Retevis RA635 - Manual de Radio de Dos Vías

Visión general

Antes de usar el dispositivo

Retire el clip para cinturón
Antes de insertar las baterías en el dispositivo, primero tire del pestillo del clip para cinturón lejos del dispositivo (Ver PIC02)

Instalación de las baterías

1. Deslice hacia abajo la tapa del compartimento de la batería (Ver pic03).
   
2. Inserte 4 pilas AAA (no incluidas)
3. Coloque las baterías según la polaridad indicada en el compartimento de la batería.
4. Después de colocar las baterías en las posiciones correctas, vuelva a colocar la tapa de la batería (Ver PIC04)
   

Uso del dispositivo

1. Encender/apagar el dispositivo:
   Encender el dispositivo: mantenga pulsado el botón de encendido/apagado durante 3 segundos, entonces oirá un pitido.
   Apagar el dispositivo: mantenga pulsado el botón de encendido/apagado durante 3 segundos, entonces oirá un pitido.

2. Ajuste del volumen:
   Para aumentar el volumen, pulse el botón Arriba y pulse el botón Abajo para disminuir el volumen.
   Nota: El nivel de volumen se muestra en la pantalla.

3. Indicación de batería baja.
   El nivel de voltaje de la batería se indica mediante el número de cuadrados presentes dentro del icono de la batería en la pantalla LCD.

   	Batería llena
   	Batería 2/3 cargada
   	Batería 1/3 cargada
   	Batería vacía

   Cuando el voltaje de la batería es bajo, el icono de la batería parpadeará y se oirá un pitido para indicar que las baterías deben ser reemplazadas o recargadas.

4. Recepción / transmisión de comunicaciones:
   Los dispositivos están en modo "Recepción" cuando están encendidos y no transmiten, cuando se recibe una señal en el canal actual, la pantalla LCD mostrará la recepción. Cuando pulse el botón PTT (pulsar para hablar), el dispositivo cambiará al modo "Transmisión". Mantenga el dispositivo en posición vertical con el micrófono a 5-10 cm de la boca. Mientras mantiene pulsado el botón PTT, hable al micrófono con un tono de voz normal. Suelte el botón PTT cuando haya terminado de transmitir. Para que otros reciban su transmisión, deben estar en el mismo canal que usted.
   Nota:

   1. El alcance máximo de conversación es de 2 km, dependerá de su entorno y medio ambiente. Se verá afectado por obstrucciones como colinas o edificios.

   2. No intente utilizar dos dispositivos que estén a menos de 1,5 mm (5 pies) de distancia, de lo contrario, puede experimentar interferencias.

5. Cambio de canales:
   Pulse el botón MENU (menú) una vez, el número de canal parpadeará en la pantalla.
   Pulse el botón arriba / abajo para cambiar el canal, pulse el botón PTT para confirmar y volver al modo de espera.
   Nota: Si no se pulsa ningún botón en 15 segundos durante la configuración, el dispositivo volverá al modo de espera.

6. CTCSS+DCS
   Pulse el botón MENU (menú) dos veces, el código CTCSS(DCS) actual parpadeará en la pantalla, Pulse el botón arriba / abajo para cambiar los 99 códigos disponibles. Pulse el botón PTT para confirmar y volver al modo de espera. La radio de uso libre que opera en la banda de frecuencia PMR446 MHZ, el dispositivo tiene 16 canales de radio disponibles, si hay muchos usuarios de dispositivos cerca de usted, existe la posibilidad de que algunos de los usuarios estén operando en el mismo canal de radio. Para evitar que reciba señales de otros usuarios, se han integrado subcanales. Cuando se utiliza CTCSS(DCS), se transmitirá un tono de baja frecuencia (entre 67-250 HZ) junto con la señal de voz, hay 99 tonos disponibles para elegir, usted es libre de elegir uno de los 99 subcanales disponibles, debido al filtrado, estos subcanales generalmente no serán audibles por lo que no perturbarán la comunicación.

7. VOX (Función de manos libres)
   Pulse el botón MENU (menú) tres veces, la configuración actual de VOX parpadeará en la pantalla y el icono de VOX se mostrará.
   Pulse el botón arriba para establecer el nivel de sensibilidad VOX entre el nivel 1 y 3 (el nivel 3 es el nivel de alta sensibilidad).
   Pulse el botón abajo hasta que aparezca "OF" en la pantalla para desactivar VOX. Pulse el botón PTT para confirmar y volver al modo de espera. En el modo VOX, la radio transmitirá una señal cuando sea activada por su voz u otro sonido a su alrededor. No se recomienda el funcionamiento de VOX si planea utilizar su dispositivo en un entorno ruidoso o con viento. Nota: El modo VOX se anulará cuando pulse el botón PTT

8. Búsqueda de un canal de radio activo
   Mantenga pulsado el botón ARRIBA durante 2 segundos: el indicador de función "SCAN" (escaneo) aparecerá en la pantalla y el canal se escaneará continuamente del 1 al 16. Una vez que se encuentre un canal activo, el escaneo se detendrá y podrá escuchar la transmisión. Cuando la transmisión en el canal encontrado se detenga, el escaneo se reanudará automáticamente. Nota: Si pulsa el botón PTT mientras escucha un canal encontrado, el dispositivo volverá al modo de espera en el canal encontrado.

9. Monitor
   Mantenga pulsado el botón ABAJO durante unos 3 segundos para activar el monitor.
   Suelte el botón ABAJO para volver al modo de espera.

10. Ajuste del tono de llamada
    El dispositivo tiene 10 tonos de llamada. Pulse el botón MENU (menú) 4 veces, se mostrará "CA" y el tono de llamada actual.
    Pulse el botón ARRIBA / Abajo para cambiar a otro tono de llamada. Pulse el botón PTT para confirmar y volver al modo de espera. 11, Envío de un tono de llamada. Pulse el botón CALL (llamar) una vez rápidamente, el tono de llamada se transmitirá en el canal de ajuste.

12. Roger Beep On/Off (Pitido Roger Activado/Desactivado)
    Después de soltar el botón PTT, el dispositivo enviará un pitido roger para confirmar que ha dejado de hablar. Pulse el botón MENU (menú) 5 veces, se mostrará "Ro".
    Pulse el botón ARRIBA /Abajo para desactivar el pitido roger ON/OFF (activado/desactivado). Pulse el botón PTT para confirmar su selección y volver al modo de espera.

13. Pantalla retroiluminada
    Pulse cualquier botón excepto el botón MENU (menú) para activar la luz de fondo de la pantalla LCD, la luz de fondo se encenderá durante unos 5 segundos.

14. Conexión de auriculares
    El dispositivo se puede utilizar con auriculares (si hay auriculares empaquetados junto con el dispositivo). El conector se encuentra en la parte superior del dispositivo. Inserte el enchufe del auricular en el conector (jack de 2,5 mm). Hay un pequeño botón "PTT" en el auricular que tiene la misma función que el botón PTT del dispositivo. Cuando utilice el botón PTT del auricular, también debe utilizar el micrófono del auricular para hablar. Nota: No conecte otros auriculares, ya que podría dañar el dispositivo.
15. Función de ahorro de batería:
    Cuando el dispositivo no se ha utilizado durante 6 segundos, el modo económico se activa automáticamente, esto no afecta a la recepción de la transmisión y el modo de espera se reactiva automáticamente tan pronto como se detecta la señal.

16. Linterna incorporada
    Su dispositivo tiene una linterna incorporada que se puede utilizar para enviar señales de luz o para nuestras necesidades de iluminación.

17. Bloquear y desbloquear el dispositivo
    Mantenga pulsado el botón MENU (menú) durante 3 segundos para bloquear el dispositivo. El icono de bloqueo de botón se muestra en la pantalla LCD. Mantenga pulsado el botón MENU (menú) durante 3 segundos para desbloquear el dispositivo.

18. Especificaciones técnicas

    Frecuencia	PMR446
    Canales	16 canales
    Subcódigo	CTCSS 38+DCS61
    Potencia de transmisión	=<500mW ERP
    Alcance	Hasta 2 Km (campo abierto)
    Tipo de batería	4xAAA Alcalinas/recargables (no incluidas)
    Tipo de modulación	FM – F3E
    Espaciamiento de canales	12.5kHz (banda estrecha)

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Retevis RA635 - Manual de Radio de Dos Vías

Idiomas disponibles