Philips HD9240, HD9241 - Airfryer XL qo'llanmasi

Kirish

Xaridingiz bilan tabriklaymiz va Philips'ga xush kelibsiz! Philips tomonidan taqdim etilayotgan yordamdan to'liq foydalanish uchun mahsulotingizni www.philips.com/welcome saytida ro'yxatdan o'tkazing.

Sizning yangi airfryeringiz sevimli ingredientlar va gazaklarni sog'lomroq tarzda tayyorlash imkonini beradi.

Airfryer issiq havo bilan birgalikda yuqori tezlikda havo aylanishi (Rapid Air) va yuqori panjaradan foydalanib, turli xil mazali taomlarni sog'lom, tez va oson usulda tayyorlaydi. Sizning ingredientlaringiz bir vaqtning o'zida barcha tomonlardan isitiladi va ko'pgina ingredientlarga moy qo'shishning hojati yo'q. Airfryer haqida ko'proq ilhom, retseptlar va ma'lumot olish uchun www.philips.com/kitchen ga tashrif buyuring.

Umumiy tavsif

1. Savatcha
2. MAX belgisi
3. Savatcha dastagi
4. Tava
5. Boshqaruv paneli
   1. Quvvatni yoqish/o'chirish tugmasi
   2. START/PAUZA tugmasi
   3. Oldindan o'rnatilgan tugma
   4. Haroratni oshirish va kamaytirish tugmalari
   5. Vaqt/harorat ko'rsatkichi
   6. Taymerni oshirish va kamaytirish tugmalari
6. Tortma
7. Issiq havo chiqish teshiklari
8. Havo kirish joyi

Avtomatik o'chirish

Ushbu qurilma avtomatik o'chirish bilan jihozlangan. Agar siz 30 daqiqa ichida tugmani bosmasangiz, qurilma avtomatik ravishda o'chadi. Qurilmani qo'lda o'chirish uchun quvvatni yoqish/o'chirish tugmasini bosing.

Birinchi ishlatishdan oldin

1. Barcha qadoqlash materiallarini olib tashlang.
2. Dastagini tortib tortmani oching (3-rasm).
   
3. Dastagini ko'tarib savatni olib tashlang (1). Tovanni olib tashlash uchun uni orqaga burang va yo'laklardan ko'taring (2) (4-rasm).
   
4. Savatchani va tovani issiq sovunli suv va abraziv bo'lmagan gubka bilan yaxshilab tozalang.

Eslatma: Siz ushbu qismlarni idish yuvish mashinasida ham tozalashingiz mumkin.

5. Qurilmaning ichki va tashqi qismini nam mato bilan artib oling.
6. Tovanni tortmaga joylashtiring (1) va savatni tovaga soling (2) (5-rasm).
   
7. Tortmani dastagidan ushlab airfryerga qaytaring.

Eslatma: Qurilmani birinchi marta ishlatganingizda biroz tutun chiqishi mumkin. Bu normal holat.

Foydalanishga tayyorgarlik

1. Qurilmani barqaror, gorizontal va tekis yuzaga joylashtiring. Tortma to'liq ochilishiga ishonch hosil qiling.

Qurilmani issiqlikka chidamli bo'lmagan yuzaga qo'ymang.

2. Elektr shnurini qurilmaning orqa qismidagi shnur saqlash bo'limidan chiqarib oling.

Ushbu airfryer issiq havoda ishlaydi. Tovaga moy, qovurish yog'i yoki boshqa suyuqlik quymang.

Qurilmaning ustiga hech narsa qo'ymang yoki havo teshiklarini to'sib qo'ymang. Bu havo oqimini buzadi va issiq havoda qovurish natijasiga ta'sir qiladi.

Qurilmadan foydalanish

Retseptlar, pishirish harorati va vaqti va maslahatlar uchun Retseptlar kitobiga murojaat qiling.

Issiq yuzalarga tegmang. Tutqichlar yoki tugmachalardan foydalaning. Ushbu mahsulot faqat uy sharoitida foydalanish uchun mo'ljallangan.

Oldindan isitish

1. Vilkani topraklanmış devor rozetkasiga ulang.
2. Qurilmani yoqish uchun quvvatni yoqish/o'chirish tugmasini bosing (6-rasm)
   

• Displeyda oxirgi tanlangan harorat ko'rsatiladi.

3. Oshirish yoki kamaytirish tugmalarini bosib, oldindan isitish haroratini o'rnating (7-rasm).
   

Maslahat: Haroratni tezroq oldinga yoki orqaga siljitish uchun oshirish yoki kamaytirish tugmasini uzoqroq bosing va ushlab turing.

4. START/PAUSE (Boshlash/Pauza) tugmasini bosing.
   

• Qurilma belgilangan haroratgacha oldindan isitishni boshlaydi.

Eslatma: Agar siz oldindan isitishni xohlamasangiz, lekin darhol qovurishni boshlamoqchi bo'lsangiz, 3, 4 va 5-bosqichlarni o'tkazib yuboring va ushbu bobdagi "Issiq havoda qovurish" bo'limidagi ko'rsatmalarga amal qiling.

5. Belgilangan haroratga erishilgunga qadar belgilangan harorat miltillaydi. Keyin qurilma signal beradi va belgilangan harorat doimiy ravishda ko'rsatiladi. Agar siz kerakli pishirish vaqtini o'rnatsangiz, qurilma signal berishni to'xtatadi (ushbu bobdagi "Issiq havoda qovurish" bo'limining 6-bosqichiga qarang).

Eslatma: Siz haroratni o'rnatib, so'ngra taymerni kamaytirish tugmasini to '- -' paydo bo'lguncha bosib, oldindan isitish jarayonini qo'lda ham boshlashingiz mumkin (9-rasm).

Issiq havoda qovurish

1. Quvvat vilkasini topraklanmış devor rozetkasiga ulang.
2. Tutqichni tortib tortmani oching (3-rasm).
3. Masalliqlarni savatga soling (10-rasm).
   

Eslatma: Hech qachon savatni MAX belgisidan oshirmang. Bu yakuniy natijaga salbiy ta'sir qiladi.

4. Tortmani tutqich bilan yana fritözga suring.
   

Hech qachon tovani savatsiz ishlatmang. Agar tasodifan qurilmani savatsiz isitib qo'ysangiz, tortmani ochish uchun pech uchun mo'ljallangan qo'lqoplardan foydalaning. Tortmaning chetlari va ichki qismi juda issiq bo'ladi.

Ishlatish vaqtida va undan keyin darhol tovaga yoki savatga tegmang chunki ular juda issiq bo'ladi! Tovaning tutqichidan ushlang.

5. Kerakli pishirish haroratini o'rnatish uchun haroratni oshirish yoki kamaytirish tugmasini bosing.
6. Oshirish yoki kamaytirish tugmalarini bosib, kerakli pishirish vaqtini o'rnating (12-rasm).
   

Eslatma: Jarayon davomida istalgan vaqtda vaqtni yoki haroratni o'zgartirishingiz mumkin.

Eslatma: Agar siz qurilmani oldindan isitmagan bo'lsangiz, pishirish vaqtiga 3 daqiqa qo'shing.

Eslatma: Agar siz 5 daqiqa ichida kerakli pishirish vaqtini o'rnatmasangiz, qurilma xavfsizlik maqsadida avtomatik ravishda o'chadi.

7. Pishirish jarayonini boshlash uchun START/PAUSE (Boshlash/Pauza) tugmasini bosing (13-rasm).
   

• Displeyda belgilangan pishirish vaqti sanab boshlanadi.
• Masalliqlardan ortiqcha yog' yoki eritilgan yog' tovanning pastki qismida to'planadi.

8. Ba'zi masalliqlar pishirish jarayonining o'rtasida aralashtirishni talab qiladi. Masalliqlarni aralashtirish uchun tutqichni tortib tortmani oching (3-rasm). Tutqichni ko'tarib savatni olib tashlang (1) (4-rasm), so'ngra uni silkitib aralashtiring. Savatni tovaga soling va tortmani yana fritözga suring.

Eslatma: Pishirilayotgan masalliqlar turiga qarab, savatni tovaga qaytarishdan oldin tovadan ortiqcha yog' yoki eritilgan yog'ni ehtiyotkorlik bilan to'kib tashlashingiz mumkin. Savatni issiqqa chidamli yuzaga qo'ying. Tovani olib tashlash uchun pech uchun mo'ljallangan qo'lqoplardan foydalanib, tovani ushlab turing yoki tortmaga teging, chunki ular juda issiq bo'ladi. Tovani orqaga egib, yo'laklardan (2) (4-rasm) olib tashlang.

9. Qurilma signal bera boshlaganda, belgilangan pishirish vaqti o'tgan bo'ladi.

Eslatma: Siz pishirish jarayonini qo'lda ham to'xtatishingiz mumkin. Buning uchun START/PAUSE (Boshlash/Pauza) tugmasini bosing (8-rasm).

10. Tutqichni tortib tortmani oching va masalliqlar tayyor bo'lganligini tekshiring.
    

Agar masalliqlar hali tayyor bo'lmasa, tortmani tutqich bilan yana fritözga suring va belgilangan vaqtga yana bir necha daqiqa qo'shing.

11. Kichik masalliqlarni (masalan, kartoshka) olib tashlash uchun tutqichdan ushlab savatni tovadan chiqarib oling (15-rasm).
    

Pishirish jarayonidan so'ng tоva, savat va masalliqlar issiq bo'ladi. Fritözdagi masalliqlar turiga qarab, tovadan bug' chiqishi mumkin.

Har doim savatdagi masalliqlarni idishga solish uchun savatni tovadan oling, chunki tovada issiq yog' yoki eritilgan yog' bo'lishi mumkin. Ehtiyot bo'ling, tovadan bug' chiqishi mumkin

12. Savatni kosaga yoki likopchaga bo'shating (16-rasm).
    

Maslahat: Katta yoki mo'rt masalliqlarni olib tashlash uchun masalliqlarni savatdan ko'tarish uchun qisqichlardan foydalaning (17-rasm).

13. Masalliqlarning bir qismi tayyor bo'lgach, fritöz boshqa qismini tayyorlash uchun darhol tayyor bo'ladi.

Eslatma: Agar siz yana bir qismini tayyorlamoqchi bo'lsangiz, 1 dan 9 gacha bo'lgan bosqichlarni takrorlang.

Eslatma: Agar siz yana bir qismini 30 daqiqa ichida tayyorlasangiz, qurilmani qayta isitish shart emas.

14. Fritözni o'chirish uchun quvvatni yoqish/o'chirish tugmasini bosing.

Oldindan o'rnatilgan tugma

Qurilmani sevimli masalliqlaringizni ma'lum vaqt davomida ma'lum haroratda tayyorlash uchun dasturlashingiz mumkin.

Eslatma: qurilma faqat bitta harorat va bitta pishirish vaqtini saqlab qolishi mumkin.

Sevimli sozlamalaringizni o'rnatish uchun:

1. Qurilmani yoqish uchun quvvatni yoqish/o'chirish tugmasini bosing (6-rasm).
2. Oldindan o'rnatilgan tugmani (yulduzcha belgisi) bosing (18-rasm). Displeyda joriy saqlangan sozlamalar ko'rsatiladi.
   
3. Istalgan haroratni o'rnatish uchun haroratni oshirish yoki kamaytirish tugmasini bosing (7-rasm).
4. Istalgan vaqtni o'rnatish uchun taymerni oshirish yoki kamaytirish tugmasini bosing (12-rasm).
5. Oldindan o'rnatilgan tugmani (yulduzcha belgisi) bosing (18-rasm).

Siz signalni eshitasiz va yulduzcha belgisi sozlamalar saqlanganligini ko'rsatish uchun doimiy ravishda yonadi.

Endi qurilma sizning sevimli sozlamalaringizni saqlab qoladi. Saqlangan sozlamalarni chaqirib olish uchun shunchaki oldindan o'rnatilgan tugmani bosing. Dasturni ishga tushirish uchun START/PAUSE (Boshlash/Pauza) tugmasini bosing.

Eslatma: Agar siz saqlangan sozlamalarni o'zgartirmoqchi bo'lsangiz, shunchaki 1 dan 5 gacha bo'lgan bosqichlarni takrorlang.

Tozalash

Har foydalanishdan keyin qurilmani tozalang. Tutun chiqmasligi uchun har foydalanishdan keyin tovanning pastki qismidan yog'ni olib tashlang.

Tozalashni boshlashdan oldin savat, tоva va qurilmaning ichki qismi to'liq sovishiga ruxsat bering.

Tova va savat yopishmaydigan qoplamaga ega. Metall oshxona anjomlaridan yoki abraziv tozalash materiallaridan foydalanmang, chunki bu yopishmaydigan qoplamaga zarar etkazishi mumkin.

Pishirish kamerasining yuqori qismini tozalashda ehtiyot bo'ling: Issiq isitish elementi, metall qismlarning qirrasi.

1. Qurilmaning vilkasini rozetkadan chiqarib oling va sovishiga qo'ying.

Eslatma: Qurilma tezroq sovishi uchun tortmani oching.

2. Qurilmaning tashqi qismini nam mato bilan artib oling.

Eslatma: Boshqaruv panelida hech qanday namlik qolmasligiga ishonch hosil qiling. Tozalaganingizdan so'ng boshqaruv panelini mato bilan quriting.

3. Savat va tovani issiq, sovunli suv va abraziv bo'lmagan gubka bilan yoki idish yuvish mashinasida yaxshilab tozalang.

Maslahat: Agar qoldiq savatga yoki tovanning pastki qismiga yopishib qolsa, tovani issiq sovunli suv bilan to'ldiring. Savatni tovaga soling va kamida 10 daqiqa davomida iviting.

4. Qurilmaning ichki qismini issiq suv va abraziv bo'lmagan gubka bilan tozalang.
5. Agar kerak bo'lsa, har qanday oziq-ovqat qoldiqlarini olib tashlash uchun isitgichni tozalash cho'tkasi bilan tozalang.

Ushbu qurilma foydalanuvchi tomonidan xizmat ko'rsatiladigan boshqa qismlarga ega emas. Faqatgina AQSh yoki Kanadada yordam olish uchun 1-866-309-8817 raqamiga qo'ng'iroq qiling.

Saqlash

1. Qurilmaning vilkasini rozetkadan chiqarib oling va sovishiga qo'ying.
2. Barcha qismlar toza va quruq ekanligiga ishonch hosil qiling.
3. Quvvat simini sim saqlash bo'linmasiga suring.

Yo'q qilish

• Sizning mahsulotingiz yuqori sifatli materiallar va komponentlar bilan ishlab chiqilgan va ishlab chiqarilgan bo'lib, ularni qayta ishlash va qayta ishlatish mumkin. Qayta ishlash bo'yicha ma'lumot olish uchun mahalliy chiqindilarni boshqarish bo'yicha muassasalarga murojaat qiling yoki www.recycle.philips.com saytiga tashrif buyuring.

Kafolat va xizmat ko'rsatish

Agar sizga ma'lumot, yordam kerak bo'lsa yoki muammoga duch kelsangiz, www.philips.com/support saytiga tashrif buyuring yoki faqat AQSh yoki Kanadada yordam uchun 1-866-309-8817 raqamiga qo'ng'iroq qiling.

Muammolarni bartaraf etish

Ushbu bobda siz qurilma bilan duch kelishingiz mumkin bo'lgan eng keng tarqalgan muammolar umumlashtirilgan. Agar siz quyidagi ma'lumot bilan muammoni hal qila olmasangiz, www.philips.com/support saytiga tashrif buyuring yoki faqat AQSh yoki Kanadada yordam uchun 1-866-309-8817 raqamiga qo'ng'iroq qiling.

Muammo	Mumkin bo'lgan sabab	Yechim
Qurilma ishlamaydi.	Qurilma elektr tarmog'iga ulanmagan.	Vilkani topraklanmış rozetkaga ulang.
	Siz yoqish/o'chirish tugmasini bosmadingiz.	Qurilmani yoqish uchun yoqish/o'chirish tugmasini bosing.
Airfryerda qovurilgan ingredientlar tayyor emas.	Savatchadagi ingredientlar miqdori juda katta.	Savatchaga ingredientlarning kichikroq qismlarini soling. Kichikroq qismlar yanada bir tekisda qovuriladi. MAX ko'rsatkichidan oshmang.
	Belgilangan harorat juda past.	Haroratni kerakli harorat sozlamasiga o'rnating.
	Pishirish vaqti juda qisqa.	Taymerni kerakli pishirish vaqtiga o'rnating.
Ingredientlar airfryerda notekis qovuriladi.	Ba'zi turdagi ingredientlarni pishirish vaqtining yarmida silkitish kerak.	Bir-birining ustida yoki orqasida yotgan ingredientlarni (masalan, kartoshka fri) pishirish vaqtining yarmida silkitish kerak.
Qovurilgan ovqatlar airfryerdan chiqqanda qarsildoq bo'lmaydi.	Siz an'anaviy chuqur qovurish mashinasida tayyorlanadigan ovqat turidan foydalandingiz.	Pechda pishiriladigan ovqatdan foydalaning yoki qarsildoq natija olish uchun ovqatga ozgina yog' surting.
Men tovani qurilmaga to'g'ri sura olmayapman.	Savatchada juda ko'p ingredientlar bor.	Savatchani MAX ko'rsatkichidan oshirmang.
	Savatcha tovaga to'g'ri joylashtirilmagan.	Tova va savatcha to'g'ri joylashtirilganligiga ishonch hosil qiling.
Qurilmadan oq tutun chiqadi.	Siz yog'li ingredientlarni tayyorlayapsiz.	Yog'li ingredientlarni qovurganingizda, ko'p miqdorda yog' yoki eritilgan yog' tovaga oqadi. Yog' yoki yog' oq tutunga sabab bo'ladi va tava odatdagidan ko'proq qizishi mumkin. Bu qurilmaga yoki yakuniy natijaga ta'sir qilmaydi. Pishirish jarayonining o'rtasida siz pechda ishlatiladigan qo'lqop kiyib, ortiqcha yog' yoki eritilgan yog'ni ehtiyotkorlik bilan to'kib tashlashingiz va keyin pishirishni davom ettirishingiz mumkin.
	Tova avvalgi foydalanishdan yog'li qoldiqni o'z ichiga oladi.	Oq tutun tovada yog'li qoldiqning qizishi natijasida paydo bo'ladi. Har foydalanishdan keyin tovani to'g'ri tozalaganingizga ishonch hosil qiling.
	Marinad, suyuqlik yoki go'sht suvlari eritilgan yog' yoki yog'ga sachraydi.	Savatchaga joylashtirishdan oldin ovqatni quriting. Vaqti-vaqti bilan pishirish vaqtida eritilgan yog' yoki yog'ni tovadan to'kib tashlang.
	Non bo'laklari yoki qoplama ovqatga to'g'ri yopishmadi.	Oq tutun havoda uchadigan mayda non bo'laklari tufayli paydo bo'lishi mumkin. Yopishib qolishini ta'minlash uchun non bo'laklari yoki qoplamani ovqatga bosing.
Uy sharoitida tayyorlangan kartoshka fri airfryerda notekis qovuriladi.	Siz kartoshka tayoqchalarini qovurishdan oldin to'g'ri namlamadingiz.	Kartoshka tayoqchalarini kamida 30 daqiqa davomida kosada namlang, ularni olib tashlang va qog'oz sochiq bilan quriting.
	Siz to'g'ri kartoshka turidan foydalanmadingiz.	Yangi kartoshkadan foydalaning va ularning qovurish paytida qattiq turishiga ishonch hosil qiling.
Uy sharoitida tayyorlangan kartoshka fri airfryerdan chiqqanda qarsildoq bo'lmaydi.	Kartoshka fri qarsildoq bo'lishi kartoshka fridagi yog' va suv miqdoriga bog'liq.	Yog' qo'shishdan oldin kartoshka tayoqchalarini yaxshilab quriting. Qarsildoq natija olish uchun kartoshka tayoqchalarini kichikroq qilib kesing. Qarsildoq natija olish uchun ozgina ko'proq yog' qo'shing.
Displeyda 'Er' xabari paydo bo'ladi.	Xatolik yuz berdi.	Faqat AQSh yoki Kanadada yordam uchun 1-866-309-8817 raqamiga qo'ng'iroq qiling.
Men hech qanday tugmani bosmasam ham, vaqt va harorat ko'rsatkichlari avtomatik ravishda o'zgaradi.	Boshqaruv panelida namlik bor.	Tozalaganingizdan so'ng, boshqaruv panelini mato bilan quriting.

Manbalar

• Elektronikani qayta ishlatish va qayta ishlash | Philips
• Mahsulotni ro'yxatdan o'tkazish | Philips
• Philips oshxona jihozlari - Air Fryerlar, blenderlar va boshqalar | Philips
• Yordam sahifasi | Philips

Qo'llanmani yuklab olish

Bu yerda siz qo'llanmaning to'liq pdf versiyasini yuklab olishingiz mumkin, u qo'shimcha xavfsizlik ko'rsatmalari, kafolat ma'lumotlari, FCC qoidalari va hokazolarni o'z ichiga olishi mumkin.

Philips HD9240, HD9241 - Airfryer XL qo'llanmasi ni yuklab olish

Mavjud tillar