Philips RapidAir NA15X -käyttöohje

Johdanto

Saadaksesi kaiken hyödyn tarjoamastamme tuesta, rekisteröi tuotteesi osoitteessa www.philips.com/welcome.
Kaksiosainen Airfryer irrotettavalla jakajalla tarjoaa sinulle joustavuuden valita erikokoisia pannuja, voit valmistaa 1–2 ruoka-annosta 3,55 litran pienessä pannussa ja suuren ruoka-annoksen koko perheelle 7,1 litran XXL-pannussa ilman jakajaa. Lisäksi voit valmistaa kaksi eri ainesosaa eri kypsennyslämpötiloilla ja -ajoilla ja saada ne valmiiksi samaan aikaan. Sen mukana tulee HomeID-sovellus, joka antaa sinulle vaiheittaiset ohjeet ja satoja herkullisia aterioita, joissa on erityiset asetukset kaksiosaiselle airfryerillesi. Lataa sovellus pakkauksessa olevan QR-koodin avulla.

Yleiskuvaus

Pääosat

1. Ohjauspaneeli
2. Irrotettava jakaja
3. Ainesosien MAX-merkintä
4. Pakasteperunapohjaisten välipalojen MAX-merkintä
5. 7,1 litran XXL-pannu
6. Pohjalevyt
7. Johdonpidike
8. Virtajohto
9. Ilmanpoistoaukot

Ohjauspaneelin kuvaus

1. Lämpötila ylös
2. Lämpötila alas
3. Virtapainike
4. Kopiointitoiminnon painike
5. Vasen pannu -painike
6. Aikatoimintopainike
7. XXL-pannun painike
8. Ravistusmuistutus
9. Ravistusmuistutuspainike
10. Oikea pannu -painike
11. Takaisin-painike
12. Käynnistys-/taukopainike
13. Aika alas -painike
14. Aika ylös -painike
15. Esiasetuspainikkeet

Toimintojen kuvaus

Kopiointitoiminto
Voit asettaa ajan ja lämpötilan yhdelle pannulle ja kopioida asetuksen toiselle pannulle painamalla kopiointitoiminnon painiketta.

Aikatoiminto
Synkronoi kypsennysajan automaattisesti varmistaakseen, että molemmat pannut valmistuvat samaan aikaan, vaikka kypsennysajat olisivat erilaiset.

Ravistusmuistutus
Paina ravistusmuistutuspainiketta ottaaksesi käyttöön tai poistaaksesi käytöstä hälytykset, jotka muistuttavat sinua ravistamaan tai kääntämään ruokaa kahdesti kypsennyksen aikana tasaisempien tulosten saavuttamiseksi. Kuulet "piippauksen" ja näet ravistuskuvakkeen vilkkuvan ajan näytön vieressä.

Esiasetukset
Voit valita 6 esiasetuksesta. Esiasetukset ovat kypsennysvalintoja, jotka antavat suosituksen lämpötilalle ja kypsennysajalle tietyn ruokamäärän perusteella. Lisätietoja on luvussa "Kypsennys esiasetuksilla".

XXL-pannun painike
Voit valmistaa ruokaa yhdessä 7,1 litran XXL-pannussa poistamalla jakajan ja painamalla XXL-pannun painiketta.

Takaisin-painike
Käytä takaisin-painiketta, jos valitsit vahingossa väärän esiasetuksen/toiminnon. Ääni-ilmoitukset Joskus kuulet äänen, esimerkiksi kun laite on lopettanut kypsennyksen tai kun kypsennyksen aikana vaaditaan toimenpide, esim. ruoan ravistaminen tai kääntäminen.

Ennen ensimmäistä käyttökertaa

1. Poista kaikki pakkausmateriaalit.
2. Poista kaikki tarrat tai etiketit (jos niitä on) laitteesta.
3. Puhdista laite huolellisesti ennen ensimmäistä käyttökertaa (katso luku "Puhdistus").
4. Ota johdonpidike pois pannusta ja kiinnitä se laitteen takaosassa olevaan tarkoitettuun kohtaan napsauttamalla se paikalleen.
   

Johdonpidike toimii myös välikappaleena luomalla etäisyyden laitteen ja seinän välille lämmön kertymisen estämiseksi.

Valmistelut ennen ensimmäistä käyttökertaa

Aseta laite vakaalle, vaakasuoralle, tasaiselle ja lämmönkestävälle alustalle.

Huomaa

• Älä aseta mitään laitteen päälle tai sivuille. Tämä voi häiritä ilmavirtausta ja vaikuttaa paistotulokseen.
• Älä sijoita toimivaa laitetta lähelle tai alle esineitä, jotka voivat vaurioitua höyrystä, kuten seiniä ja kaappeja.

Laitteen käyttö

• Tämä on kuumalla ilmalla toimiva Airfryer. Älä täytä pannua öljyllä, paistorasvalla tai muulla nesteellä.
• Älä koske kuumiin pintoihin. Käsittele kuumaa pannua uuninkestävillä käsineillä.
• Tämä laite on tarkoitettu vain kotitalouskäyttöön.
• Laite saattaa tuottaa savua ensimmäisellä käyttökerralla. Tämä on normaalia.
• Laitteen esilämmitys ei ole tarpeen.
  

Huomautus

• Jos haluat vetää pannun ulos ruoanlaiton aikana tai heti sen jälkeen, pidä kiinni sivukahvojen urakohdasta, kun otat pannun ulos, jotta kuuma ilmavirta ei pääse polttamaan sinua.
  

Ruoanlaitto XXL-pannulla

Jos haluat valmistaa suuren annoksen yhtä ruokaa, poista jakaja ja käytä koko 7,1 litran XXL-pannun keittotilaa.

Ruoanlaitto ruokataulukon avulla

1. Ota jakaja pois.
   
2. Aseta pohjalevyt pannuun vastaavasti.
   

Huomautus

• Pohjalevyjen asettaminen pannuun saattaa vaatia jonkin verran voimaa.

3. Laita ainekset pannuun.
   
   Huomautus
   • Airfryerilla voi valmistaa monenlaisia aineksia. Katso oikeat määrät ja likimääräiset kypsennysajat kohdasta "Ruokataulukko".
   • Älä ylitä "Ruokataulukko"-osiossa ilmoitettua määrää tai täytä pannua yli "MAX"-merkinnän, koska se voi vaikuttaa lopputuloksen laatuun.
4. Aseta pannu Airfryeriin.
   
   
   • Älä koske pannuun tai koriin käytön aikana tai jonkin aikaa käytön jälkeen, koska ne kuumenevat erittäin kuumiksi.
5. Laita pistoke pistorasiaan.
   
6. Kytke laite päälle painamalla virtapainiketta.
   
7. Paina XXL-painiketta.
   
   Huomautus
   • Älä valitse vasemman tai oikean pannun painiketta XXL-pannun ruoanlaittoon ilman jakajaa. Se voi johtaa siihen, että ruoka ei kypsy kunnolla.

8. Valitse tarvittava aika ja lämpötila painamalla lämpötilan ylös/alas- ja ajan ylös/alas-painiketta (katso ruokataulukko).
   
   Vihje
   • Jotkin ainekset on ravistettava tai käännettävä puolivälissä kypsennysaikaa (katso kohta "Ruokataulukko"). Jos haluat muistutuksen ainesosien ravistamisesta, ota tämä toiminto käyttöön painamalla ravistusmuistutuspainiketta "".
9. Aloita ruoanlaitto painamalla Käynnistä/Tauko-painiketta.
   
   Huomautus
   • Jos ainekset on ravistettava tai käännettävä puolivälissä kypsennysaikaa ("piippaus"-ääni ja ravistusilmoitus vilkkuvat, jos ravistusmuistutus on käytössä), vedä pannu ulos korin kanssa ja ravista sitä tiskialtaan yläpuolella. Laita sitten pannu takaisin laitteeseen.
10. Kun kuulet ajastinkellon, kypsennysaika on kulunut.
    
11. Pidä kiinni sivukahvojen urakohdasta, vedä pannu ulos ja tarkista, ovatko ainekset valmiita.
    
    
    • Airfryer-pannu on kuuma ruoanlaiton jälkeen. Aseta se aina lämmönkestävälle työtasolle (esim. alustalle jne.), kun otat pannun laitteesta.
    • Jos haluat vetää pannun ulos ruoanlaiton aikana tai heti sen jälkeen, pidä kiinni sivukahvojen urakohdasta, kun otat pannun ulos, jotta kuuma ilmavirta ei pääse polttamaan sinua.
      Huomautus
    • Jos ainekset eivät ole vielä valmiita, liu'uta pannu takaisin Airfryeriin ja lisää muutama minuutti.
12. Poista ainekset varovasti pannusta grillipihdeillä.
    
    
    • Älä kallista pannua, kun poistat aineksia, koska kori voi pudota ulos ja öljyä voi roiskua.
    • Ruoanlaiton jälkeen pannu, kori, sisäkotelo ja ainekset ovat kuumia. Airfryerissa olevien ainesosien tyypistä riippuen pannusta voi päästä ulos höyryä.
    • Älä koske pannuun tai koriin käytön aikana tai jonkin aikaa käytön jälkeen, koska ne kuumenevat erittäin kuumiksi.

XXL-pannun ruokataulukko

	Ruokamäärä	Lämpötila (°C)	Aika (min)	Huomautus
Ohuet pakaste ranskalaiset (7x7mm/0.3x0.3in)	800g	180	24-26	Ravista, käännä tai sekoita 2-3 kertaa välissä
Itse tehdyt ranskalaiset (10x10mm/0.4x0.4 tuumaa paksu)	800g	180	28-33	Ravista, käännä tai sekoita 2-3 kertaa välissä
Pakastekananugetit	800g	200	17-22	ravista, käännä tai sekoita puolivälissä
Pakastekevätkääryleet	800g	200	10-22	ravista, käännä tai sekoita puolivälissä
Lihamureke	1000g	150	50-55	Käytä paistotarviketta
Luuttomat lihapihvit (noin 190g/7oz)	5 kpl	200	18-20	ravista, käännä tai sekoita puolivälissä
Kananpaloja (noin 125g/4.5oz)	10 kpl	180	26-31	ravista, käännä tai sekoita puolivälissä
Broilerin rinta (noin 160g/6oz)	6 kpl	180	18-21	Käännä puolivälissä
Kokonainen kala (noin 300-400g/11-14oz)	3-4 kpl	200	18-22	Käännä puolivälissä
Kalafilee (noin 200g/7oz)	5 kpl	200	15-20
Sekoitetut vihannekset (karkeasti pilkottu)	1200g	180	19-23	Aseta kypsennysaika oman makusi mukaan. Ravista, käännä tai sekoita puolivälissä
Muffinit (noin 40g/kpl)	12 kpl	160	23-25	Käyttämällä muffinivuokaa
Kakku	500g	140	40-45	Käytä paistotarviketta. Muodon tulee olla mahdollisimman litteä, jotta leipä ei kosketa lämmityselementtiä noustessaan, tarkista kypsyys ennen kakun ottamista ulos.
Esipaistetut leivät/sämpylät (noin 60g/1.2oz)	7 kpl	200	6-10
Kotitekoinen leipä	500g	160	40-45	Käytä paistotarviketta. Muodon tulee olla mahdollisimman litteä
				jotta leipä ei kosketa lämmityselementtiä noustessaan, tarkista kypsyys ennen kakun ottamista ulos.
Kokonainen kana (1,4 kg)	1 kpl	180	40-50	Paina koko kanaa pitääksesi sen vartalon
				suhteellisen litteänä ennen kypsennystä. Yritä olla ylittämättä Max-viivaa, jotta koko kana ei kosketa lämmityselementtiä kypsennyksen aikana.
Kananjalat ja juurekset	2 kg	180	45 -60	Ravista/Käännä kananjalat puolivälissä kypsennyksen aikana
Kokonainen lohifilee	1,5 kg	180	20-30	ei määritettävissä
2 x tuore patonki	1 kg	170	25 -40	ei määritettävissä
Suklaakeksit	450 g	180	15 -27	ei määritettävissä
Lasagne	2 kg	170	40-50	Lisää juustoa päälle puolivälissä kypsennyksen aikana, voit käyttää paistotarviketta tai mitä tahansa XXL-pannuun sopivaa muotoa
Omenastruudeli	2 kg	170	30-45	ei määritettävissä
Tuoreet sämpylät	600 g	170	20-35	ei määritettävissä
Lihapullat ja paahdettu gnocchi	2 kg	170	20-30	Lihapullat asetetaan pannuun ja gnocchit kastikkeen ja juuston kanssa paistotarvikkeeseen; käännä lihapullat ympäri puolivälissä kypsennyksen aikana
Kalkkunarulla ja vihannekset	2 kg	180	45 -60	Ravista/Käännä kaikki puolivälissä kypsennyksen aikana

Ruoanlaitto esiasetuksella

1. Suorita ensin yleiset vaiheet noudattamalla kohdan "Ruoanlaitto ruokataulukon avulla" vaiheita 1–7.
2. Valitse esiasetus.
   
   Vihje
   • Jos haluat vaihtaa toiseen esiasetukseen, paina Takaisin-painiketta tai poista esiasetuksen valinta ja valitse tarvitsemasi esiasetus.
3. Aloita ruoanlaitto painamalla Käynnistä/Tauko-painiketta.
   

XXL-pannun esiasetustaulukko

	Kuvake	Ruokamäärä	Oletuslämpötila ℃	Oletusaika min	Huomautus
Pakaste ranskalaiset		800g	180	25	Ravista, käännä tai sekoita 2-3 kertaa välissä
Pihvi (150-200g/ 5-7 oz)		8 kpl	200	21
Kananpala (noin 125g/4.5oz)		10 kpl	180	31	ravista kerran, käännä tai sekoita puolivälissä
Sekoitetut vihannekset		1200g	180	23	Karkeasti pilkottu, ravista, käännä tai sekoita puolivälissä
Kakku/Muffini		500g	150	40	Kakku: Käytä paistotarviketta, muodon tulee olla mahdollisimman litteä, jotta se ei kosketa lämmityselementtiä noustessaan, tarkista kypsyys ennen kakun ottamista ulos
Uudelleenlämmitys			160	18	Säädä aika ruoan tyypin ja ruokamäärän mukaan

Ruoanlaitto kahdella pannulla

Ruoanlaitto aika-toiminnolla
Jos valmistat kahta ruokaa, joilla on eri lämpötilat ja ajat, käytä Time function -toimintoa (Aika-toiminto) viimeistelläksesi molemmat ruoat samanaikaisesti.

1. Aseta pohjalevyt pannuun vastaavasti.
   
   Huomautus
   • On normaalia käyttää hieman voimaa pohjalevyjen asettamiseen pannuun.
2. Aseta jakaja paikalleen.
   
3. Aseta kaksi raaka-ainetta, esimerkiksi pakaste ranskalaiset ja kananrumpu, eri koreihin.
   
   Huomautus
   • Airfryerilla voidaan valmistaa monenlaisia raaka-aineita. Tarkista oikeat määrät ja likimääräiset kypsennysajat 'Ruokapöydästä'.
   • Älä ylitä 'Ruokapöytä' -osiossa ilmoitettua määrää tai ylitä pannun 'MAX'-merkintää, koska se voi vaikuttaa lopputuloksen laatuun.

4. Aseta pannu Airfryeriin.
   
5. Työnnä pistoke pistorasiaan.
   
6. Kytke laite päälle painamalla virtapainiketta.
   
7. Valitse vasen pannu. Vasemman puolen aika- ja lämpötilamerkinnät alkavat vilkkua.
   
8. Valitse tarvittava aika ja lämpötila painamalla lämpötilan ylös/alas- ja ajan ylös/alas-painikkeita.
   

9. Paina ravistelumuistutuspainiketta, jotta saat muistutuksen ruoan ravistamisesta kypsennyksen aikana, jos ainekset vaativat ravistelua tai kääntämistä kypsennyksen aikana (lisätietoja on Ruokapöydän Huomautus-sarakkeessa).
   
10. Valitse oikea pannu. Oikean puolen aika- ja lämpötilamerkinnät alkavat vilkkua.
    
11. Valitse tarvittava aika ja lämpötila painamalla lämpötilan ylös/alas- ja ajan ylös/alas-painikkeita.
    
12. Paina ravistelumuistutuspainiketta, jotta saat muistutuksen ruoan ravistamisesta kypsennyksen aikana, jos ainekset vaativat ravistelua tai kääntämistä kypsennyksen aikana. Lisätietoja on Ruokapöydän Huomautus-sarakkeessa.
    
13. Paina Time function -painiketta (Aika-toiminto) varmistaaksesi, että molemmat ruoat valmistuvat samaan aikaan.
    
    Huomautus
    • Jos valmistat kahta erilaista ruokaa eri toiminnoilla, lämpötiloilla ja kypsennysajoilla, eivätkä niiden tarvitse valmistua samaan aikaan, voit ohittaa tämän vaiheen.
    • Jos säädät toisen pannun aikaa kypsennyksen aikana, Time function (Aika-toiminto) poistetaan käytöstä ja molemmat pannut toimivat erikseen. Jos haluat aktivoida Time function (Aika-toiminto) uudelleen, paina Start/Pause -painiketta (Aloita/Tauko), paina sitten Time function -painiketta (Aika-toiminto) ja paina Start/Pause -painiketta (Aloita/Tauko) uudelleen jatkaaksesi kypsennystä.
14. Aloita kypsennys painamalla Start/Pause -painiketta (Aloita/Tauko).
    
    Vinkki
    • Jos haluat pysäyttää molemmat pannut, paina Start/Pause -painiketta (Aloita/Tauko). Paina sitä uudelleen jatkaaksesi molempien pannujen kypsennystä.
    • Jos haluat pysäyttää vain yhden pannun, valitse ensin kyseinen pannu ja paina sitten Start/Pause -painiketta (Aloita/Tauko). Paina sitä uudelleen jatkaaksesi kyseisen pannun kypsennystä.
    • Voit käyttää esiasetusta yhdessä pannussa ja manuaalisia asetuksia toisessa.
    • Laite pysähtyy automaattisesti, kun vedät pannun ulos, ja jatkaa kypsennystä, kun asetat sen takaisin.

15. Kun kuulet ravistelumuistutuksen äänimerkin, vedä pannu ulos pitämällä sivukahvoista molemmin käsin.
    
16. Ravista pannua tiskialtaan yläpuolella.
    
17. Aseta pannu takaisin laitteeseen.
    
18. Kun kuulet ajastimen soivan, kypsennysaika on kulunut.
    

19. Pidä kiinni sivukahvojen urakohdasta vetääksesi pannun ulos ja tarkistaaksesi, ovatko ainekset valmiita. Jos eivät ole vielä valmiita, liu'uta pannu takaisin Airfryeriin ja lisää muutama ylimääräinen minuutti.
    
20. Poista ainekset varovasti pannusta grillipihdeillä.

Ruoanlaitto kopiointitoiminnolla
Kopiointitoimintoa käytetään suuren määrän samaa ruokaa tai erilaista ruokaa valmistamiseen samalla lämpötilalla ja ajalla.

1. Seuraa vaiheita 1–9 luvussa "Ruoanlaitto aika-toiminnolla".
   
2. Paina Copy function -painiketta (Kopiointitoiminto).
   
3. Aloita kypsennys painamalla Start/Pause -painiketta (Aloita/Tauko).
   

Ruoanlaitto pienessä yksittäisessä pannussa

Pienen annoksen yhden ruoan valmistamiseen pienessä yksittäisessä pannussa.

Ruoanlaitto ruokatulukon avulla

1. Aseta pohjalevyt pannuun sopivasti.
   
   Huomautus
   • On normaalia käyttää hieman voimaa pohjalevyjen asettamiseen pannuun.
2. Aseta jakaja paikalleen.
   
3. Laita ainekset vasempaan pannuun.
   Huomautus
   • Älä ylitä 'Ruokatulukko'-osiossa ilmoitettua määrää tai täytä pannua yli 'MAX'-merkinnän, koska se voi vaikuttaa lopputuloksen laatuun.
     
4. Laita pannu Airfryeriin.
   
   • Älä koske pannuun tai koriin käytön aikana tai jonkin aikaa sen jälkeen, koska ne kuumenevat erittäin paljon.
     
5. Laita pistoke pistorasiaan.
   

6. Kytke laite päälle painamalla virtapainiketta.
   
7. Valitse vasen pannu. Vasemmanpuoleinen aika- ja lämpötilanäyttö alkaa vilkkua.
   
   Huomautus
   1. Älä valitse "XXL pan" (XXL-pannu) -painiketta pienen yksittäisen pannun ruoanlaittoon jakajan kanssa. Se voi johtaa ylikypsymiseen ja suurempaan energiankulutukseen.
8. Valitse tarvittava aika ja lämpötila painamalla lämpötila ylös/alas -painiketta ja aika ylös/alas -painiketta (katso ruokatulukko).
   
9. Paina ravistusmuistutuspainiketta, jotta saat muistutuksen ruoan ravistamisesta kypsennyksen aikana, jos ainekset vaativat ravistamista tai kääntämistä kypsennyksen aikana. Lisätietoja on ruokatulukon Huomautus-sarakkeessa.
   
10. Käynnistä kypsennysprosessi painamalla Käynnistä/Tauko-painiketta.
    

11. Kun kuulet ravistusmuistutuksen äänimerkin, vedä pannu ulos pitämällä sivukahvasta molemmin käsin kiinni.
    
12. Ravista pannua tiskialtaan yläpuolella.
    
13. Laita pannu takaisin laitteeseen.
    
14. Kun kuulet ajastinkellon, kypsennysaika on kulunut.
    
15. Pidä kiinni sivukahvojen urakohdista vetääksesi pannun ulos ja tarkistaaksesi, ovatko ainekset valmiita.
    
    
    • Airfryer-pannu on kuuma kypsennysprosessin jälkeen. Aseta se aina lämmönkestävälle työtasolle (esim. patalappu jne.), kun poistat pannun laitteesta.
      Vinkki
    • Jos ainekset eivät ole vielä valmiita, liu'uta pannu takaisin Airfryeriin ja lisää muutama minuutti.
16. Poista ainekset varovasti pannusta grillipihdeillä.
    
    
    • Älä kallista pannua, kun poistat aineksia, koska kori voi pudota ulos ja vettä voi roiskua.
    • Kypsennysprosessin jälkeen pannu, kori, sisäkotelo ja ainekset ovat kuumia. Airfryerissa olevien ainesten tyypistä riippuen pannusta voi päästä höyryä.
    • Älä koske pannuun tai koriin käytön aikana tai jonkin aikaa sen jälkeen, koska ne kuumenevat erittäin paljon.

Yksittäisen pannun ruokatulukko

	Ruokamäärä	Lämpötila (°C)	Aika (min)	Huomautus
Ohuet pakaste ranskalaiset (7x7mm)	400g	180	24-27	Ravista, käännä tai sekoita 2-3 kertaa välissä
Itse tehdyt ranskalaiset (10x10mm paksu)	400g	180	30-35	Ravista, käännä tai sekoita 2-3 kertaa välissä
Pakastekananugetit	400g	200	20-22	ravista, käännä tai sekoita puolivälissä
Pakaste kevätkääryleet	400g	200	15-20	ravista, käännä tai sekoita puolivälissä
Lihamureke	600g	150	42-47	Käytä leivontatarviketta
Luuttomat lihapihvit (noin 190g)	2 kpl	200	18-22	ravista, käännä tai sekoita puolivälissä
Kanan koivet (noin 125g)	5 kpl	180	28-32	ravista, käännä tai sekoita puolivälissä
Kanan rinta (noin 160g)	3 kpl	180	21-23	Käännä puolivälissä
Kokonainen kala (noin 300-400g)	1 kpl	200	25-27	Käännä puolivälissä
Kalafilee (noin 200g)	2 kpl	200	24-27
Sekoitetut vihannekset (karkeasti pilkottu)	500g	180	19-22	Aseta kypsennysaika oman makusi mukaan. Ravista, käännä tai sekoita puolivälissä
Muffinit (noin 40g/kpl)	6 kpl	160	22-25	Käytä muffinivuokaa
Kakku	300g	160	40-50	Käytä leivontatarviketta. Muodon tulee olla mahdollisimman tasainen, jotta leipä ei kosketa lämmityselementtiä kohotessaan, tarkista kypsyys ennen kuin otat kakun ulos.
Esiuunistetut leivät/sämpylät (noin 60g)	4 kpl	200	10-13

Ruoanlaitto esiasetuksilla

1. Noudata luvun "Ruoanlaitto ruokatulukon avulla" vaiheita 1–7.
2. Valitse esiasetus.
   
   Vinkki
   • Voit vaihtaa toiseen esiasetukseen painamalla Takaisin-painiketta tai poistamalla esiasetuspainikkeen valinnan ja valitsemalla tarvitsemasi esiasetuksen.
3. Aloita kypsennys painamalla Käynnistä/tauko-painiketta.
   

Yksittäisen pannun esiasetustaulukko

	Kuvake	Ruokamäärä	Oletuslämpötila ℃	Oletusaika min	Huomautus
Pakasteranskalaiset		400g	180	26	Ravista, käännä tai sekoita 2-3 kertaa välissä
Pihvi (150-200g)		4 kpl	200	23
Kanan koipi (noin 125g)		5 kpl	180	32	ravista 1 kerta, käännä tai sekoita puolivälissä
Sekoitetut vihannekset		500g	180	20	Karkeasti pilkottu, ravista, käännä tai sekoita puolivälissä
Kakku/Muffini (noin 50g)		6 kpl	160	23	Muffini: Käytä muffinivuokaa
Uudelleenlämmitys			160	20	Säädä aika ruokatyypin ja -määrän mukaan

Vinkki: Pidä lämpimänä

• Voit pitää ruoan lämpimänä Airfryerissa asettamalla lämpötilan 80 asteeseen ja säätämällä aikaa niin kauan kuin haluat pitää ruoan lämpimänä. Suosittelemme, että et pidä ruokaa lämpimänä yli 30 minuuttia, koska ruoan laatu voi heikentyä.
• Jos ruoka, kuten ranskalaiset, menettää liikaa rapeutta lämpimänäpito-tilassa, lyhennä lämpimänäpitoaikaa sammuttamalla laite aikaisemmin tai rapeuta niitä 2-3 minuuttia 180 °C:n lämpötilassa.

Kotitekoisten ranskalaisten valmistaminen
Näin teet hyviä kotitekoisia ranskalaisia Airfryerissa:

• XXL-pannuun tarvitset 800 g ja yksittäiseen pannuun 400 g kuorittuja perunoita.
• Valitse perunalajike, joka sopii ranskalaisten valmistukseen, esim. tuoreet, (hieman) jauhoiset perunat.
• On parasta paistaa ranskalaiset enintään 800 g:n erissä tasaisen lopputuloksen saavuttamiseksi.
  Suuremmat ranskalaisannokset ovat yleensä vähemmän rapeita kuin pienemmät annokset.

1. Kuori perunat ja leikkaa ne ranskalaisiksi (10x10 mm paksu).
2. Liota perunatankoja kulhossa vedessä vähintään 30 minuuttia.
3. Tyhjennä kulho ja kuivaa perunatankot astiapyyhkeellä tai talouspaperilla.
4. Kaada yksi ruokalusikallinen ruokaöljyä kulhoon, laita tangot kulhoon ja sekoita, kunnes tangot ovat öljyn peitossa.
5. Poista tangot kulhosta sormillasi tai reikäkauhalla, jotta ylimääräinen öljy jää kulhoon.
   Huomautus
   • Älä kallista kulhoa kaataaksesi kaikki tangot kerralla koriin, jotta ylimääräinen öljy ei pääse pannuun.
6. Laita tangot koriin.

Puhdistus

• Anna korin, pannun ja laitteen sisäosan jäähtyä kokonaan ennen puhdistuksen aloittamista.
• Laitteen pannussa ja korissa on tarttumaton pinnoite. Älä käytä metallisia keittiövälineitä tai hankaavia puhdistusaineita, sillä ne voivat vahingoittaa tarttumatonta pinnoitetta.

Puhdista laite jokaisen käyttökerran jälkeen. Poista öljy ja rasva pannun pohjalta jokaisen käyttökerran jälkeen.

1. Katkaise laitteesta virta painamalla virtapainiketta, irrota pistoke pistorasiasta ja anna laitteen jäähtyä.
   
   Vihje
   • Irrota pannu ja kori, jotta Airfryer jäähtyy nopeammin.
2. Hävitä pannun pohjalle kertynyt rasva tai öljy.
3. Puhdista pannu, pohjalevyt ja jakaja astianpesukoneessa. Voit puhdistaa ne myös kuumalla vedellä, astianpesuaineella ja hankaamattomalla sienellä (katso "puhdistustaulukko").
   
   Vihje
   • Jos ruokajäämiä on tarttunut pannuun tai koriin, voit liottaa niitä kuumassa vedessä ja astianpesuaineessa 10–15 minuutin ajan. Liotus irrottaa ruokajäämät ja helpottaa niiden poistamista. Varmista, että käytät astianpesuainetta, joka liuottaa öljyä ja rasvaa. Jos pannussa tai korissa on rasvatahroja, joita et ole saanut poistettua kuumalla vedellä ja astianpesuaineella, käytä nestemäistä rasvanpoistoainetta.
   • Tarvittaessa lämmityselementtiin tarttuneet ruokajäämät voidaan poistaa pehmeällä tai keskikovalla harjalla. Älä käytä teräsharjaa tai kovaa harjaa, koska se voi vahingoittaa lämmityselementin pinnoitetta.
4. Puhdista lämmityselementti puhdistusharjalla ruokajäämien poistamiseksi.
   
5. Naarmujen välttämiseksi pyyhi laitteen ulkopuoli varovasti rypyttömällä, puhtaalla ja pehmeällä liinalla. Aloita hieman kostutetulla liinalla ja jatka tarvittaessa kuivalla liinalla.
   
6. Puhdista laitteen sisäpuoli kuumalla vedellä ja hankaamattomalla sienellä.
   

Puhdistustaulukko

Säilytys

1. Irrota laite pistorasiasta ja anna sen jäähtyä.
2. Varmista, että kaikki osat ovat puhtaita ja kuivia ennen säilytystä.
3. Kierrä johto laitteen takaosassa olevaan johtopidikkeeseen.
   
   Huomautus
   • Kun kannat Airfryeria, pidä sitä aina vaakasuorassa, jotta pannut eivät putoa vahingossa, mikä voi vahingoittaa niitä.
   • Varmista aina, että Airfryerin irrotettavat osat, kuten irrotettava verkkopohja, jne., ovat kiinnitettyinä ennen kuin kannat ja/tai säilytät sitä.

Vianmääritys

Tässä luvussa on yhteenveto yleisimmistä ongelmista, joita laitteen käytössä voi esiintyä. Jos et pysty ratkaisemaan ongelmaa alla olevien tietojen avulla, käy osoitteessa www.philips.com/contact, jossa on luettelo usein kysytyistä kysymyksistä, tai ota yhteyttä maasi kuluttajapalvelukeskukseen.

Ongelma	Mahdollinen syy	Ratkaisu
Laitteen ulkopinta kuumenee käytön aikana.	Sisällä oleva lämpö säteilee ulkoseiniin.	Tämä on normaalia. Kaikki kahvat ja nupit, joita sinun on kosketettava käytön aikana, pysyvät riittävän viileinä kosketettaviksi.
		Pannu, kori ja laitteen sisäosa kuumenevat aina, kun laite kytketään päälle, jotta ruoka kypsyy kunnolla. Nämä osat ovat aina liian kuumia kosketettaviksi.
		Jos jätät laitteen päälle pidemmäksi aikaa, jotkin alueet kuumenevat liikaa kosketettaviksi. Nämä alueet on merkitty laitteessa seuraavalla kuvakkeella:
		Niin kauan kuin olet tietoinen kuumista alueista ja vältät niiden koskettamista, laitteen käyttö on täysin turvallista.
Itse tekemistäni ranskalaisista perunoista ei tullut sellaisia kuin odotin.	Et käyttänyt oikeaa perunalajiketta.	Parhaan tuloksen saat käyttämällä tuoreita jauhoisia perunoita. Jos sinun on säilytettävä perunoita, älä säilytä niitä kylmässä ympäristössä, kuten jääkaapissa. Valitse perunoita, joiden pakkauksessa ilmoitetaan, että ne soveltuvat paistamiseen.
	Korin ainesosien määrä on liian suuri.	Noudata tämän käyttöohjeen ohjeita valmistaaksesi itse tehtyjä ranskalaisia perunoita.
	Joitakin ainesosia on ravistettava kypsennyksen puolivälissä.	Noudata tämän käyttöohjeen ohjeita valmistaaksesi itse tehtyjä ranskalaisia perunoita.
Airfryer ei käynnisty.	Laitetta ei ole kytketty pistorasiaan.	Tarkista, että pistoke on kunnolla pistorasiassa.
	Yhteen pistorasiaan on kytketty useita laitteita.	Airfryerillä on suuri teho. Kokeile toista pistorasiaa ja tarkista sulakkeet.
Näen joitakin irtoavia kohtia Airfryerini sisällä.	Airfryerin pannun sisäpuolelle voi ilmestyä pieniä kohtia pinnoitteen satunnaisen kosketuksen tai naarmuuntumisen vuoksi (esim. puhdistuksen aikana kovilla puhdistusvälineillä ja/tai koria sisään asetettaessa).	Voit estää vaurioita laskemalla korin pannuun kunnolla. Jos asetat korin kulmassa, sen sivu voi osua pannun seinämään, jolloin pieniä pinnoitteen paloja voi irrota. Jos näin tapahtuu, huomaa, että tämä ei ole haitallista, koska kaikki käytetyt materiaalit ovat elintarviketurvallisia.
Laitteesta tulee valkoista savua.	Olet kypsentämässä rasvaisia ainesosia.	Kaada ylimääräinen öljy tai rasva varovasti pannusta ja jatka sitten kypsentämistä.
	Pannu sisältää edelleen rasvaisia jäämiä edellisestä käytöstä.	Valkoinen savu johtuu pannussa kuumenevista rasvaisista jäämistä. Puhdista aina pannu ja kori huolellisesti jokaisen käyttökerran jälkeen.
	Leivitys tai pinnoite ei tarttunut kunnolla ruokaan.	Pienet ilmassa leijuvat leivityspalat voivat aiheuttaa valkoista savua. Paina leivitys tai pinnoite tiukasti ruokaan varmistaaksesi, että se tarttuu.
	Marinadi, neste tai lihamehut roiskuvat rasvaan.	Taputtele ruoka kuivaksi ennen kuin laitat sen koriin.
Airfryerin näytössä näkyy "E1".	Laite on rikki / siinä on vikoja.	Soita Philipsin palvelunumeron tai ota yhteyttä maasi kuluttajapalvelukeskukseen.
	Airfryeriäsi on ehkä säilytetty paikassa, jossa on liian kylmä.	Laite on liian kylmä. Jätä se huoneenlämpöön vähintään 60 minuutiksi. Jos ongelma jatkuu, soita Philipsin palvelunumeron tai ota yhteyttä maasi kuluttajapalvelukeskukseen.
Airfryerin näytössä näkyy "E4–E12".	Laitteessa saattaa olla toimintahäiriö.	Yritä irrottaa laite pistorasiasta ja kytkeä se takaisin. Jos tämä ei auta, soita Philipsin palvelunumeron tai ota yhteyttä maasi kuluttajapalvelukeskukseen.

Tärkeää – Turvallisuusvaroitukset

Lue nämä tärkeät tiedot huolellisesti ennen laitteen käyttöä ja säilytä ne myöhempää tarvetta varten.

• Älä aseta laitetta kuuman kaasulieden tai minkäänlaisen sähkölieden ja sähköisten keittolevyjen päälle tai lähelle tai kuumaan uuniin.
• Älä koskaan upota laitetta veteen tai huuhtele sitä juoksevan veden alla.
• Älä päästä vettä tai muuta nestettä laitteen sisään sähköiskun välttämiseksi.
• Aseta paistettavat ainekset aina pannuun, jotta ne eivät joudu kosketuksiin lämmityselementtien kanssa.
• Älä peitä ilmanotto- ja ilmanpoistoaukkoja laitteen ollessa käytössä.
• Älä täytä pannua öljyllä, koska se voi aiheuttaa tulipalovaaran.
• Älä käytä laitetta, jos pistotulppa, virtajohto tai itse laite on vaurioitunut.
• Älä koskaan koske laitteen sisäpuolelle sen ollessa käytössä.
• Älä koskaan laita pannuun elintarvikkeita määrää, joka ylittää siinä ilmoitetun enimmäismäärän.
• Varmista aina, että lämmitin on vapaa ja että lämmittimessä ei ole ruokaa.
• Ennen ensimmäistä käyttökertaa johdonpidike on asennettava laitteeseen.
• Ole varovainen, kun puhdistat kypsennyskammion yläosaa, kuumaa lämmityselementtiä, metalliosien reunaa.
• Älä kytke laitetta pistorasiaan ennen kuin olet poistanut pakkausmateriaalin ja johdonpidikkeen laatikosta.

• Jos virtajohto on vaurioitunut, se on aina vaihdettava uuteen Philipsin, sen valtuuttaman huoltoliikkeen tai muun vastaavan pätevyyden omaavan tahon toimesta vaaratilanteiden välttämiseksi.
• Liitä laite ainoastaan maadoitettuun pistorasiaan, jota suojaa vikavirtasuojakytkin.
• Varmista aina, että pistotulppa on työnnetty kunnolla pistorasiaan.
• Laitetta ei ole tarkoitettu käytettäväksi ulkoisen ajastimen tai erillisen kauko-ohjausjärjestelmän avulla.
• Laitteen käytön aikana sen helposti kosketeltavat pinnat voivat kuumentua.
• Lapsia on pidettävä silmällä sen varmistamiseksi, etteivät he leiki laitteella.
• Tätä laitetta ei ole tarkoitettu henkilöiden (mukaan lukien lasten) käyttöön, joiden fyysiset, aistilliset tai henkiset kyvyt ovat heikentyneet tai joilla ei ole kokemusta tai tietoa laitteen käytöstä, ellei heidän turvallisuudestaan vastaava henkilö valvo tai opasta heitä laitteen käytössä.
• Lapset eivät saa suorittaa puhdistusta ja käyttäjän huoltotoimenpiteitä ilman valvontaa.
• Älä sijoita laitetta seinää tai muita laitteita vasten. Jätä vähintään 10 cm vapaata tilaa laitteen taakse, molemmille sivuille ja yläpuolelle. Älä aseta mitään laitteen päälle.
• Kuumailmapaistamisen aikana kuumaa höyryä vapautuu ilmanpoistoaukkojen kautta. Pidä kädet ja kasvot turvallisen etäisyyden päässä höyrystä ja ilmanpoistoaukoista. Ole varovainen myös kuuman höyryn ja ilman kanssa, joka vapautuu kahvan kohdalta, kun irrotat pannun laitteesta.
• Älä koskaan käytä kevyitä ainesosia tai leivinpaperia laitteessa.
• Perunoiden säilytys: Lämpötilan on oltava varastoitavan perunalajikkeen mukainen ja sen on oltava yli 6 °C, jotta akryyliamidialtistuksen riski valmistetussa elintarvikkeessa minimoituu.
• Älä koskaan täytä pannua öljyllä.
• Koska tässä Airfryerissa on suuri kammio, sen sähköteho on suuri. Älä käytä muita tehokkaita laitteita samassa piirissä samanaikaisesti (esim. vedenkeittimiä, sähkögrillejä ja vastaavia). Muutoin voi käydä niin, että talosi asennuksen katkaisija reagoi ja pistorasian virta katkeaa.
• Koska tässä Airfryerissa on suuri kammio, se on painava, kun se on täynnä ruokaa. Älä koskaan käytä vain yhtä kättä kahvan pitämiseen.
• Älä käytä laitetta mihinkään muuhun tarkoitukseen kuin tässä käyttöohjeessa on kuvattu, ja käytä vain alkuperäisiä Philips-lisävarusteita. - Älä jätä laitetta toimimaan ilman valvontaa.
• Pannu, jakaja ja kypsennyskammioon sijoitetut lisävarusteet kuumenevat laitteen käytön aikana ja sen jälkeen, käsittele niitä aina varoen.
• Puhdista huolellisesti osat, jotka joutuvat kosketuksiin ruoan kanssa, ennen kuin käytät laitetta ensimmäistä kertaa. Katso käyttöohjeen online-ohjeet.
• Älä käytä pannun kahvaa laitteen pitämiseen.
  
• Johdonpidike toimii myös välikappaleena luoden etäisyyden laitteen ja seinän välille lämmön kertymisen estämiseksi. Älä koskaan irrota tätä välikappaletta.
• Älä aseta pannua UI-paneelille, koska se voi pudota ja aiheuttaa vahinkoa.

• Tämä laite on tarkoitettu vain normaaliin kotitalouskäyttöön. Sitä ei ole tarkoitettu käytettäväksi ympäristöissä, kuten myymälöiden, toimistojen, maatilojen tai muiden työympäristöjen henkilökunnan keittiöissä. Eikä sitä ole tarkoitettu asiakkaiden käyttöön hotelleissa, motelleissa, aamiaismajoituksissa ja muissa asuinympäristöissä.
• Irrota laite aina verkkovirrasta, jos se jätetään ilman valvontaa ja ennen kokoamista, purkamista, varastointia tai puhdistusta.
• Aseta laite vaakasuoralle, tasaiselle ja vakaalle alustalle.
• Jos laitetta käytetään väärin tai ammattimaisiin tai puoliammattimaisiin tarkoituksiin tai jos sitä ei käytetä käyttöohjeen ohjeiden mukaisesti, takuu raukeaa ja Philips kieltäytyy kaikesta vastuusta aiheutuneista vahingoista.
• Palauta laite aina Philipsin valtuuttamaan huoltokeskukseen tarkastettavaksi tai korjattavaksi. Älä yritä korjata laitetta itse, muuten takuu raukeaa.
• Irrota laite aina pistorasiasta käytön jälkeen.
• Anna laitteen jäähtyä noin 30 minuutin ajan ennen sen käsittelyä tai puhdistamista.
• Varmista, että tässä laitteessa valmistetut ainekset ovat kullan keltaisia tumman tai ruskean sijaan.
• Poista palaneet jäännökset. Älä paista tuoreita perunoita yli 180 °C:n lämpötilassa (akryyliamidin tuotannon minimoimiseksi).
• Varmista aina, että ruoka on täysin kypsennetty Airfryerissa.
• Ole varovainen, kun kaadat kypsennettyä ruokaa, ja varo, ettei lisävarusteita pääse putoamaan.
• Kun käytät XXL-pannua, varmista, että vasen ja oikea ohjelma ovat samat.
• Tässä laitteessa on lyhyt virtajohto, joka vähentää sotkeutumisen tai kompastumisen riskiä, joka voi syntyä pidemmän virtajohdon kanssa. - Jatkojohtoja voidaan käyttää, jos käyttö on varovaista. Jos käytetään jatkojohtoa:
  • Johdon merkityn sähkötehon on oltava vähintään yhtä suuri kuin laitteen teho.
  • Johto on järjestettävä siten, että se ei roiku tiskipöydän tai pöydän reunan yli, jossa lapset voivat vetää sitä tai siihen voi kompastua tahattomasti.
  • Jatkojohdon tulee olla maadoitettu 3-johdintyyppinen johto.
• Tässä laitteessa on polarisoitu pistotulppa (toinen lapa on leveämpi kuin toinen). Sähköiskun vaaran vähentämiseksi tämä pistotulppa on tarkoitettu sopimaan polarisoituun pistorasiaan vain yhdellä tavalla. Jos pistotulppa ei mahdu kokonaan pistorasiaan, käännä pistotulppa ympäri. Jos se ei vieläkään sovi, ota yhteyttä pätevään sähköasentajaan. Älä yritä muuttaa pistotulppaa millään tavalla.

Sähkömagneettiset kentät (EMF)

Tämä laite on sähkömagneettisille kentille altistumista koskevien sovellettavien standardien ja määräysten mukainen.

Viitteet

• Tuotteen rekisteröinti | Philips
• Ota yhteyttä Philipsin tukeen | Philips

Lataa käyttöohje

Täältä voit ladata täydellisen pdf-version käyttöohjeesta, se voi sisältää lisäturvallisuusohjeita, takuutietoja, FCC-sääntöjä jne.

Lataa Philips RapidAir NA15X -käyttöohje

Saatavilla olevat kielet