Acoustic Research AW851 - välilatern ja juhtmevaba kõlari kasutusjuhend

Sissejuhatus

AR-i välilatern ja juhtmevaba kõlarisüsteem annab teie välisvalgustusele uue suuna: heli! AW851 kõrvaldab kõige raskema osa kõlarite lisamisest oma koju – sadade meetrite kõlarikaabli vedamise ja peitmise. AR-i juhtmevaba kõlarisüsteemi RF-signaal läbib hõlpsalt seinu, põrandaid, lagesid ja muid takistusi, pakkudes kvaliteetset heli ja stiilset sisekujundust. Tänu triivi- ja staatiliselt vabale vastuvõtule koos silmapaistva levialaga – kuni 150 jalga* – on teie AR-i juhtmevaba kõlarisüsteemi nautimise võimalused peaaegu piiramatud. AR-i juhtmevaba kõlarisüsteem ühildub enamiku heliallikatega, nagu telerid, DVD-mängijad, videomakid, A/V-vastuvõtjad/võimendid, stereod, arvutid ja kaasaskantavad seadmed (CD-mängijad, kassetimängijad, MP3-d jne).

See kasutusjuhend hõlmab erinevaid ühendusvõimalusi ja üksikasjalikke kasutusjuhiseid, et muuta AR-i juhtmevaba kõlarisüsteem teie elustiili väärtuslikuks osaks. Kui teil on pärast juhiste ülevaatamist küsimusi, helistage tasuta numbril 1-800-732-6866 või külastage veebisaiti www.araccessories.com.

*Leviala võib olenevalt keskkonnast erineda.

Oluline teave

ELEKTRIL**SIGNOuml;ÖGI OHT
MITTE AVADA

Elektrilöögi ohu vähendamiseks ärge eemaldage katet (ega tagumist osa). Sees ei ole kasutaja poolt hooldatavaid osi. Hooldustööd peaks tegema kvalifitseeritud hoolduspersonal.

Noolpea sümboliga välk võrdkülgse kolmnurga sees on mõeldud kasutaja teavitamiseks isoleerimata ohtlikust pingest toote korpuses, mis võib olla piisavalt suur, et tekitada inimestele elektrilöögi ohtu.

Hüüumärk võrdkülgse kolmnurga sees on mõeldud kasutaja teavitamiseks olulistest kasutus- ja hooldusjuhistest (hooldus) seadmega kaasasolevas kirjanduses.

Toiteandmed ja kõik kohaldatavad hoiatussildid leiate saatja ja vastuvõtja/kõlari põhjalt ja küljelt.

Olulised ohutusjuhised

1. Lugege need juhised läbi.
2. Hoidke need juhised alles.
3. Pange tähele kõiki hoiatusi.
4. Järgige kõiki juhiseid.
5. Puhastage ainult kuiva lapiga.
6. Ärge blokeerige ühtegi ventilatsiooniava. Paigaldage vastavalt tootja juhistele.
7. Ärge paigaldage ühegi soojusallika lähedusse, nagu radiaatorid, küttekehad, pliidid või muud seadmed (sealhulgas võimendid), mis toodavad soojust.
8. Kaitske toitejuhet peale astumise või muljumise eest, eriti pistikute, pistikupesade ja seadmest väljumise kohas.
9. Eemaldage see seade vooluvõrgust äikesetormide ajal või kui seda pikka aega ei kasutata.
10. Andke kõik hooldustööd kvalifitseeritud hoolduspersonalile. Hooldustööd on vajalikud, kui seade on mingil viisil kahjustatud, näiteks toitejuhe või pistik on kahjustatud, seadmesse on sattunud vedelikku või esemeid, seade on kokku puutunud vihma või niiskusega, ei tööta normaalselt või on maha kukkunud.
11. Kasutage ainult tootja poolt määratud lisaseadmeid/tarvikuid.

Hooldus ja korrashoid

• Kasutage kõlari ja saatja puhastamiseks alati pehmet lappi. Ärge kunagi kasutage alkoholi või muid lahusteid sisaldavaid tooteid, kuna need võivad pinda kahjustada.
• Olge vahelduvvoolu pistikupessa toitetrafo ühendamisel ettevaatlik, et vältida elektrilöögi ohtu.
• Latern/kõlari puhastamiseks: lülitage välja peamine toiteallikas. Pühkige niiske lapiga või kasutage aknapesuvahendit. Ärge kasutage abrasiivseid puhastusvahendeid.
• Pirni vahetamine: asendage MAX 40W tüüp B või loetletud 13W iseballastiga kompaktse luminofoorlambiga (kandelabra-põhine pirn).

Ärge kasutage selle tootega pirnipesa adaptereid. Seda toodet tohib kasutada ainult kandelabra-põhiste pirnidega.

Tooteteave

VIGASTUSOHT

• Mõnel valgusti metallosadel võivad olla teravad servad. Lõikehaavade ja kriimustuste vältimiseks kandke osade käsitsemisel kindaid.
• Võtke arvesse väikseid osi ja hävitage pakkematerjal, kuna need võivad olla lastele ohtlikud.
• Kasutage paigaldamise ajal tööala valgustamiseks taskulampi või alternatiivset valgusallikat.
• Paigaldamise ajal võib valgusti toetamiseks vaja minna abi.
• See seade tuleb paigaldada vastavalt kõikidele kohaldatavatele paigaldusreeglitele.
• See seade tuleb ühendada maandatud ja kaitstud ühendusega pistikupessa või pistikukarpi.
• Vigastuste vältimiseks tuleb see seade paigaldusjuhiste kohaselt kindlalt seina külge kinnitada.

JUHTMESTIK JA VALGUSTI KASUTAMINE

• Ühendage valgusti toitejuhtmetega, mille nimitemperatuur on vähemalt 90 °C (194 °F).
• Ärge kasutage valgustit hämardusahelates.
• Seade tuleb paigaldada kõrgemale kui 60 tolli.

Vigastuste vältimiseks tuleb see seade paigaldusjuhiste kohaselt kindlalt seina külge kinnitada.

Soovitatav paigalduskoht

Paigaldage oma välilatern ja juhtmevaba kõlar räästa alla, mis ulatub teie majast vähemalt 1 meetri (3 jalga 11 tolli) kaugusele ja on maapinnast vähemalt 3 meetri (9 jalga 10 tolli) kõrgusel. Seejärel veenduge, et välilaterna ja juhtmevaba kõlari põhi oleks maapinnast vähemalt 1,8 meetri (5 jalga 6 tolli) kõrgusel.

Välilatern ja juhtmevaba kõlar tuleb paigaldada puidust või betoonist seinale.

Seadistamine

Lahtipakkimine

Enne välilambi ja juhtmevaba kõlari paigaldamise alustamist veenduge, et teie pakendis on järgmised osad:

Lambi/juhtmevaba kõlari paigaldamine

Enne välilambi ja juhtmevaba kõlari kasutamist peate selle paigaldama pistikupessa.

Konsulteerige kvalifitseeritud elektrikuga, kui peakaabli juhtmestikku on vaja kontrollida või kui te pole kindel, kuidas juhtmestikku paigaldada. Paigaldage juhtmestiku ühendused alati vastavalt kohalikele seadustele, määrustele ja riiklikule elektrikoodeksile.

1. Veenduge, et pistikupesa toide on peakaitselülitist välja lülitatud.
2. Eemaldage vana valgusti pistikupesast. Ühendage selle juhtmestik ettevaatlikult lahti.
   
   
3. Paigaldage risttala pistikupessa, kasutades selles pakendis olevaid kinnituskruvisid.
4. Keerake risttala keskmine kruvi lahti ja joondage kaks küljekruvi nii, et need oleksid üksteisega samal tasemel. Seejärel pingutage keskmine kruvi.
   
   
5. Leidke juhtmevabast kõlarist tulev vaskne maandusjuhe. Keerake see kokku pistikupesast tuleva maandusjuhtmega.
   Kui pistikupesal pole maandusjuhet, kinnitage maandusjuhe kinnitusristtala külge, nagu siin näidatud.
   
   
6. Eemaldage kõlarist tulevate juhtmete otstest 3/4" isolatsiooni. Kasutage tange, et keerata kõlari isoleeritud otsad kokku pistikupesast tulevate juhtmetega – veenduge, et must juhe on musta ja valge juhe valgega. Seejärel lõigake otsad ära.
7. Kinnitage juhtmeühendused ühendatud otste külge. Soovi korral võite ühendused ja otsad elektrilindiga kokku siduda.
   
8. Asetage juhtmevaba kõlar risttala kahele küljekruvile. Kinnitage kõlar seinale kahe selles pakendis oleva kattega.
   
9. Kasutage silikoonhermeetikut, et tihendada kõlari ja seina vaheline üla- ja külgosa. Jätke põhi avatuks, et niiskus saaks välja voolata.

Saatja ühendamine heliallikaga

1. Ühendage kaasasoleva Y-adapteri helikaabli stereopistikud saatja tagaküljel olevatesse AUDIO IN pesadesse (veenduge, et pistikute ja pesade värvid sobivad).
2. Ühendage kaasasoleva Y-adapteri minipistiku ots oma MP3-mängija või CD-mängija kõrvaklappide väljundisse (või arvuti heliväljundpesasse).
   
   
   
   See toode on mõeldud kasutamiseks ainult liinitaseme väljundite või kõrvaklappide väljunditega. ÄRGE ühendage seda otse kõlarite väljunditega, kuna see kahjustab saatjat püsivalt.
   
3. Ühendage saatja vahelduvvooluadapteri väike ümmargune pistik saatja DC IN pesasse. Ühendage saatja vahelduvvooluadapteri teine ots mis tahes tavalisse 120 V vahelduvvoolu seinakontakti.
   

Märkus: See toiteplokk on mõeldud õigesti orienteeritud vertikaalselt või põrandale paigaldamiseks.

Märkus: Saatjal puudub ON/OFF (sees/väljas) lüliti. Saatja on mõeldud pidevalt vooluvõrku ühendatuks ja sisselülitatuks. Kui te ei kasuta AW851 pikema aja jooksul, ühendage saatja vahelduvvooluadapter vooluvõrgust lahti.

Lambi pirni paigaldamine/vahetamine

Välilamp ja juhtmevaba kõlar kasutavad küünlajala alusega pirni (max 40 W; pirn ei kuulu komplekti). Selle välilambi ja juhtmevaba kõlari põhi on avatud, et pistikupesale oleks lihtne juurde pääseda. Parimate tulemuste saavutamiseks kasutage läbipaistvat (mitte matt) 40 W pirni. Lambi pirni paigaldamiseks või vahetamiseks toimige järgmiselt:

1. Leidke lambipesa, mis asub lambi põhjas.
2. Sisestage pirn ja keerake see pistikupessa.
   
   

Käsitsege ja kõrvaldage luminofoorlampe vastavalt tootja juhistele.

Kõlarisüsteemi ülevaade

Lambi/kõlar

Parempoolse paneeli kõlari juhtnupud

Parem külg, tagumine

Speaker On/Off (kõlari sees/väljas) nupp lülitab kõlari sisse ja välja
Auto Scan (automaatne otsing) nupp otsib uuesti saatja signaali
Volume Up and Down (helitugevuse suurendamise ja vähendamise) nupud reguleerivad helitugevust
L/Mono/R lüliti määrab, kas kõlar mängib heli monona eraldiseisva kõlarina või mängib vasakut või paremat kanalit stereopaaris koos täiendava AW851-ga
Light On/Off switch (valguse sees/väljas lüliti) lülitab lambi sisse ja välja

Esipaneel
Power/Linked (toide/ühendatud) indikaator (pole näidatud) vilgub, kui kõlar esmakordselt sisse lülitatakse; see muutub pidevalt siniseks, kui kõlar on saatjaga häälestatud

Saatja

SIGNAL (signaal) indikaator süttib roheliselt, kui heli on olemas ja saatja edastab POWER (toide) indikaator süttib, kui saatja on sisse lülitatud
CHANNEL 1 2 3 (kanal 1 2 3) võimaldab teil leida oma keskkonnale parima edastussageduse
DC IN pesa võtab vastu kaasasoleva 12 V 200 mA vahelduvvooluadapteri väikese ümmarguse otsa
AUDIO IN (R / L) (heli sisend (R / L)) ühendatakse teie heliallikaga, kasutades ühte järgmistel lehekülgedel näidatud ühendusvõimalust

Kõlarisüsteemi sidumine

Saatja reguleerimine

1. Lülitage sisse oma heliallikas (näiteks A/V vastuvõtja, MP3-mängija, stereo jne) ja mängige muusikat tavalise kuulamise helitugevusega.
2. Seadke saatja tagaküljel olev kanali valiku lüliti ühele saatja kolmest edastussagedusest: 1, 2 või 3. Kui teil on halb vastuvõtt või häired, proovige valida mõni muu sagedus, liigutades kanali valiku lüliti teise asendisse.
   
   Kui saatja võtab vastu helisignaali ja on valmis, muutub SIGNAL (signaal) indikaator pidevalt roheliseks.

Märkus

Kui saatja SIGNAL (signaal) indikaator ei sütti, kontrollige järgmist:

• Veenduge, et saatja vahelduvvooluadapter on kindlalt ühendatud.
• Veenduge, et saatjast tulev kaabel on kindlalt ühendatud heliallika väljundiga (MP3-mängija, A/V vastuvõtja jne).
• Veenduge, et heliallikas mängib heli ja on sisse lülitatud.

Kõlari häälestamine

1. Vajutage kõlari sisselülitamiseks kõlari paremal küljel olevat Speaker On/Off (kõlari sees/väljas) nuppu. Kõlari esiküljel olev indikaatortuli vilgub, kui kõlar häälestub saatjale. Indikaatortuli muutub pidevalt siniseks, kui kõlar on saatjaga häälestatud – nüüd peaksite kõlarist heli kuulma.
   Märkus: Kui kõlar on lülitatavas pistikupesas, veenduge, et pistikupesa on sisse lülitatud.
   Märkus: Kui kõlar pole häälestatud või kui saatja pole korralikult ühendatud, jätkab indikaatortuli vilkumist. Kui see juhtub, vaadake selle juhendi tõrkeotsingu jaotist.
2. Reguleerige kõlari helitugevust vastavalt soovile.
3. Seadistage kõlar mono- või stereoheliks, kasutades AW851 kõlari paremal küljel olevat lülitit.
   1. Monauraalne töö: monauraalset režiimi (mono) on soovitatav kasutada ühe AW851 puhul. Monauraalseks tööks seadke kõlari L/M/R lüliti asendisse "M".
   2. Stereo töö: stereo valiku jaoks on vaja täiendavat AW851 kõlarit. Seadke kuulaja vasakul asuva kõlari L/Mono/R lüliti asendisse "L" ja teise kõlari asendisse "R".

Märkused:

Üks AW851 saatja saab saata oma signaali rohkem kui kahele kõlarile. Kõik, mida peate tegema, on kõlarite häälestamine ühele saatjale.

Kõlar häälestub automaatselt ümber, kui see kaotab saatja signaali. Samuti saate kõlari igal ajal ümberhäälestamiseks vajutada kõlari põhjas olevat Auto Scan (automaatne otsing) nuppu.

Saatja lülitub automaatselt välja, kui pikema aja jooksul helisignaali ei ole.

Mõnikord võib kuulda staatilist müra ja/või moonutusi. Kui see juhtub, kinnitage saatja/kõlari seadistused ja indikaatorid. Kui probleem püsib, vaadake selle juhendi tõrkeotsingu jaotist.

Kõlari väljalülitamine

1. Kõlari väljalülitamiseks vajutage kõlari põhjas olevat Speaker On/Off (kõlari sees/väljas) nuppu.
2. Veenduge, et kõlar on välja lülitatud, kontrollides, kas kõlari esipaneelil olev indikaatortuli ei põle enam.

Lambi sisse- ja väljalülitamine

Lambi sisselülitamiseks: Pange kõlari põhjas olev Light On/Off switch (valguse sees/väljas lüliti) sisse lülitatud asendisse. Kui lamp on lülitatavas pistikupesas, veenduge, et pistikupesa on sisse lülitatud.

Lambi väljalülitamiseks: Pange kõlari põhjas olev Light On/Off switch (valguse sees/väljas lüliti) välja lülitatud asendisse.

Rohkem kasulikku teavet

Fikseeritud tasemega heliväljundite kohta

Fikseeritud tasemega ehk liinitaseme heliväljundit peetakse ideaalseks, kuna see pakub helisignaali, mida heliallika helitugevuse reguleerimine ei muuda.

Vihje: Stereovastuvõtjate/võimendite fikseeritud tasemega heliväljundid on tavaliselt märgistatud kui Tape (või Record) väljundid või DVR/DVD-R heliväljundi ühendused.

Telerite fikseeritud tasemega väljundid on tavaliselt märgistatud kui "Constant" ("Konstantne"), "Fixed" ("Fikseeritud") või "Select" ("Vali"). Kui neid pole nii märgistatud, on need tõenäoliselt muudetavad väljundid (vt allpool "Muudetava tasemega heliväljundite kohta"). DVD-mängijate väljundid on peaaegu alati fikseeritud.

Vihje: DVD-mängija heliväljunditega ühendamisel pidage meeles, et DVD-mängija peab heli tekitamiseks näitama telekanalit.

Muudetava tasemega heliväljundite kohta

Muudetava tasemega väljund, näiteks kõrvaklappide pesa või teatud RCA-tüüpi väljundid, pakub helisignaali, mis muutub koos heliallika helitugevusega. Kui heliallika helitugevust reguleeritakse üles ja alla, muutub ka saatjale saadetava helisignaali tugevus. See võib mõjutada kõlari tekitatava heli kvaliteeti ja võib vajada heliallika helitugevuse reguleerimist, et tekitada saatja jaoks piisavalt tugev signaal.

Vihje: Enamiku raamaturiiuli-tüüpi või kompaktsete stereosüsteemide puhul põhjustab kõrvaklappide pistiku sisestamine kõrvaklappide pesasse tavaliste või juhtmega kõlarite automaatse väljalülitamise.

Vihje: Enamikul teleritel, olenemata vanusest või hinnast, on muudetavad väljundid. Kui te pole kindel, milline teie teleri heliväljund on fikseeritud, vaadake teleri kasutusjuhendit. Mõnel teleril on väljundid, mis võivad vahetada muudetava ja fikseeritud vahel. Kui on valida, on alati soovitatav fikseeritud.

Veaotsing

Järgmine veaotsingu juhend juhatab teid läbi mõnede levinumate probleemide, mis on seotud traadita süsteemi paigaldamise ja/või kasutamisega. Kui probleem püsib, helistage tasuta numbril 1-800-732-6866 või külastage veebisaiti www.araccessories.com.

Spetsifikatsioonid

Saatja

• Omni-directional 900MHz broadcast (Omnisuunaline 900MHz ülekanne)
• Effective transmitting range: up to 150 ft. (45m)* (Efektiivne edastuskaugus: kuni 150 jalga (45 m)*)
• Phase-locked loop circuitry (PLL) (Faasilukustatud ahela skeem (PLL))
• Automatic level control (ALC) (Automaatne taseme juhtimine (ALC))
• 3 selectable broadcast frequencies (3 valitavat ülekandesagedust)
• Stereo audio input (Stereo helisisend)

*Maximum range; results may vary according to environment. (*Maksimaalne ulatus; tulemused võivad olenevalt keskkonnast erineda.)

Kõlar

• Push-button, auto-lock tuning (Nuppudega, automaatse lukustusega häälestus)
• 2-way acoustic design:
  2" tweeter, 3" woofer (2-ribaline akustiline disain: 2" kõrgsageduskõlar, 3" bassikõlar)
• 5 Watt RMS internal amplifi er (5 W RMS sisemine võimendi)
• Omni-directional sound (Omnisuunaline heli)
• Frequency response: 40Hz - 15kHz (Sageduskarakteristik: 40Hz - 15kHz)
• Left/Mono/Right switch (Vasak/Mono/Parem lüliti)
• Operates using AC outlet box (requires installation) (Töötab vahelduvvoolu pistikupesa abil (vajab paigaldamist))

Viited

• http://www.araccessories.com

Laadi alla juhend

Siin saate alla laadida juhendi täieliku pdf-versiooni, mis võib sisaldada täiendavaid ohutusjuhiseid, garantiiteavet, FCC eeskirju jne.

Laadi alla Acoustic Research AW851 - välilatern ja juhtmevaba kõlari kasutusjuhend

Saadaolevad keeled