Galanz GLR10TBKF, GLR10TWEF, GLR10TS5F - Navodila za uporabo hladilnikov z zgornjim zamrzovalnikom 10.0 Cu Ft
- 1 IMENA DELOV
- 2 NAVODILA ZA NAMESTITEV
- 3 OBRAT IN NAMESTITEV VRAT
- 4 NAVODILA ZA UPORABO
- 5 NAVODILA ZA UPORABO
- 6 PAKIRANJE IN PREMIKANJE
- 7 VZDRŽEVANJE
- 8 ODTAJEVANJE
- 9 ODKLOP APARATA
- 10 OBVESTILA ZA UPORABNIKE
- 11 NASVETI ZA ODPRAVLJANJE TEŽAV
- 12 SPECIFIKACIJE IN PARAMETRI
- 13 SEZNAM PAKIRANJA
- 14 VARNOSTNA OPOZORILA
- 15 Prenesi navodilo
- 16 V drugih jezikih

IMENA DELOV
Za zagotovitev pravilne uporabe te naprave in vaše varnosti, prosimo, da pred uporabo te naprave v celoti preberete navodila za uporabo.

- Police
- Gumb za zračni tunel
- Gumb za lučko in nadzor temperature
- Pokrov za steklo posode za zelenjavo
- Zelenjava
- Palica
- Stojalo za pijače (Cola bar)
- Zaščita za steklenice
- Hladilnik, ki ste ga kupili, je morda izboljšan, kar morda ni povsem skladno z navodili, vendar se funkcije in načini delovanja ne bodo spremenili. Prosimo, uporabljajte ga brez skrbi!
- Če hladilnik uporabljate prvič, odstranite lepilne trakove s predalov, balkonov, pladnja za jajca in čepa odtočne cevi.
- Med uporabo ne vlecite ali potiskajte predalov in balkonov močno, da ne pride do poškodb.
- Nastavite nadzor temperature na najvišjo stopnjo, ki jo lahko sprejmete, kar bo zmanjšalo porabo energije hladilnika in vaš denar;
- Ne odpirajte vrat hladilnika neprekinjeno, če je v normalnem delovnem stanju.
- Poskrbite, da bo kombinacija predalov, košar in polic hladilnika skladna z njegovim prvotnim standardom.
NAVODILA ZA NAMESTITEV

- Hladilnik mora biti nameščen na popolnoma ravni površini. Pustite 5 ~ 10 cm med vsako stranjo naprave in steno ter 30 cm med vrhom naprave in stropom.
- Izberite lokacijo, ki ni izpostavljena sončni svetlobi, visoki temperaturi ali vlagi, saj lahko vlaga povzroči madeže.
- Pred namestitvijo izvlecite spodnjo ploščo.
- Napravo lahko nastavite z vrtenjem dveh nog spredaj na dnu, ko je nestabilna. Vrtenje v smeri urinega kazalca lahko dvigne stroj.
- Lokacija mora biti trdna in ravna. Nezavarovana pozicija lahko povzroči hrup in vibracije:
- Hrup se lahko poveča, če tla niso trdna.
- Pod napravo položite list za reševanje oddajanja toplote, če jo morate namestiti na preprogo.
- Prepričajte se, da so nastavljive noge pritrjene na tla in nastavite napravo rahlo nazaj, da bodo vrata tesno zaprta.
OBRAT IN NAMESTITEV VRAT
Izberete lahko, da odprete hladilnik na desni ali levi strani. Če želite spremeniti način odpiranja, sledite spodnjim navodilom
Pomembno varnostno opozorilo: pred tem izključite napravo iz električnega omrežja
Razen priloženih dodatkov, potrebujete še:
Srednje velik križni izvijač
Majhen izvijač
Trdna vrvica
Bolje bi bilo, če bi vam pomagala še ena oseba.
- Najprej preverite, ali je napajanje priključeno ali ne.
- Odprite zgornja vrata in zaprite spodnja vrata.
![]()
- Odstranite zaščitne pokrove s Phillips izvijačem skozi zadnjo stran in shranite zaščitne pokrove.
- Odstranite 3 vijake za pritrditev police in jih shranite.
- Potisnite zgornji tečaj naprej, odstranite vrata in jih postavite na stran.
![]()
- Odstranite pokrov vijaka na zgornji levi strani hladilnika, da odkrijete luknje za vijake.
- Zamenjajte pokrov vijaka na zgornji levi strani hladilnika na desno zgornjo stran, da pokrijete luknje. Pokrov je tudi prisilno nameščen.
![Galanz - GLR10TBKF - OBRAT IN NAMESTITEV VRAT - 1. korak OBRAT IN NAMESTITEV VRAT - 1. korak]()
- Odprite spodnja vrata.
- Odstranite 2 vijaka in ju shranite.
- Odstranite srednji tečaj.
- Vzemite spodnja vrata in jih shranite.
![Galanz - GLR10TBKF - OBRAT IN NAMESTITEV VRAT - 2. korak OBRAT IN NAMESTITEV VRAT - 2. korak]()
- Odstranite pokrov nad luknjami za vijake na levi strani ohišja hladilnika. Pritrdite pokrov na desni strani. Pokrov je prisilno nameščen.
![Galanz - GLR10TBKF - OBRAT IN NAMESTITEV VRAT - 3. korak OBRAT IN NAMESTITEV VRAT - 3. korak]()
- Rahlo nagnite stroj nazaj proti steni.
- Odstranite 2 fiksni nogi
- Odstranite spodnji tečaj.
- Sestavite spodnji tečaj na drugi strani stroja.
- Pritrdite noge.
- Zamenjajte 2 vijaka in ju pritrdite na drugi strani.
![Galanz - GLR10TBKF - OBRAT IN NAMESTITEV VRAT - 4. korak OBRAT IN NAMESTITEV VRAT - 4. korak]()
- Odstranite fiksno ploščo tečaja na spodnjih vratih in jo pritrdite na drugi strani.
- Pritrdite spodnja vrata na zunanje vijake.
![]()
- Pritrdite srednji tečaj na spodnja vrata, ga postavite na levo stran hladilnika in ga ponovno pritrdite z dvema vijakoma.
![]()
- Odstranite desni zapiralnik vrat in pritrdite levi zapiralnik na drugi strani zgornjih vrat.
![]()
- Postavite zgornji tečaj na vrh vrat zamrzovalnika in poravnajte zgornji tečaj z luknjami na vrhu hladilnika. Uporabite tri vijake za zamenjavo tečaja. Nato privijte vijake. Prisilno namestite zaščitne pokrove nad zgornji tečaj.
NAVODILA ZA UPORABO
POSTAVITEV HRANE

- Med predmeti v notranjosti mora biti vedno nekaj prostora za kroženje zraka.
- Živila je treba hraniti v zaprti embalaži, da se ne izsušijo ali dobijo vonja.
- Vročo hrano je treba ohladiti, preden jo postavite v napravo. V nasprotnem primeru se bosta notranja temperatura in elektronska poraba povečali.
- Zmanjšanje pogostosti odpiranja vrat lahko učinkovito zmanjša elektronsko porabo.
Ne uporabljajte nobene elektronske opreme v notranjosti naprave.
NAVODILA ZA UPORABO
NADZOR HLADILNIKA
Temperaturo hladilnika lahko ročno nadzirate z zaslonom. Vendar številka, prikazana na zaslonu, ne predstavlja neposredno temperature. Namesto tega, večja kot je številka, nižja bo notranja temperatura. Sprva nastavite nadzor hladilnika na srednjo nastavitev (številka 3). Če želite nastaviti temperaturo hladilnika na hladnejšo temperaturo, pritisnite gumb za nastavitev, dokler ne dosežete stanja 4 ali 5. Vsakič, ko pritisnete gumb za nastavitev, se stanje poveča za 1. Ko je stanje v najvišjem stanju, ponovno pritisnite gumb in se vrnite v prvo stanje.

NADZOR ZAMRZOVALNIKA
Če je potrebna nižja temperatura hladilnika, prosimo, da regulirate gumb v smeri "COLDER" (hladneje); nasprotno, regulirajte gumb v smeri "COLD" (hladno). Opomba: Regulirajte gumb, da nastavite temperaturo zamrzovalnika po želji. Vedno počakajte 24 ur po vsaki nastavitvi, da dosežete želeno temperaturo.

PAKIRANJE IN PREMIKANJE

- Razpakiranje, ponovno pakiranje in prenašanje. Prosimo, zapomnite si položaj vsakega dodatka naprave, ko jo razpakirate, ponovno zapakirajte izdelek in ga pred transportom natančno preverite.
- Med transportom ne dvigujte ali vlecite vrat ali ročaja vrat.
- Pri premikanju naprave ne smete nagniti za več kot 45 stopinj (kot glede na navpično smer). Izogibajte se močnim vibracijam in udarcem.
VZDRŽEVANJE
Aparat je treba pogosto vzdrževati in čistiti. Zaradi vaše varnosti pred čiščenjem izvlecite vtič iz vtičnice.
- Notranje vzdrževanje Notranjost aparata očistite s čisto vodo ali nevtralnim čistilom. Sperite s čisto vodo in obrišite s suho krpo.
- Vzdrževanje tesnila vrat Zlahka se poškoduje, če so tesnila vrat onesnažena z madeži, kot so olje, omaka itd., zato jih je bolje previdno očistiti.
- Zunanje vzdrževanje Prah obrišite s suho krpo, po potrebi očistite z nevtralnim čistilom.
ODTAJEVANJE
Odtajevanje hladilnika se bo izvedlo samodejno med delovanjem izdelka, zato ročno odtajevanje ni potrebno. Voda od odtajevanja teče v ploščo za izhlapevanje in bo izhlapevala s toploto kompresorja. Zato je treba njegovo odtočno cev očistiti.
Ne uporabljajte mehanskih naprav ali drugih sredstev za pospešitev postopka odtajevanja, razen tistih, ki jih priporoča proizvajalec.
ODKLOP APARATA
Po izpadu električne energije lahko hladilnik normalno shranjuje hrano več ur, tudi poleti.
- Prekinitev med izpadom električne energije
Po izpadu električne energije ne vstavljajte dodatne hrane v aparat in zmanjšajte pogostost odpiranja vrat. Če vnaprej veste za izpad električne energije, naredite nekaj kock ledu v posodi in jih postavite na vrh hladilnika. - Prekinitev med počitnicami
Pred kratkimi počitnicami vzemite ven lahko pokvarljivo hrano in hrano iz hladilnika. Po potrditvi trdno zaprite vrata. Če imate dolge počitnice, vzemite ven vso hrano in izklopite elektriko. Po odtajevanju očistite oblogo aparata in jo obrišite do suhega ter pustite vrata odprta. - Prenehanje uporabe
Če hladilnika ne boste uporabljali dlje časa, izključite vtič iz vtičnice in očistite aparat. Vrata morajo biti odprta, da preprečite neprijeten vonj, ki ga povzročajo ostanki hrane.
Pozor
V splošnem stanju ne ustavljajte aparata, da ne bi vplivali na njegovo življenjsko dobo. Po izklopu napajanja počakajte vsaj 5 minut pred ponovnim zagonom.
OBVESTILA ZA UPORABNIKE
- Ne škropite vode po hladilniku, saj bo to povzročilo oksidacijo in okvaro. Elektronske komponente, kot je gumb za vklop/izklop, je treba obrisati do suhega.
- Čistila, kot so pralni prašek, abrazivni čistilni prašek, alkalna čistila, kemična krpa, razredčilo, alkohol, kislinski naftni proizvod in vroča voda, se ne smejo uporabljati za čiščenje hladilnika, saj lahko poškodujejo lakirano prevleko in plastiko.
- Madež lahko poškoduje notranjo plastično komponento, zato jo obrišite čim prej.
- Po vzdrževanju preverite spodnje točke:
- Ali je prišlo do poškodb ali izgube elektronske žice?
- Ali je mogoče vtič zanesljivo in gladko vstaviti v vtičnico?
- Ali se vtič neobičajno segreva?
Pred odstranjevanjem se znebite tesnila vrat.
Z odsluženim aparatom mora ravnati strokovno osebje, saj je lahko škodljiv za okolje.
NASVETI ZA ODPRAVLJANJE TEŽAV
Hladilnik ne deluje
Morda ni priključen na napajanje (vtič, izpad električne energije ali varovalka); Napetost je prenizka.
Hladilnik ne deluje tako učinkovito, kot se pričakuje
To lahko povzroči močna zmrzal ali topla nastavitev temperature ali pogosto odpiranje vrat.
Oddaja nenavaden hrup
To lahko povzroči neravnovesje ali ohlapna tla, na katerih je aparat nameščen, ali resonanca med aparatom in drugimi okoliškimi predmeti.
Kompresor deluje dolgo časa
Temperatura okolja je morda previsoka. Vrata se lahko pogosto odpirajo ali celo puščajo odprta. Nastavitev gumba za nadzor temperature v stanju (4-5) lahko poveča čas delovanja kompresorja.
Pojavi se odvraten vonj
Živila z močnim vonjem je treba tesno zapakirati, preden jih vstavite v aparat. Preverite, ali je kateri od predmetov pokvarjen ali so obloge dlje časa umazane.
Voda pušča iz dna hladilnika
Odtočna cev je zamašena. Za rešitev uporabite ustrezno orodje.
Na zadnji strani aparata se pojavi močna zmrzal
Vstavljanje vlažne ali vroče hrane v aparat lahko povzroči to težavo. Lahko pa jo povzroči močna vlaga v okolju.
Naslednji primeri niso okvara
- Na zunanji strani izdelka se lahko pojavi rosa med brisanjem.
- Pretok hladilnega sredstva skozi cevovodno tuljavo lahko povzroči prepir.
- Normalno je, da se stranice izdelka segrejejo zaradi delovanja hladilnega cevovoda.
- Okvir aparata bo med delovanjem topel zaradi cevi za odtajevanje v njem.
Najprej preverite zgornje točke.
Če je napajalni kabel poškodovan, ga mora zamenjati proizvajalec, njegov servisni zastopnik ali podobno usposobljene osebe, da se izognete nevarnosti.
SPECIFIKACIJE IN PARAMETRI

SEZNAM PAKIRANJA

Opomba: Izdelki se občasno izboljšujejo, vse spremembe delov so možne brez nadaljnjega obvestila.
VARNOSTNA OPOZORILA
Za zagotovitev vaše osebne varnosti upoštevajte spodnje točke:
- Vezje za hladilnik mora biti izolirano. Površina preseka žice mora biti večja od 0,75 mm. Napajalni vtič mora imeti svojo vtičnico, vtičnica mora biti ozemljena, saj lahko adapter povzroči pregrevanje vtičnice.
- Napetost in frekvenca tega izdelka morata biti 115VAC/60Hz.
- Izklopite napajanje samo tako, da izvlečete napajalni vtič neposredno iz vtičnice, ne pa za žico.
- Ne poškodujte hladilnega kroga.
- Ta naprava ni namenjena uporabi s strani oseb (vključno z otroki) z zmanjšanimi fizičnimi, senzoričnimi ali duševnimi sposobnostmi ali s pomanjkanjem izkušenj in znanja, razen če jim je oseba, odgovorna za njihovo varnost, dala nadzor ali navodila glede uporabe naprave.
- Otroke je treba nadzorovati, da se zagotovi, da se ne igrajo z napravo.
- Prezračevalne odprtine v ohišju naprave ali v vgrajeni konstrukciji ne smejo biti ovirane.
- Preden zavržete svoj stari hladilnik ali zamrzovalnik.
- Odstranite vrata;
- Pustite police na mestu, da otroci ne bodo zlahka splezali noter.
- V tej napravi ne shranjujte eksplozivnih snovi, kot so aerosolne pločevinke z vnetljivim potisnim plinom. Ta naprava je namenjena uporabi v gospodinjstvih in podobnih aplikacijah, kot so
- kuhinje za osebje v trgovinah, pisarnah in drugih delovnih okoljih;
- kmečke hiše in stranke v hotelih, motelih in drugih stanovanjskih okoljih;
- okolja tipa "bed and breakfast" (nočitev z zajtrkom);
- gostinstvo in podobne ne-maloprodajne aplikacije.
- Ne uporabljajte električnih naprav v notranjosti predelkov za shranjevanje hrane v napravi, razen če so takšne vrste, kot jih priporoča proizvajalec.
- To napravo lahko uporabljajo otroci, stari 8 let in več, ter osebe z zmanjšanimi fizičnimi, senzoričnimi ali duševnimi sposobnostmi ali s pomanjkanjem izkušenj in znanja, če so jim bili dani nadzor ali navodila glede varne uporabe naprave in razumejo nevarnosti, ki so s tem povezane. Otroci se ne smejo igrati z napravo. Čiščenja in vzdrževanja ne smejo izvajati otroci brez nadzora.
OBVESTILO:
- Ko plin uhaja iz posode, ne vlecite vtiča ven ali noter, ker lahko povzroči iskre in požar.
- Ne brizgajte vode na zadnjo stran naprave, ker lahko povzroči okvaro ali električni udar.
- Ne shranjujte vnetljivih materialov, kot so eter, benzen, utekočinjeni naftni plin in lepilo itd. v hladilniku.
- Ne postavljajte ustekleničenih pijač v zamrzovalnik, da preprečite razbitje.
- Bolje je, da na vrh naprave ne postavljate predmetov, ki so magnetni, težki ali napolnjeni z vodo. Elektronske komponente morda ne bodo delovale stabilno, če pride voda noter. Ne shranjujte predmetov, ki so dragi ali občutljivi na temperaturo, npr. serum, bakterin in tako naprej.
- Hladilno sredstvo tega izdelka je R600a, ki je vnetljivo. Zato pazite, da ne poškodujete hladilnega sistema med transportom in namestitvijo.
- ODSTRANJEVANJE: Tega izdelka ne odlagajte kot nerazvrščene komunalne odpadke. Zbiranje takšnih odpadkov ločeno za posebno obdelavo je potrebno.
![]()

Prenesi navodilo
Tukaj lahko prenesete polno pdf različico navodila, ki lahko vsebuje dodatna varnostna navodila, informacije o garanciji, FCC pravila itd.









