigkeit:
    • "L" (Niedrig) – niedrige Luftstromgeschwindigkeit
    • "M" (Mittel) – mittlere Luftstromgeschwindigkeit
    • "H" (Hoch) – hohe Luftstromgeschwindigkeit.
  • Drücken Sie anschließend die Taste "MODE" (Modus) (29) auf der Fernbedienung (25), um den Luftstrommodus auszuwählen. Sie können drei Modi wählen:
    • "NORMAL" (NORMAL) – einfache Belüftung; die Luftstromgeschwindigkeit hängt vom mit der Taste "ON/SPEED" (Ein/Geschwindigkeit) (30) ausgewählten Modus ab;
    • "NATURE" (NATUR) – natürlicher Wind; natürlicher Windimitationsmodus, die Luftstromgeschwindigkeit ändert sich chaotisch: von sanfter Brise bis zu starkem Windstoß.
    • "SLEEP" (SCHLAF) – beruhigender Wind; die Luftstromgeschwindigkeit ändert sich in Zyklen, ständig zunehmend und abnehmend.
    • "NORMAL" (NORMAL) – einfache Belüftung; die Luftstromgeschwindigkeit hängt vom mit der Taste "ON/SPEED" (Ein/Geschwindigkeit) (30) ausgewählten Modus ab.
  • Wählen Sie die Betriebszeit des automatischen Abschalttimers, indem Sie nacheinander die Taste "TIMER" (Timer) (29) auf der Fernbedienung (25) drücken; die Leuchtanzeigen (20) auf dem Bedienfeld (10) informieren über die eingestellte Betriebszeit. Sie können die Betriebszeit des Ventilators von 0,5 Stunden bis 7,5 Stunden einstellen (mit 0,5 Stunden Einstellungsschritt). Um den Timer auszuschalten, drücken Sie die Taste "TIMER" (Timer) (28) wiederholt, bis alle Anzeigen (20) erlöschen.
  • Drücken Sie die Taste "SWING" (Schwenken) (27) auf der Fernbedienung (25), um den 90°-Oszillationsmodus des Ventilators einzuschalten, die Anzeige "SW" (18) leuchtet auf dem Bedienfeld (10) auf. Um diese Funktion auszuschalten oder die Körperrotation des Geräts in die gewünschte Richtung einzustellen, drücken Sie die Taste "SWING" (Schwenken) (27) erneut.
  • Um den Ventilator auszuschalten, drücken Sie die Taste "OFF" (Aus) (24).

WARTUNG UND PFLEGE

  • Schalten Sie den Ventilator vor der Reinigung aus, indem Sie die Taste "OFF" (Aus) (24) auf dem Bedienfeld (10) oder die Taste "OFF" (Aus) (26) auf der Fernbedienung (25) drücken und den Stecker ziehen.
  • Verwenden Sie keine scheuernden Reiniger und Lösungsmittel zur Reinigung des Geräts.
  • Reinigen Sie die Motoreinheit (9) mit einem leicht feuchten Tuch und wischen Sie sie anschließend trocken.
  • Wenn Sie die Flügel (4) reinigen müssen, schrauben Sie die Mutter am Ring (3) ab, entfernen Sie den Ring (3), entfernen Sie das vordere Gitter (1) und wischen Sie die Flügel anschließend mit einem leicht feuchten Tuch ab.
  • Bringen Sie das vordere Gitter (1) und den Ring (3) wieder an ihren Platz.
  • Sie können die Ventilatorflügel mit einem Staubsauger unter Verwendung eines geeigneten Aufsatzes reinigen.
  • Stromschlaggefahr Tauchen Sie die Motoreinheit (9) des Ventilators nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten. Stellen Sie sicher, dass keine Flüssigkeiten in die Motoreinheit (9) des Ventilators gelangen, um Schäden zu vermeiden und die Gefahr eines Stromschlags zu verhindern.

Lagerung

  • Ziehen Sie den Stecker des Ventilators und reinigen Sie ihn.
  • Zerlegen Sie den Ventilator, falls erforderlich.
  • Entfernen Sie den Ring (3), das vordere Gitter (1), schrauben Sie die Flügelklemme (2) durch Drehen im Uhrzeigersinn ab, entfernen Sie die Flügel (4), schrauben Sie die Befestigungsmutter des hinteren Gitters (5) ab und entfernen Sie das Gitter (6).
  • Schrauben Sie die Klemme (11) ab und entfernen Sie die Motoreinheit (9) von der Teleskopstange (12).
  • Schrauben Sie 4 Muttern ab und entfernen Sie die Teleskopstange (12) von den Standfüßen (15).
  • Verpacken Sie den Ventilator in der Originalverpackung und bewahren Sie ihn an einem trockenen, kühlen Ort außerhalb der Reichweite von Kindern auf.

LIEFERUMFANG

Motoreinheit – 1 St.
Vorderes Gitter – 1 St.
Klemmring mit Schraube und Mutter – 1 St.
Flügelklemme – 1 St.
Flügel – 1 St.
Hinteres Gitter – 1 St.
Teleskopstange mit Klemme und Dekorblende – 1 St.
Standfüße – 2 St. Schrauben – 4 St.
Fernbedienung – 1 St.
Bedienungsanleitung – 1 St.

TECHNISCHE DATEN

Stromversorgung: 220-240 V ~ 50/60Hz
Maximale Leistung: 40 W
Flügeldurchmesser: 40 cm (16")

Der Hersteller behält sich das Recht vor, die technischen Daten des Geräts ohne vorherige Ankündigung zu ändern.

Die Lebensdauer des Ventilators beträgt 3 Jahre

Garantie

Einzelheiten zu den Garantiebedingungen erhalten Sie bei dem Händler, bei dem das Gerät gekauft wurde. Der Kaufbeleg oder die Quittung muss bei Geltendmachung eines Anspruchs im Rahmen dieser Garantie vorgelegt werden.

Referenzen

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Maxwell MW-3545 W - Bedienungsanleitung für Standventilator herunterladen

Verfügbare Sprachen

Verwandte Anleitungen für Maxwell MW-3545 W

Inhaltsverzeichnis