Philips RapidAir NA15X qo'llanmasi

Kirish

Biz taklif qilayotgan qo'llab-quvvatlashdan to'liq foydalanish uchun mahsulotingizni www.philips.com/welcome saytida ro'yxatdan o'tkazing.
Ajratiladigan bo'luvchiga ega ikkita savatli Airfryer sizga turli xil sig'imli qozonni tanlashda moslashuvchanlikni ta'minlaydi, siz 3,55 litrli kichik qozonda 1-2 ta ovqat porsiyasini va bo'luvchisiz 7,1 litrli XXL qozonda butun oila uchun katta ovqat porsiyasini tayyorlashingiz mumkin. Bundan tashqari, siz turli xil pishirish harorati va pishirish vaqti bilan ikkita xil ingredientni tayyorlashingiz va ularni bir vaqtning o'zida tugallashingiz mumkin. U HomeID ilovasi bilan birga keladi, bu sizga qadam-baqadam ko'rsatmalar va ikkita savatli airfryeringiz uchun maxsus sozlamalarga ega yuzlab og'izni suv qiladigan taomlarni beradi. Paketdagi QR kodidan foydalanib ilovani yuklab oling.

Umumiy tavsif

Asosiy qismlar

1. Boshqaruv paneli
2. Ajratiladigan bo'luvchi
3. Ingredientlar uchun MAX belgisi
4. Muzlatilgan kartoshka asosidagi gazaklar uchun MAX belgisi
5. 7.1L XXL qozon
6. Pastki plitalar
7. Sim ushlagichi
8. Elektr shnuri
9. Havo chiqish joylari

Boshqaruv paneli tavsifi

1. Haroratni oshirish
2. Haroratni pasaytirish
3. Yoqish/o'chirish tugmasi
4. Nusxa olish funksiyasi tugmasi
5. Chap qozon tugmasi
6. Vaqt funksiyasi tugmasi
7. XXL qozon tugmasi
8. Silkitish eslatmasi ko'rsatkichi
9. Silkitish eslatmasi tugmasi
10. O'ng qozon tugmasi
11. Orqaga qaytish tugmasi
12. Ishga tushirish/to'xtatib turish tugmasi
13. Vaqtni pasaytirish tugmasi
14. Vaqtni oshirish tugmasi
15. Oldindan o'rnatilgan tugmalar

Funksiyalar tavsifi

Nusxa olish funksiyasi
Siz bir qozon uchun vaqt va haroratni o'rnatishingiz va nusxa olish funksiyasi tugmasini bosish orqali sozlamani boshqa qozon bilan nusxalashingiz mumkin.

Vaqt funksiyasi
Turli xil pishirish vaqtlari bo'lsa ham, ikkala qozonning bir vaqtda pishirishini ta'minlash uchun pishirish vaqtini avtomatik ravishda sinxronlashtiradi.

Silkitish eslatmasi
Ovqatingizni pishirish paytida ikki marta silkitish yoki aylantirishni eslatuvchi ogohlantirishlarni yoqish yoki o'chirish uchun silkitish eslatmasi tugmasini bosing. Siz "beep" tovushini eshitasiz va vaqt ko'rsatkichining yonida miltillovchi silkitish belgisini ko'rasiz.

Oldindan sozlashlar
Siz 6 ta oldindan sozlashdan birini tanlashingiz mumkin. Oldindan sozlashlar - bu muayyan miqdordagi ovqatga asoslangan harorat va pishirish vaqti bo'yicha tavsiyalarni beruvchi pishirish dasturlari. Qo'shimcha ma'lumot olish uchun "Oldindan sozlashlar bilan pishirish" bobiga qarang.

XXL qozon tugmasi
Bo'luvchini olib tashlab va XXL qozon tugmasini bosib, bitta 7,1 litrli XXL qozonda pishirishingiz mumkin.

Orqaga tugmasi
Agar siz noto'g'ri oldindan sozlash/funksiyani tanlagan bo'lsangiz, orqaga tugmasidan foydalaning. Tovushli bildirishnomalar Ba'zan siz tovushni eshitasiz, masalan, qurilma pishirishni tugatganda yoki pishirish vaqtida harakat talab qilinsa, masalan, ovqatni silkitish yoki aylantirish.

Birinchi ishlatishdan oldin

1. Barcha qadoqlash materiallarini olib tashlang.
2. Qurilmadan har qanday stikerlar yoki yorliqlarni (agar mavjud bo'lsa) olib tashlang.
3. Birinchi ishlatishdan oldin qurilmani yaxshilab tozalang ("tozalash" bobiga qarang).
4. Sim ushlagichni qozondan chiqarib oling va uni joyiga bosib, qurilmaning orqa tomonidagi belgilangan joyga mahkamlang.
   

Sim ushlagichi, shuningdek, issiqlik to'planishining oldini olish uchun qurilma va devor o'rtasida masofa yaratib, ajratuvchi vazifasini ham bajaradi.

Birinchi ishlatishdan oldin tayyorgarlik

Qurilmani barqaror, gorizontal, tekis va issiqlikka chidamli yuzaga qo'ying.

Eslatma

• Qurilmaning tepasiga yoki yon tomoniga hech narsa qo'ymang. Bu havo oqimini buzishi va qovurish natijasiga ta'sir qilishi mumkin.
• Ishlayotgan qurilmani devorlar va shkaf kabi bug'dan zarar ko'rishi mumkin bo'lgan narsalar yaqiniga yoki ostiga qo'ymang.

Qurilmadan foydalanish

• Bu issiq havoda ishlaydigan Airfryer. Tovaga moy, qovurish yog'i yoki boshqa suyuqlik quyma
• Issiq yuzalarga tegmang. Issiq tovani pech uchun mo'ljallangan qo'lqoplar bilan ushlang.
• Ushbu qurilma faqat uy sharoitida foydalanish uchun mo'ljallangan.
• Ushbu qurilma birinchi marta ishlatilganda biroz tutun chiqarishi mumkin vaqti. Bu normal holat.
• Qurilmani oldindan isitish shart emas.
  

Eslatma

• Pazandalik paytida yoki undan keyin darhol, agar siz tovani chiqarib olmoqchi bo'lsangiz, iltimos, qurilmadan chiqayotgan issiq havo oqimidan kuyib qolmaslik uchun tovani olish uchun yon tutqichlarning egat holatini ushlab turing.
  

XXL tovada pishirish

Bitta oziq-ovqatning katta qismini pishirish uchun ajratgichni olib tashlang va 7,1L XXL tovaning butun pishirish maydonidan foydalaning.

Oziq-ovqat jadvali bilan pishirish

1. Ayrgichni olib tashlang.
   
2. Pastki plitalarni tovaga mos ravishda joylashtiring.
   

Eslatma

• Pastki plitalarni tovaga joylashtirish uchun biroz kuch ishlatish normal holat.

3. Tarkibiy qismlarni tovaga soling.
   
   Eslatma
   • Airfryer turli xil ingredientlarni tayyorlashi mumkin. To'g'ri miqdorlar va taxminiy pishirish vaqtlari uchun "Oziq-ovqat jadvali" ga murojaat qiling.
   • "Oziq-ovqat jadvali" bo'limida ko'rsatilgan miqdordan oshmang yoki tovani "MAX" ko'rsatkichidan tashqari to'ldirmang, chunki bu yakuniy natija sifatiga ta'sir qilishi mumkin.
4. Tovanni Airfryerga soling.
   
   
   • Foydalanish vaqtida va undan keyin bir muncha vaqt davomida tovaga yoki savatga tegmang, chunki ular juda issiq bo'ladi.
5. Vilkasini rozetkaga ulang.
   
6. Qurilmani yoqish uchun quvvatni yoqish/o'chirish tugmasini bosing.
   
7. XXL tugmasini bosing.
   
   Eslatma
   • Ayrgichsiz XXL tovada pishirish uchun Chap tоvа tugmasini yoki O'ng tоvа tugmasini tanlamang. Bu yetarlicha pishirilmagan natijalarga olib kelishi mumkin.

8. Kerakli vaqt va haroratni tanlash uchun haroratni yuqoriga/pastga tugmasini va vaqtni yuqoriga/pastga tugmasini bosing (iltimos, ovqat jadvalini ko'ring).
   
   Maslahat
   • Ba'zi ingredientlar pishirish vaqtining yarmida silkitish yoki aylantirishni talab qiladi (qarang: "Oziq-ovqat jadvali"). Ingredientlarni silkitishni eslatib turish uchun ushbu funktsiyani yoqish uchun silkitish eslatmasi tugmasini "" bosing.
9. Pishirish jarayonini boshlash uchun Start/Pause (Boshlash/To'xtatish) tugmasini bosing.
   
   Eslatma
   • Agar ingredient pishirish vaqtining yarmida silkitish yoki aylantirishni talab qilsa ("signal" ovozi eshitiladi va silkitish eslatmasi yoqilgan bo'lsa, silkitish bildirishnomasi miltillaydi), savatli tovani tortib oling va uni lavabo ustida silkitib oling. Keyin tovani qurilmaga qaytaring.
10. Taymer qo'ng'irog'ini eshitganingizda, pishirish vaqti o'tdi.
    
11. Tovani chiqarib olish va ingredientlar tayyorligini tekshirish uchun yon tutqichlarning egat holatini ushlab turing.
    
    
    • Airfryer tоvаsi pishirish jarayonidan so'ng issiq bo'ladi. Tovanni qurilmadan olib tashlaganingizda, uni har doim issiqlikka chidamli ish stoliga (masalan, taglik va boshqalar) qo'ying.
    • Pazandalik paytida yoki undan keyin darhol, agar siz tovani chiqarib olmoqchi bo'lsangiz, iltimos, qurilmadan chiqayotgan issiq havo oqimidan kuyib qolmaslik uchun tovani olish uchun yon tutqichlarning egat holatini ushlab turing.
      Eslatma
    • Agar ingredientlar hali tayyor bo'lmasa, shunchaki tovani Airfryerga qaytaring va yana bir necha daqiqa qo'shing.
12. Tarkibiy qismlarni barbekyu qisqichlari bilan tovadan ehtiyotkorlik bilan olib tashlang.
    
    
    • Tarkibiy qismlarni olib tashlashda tovani e наклоните, chunki savat tushib ketishi va moy sachrashi mumkin.
    • Pishirish jarayonidan so'ng tоvа, savat, ichki korpus va ingredientlar issiq bo'ladi. Airfryerdagi ingredientlarning turiga qarab, tovadan bug' chiqishi mumkin.
    • Foydalanish vaqtida va undan keyin bir muncha vaqt davomida tovaga yoki savatga tegmang, chunki ular juda issiq bo'ladi.

XXL tоvаdаги ovqat jadvali

	Ovqat miqdori	Harorat (°C)	Vaqt (daq)	Eslatma
Yumshoq muzlatilgan kartoshka (7x7mm/0.3x0.3in)	800g	180	24-26	Oraliqda 2-3 marta silkitib, aylantiring yoki aralashtiring
Uy sharoitida tayyorlangan kartoshka (10x10mm/0.4x0.4 dyuym qalinlikda)	800g	180	28-33	Oraliqda 2-3 marta silkitib, aylantiring yoki aralashtiring
Muzlatilgan tovuq naggetslari	800g	200	17-22	yarmida silkitib, aylantiring yoki aralashtiring
Muzlatilgan bahor rulolari	800g	200	10-22	yarmida silkitib, aylantiring yoki aralashtiring
Go'shtli non	1000g	150	50-55	Pishirish aksessuaridan foydalaning
Suyaksiz go'sht bo'laklari (taxminan 190g/7oz)	5 dona	200	18-20	yarmida silkitib, aylantiring yoki aralashtiring
Tovuq oyoqlari (taxminan 125g/4,5oz)	10 dona	180	26-31	yarmida silkitib, aylantiring yoki aralashtiring
Tovuq filesi (taxminan 160g/6oz)	6 dona	180	18-21	Yarmida aylantiring
Butun baliq (taxminan 300-400g/11-14oz)	3-4 dona	200	18-22	Yarmida aylantiring
Baliq filesi (taxminan 200g/7oz)	5 dona	200	15-20
Aralash sabzavotlar (qo'pol to'g'ralgan)	1200g	180	19-23	Pishirish vaqtini o'z didingizga qarab o'rnating. Yarmida silkitib, aylantiring yoki aralashtiring
Kekslar (taxminan 40g/dona)	12 dona	160	23-25	Keks kosasidan foydalanish
Tort	500g	140	40-45	Pishirish aksessuaridan foydalaning. Shakli iloji boricha tekis bo'lishi kerak, shunda non ko'tarilganda isitish elementiga tegmasligi kerak, tortni olib tashlashdan oldin tayyorligini tekshiring.
Oldindan pishirilgan non/rulonlar (taxminan 60g/1,2oz)	7 dona	200	6-10
Uy sharoitida tayyorlangan non	500g	160	40-45	Pishirish aksessuaridan foydalaning. Shakli iloji boricha tekis bo'lishi kerak
				non ko'tarilganda isitish elementiga tegmasligi uchun, tortni olib tashlashdan oldin tayyorligini tekshiring.
Butun tovuq (1,4kg)	1 dona	180	40-50	Tovuqni pishirishdan oldin tanasini saqlab qolish uchun bosib turing
				nisbatan tekis holatda. Pishirish vaqtida butun tovuq isitish elementiga tegmasligi uchun Maks chizig'idan oshirmaslikka harakat qiling.
Ildiz sabzavotlari bilan tovuq oyoqlari	2 kg	180	45 -60	Pishirish vaqtining yarmida tovuq oyoqlarini silkitib/aylantiring
Butun losos filesi	1,5 kg	180	20-30	mavjud emas
2 x yangi baget	1 kg	170	25 -40	mavjud emas
Shokoladli chip печеньеsi	450 g	180	15 -27	mavjud emas
Lazanya	2 kg	170	40-50	Pishirish vaqtining yarmida ustiga pishloq qo'shing, siz pishirish aksessuaridan yoki XXL tovaga mos keladigan har qanday shakldan foydalanishingiz mumkin
Olma штрудели	2 kg	170	30-45	mavjud emas
Yangi non rulolari	600 g	170	20-35	mavjud emas
Pishirilgan gnocchi bilan go'shtli sharlar	2 kg	170	20-30	Go'shtli sharlar tovaga joylashtiriladi va gnochi sous va pishloq bilan birga pishirish aksessuariga joylashtiriladi; pishirish vaqtining yarmida go'shtli sharlarni aylantiring
Sabzavotli kurka рулети	2 kg	180	45 -60	Pishirish vaqtining yarmida hamma narsani silkitib/aylantiring

Oldindan sozlash bilan pishirish

1. Avvalo umumiy qadamlarni bajarish uchun "Oziq-ovqat jadvali bilan pishirish" bo'limidagi 1 dan 7 gacha bo'lgan qadamlarni bajaring.
2. Oldindan sozlashni tanlang.
   
   Maslahat
   • Boshqa oldindan sozlashga o'tish uchun Orqaga tugmasini bosing yoki oldindan sozlash tugmasini bekor qiling va kerakli oldindan sozlashni tanlang.
3. Start/pause (Boshlash/To'xtatish) tugmasini bosish orqali pishirish jarayonini boshlang.
   

XXL tоvа учун oldindan sozlash jadvali

	Belgi	Ovqat miqdori	Harorat standart ℃	Vaqt standart daqiqa	Eslatma
Muzlatilgan kartoshka		800g	180	25	Oraliqda 2-3 marta silkitib, aylantiring yoki aralashtiring
Steyk (150-200g/ 5-7 oz)		8 dona	200	21
Tovuq bolqasi (taxminan 125g/4,5oz)		10 dona	180	31	1 marta silkitib, yarmida aylantiring yoki aralashtiring
Aralash sabzavotlar		1200g	180	23	Qo'pol to'g'ralgan, yarmida silkitib, aylantiring yoki aralashtiring
Tort/Keks		500g	150	40	Tort: Pishirish aksessuaridan foydalaning, Shakli iloji boricha tekis bo'lishi kerak, shunda ko'tarilganda isitish elementiga tegmasligi kerak, tortni olib tashlashdan oldin tayyorligini tekshiring
Qayta isitish			160	18	Vaqtni ovqat turi va ovqat miqdoriga qarab sozlang

Ikki qozonda pishirish

Vaqt funksiyasi bilan pishirish
Agar har xil harorat va vaqtga ega ikkita taomni pishirayotgan bo'lsangiz, ikkala taomni bir vaqtda tayyorlash uchun Vaqt funksiyasidan foydalaning.

1. Pastki plastinalarni qozonga mos ravishda joylashtiring.
   
   Eslatma
   • Pastki plastinalarni qozonga joylashtirish uchun biroz kuch ishlatish normal holat.
2. Ajratgichni joylashtiring.
   
3. Ikki xil masalliqni, masalan, muzlatilgan kartoshka va tovuq oyoqchalarini turli savatlarga joylashtiring.
   
   Eslatma
   • Airfryerda turli xil masalliqlar tayyorlash mumkin. To'g'ri miqdorlar va taxminiy pishirish vaqtlari uchun 'Taomlar jadvali'ga murojaat qiling.
   • 'Taomlar jadvali' bo'limida ko'rsatilgan miqdordan oshmang yoki qozonni 'MAX' belgisidan tashqari to'ldirmang, chunki bu yakuniy natija sifatiga ta'sir qilishi mumkin.

4. Qozonni Airfryerga joylashtiring.
   
5. Vilkani rozetkaga ulang.
   
6. Qurilmani yoqish uchun yoqish/o'chirish tugmasini bosing.
   
7. Chap qozonni tanlang. Chap tomondagi vaqt va harorat indikatori miltillay boshlaydi.
   
8. Kerakli vaqt va haroratni tanlash uchun haroratni yuqoriga/pastga va vaqtni yuqoriga/pastga tugmasini bosing.
   

9. Masalliqlar pishirish vaqtida silkitishni yoki ag'darishni talab qilsa, pishirish jarayonida taomni silkitishni eslatib turish uchun silkitish eslatmasi tugmasini bosing (Qo'shimcha ma'lumot olish uchun Taomlar jadvalidagi Eslatma ustuniga qarang).
   
10. O'ng qozonni tanlang. O'ng tomondagi vaqt va harorat indikatori miltillay boshlaydi.
    
11. Kerakli vaqt va haroratni tanlash uchun haroratni yuqoriga/pastga va vaqtni yuqoriga/pastga tugmasini bosing.
    
12. Pishirish vaqtida masalliqlar silkitishni yoki ag'darishni talab qilsa, pishirish jarayonida taomni silkitishni eslatib turish uchun silkitish eslatmasi tugmasini bosing. Qo'shimcha ma'lumot olish uchun Taomlar jadvalidagi Eslatma ustuniga qarang.
    
13. Ikkala taom bir vaqtda pishib yetishini ta'minlash uchun Vaqt funksiyasi tugmasini bosing.
    
    Eslatma
    • Agar siz har xil funksiyalar, haroratlar va pishirish vaqtlariga ega ikkita turdagi taomni pishirayotgan bo'lsangiz va ularning bir vaqtda tayyor bo'lishi shart bo'lmasa, bu bosqichni o'tkazib yuborishingiz mumkin.
    • Pishirish vaqtida, agar siz bir qozon uchun vaqtni sozlasangiz, Vaqt funksiyasi o'chiriladi va ikkala qozon alohida ishlaydi. Vaqt funksiyasini qayta yoqish uchun Start/Pauza tugmasini bosing, so'ngra Vaqt funksiyasi tugmasini bosing va pishirishni davom ettirish uchun yana Start/Pauza tugmasini bosing.
14. Pishirish jarayonini boshlash uchun Start/Pauza tugmasini bosing.
    
    Maslahat
    • Ikkala qozonni to'xtatib turish uchun Start/Pauza tugmasini bosing. Ikkala qozonda pishirishni davom ettirish uchun uni yana bosing.
    • Faqat bitta qozonni to'xtatib turish uchun avval shu qozonni tanlang, so'ngra Start/Pauza tugmasini bosing. Shu qozonda pishirishni davom ettirish uchun uni yana bosing.
    • Siz bir qozonda oldindan o'rnatilgan sozlamalardan va boshqa qozonda qo'lda sozlamalardan foydalanishingiz mumkin.
    • Qurilma qozonni chiqarib olganingizda avtomatik ravishda to'xtaydi va qayta joylaganingizda pishirishni davom ettiradi.

15. Silkitish eslatmasining ovozli signalini eshitganingizda, qozonni ikki qo'lingiz bilan yon tutqichidan ushlab tortib oling.
    
16. Qozonni lavabo ustida silkiting.
    
17. Qozonni qurilmaga qayta joylang.
    
18. Taymer qo'ng'irog'ini eshitganingizda, pishirish vaqti tugagan bo'ladi.
    

19. Qozonni tortib olish uchun yon tutqichlarining truba holatini ushlab turing va masalliqlar tayyor bo'lganligini tekshiring, agar hali tayyor bo'lmasa, qozonni Airfryerga qayta joylang va yana bir necha daqiqa qo'shing.
    
20. Masalliqlarni qozondan barbekyu qisqichlari bilan ehtiyotkorlik bilan olib tashlang.

Nusxa olish funksiyasi bilan pishirish
Nusxa olish funksiyasi bir xil harorat va vaqtdan foydalangan holda bir xil taomning ko'p miqdorini yoki turli taomlarni pishirish uchun ishlatiladi.

1. "Vaqt funksiyasi bilan pishirish" bobidagi 1 dan 9 gacha bo'lgan bosqichlarni bajaring.
   
2. Nusxa olish funksiyasi tugmasini bosing.
   
3. Pishirish jarayonini boshlash uchun Start/Pauza tugmasini bosing.
   

Kichik bitta tovada pishirish

Kichik bitta tovada bitta taomning kichik qismini pishirish.

Taom jadvali bilan pishirish

1. Pastki plitalarni mos ravishda tovaga qo'ying.
   
   Eslatma
   • Pastki plitalarni tovaga joylashtirish uchun biroz kuch ishlatish normal holat.
2. Ajratgichni joylashtiring.
   
3. Masalliqlarni chap tovaga soling.
   Eslatma
   • "Taom jadvali" bo'limida ko'rsatilgan miqdordan oshmang yoki tovani "MAX" ko'rsatkichidan tashqari to'ldirmang, chunki bu oxirgi natijaning sifatiga ta'sir qilishi mumkin.
     
4. Tovanni Airfryerga qo'ying.
   
   • Foydalanish vaqtida va undan biroz vaqt o'tgach, tava yoki savatga tegmang, chunki ular juda issiq bo'ladi.
     
5. Vilkani devor rozetkasiga soling.
   

6. Qurilmani yoqish uchun quvvatni yoqish/o'chirish tugmasini bosing.
   
7. Chap tovani tanlang. Chap tomondagi vaqt va harorat ko'rsatkichi miltillay boshlaydi.
   
   Eslatma
   1. Ajratgichli kichik bitta tovada pishirish uchun "XXL pan" (XXL tova) tugmasini tanlamang. Bu haddan tashqari pishirilgan effektga va ko'proq energiya sarflanishiga olib kelishi mumkin.
8. Kerakli vaqt va haroratni tanlash uchun haroratni yuqoriga/pastga tugmasini va vaqtni yuqoriga/pastga tugmasini bosing (iltimos, taom jadvaliga qarang).
   
9. Pishirish jarayonida masalliqlar chayqatish yoki ag'darishni talab qilsa, taomingizni chayqatish eslatmasi tugmasini bosing. Qo'shimcha ma'lumot olish uchun Taom jadvalidagi Eslatma ustuniga qarang.
   
10. Pishirish jarayonini boshlash uchun Start/Pause (Boshlash/Pauza) tugmasini bosing.
    

11. Chayqatish eslatmasining ovozli signalini eshitganingizda, yon tutqichini ikki qo'lingiz bilan ushlab tovani tortib oling.
    
12. Tovanni lavabo ustida silkitib oling.
    
13. Tovanni qurilmaga qaytaring.
    
14. Taymer qo'ng'irog'ini eshitganingizda, pishirish vaqti tugagan bo'ladi.
    
15. Tovanni tortib olish va masalliqlar tayyorligini tekshirish uchun yon tutqichlarning oluk pozitsiyasini ushlab turing.
    
    
    • Pishirish jarayonidan so'ng Airfryer tovasi issiq bo'ladi. Tovanni qurilmadan olib tashlaganingizda har doim issiqlikka chidamli ish stoliga (masalan, taglik va h.k.) qo'ying.
      Maslahat
    • Agar masalliqlar hali tayyor bo'lmasa, tovani Airfryerga qaytaring va yana bir necha daqiqa qo'shing.
16. Barbekyu qisqichlari bilan masalliqlarni tovadan ehtiyotkorlik bilan olib tashlang.
    
    
    • Masalliqlarni olib tashlashda tovani qiyshaytirmang, chunki savat tushib ketishi va suv sachrashi mumkin.
    • Pishirish jarayonidan so'ng, tava, savat, ichki korpus va masalliqlar issiq bo'ladi. Airfryerdagi masalliq turiga qarab, tovadan bug' chiqishi mumkin.
    • Foydalanish vaqtida va undan biroz vaqt o'tgach, tava yoki savatga tegmang, chunki ular juda issiq bo'ladi.

Bitta tovali taom jadvali

	Taom miqdori	Harorat (°C)	Vaqt (daq)	Eslatma
Yupqa muzlatilgan kartoshka (7x7mm/0.3x0.3in)	400g	180	24-27	Oraliqda 2-3 marta silkitib, aylantirib yoki aralashtiring
Uy sharoitida tayyorlangan kartoshka (10x10mm/0.4x0.4 dyuym qalinlikda)	400g	180	30-35	Oraliqda 2-3 marta silkitib, aylantirib yoki aralashtiring
Muzlatilgan tovuq naggetslari	400g	200	20-22	yarmini silkitib, aylantirib yoki aralashtiring
Muzlatilgan bahor rulolari	400g	200	15-20	yarmini silkitib, aylantirib yoki aralashtiring
Go'shtli non	600g	150	42-47	Pishirish aksessuaridan foydalaning
Suyaksiz go'shtli kotletlar (taxminan 190g/7oz)	2 dona	200	18-22	yarmini silkitib, aylantirib yoki aralashtiring
Tovuq oyoqchalari (taxminan 125g/4.5oz)	5 dona	180	28-32	yarmini silkitib, aylantirib yoki aralashtiring
Tovuq filesi (taxminan 160g/6oz)	3 dona	180	21-23	Yarmini aylantiring
Butun baliq (taxminan 300-400g/11-14oz)	1 dona	200	25-27	Yarmini aylantiring
Baliq filesi (taxminan 200g/7oz)	2 dona	200	24-27
Aralash sabzavotlar (taxminan to'g'ralgan)	500g	180	19-22	Pishirish vaqtini o'z didingizga qarab belgilang. Yarmini silkitib, aylantirib yoki aralashtiring
Kekslar (taxminan 40g/dona)	6 dona	160	22-25	Keks stakanidan foydalanish
Tort	300g	160	40-50	Pishirish aksessuaridan foydalaning. Shakli iloji boricha tekis bo'lishi kerak, shunda non ko'tarilganda isitish elementiga tegmasligi kerak, tortni olib tashlashdan oldin tayyorligini tekshiring.
Oldindan pishirilgan non/rulolar (taxminan 60g/1.2oz)	4 dona	200	10-13

Oldindan o'rnatilgan sozlamalar bilan pishirish

1. "Taom jadvali bilan pishirish" bobidagi 1-7-bosqichlarni bajaring.
2. Oldindan o'rnatilgan sozlamani tanlang.
   
   Maslahat
   • Boshqa oldindan o'rnatilgan sozlamaga o'tish uchun Orqaga tugmasini bosing yoki oldindan o'rnatilgan sozlama tugmasini bekor qiling va kerakli oldindan o'rnatilgan sozlamani tanlang.
3. Start/pause (Boshlash/pauza) tugmasini bosish orqali pishirish jarayonini boshlang.
   

Bitta tovali oldindan o'rnatilgan jadval

	Belgi	Taom miqdori	Harorat standart℃	Vaqt standart daq	Eslatma
Muzlatilgan kartoshka		400g	180	26	Oraliqda 2-3 marta silkitib, aylantirib yoki aralashtiring
Bifshteks(150-200g/5 -7 oz)		4 dona	200	23
Tovuq oyoqchasi (taxminan 125g/4.5oz)		5 dona	180	32	1 marta silkitib, yarmini aylantirib yoki aralashtiring
Aralash sabzavotlar		500g	180	20	Taxminan to'g'ralgan, yarmini silkitib, aylantirib yoki aralashtiring
Tort/Keks (taxminan 50g/2oz)		6 dona	160	23	Keks: Keks stakanidan foydalaning
Qayta isitish			160	20	Vaqtni ovqat turiga va miqdoriga qarab sozlang

Maslahat: Issiq saqlash

• Haroratni 80 darajaga o'rnatib, taomingizni Airfryerda issiq saqlashingiz mumkin va taomingizni issiq saqlamoqchi bo'lgan vaqtingizda vaqtni moslashtiring. Taom sifatini pasayishi mumkinligi sababli, taomingizni 30 daqiqadan ko'proq issiq saqlamaslikni tavsiya qilamiz.
• Agar kartoshka kabi taomlar issiq saqlash rejimida juda ko'p qarsilligini yo'qotsa, qurilmani oldinroq o'chirib issiq saqlash vaqtini qisqartiring yoki ularni 180°C haroratda 2-3 daqiqa davomida qarsillating.

Uy sharoitida kartoshka tayyorlash
Airfryerda ajoyib uy sharoitida kartoshka tayyorlash uchun:

• XXL tova uchun sizga 800g /28 oz, bitta tova uchun esa 400g /14 oz tozalangan kartoshka kerak.
• Kartoshka tayyorlash uchun mos keladigan kartoshka navini tanlang, masalan, yangi, (biroz) kraxmalli kartoshka.
• Bir xil natijaga erishish uchun kartoshkani 800 g / 28 oz gacha bo'lgan qismlarda qovurgan ma'qul.
  Katta miqdordagi kartoshka kichik qismlarga qaraganda kamroq qarsildoq bo'lishga moyil bo'ladi.

1. Kartoshkani tozalang va kartoshka shaklida kesib oling (10x10 mm / 0,4x0,4 dyuym qalinlikda).
2. Kartoshka bo'laklarini kamida 30 daqiqa davomida bir piyola suvga solib qo'ying.
3. Piyolani bo'shating va kartoshka bo'laklarini oshxona sochiq yoki qog'oz sochiq bilan quriting.
4. Bir osh qoshiq o'simlik yog'ini piyolaga quying, bo'laklarni piyolaga soling va bo'laklar yog' bilan qoplanmaguncha aralashtiring.
5. Bo'laklarni barmoqlaringiz bilan yoki teshikli oshxona anjomi bilan piyoladan olib tashlang, shunda ortiqcha yog' piyolada qoladi.
   Eslatma
   • Ortiqcha yog' tovaga tushib qolishining oldini olish uchun barcha bo'laklarni bir vaqtning o'zida savatga quyish uchun piyolani qiyshaytirmang.
6. Bo'laklarni savatga soling.

Tozalash

• Tozalashni boshlashdan oldin savat, patnis va qurilma ichki qismi to‘liq sovishiga ruxsat bering.
• Qurilma patnisi va savati yopishmaydigan qoplamaga ega. Metall oshxona anjomlari yoki abraziv tozalash materiallaridan foydalanmang, chunki bu yopishmaydigan qoplamaga zarar yetkazishi mumkin.

Qurilmani har foydalanishdan keyin tozalang. Har foydalanishdan keyin patnisning pastki qismidan yog‘ va moyni olib tashlang.

1. Qurilmani o‘chirish uchun On/Off (Yoqish/O‘chirish) tugmasini bosing, vilkani rozetkadan chiqarib oling va qurilma sovushiga ruxsat bering.
   
   Maslahat
   • Airfryer’ning tezroq sovishi uchun patnis va savatni olib tashlang.
2. Patnisning pastki qismidan eritilgan yog‘ yoki moyni yo‘q qiling.
3. Patnis, pastki plitalar va ajratgichni idish yuvish mashinasida tozalang. Ularni, shuningdek, issiq suv, idish yuvish suyuqligi va abraziv bo‘lmagan gubka bilan ham tozalashingiz mumkin ("tozalash jadvali"ga qarang).
   
   Maslahat
   • Agar patnis yoki savatga oziq-ovqat qoldiqlari yopishib qolgan bo‘lsa, ularni 10–15 daqiqa davomida issiq suv va idish yuvish suyuqligiga solib qo‘yishingiz mumkin. Suvga solib qo‘yish oziq-ovqat qoldiqlarini bo‘shashtiradi va olib tashlashni osonlashtiradi. Yog‘ va moyni eritib yuboradigan idish yuvish suyuqligidan foydalanganingizga ishonch hosil qiling. Agar patnis yoki savatda yog‘ dog‘lari bo‘lsa va siz ularni issiq suv va idish yuvish suyuqligi bilan olib tashlay olmagan bo‘lsangiz, suyuq yog‘sizlantirgichdan foydalaning.
   • Agar kerak bo‘lsa, isitish elementiga yopishib qolgan oziq-ovqat qoldiqlarini yumshoqdan o‘rtacha qattiqlikdagi cho‘tka bilan olib tashlash mumkin. Chelik simli cho‘tka yoki qattiq tukli cho‘tkadan foydalanmang, chunki bu isitish elementidagi qoplamaga zarar yetkazishi mumkin.
4. Oziq-ovqat qoldiqlarini olib tashlash uchun isitish elementini tozalash cho‘tkasi bilan tozalang.
   
5. Chizishlarning oldini olish uchun qurilmaning tashqi qismini ajinlari bo‘lmagan, toza va yumshoq mato bilan ehtiyotkorlik bilan artib oling. Agar kerak bo‘lsa, avval biroz namlangan mato bilan arting, so‘ngra quruq mato bilan arting.
   
6. Qurilmaning ichki qismini issiq suv va abraziv bo‘lmagan gubka bilan tozalang.
   

Tozalash jadvali

Saqlash

1. Qurilmani elektr tarmog‘idan uzing va sovishiga ruxsat bering.
2. Saqlashdan oldin barcha qismlar toza va quruq ekanligiga ishonch hosil qiling.
3. Simni qurilmaning orqa tomonidagi sim ushlagichiga o‘rang.
   
   Eslatma
   • Airfryer’ni ko‘tarayotganda, patnislar tasodifan tushib ketishining oldini olish uchun uni doimo gorizontal holda ushlab turing, bu ularga zarar yetkazishi mumkin.
   • Airfryer’ning olinadigan qismlari, masalan, olinadigan to‘r pastki qismi va hokazolar ko‘tarish va/yoki saqlashdan oldin mahkamlanganligiga doimo ishonch hosil qiling.

Muammolarni bartaraf etish

Ushbu bobda qurilma bilan bog‘liq bo‘lishi mumkin bo‘lgan eng ko‘p uchraydigan muammolar jamlangan. Agar siz quyidagi ma’lumotlar bilan muammoni hal qila olmasangiz, www.philips.com/contact saytiga tashrif buyurib, tez-tez beriladigan savollar ro‘yxatini ko‘ring yoki mamlakatingizdagi Iste’molchilarni qo‘llab-quvvatlash markaziga murojaat qiling.

Muammo	Mumkin bo‘lgan sabab	Yechim
Foydalanish paytida qurilmaning tashqi tomoni qiziydi.	Ichkaridagi issiqlik tashqi devorlarga tarqaladi.	Bu normal holat. Foydalanish paytida tegishingiz kerak bo‘lgan barcha tutqichlar va tugmalar tegish uchun yetarlicha salqin bo‘lib qoladi.
		Oziq-ovqat to‘g‘ri pishirilishini ta’minlash uchun qurilma yoqilganda patnis, savat va qurilmaning ichki qismi doimo qiziydi. Bu qismlarga har doim tegish juda issiq.
		Agar siz qurilmani uzoqroq vaqtga yoqib qo‘ysangiz, ba’zi joylar tegish uchun juda issiq bo‘ladi. Ushbu joylar qurilmada quyidagi belgi bilan belgilangan:
		Issiq joylardan xabardor bo‘lsangiz va ularga tegishdan qochsangiz, qurilmadan foydalanish butunlay xavfsizdir.
Uy sharoitida tayyorlangan kartoshkam men kutganimdek chiqmadi.	Siz kartoshkaning to‘g‘ri turini ishlatmadingiz.	Eng yaxshi natijalarga erishish uchun yangi kraxmalli kartoshkadan foydalaning. Agar kartoshkani saqlashingiz kerak bo‘lsa, uni muzlatgich kabi sovuq muhitda saqlamang. Paketida qovurish uchun mos ekanligi ko‘rsatilgan kartoshkani tanlang.
	Savatdagi ingredientlar miqdori juda katta.	Uy sharoitida tayyorlangan kartoshkani tayyorlash uchun ushbu foydalanuvchi qo‘llanmasidagi ko‘rsatmalarga amal qiling.
	Ba’zi turdagi ingredientlarni pishirish vaqtining yarmida chayqatish kerak.	Uy sharoitida tayyorlangan kartoshkani tayyorlash uchun ushbu foydalanuvchi qo‘llanmasidagi ko‘rsatmalarga amal qiling.
Airfryer yonmaydi.	Qurilma elektr tarmog‘iga ulanmagan.	Vilkaning devor rozetkasiga to‘g‘ri kiritilganligini tekshiring.
	Bitta rozetkaga bir nechta qurilma ulangan.	Airfryer yuqori quvvatga ega. Boshqa rozetkani sinab ko‘ring va sigortalarni tekshiring.
Airfryer ichida ba’zi qoplamaning ko‘chib tushgan joylarini ko‘ryapman.	Airfryer patnisi ichida ba’zi kichik dog‘lar qoplamaning tasodifiy tegishi yoki tirnalishi (masalan, qattiq tozalash vositalari bilan tozalash paytida va/yoki savatni kiritish paytida) tufayli paydo bo‘lishi mumkin.	Savatni patnisga to‘g‘ri tushirib, shikastlanishning oldini olishingiz mumkin. Agar savatni burchak ostida kiritsangiz, uning yon tomoni patnis devoriga urilib, qoplamaning kichik qismlari ko‘chib tushishiga olib kelishi mumkin. Agar bu sodir bo‘lsa, iltimos, barcha ishlatilgan materiallar oziq-ovqat uchun xavfsiz bo‘lganligi sababli, bu zararli emasligini biling.
Qurilmadan oq tutun chiqadi.	Siz yog‘li ingredientlarni pishiryapsiz.	Patnisdan ortiqcha yog‘ yoki moyni ehtiyotkorlik bilan to‘kib tashlang, so‘ngra pishirishni davom ettiring.
	Patnisda oldingi foydalanishdan qolgan yog‘li qoldiqlar mavjud.	Oq tutun patnisda qizdirilayotgan yog‘li qoldiqlar tufayli yuzaga keladi. Har foydalanishdan keyin patnis va savatni yaxshilab tozalang.
	Qopqoq yoki qoplama oziq-ovqatga to‘g‘ri yopishmadi.	Havodagi mayda qopqoq bo‘laklari oq tutunga sabab bo‘lishi mumkin. Yopishib qolishini ta’minlash uchun qopqoq yoki qoplamani oziq-ovqatga mahkam bosing.
	Marinad, suyuqlik yoki go‘sht suvlari eritilgan yog‘ yoki moyga sachraydi.	Savatga solishdan oldin oziq-ovqatni quriting.
Airfryer ekranida "E1" ko‘rsatilgan.	Qurilma buzilgan / nuqsonlarga ega.	Philips xizmat ko‘rsatish markaziga qo‘ng‘iroq qiling yoki mamlakatingizdagi Iste’molchilarni qo‘llab-quvvatlash markaziga murojaat qiling.
	Sizning Airfryer’ingiz juda sovuq joyda saqlanayotgan bo‘lishi mumkin.	Qurilma juda sovuq. Uni kamida 60 daqiqa davomida xona haroratida qoldiring. Agar muammo saqlanib qolsa, Philips xizmat ko‘rsatish markaziga qo‘ng‘iroq qiling yoki mamlakatingizdagi Iste’molchilarni qo‘llab-quvvatlash markaziga murojaat qiling.
Airfryer ekranida "E4–E12" ko‘rsatilgan.	Qurilmada nosozlik bo‘lishi mumkin.	Qurilmani elektr tarmog‘idan uzib, qayta ulang. Agar bu yordam bermasa, Philips xizmat ko‘rsatish markaziga qo‘ng‘iroq qiling yoki mamlakatingizdagi Iste’molchilarni qo‘llab-quvvatlash markaziga murojaat qiling.

Muhim - Xavfsizlik bo'yicha ogohlantirishlar

Qurilmani ishlatishdan oldin ushbu muhim ma'lumotlarni diqqat bilan o'qing va kelajakda foydalanish uchun saqlab qo'ying.

• Qurilmani issiq gaz plitasi yoki barcha turdagi elektr plitalari va elektr pishirish plitalari ustiga yoki yoniga, yoki isitiladigan pechga qo'ymang.
• Qurilmani hech qachon suvga botirmang va uni krandan yuvmang.
• Elektr toki urishining oldini olish uchun qurilmaga suv yoki boshqa suyuqlik kirishiga yo'l qo'ymang.
• Qovuriladigan masalliqlarni har doim tovaga soling, shunda ular isitish elementlari bilan aloqa qilmasin.
• Qurilma ishlayotgan vaqtda havo kirish va chiqish teshiklarini yopmang.
• Tovaga moy to'ldirmang, chunki bu yong'in xavfini keltirib chiqarishi mumkin.
• Agar vilkasi, asosiy shnuri yoki qurilmaning o'zi shikastlangan bo'lsa, qurilmani ishlatmang.
• Qurilma ishlayotgan vaqtda hech qachon uning ichki qismiga tegmang.
• Hech qachon tovaga ko'rsatilgan maksimal darajadan oshadigan miqdorda ovqat solmang.
• Doimo isitgichning toza ekanligiga va isitgichga hech qanday ovqat yopishib qolmaganligiga ishonch hosil qiling.
• Birinchi marta ishlatishdan oldin shnur ushlagichini qurilmaga o'rnatish kerak.
• Pishirish kamerasining yuqori qismini, issiq isitish elementini, metall qismlarning chetini tozalashda ehtiyot bo'ling.
• Tortmadagi qadoqlash materialini va shnur ushlagichini olib tashlamasdan oldin tokka ulamang.

• Agar ta'minot shnuri shikastlangan bo'lsa, xavfni oldini olish uchun uni Philips, uning xizmat ko'rsatish agenti yoki shunga o'xshash malakali shaxslar almashtirishi kerak.
• Qurilmani faqat tuproqli oqim o'chirgichi bilan himoyalangan, topraklanmış rozetkaga ulang.
• Doimo vilkaning rozetkaga to'g'ri kiritilganligiga ishonch hosil qiling.
• Ushbu qurilma tashqi taymer yoki alohida masofadan boshqarish tizimi orqali ishlash uchun mo'ljallanmagan.
• Foydalanish paytida kirish mumkin bo'lgan sirtlar qizishi mumkin.
• Bolalarning qurilma bilan o'ynamasligini ta'minlash uchun ularni nazorat qilish kerak.
• Ushbu qurilma jismoniy, hissiy yoki aqliy qobiliyatlari cheklangan yoki tajribasi va bilimi yo'q bo'lgan shaxslar (shu jumladan bolalar) tomonidan foydalanish uchun mo'ljallanmagan, agar ularga xavfsizligi uchun mas'ul bo'lgan shaxs tomonidan qurilmadan foydalanish bo'yicha nazorat yoki ko'rsatma berilmagan bo'lsa.
• Tozalash va foydalanuvchi xizmati bolalar tomonidan nazoratsiz amalga oshirilmasligi kerak.
• Qurilmani devorga yoki boshqa qurilmalarga qarshi qo'ymang. Qurilmaning orqa tomonida, har ikki tomonida va tepasida kamida 10 sm bo'sh joy qoldiring. Qurilmaning ustiga hech narsa qo'ymang.
• Issiq havo bilan qovurish paytida havo chiqish teshiklari orqali issiq bug 'chiqariladi. Qo'llaringizni va yuzingizni bug'dan va havo chiqish teshiklaridan xavfsiz masofada saqlang. Bundan tashqari, tovani qurilmadan olib tashlaganingizda tutqich joyida chiqarilgan issiq bug 'va havodan ehtiyot bo'ling.
• Hech qachon qurilmada yengil masalliqlar yoki pishirish qog'ozidan foydalanmang.
• Kartoshkani saqlash: Harorat saqlangan kartoshka naviga mos bo'lishi kerak va tayyorlangan oziq-ovqat mahsulotida akrilamid ta'sirini kamaytirish uchun u 6 ° C dan yuqori bo'lishi kerak.
• Hech qachon tovani yog' bilan to'ldirmang.
• Ushbu Airfryer katta kameraga ega bo'lganligi sababli, uning elektr quvvati katta. Bir vaqtning o'zida bir xil zanjirda boshqa kuchli qurilmalarni (masalan, choynaklar, elektr panjaralar va shunga o'xshashlar) ishlatmang. Aks holda, uyingizdagi o'chirgich javob berishi va ushbu rozetkadagi quvvat o'chishi mumkin.
• Ushbu Airfryer katta kameraga ega bo'lganligi sababli, u ovqatga to'la bo'lganda og'irligi og'ir. Tutqichni ushlab turish uchun hech qachon faqat bir qo'lni ishlatmang.
• Qurilmani ushbu qo'llanmada tavsiflanganidan boshqa maqsadlarda ishlatmang va faqat original Philips aksessuarlaridan foydalaning. - Qurilmaning qarovsiz ishlashiga yo'l qo'ymang.
• Pishirish kamerasiga joylashtirilgan tova, ajratgich va aksessuarlar qurilma ishlatilganda va undan keyin qizib ketadi, har doim ehtiyotkorlik bilan ishlang.
• Qurilmani birinchi marta ishlatishdan oldin ovqat bilan aloqa qiladigan qismlarni yaxshilab tozalang. Foydalanish bo'yicha onlayn ko'rsatmalar qo'llanmasiga qarang.
• Qurilmani ushlab turish uchun tova tutqichidan foydalanmang.
  
• Shnur ushlagichi, shuningdek, qurilma va devor o'rtasida masofa yaratib, issiqlik to'planishining oldini olish uchun oraliq vazifasini bajaradi. Hech qachon bu oraliqni olib tashlamang.
• Tovanni UI paneliga qo'ymang, chunki u yiqilib tushishi va shikast etkazishi mumkin.

• Ushbu qurilma faqat normal uy sharoitida foydalanish uchun mo'ljallangan. U do'konlar, ofislar, fermalar yoki boshqa ish muhitlarining xodimlar oshxonalari kabi muhitlarda foydalanish uchun mo'ljallanmagan. Bundan tashqari, u mehmonxonalar, motellar, nonushta va boshqa turar joylarda mijozlar tomonidan foydalanish uchun mo'ljallanmagan.
• Agar qurilma qarovsiz qoldirilsa va yig'ish, qismlarga ajratish, saqlash yoki tozalashdan oldin uni doimo elektr tarmog'idan uzing.
• Qurilmani gorizontal, tekis va barqaror sirtga qo'ying.
• Agar qurilma noto'g'ri ishlatilsa yoki professional yoki yarim professional maqsadlarda ishlatilsa yoki foydalanuvchi qo'llanmasidagi ko'rsatmalarga muvofiq ishlatilmasa, kafolat o'z kuchini yo'qotadi va Philips etkazilgan zarar uchun har qanday javobgarlikdan bosh tortadi.
• Qurilmani tekshirish yoki ta'mirlash uchun har doim Philips tomonidan vakolatli xizmat ko'rsatish markaziga qaytaring. Qurilmani o'zingiz ta'mirlashga urinmang, aks holda kafolat o'z kuchini yo'qotadi.
• Foydalanishdan keyin har doim qurilmani elektr tarmog'idan uzing.
• Qurilmani ishlatish yoki tozalashdan oldin taxminan 30 daqiqa sovushini kuting.
• Ushbu qurilmada tayyorlangan masalliqlar to'q yoki jigarrang emas, balki oltin sariq rangga ega bo'lishiga ishonch hosil qiling.
• Kuygan qoldiqlarni olib tashlang. Yangi kartoshkani 180 ° C dan yuqori haroratda qovurmang (akrilamid ishlab chiqarishni kamaytirish uchun).
• Har doim ovqatning Airfryerda to'liq pishganligiga ishonch hosil qiling.
• Pishirilgan ovqatni to'kib tashlashda ehtiyot bo'ling va aksessuarlarning tushib ketmasligiga ehtiyot bo'ling.
• XXL tovadan foydalanganda, chap va o'ng dasturlar bir xil ekanligiga ishonch hosil qiling.
• Ushbu qurilma elektr ta'minoti shnurining uzunligi qisqa qilib ta'minlangan, bu esa uzoqroq elektr ta'minoti shnuri bilan sodir bo'lishi mumkin bo'lgan chigallash yoki yiqilish xavfini kamaytiradi. - Agar ehtiyotkorlik bilan foydalanilsa, uzaytirgichlardan foydalanish mumkin. Agar uzaytirgich ishlatilsa:
  • Shnurning belgilangan elektr ko'rsatkichi qurilmaning ko'rsatkichi kabi katta bo'lishi kerak.
  • Shnur shunday joylashtirilishi kerakki, u bolalar tomonidan tortib olinishi yoki beixtiyorlik bilan yiqilib tushishi mumkin bo'lgan stol yoki stol usti chetidan osilib qolmasligi kerak.
  • Uzatish shnuri topraklangan turdagi 3 simli shnur bo'lishi kerak.
• Ushbu qurilma polarizatsiyalangan vilkaga ega (bir pichoq ikkinchisidan kengroq). Elektr toki urishi xavfini kamaytirish uchun ushbu vilka faqat bir yo'nalishda polarizatsiyalangan rozetkaga mos kelishi uchun mo'ljallangan. Agar vilka rozetkaga to'liq mos kelmasa, vilkani teskari tomonga o'giring. Agar u hali ham mos kelmasa, malakali elektrchi bilan bog'laning. Vilkani hech qanday tarzda o'zgartirishga urinmang.

Elektromagnit maydonlar (EMF)

Ushbu qurilma elektromagnit maydonlar ta'siriga oid amaldagi standartlar va qoidalarga javob beradi.

Manbalar

• Mahsulotni ro'yxatdan o'tkazish | Philips
• Philips bilan bog'lanish | Philips

Qo'llanmani yuklab olish

Bu yerda siz qo'llanmaning to'liq pdf versiyasini yuklab olishingiz mumkin, u qo'shimcha xavfsizlik ko'rsatmalari, kafolat ma'lumotlari, FCC qoidalari va hokazolarni o'z ichiga olishi mumkin.

Philips RapidAir NA15X qo'llanmasi ni yuklab olish

Mavjud tillar