Galanz GLR10TBKF, GLR10TWEF, GLR10TS5F - 10.0 Cu Ft Ülemise paigaldusega külmikute kasutusjuhend
- 1 OSADE NIMETUSED
- 2 PAIGALDUSJUHISED
- 3 USTE ÜMBERPÖÖRAMINE JA PAIGALDAMINE
- 4 KASUTUSJUHISED
- 5 KASUTUSJUHEND
- 6 PAKKIMINE JA LIIKUMINE
- 7 HOOLDUS
- 8 SULATUS
- 9 SEADME LAHTIÜHENDAMINE
- 10 KASUTAJATE TEATED
- 11 VEAOTSINGU NÕUANDED
- 12 SPETSIFIKATSIOONID JA PARAMEETRID
- 13 PAKKIMISNIMEKIRI
- 14 OHUTUSHOIATUSED
- 15 Laadi alla juhend
- 16 Teistes keeltes

OSADE NIMETUSED
Seadme nõuetekohase kasutamise ja ohutuse tagamiseks lugege enne seadme kasutamist kasutusjuhend täielikult läbi.

- Riiulid
- Tuuletunneli nupp
- Lambi ja temperatuuri juhtnupp
- Köögiviljasahtli klaaskate
- Köögivili
- Varras
- Koola riba
- Pudeli kaitse
- Teie ostetud külmikut võidakse täiustada, mis ei pruugi täielikult kasutusjuhendiga kooskõlas olla, kuid funktsioonid ja töömeetodid ei muutu. Palun kasutage julgelt!
- Kui kasutate külmikut esimest korda, eemaldage sahtlite, rõdude, munaresti ja äravoolutoru pistiku kleeplindid.
- Ärge tõmmake ega lükake sahtleid ja rõdusid kasutamise ajal jõuliselt, et vältida kahjustusi.
- Reguleerige temperatuuri nii kõrgeks kui võimalik, mis vähendab külmiku energiatarbimist ja säästab teie raha;
- Ärge avage külmiku ust pidevalt, kui see on normaalses tööolukorras.
- Hoidke külmiku sahtlite, korvide ja riiulite kombinatsioon kooskõlas selle algse standardiga.
PAIGALDUSJUHISED

- Külmik peaks asuma täiesti tasasel pinnal. Jätke seadme iga külje ja seina vahele 5–10 cm ning seadme ülaosa ja lae vahele 30 cm.
- Valige koht, mis ei ole avatud päikesevalgusele, kõrgele temperatuurile ega niiskusele, kuna niiskus võib põhjustada plekke.
- Enne paigaldamist tõmmake alumine paneel välja.
- Seadet saab reguleerida, keerates selle kahte jalga põhja ees, kui see on ebastabiilne. Päripäeva keeramine võib masinat tõsta.
- Asukoht peaks olema kindel ja tasane. Ebaturvaline asend võib põhjustada müra ja vibratsiooni:
- Müra võib suureneda, kui põrand ei ole kindel.
- Asetage seadme alla leht, et lahendada soojuse eraldumine, kui peate selle vaibale paigutama.
- Veenduge, et reguleeritavad jalad on põrandaga tihedalt kinni ja seadke seadme kalle veidi tahapoole, et uksed oleksid tihedalt suletud.
USTE ÜMBERPÖÖRAMINE JA PAIGALDAMINE
Saate valida, kas avada oma külmik paremalt või vasakult poolt. Avamisviisi muutmiseks järgige alltoodud juhiseid
Oluline ohutushoiatus: enne seda toimingut eemaldage seade vooluvõrgust ja ühendage see lahti
Välja arvatud pakitud tarvikud, vajate veel:
Keskmise suurusega ristpeaga kruvikeeraja
Väike kruvikeeraja
Tugev nöör
Veel üks inimene, kes teid aidata saab, oleks parem.
- Esiteks peate kontrollima, kas toide on ühendatud või mitte.
- Avage ülemine uks ja sulgege alumine uks.
![]()
- Eemaldage kaitsekatted Phillipsi kruvikeerajaga tagakülje kaudu ja salvestage kaitsekatted.
- Eemaldage 3 riiulikruvi ja salvestage need.
- Lükake ülemist hinge ettepoole, eemaldage uks ja pange see kõrvale.
![]()
- Kangutage kruviava katte külmiku vasakpoolsest ülaosast maha, et kruviavad paljastada.
- Asetage kruviava kate külmiku vasakpoolsest ülaosast paremale ülaosale, et augud katta. Kate on ka jõuga paigaldatud.
![Galanz - GLR10TBKF - USTE ÜMBERPÖÖRAMINE JA PAIGALDAMINE - Samm 1 USTE ÜMBERPÖÖRAMINE JA PAIGALDAMINE - Samm 1]()
- Avage alumine uks.
- Eemaldage 2 kruvi ja salvestage need.
- Eemaldage keskmine hing.
- Võtke alumine uks välja ja salvestage see.
![Galanz - GLR10TBKF - USTE ÜMBERPÖÖRAMINE JA PAIGALDAMINE - Samm 2 USTE ÜMBERPÖÖRAMINE JA PAIGALDAMINE - Samm 2]()
- Kangutage ja eemaldage kate kruviavade kohalt külmiku korpuse vasakult küljelt. Kinnitage kate paremale küljele. Kate on jõuga paigaldatud.
![Galanz - GLR10TBKF - USTE ÜMBERPÖÖRAMINE JA PAIGALDAMINE - Samm 3 USTE ÜMBERPÖÖRAMINE JA PAIGALDAMINE - Samm 3]()
- Veidi tahapoole masinat vastu seina.
- Eemaldage 2 fikseeritud jalga
- Eemaldage alumine hing.
- Pange alumine hing masina teisele küljele kokku.
- Kinnitage jalad.
- Vahetage 2 polti ja kinnitage need teisele küljele.
![Galanz - GLR10TBKF - USTE ÜMBERPÖÖRAMINE JA PAIGALDAMINE - Samm 4 USTE ÜMBERPÖÖRAMINE JA PAIGALDAMINE - Samm 4]()
- Eemaldage hinge fikseeritud plaat alumiselt ukselt ja kinnitage see teisele küljele.
- Kinnitage alumine uks välimiste poltide külge.
![]()
- Kinnitage keskmine hing alumisele uksele, asetage see külmiku vasakule küljele ja kinnitage uuesti kahe kruviga.
![]()
- Eemaldage parempoolne ukse sulgur ja kinnitage vasakpoolne sulgur ülemise ukse teisele küljele.
![]()
- Asetage ülemine hing sügavkülmiku ukse peale ja joondage ülemine hing külmiku ülaosas olevate aukudega. Kasutage hinge asendamiseks kolme kruvi. Seejärel pingutage kruvid. Suruge kaitsekatted ülemise hinge kohale.
KASUTUSJUHISED
TOIDU PAIGUTAMINE

- Õhuringluse tagamiseks peaks esemete vahel alati olema ruumi.
- Toidu kuivamise või lõhna vältimiseks tuleb seda hoida suletud pakendis.
- Kuum toit tuleb enne seadmesse asetamist maha jahutada. Vastasel juhul tõuseb sisetemperatuur ja elektrooniline tarbimine.
- Ukse avamise sageduse vähendamine võib tõhusalt vähendada elektroonilist tarbimist.
Ärge kasutage seadme sees ühtegi elektroonilist seadet.
KASUTUSJUHEND
KÜLMIKU JUHTIMINE
Külmiku temperatuuri saab käsitsi juhtida ekraani abil. Kuid ekraanil kuvatav number ei esinda otseselt temperatuuri. Selle asemel, mida suurem on number, seda madalam on sisetemperatuur. Esialgu seadke külmiku juhtimine keskmisele seadistusele (number 3). Kui soovite seada külmiku temperatuuri jahedamaks, vajutage seadistusnuppu, kuni olek on 4 või 5. Iga kord, kui seadistusnuppu vajutatakse, suureneb olek 1 võrra. Kui olek on kõrgeimas olekus, vajutage nuppu uuesti ja naaske esimesse olekusse.

SÜGAVKÜLMIKU JUHTIMINE
Kui on vaja külmiku madalamat temperatuuri, reguleerige nuppu piki suunda "COLDER" (külmem); vastupidiselt reguleerige nuppu piki suunda "COLD" (külm). Märkus: reguleerige nuppu, et seada sügavkülmiku temperatuur vastavalt soovile. Oodake alati 24 tundi pärast mis tahes reguleerimist, et saavutada soovitud temperatuur.

PAKKIMINE JA LIIKUMINE

- Pakkige lahti, pakkige uuesti ja kandke. Palun jätke meelde seadme iga tarviku asukoht, kui selle lahti pakkite, pakkige toode uuesti ja kontrollige seda enne transportimist hoolikalt.
- Ärge tõstke ega tõmmake transportimise ajal ust ega uksekäepidet.
- Liikumisel ei tohi seade olla kallutatud üle 45 kraadi (nurk vertikaalsuuna suhtes). Vältige tugevat vibratsiooni ja lööke.
HOOLDUS
Seadet tuleb regulaarselt hooldada ja puhastada. Teie ohutuse huvides tõmmake enne puhastamist pistik pistikupesast välja.
- Sisehooldus Puhastage seadme sisemust puhta vee või neutraalse pesuvahendiga. Loputage seda puhta veega ja pühkige kuiva lapiga.
- Ukse tihendi hooldus On lihtne kahjustada, kui ukse tihendid on määrdunud selliste plekkidega nagu õli, kaste jne, seega on parem neid hoolikalt puhastada.
- Välimine hooldus Pühkige tolm kuiva lapiga, vajadusel puhastage neutraalse pesuvahendiga.
SULATUS
Külmiku sulatamine toimub toote töötamise ajal automaatselt, seega pole käsitsi sulatamine vajalik. Sulatusvesi voolab aurustusplaadile ja aurustub kompressori kuumuse abil. Seega tuleb selle äravoolutoru puhastada.
Ärge kasutage sulatamise kiirendamiseks mehaanilisi seadmeid ega muid vahendeid, välja arvatud need, mida tootja on soovitanud.
SEADME LAHTIÜHENDAMINE
Pärast voolukatkestust suudab külmik isegi suvel toitu normaalselt mitu tundi säilitada.
- Katkestus voolukatkestuse ajal
Pärast voolukatkestust ärge pange seadmesse täiendavat toitu ja vähendage ukse avamise sagedust. Tehke eelnevalt teades voolukatkestust anumasse mitu jääkuubikut ja pange see külmkapi ülaossa. - Katkestus puhkuse ajal
Enne lühikest puhkust võtke välja kergesti riknevad toidud ja külmkapis olevad toidud. Pärast kinnitamist sulgege uks kindlalt. Kui teil on pikk puhkus, võtke välja kogu toit ja katkestage toide. Pärast sulatamist puhastage seadme vooder ja pühkige see kuivaks ning jätke uks lahti. - Kasutamise lõpetamine
Kui külmkappi ei pruugita pikka aega kasutada, eemaldage pistik pistikupesast ja puhastage seade. Ust tuleks hoida lahti, et vältida toidujäätmetest põhjustatud ebameeldivat lõhna.
Tähelepanu
Üldiselt ärge peatage seadet, et mitte mõjutada selle eluiga. Pärast toite väljalülitamist oodake enne jätkamist vähemalt 5 minutit.
KASUTAJATE TEATED
- Ärge pritsige külmkapile vett, kuna see põhjustab oksüdeerumist ja rikkeid. Elektroonilised komponendid, nagu sisse/välja nupp, tuleks kuivalt pühkida.
- Puhastusvahendeid, nagu seebipulber, abrasiivne puhastuspulber, leeliselised puhastusvahendid, keemiline riie, vedeldi, alkohol, happelised naftatooted ja kuum vesi, ei tohiks külmkapi puhastamiseks kasutada, kuna need võivad kahjustada värvitud katet ja plasti.
- Määrimine võib kahjustada sisemist plastkomponenti, seega pühkige see niipea kui võimalik.
- Pärast hooldust kontrollige alltoodud punkte:
- Kas elektroonilisel juhtmel on kahjustusi või kadusid?
- Kas pistikut saab pistikupessa usaldusväärselt ja sujuvalt panna?
- Kas pistik soojeneb ebatavaliselt?
Enne utiliseerimist eemaldage ukse tihend.
Utiliseeritud seadmeid peaksid käitlema professionaalsed töötajad, kuna see võib olla keskkonnale kahjulik.
VEAOTSINGU NÕUANDED
Külmik ei tööta
See ei pruugi olla ühendatud toiteallikaga (pistik, voolukatkestus või kaitse); Pinge on liiga madal.
Külmik ei tööta ootuspäraselt tõhusalt
Selle põhjuseks võib olla tugev härmatis või soe temperatuuriseade või sagedane ukse kasutamine.
See teeb ebatavalist müra
Selle põhjuseks võib olla seadme tasakaalutus või lahtine maandus või resonants seadme ja muude ümbritsevate objektide vahel.
Kompressor töötab pikka aega
Keskkonna temperatuur võib olla liiga kõrge. Uksi võidakse sageli avada või isegi lahti jätta. Temperatuuri reguleerimisnupp asendis (4-5) võib pikendada kompressori tööaega.
Tekib vastik lõhn
Tugeva lõhnaga toidud tuleb enne seadmesse panemist tihedalt pakkida. Palun kontrollige, kas on riknenud esemeid või kas voodrid on pikka aega määrdunud.
Külmiku põhjast lekib vett
Äravoolutoru on ummistunud. Palun kasutage selle lahendamiseks sobivat tööriista.
Seadme tagaküljel tekib tugev härmatis
Niiske või kuuma toidu seadmesse panemine võib seda probleemi põhjustada. Või võib selle põhjuseks olla tugev keskkonna niiskus.
Järgmised juhtumid ei ole rikked
- Niiskus võib toote välisküljel kaste tekitada, kui see ära pühkida.
- Külmaaine voolamine läbi torujuhtme võib põhjustada tülitsemist.
- On normaalne, et toote küljed soojenevad jahutustorustiku töö tulemusena.
- Seadme raam on töötamise ajal soe selle sees oleva sulatustoru tõttu.
Palun kontrollige esmalt ülaltoodud punkte.
Kui toitejuhe on kahjustatud, peab selle ohu vältimiseks asendama tootja, tema teenindusagent või sarnase kvalifikatsiooniga isik.
SPETSIFIKATSIOONID JA PARAMEETRID

PAKKIMISNIMEKIRI

Märkus: Tooteid täiustatakse aeg-ajalt, kõik osade muudatused ilma täiendava teavitamiseta.
OHUTUSHOIATUSED
Isikliku ohutuse tagamiseks järgige alltoodud punkte:
- Külmiku vooluring peab olema isoleeritud. Juhtme ristlõikepindala peab olema suurem kui 0,75 mm. Toitepistikul peaks olema oma pesa, pesa peab olema maandatud, kuna adapter võib põhjustada pesa ülekuumenemist.
- Selle toote pinge ja sagedus peaksid olema 115VAC/60Hz.
- Katkestage toide ainult toitepistiku otse pesast välja tõmbamisega, mitte juhtmest tõmmates.
- Ärge kahjustage jahutusaine vooluringi.
- See seade ei ole mõeldud kasutamiseks isikutele (kaasa arvatud lapsed), kellel on vähenenud füüsilised, sensoorsed või vaimsed võimed või kellel puuduvad kogemused ja teadmised, välja arvatud juhul, kui nende ohutuse eest vastutav isik on neid juhendanud või õpetanud seadme kasutamist.
- Lapsi tuleb jälgida, et nad seadmega ei mängiks.
- Hoidke ventilatsiooniavad seadme korpuses või sisseehitatud konstruktsioonis vabad takistustest.
- Enne vana külmiku või sügavkülmiku äraviskamist.
- Eemaldage uksed;
- Jätke riiulid paigale, et lapsed ei saaks kergesti sisse ronida.
- Ärge hoidke selles seadmes plahvatusohtlikke aineid, nagu aerosoolpakendid koos tuleohtliku propellendiga. See seade on mõeldud kasutamiseks kodumajapidamistes ja sarnastes rakendustes, nagu
- personali köögialad kauplustes, kontorites ja muudes töökeskkondades;
- talumajad ja klientide poolt hotellides, motellides ja muudes elamutüüpi keskkondades;
- hommiku- ja õhtusöögiga majutuse tüüpi keskkonnad;
- toitlustus ja sarnased mitte-jaemüügirakendused.
- Ärge kasutage seadme toiduainete hoiuruumides elektriseadmeid, välja arvatud juhul, kui need on tootja poolt soovitatud tüüpi.
- Seda seadet võivad kasutada 8-aastased ja vanemad lapsed ning isikud, kellel on vähenenud füüsilised, sensoorsed või vaimsed võimed või kellel puuduvad kogemused ja teadmised, kui neid on juhendatud või õpetatud seadme ohutut kasutamist ja nad mõistavad sellega seotud ohte. Lapsed ei tohi seadmega mängida. Lapsed ei tohi ilma järelevalveta puhastada ja hooldada seadet.
MÄRKUS:
- Kui gaas lekib oma mahutist, ärge tõmmake pistikut välja ega sisse, sest see võib tekitada sädemeid ja tulekahju.
- Ärge pritsige seadme tagaküljele vett, sest see võib põhjustada rikkeid või elektrilöögi.
- Ärge hoidke külmkapis tuleohtlikke materjale, nagu eeter, benseen, LP gaas ja liim jne.
- Ärge pange pudelites jooke sügavkülma, et vältida purunemist.
- Parem on mitte asetada seadme peale esemeid, mis on magnetilised, rasked või veega täidetud. Elektroonilised komponendid ei pruugi stabiilselt töötada, kui vesi satub sisse. Ärge hoidke esemeid, mis on kallid või temperatuurile vastuvõtlikud, nt seerum, bakterin jne.
- Selle toote jahutusaine on R600a, mis on tuleohtlik. Seega veenduge, et te ei kahjusta jahutussüsteemi transportimise ja paigaldamise ajal.
- KÕRVALDAMINE: Ärge kõrvaldage seda toodet sorteerimata olmejäätmetena. Selliste jäätmete eraldi kogumine spetsiaalseks töötlemiseks on vajalik.
![]()

Laadi alla juhend
Siin saate alla laadida juhendi täieliku pdf-versiooni, mis võib sisaldada täiendavaid ohutusjuhiseid, garantiiteavet, FCC eeskirju jne.









