Philips HD9240, HD9241 - Airfryer XL Priručnik

Uvod

Čestitamo na kupnji i dobrodošli u Philips! Kako biste u potpunosti iskoristili podršku koju Philips nudi, registrirajte svoj proizvod na www.philips.com/welcome.

Vaša nova friteza na vrući zrak omogućuje vam pripremu omiljenih sastojaka i grickalica na zdraviji način.

Friteza na vrući zrak koristi vrući zrak u kombinaciji s brzom cirkulacijom zraka (Rapid Air) i gornjim roštiljem za pripremu raznih ukusnih jela na zdrav, brz i jednostavan način. Vaši se sastojci zagrijavaju sa svih strana odjednom i nije potrebno dodavati ulje većini sastojaka. Za više inspiracije, recepata i informacija o fritezi na vrući zrak, posjetite www.philips.com/kitchen.

Opći opis

1. Košara
2. MAX oznaka
3. Ručka košare
4. Posuda
5. Upravljačka ploča
   1. Gumb za uključivanje/isključivanje (Power on/off button)
   2. Gumb START/PAUSE (START/PAUSE button)
   3. Preset gumb
   4. Gumbi za povećanje i smanjenje temperature
   5. Oznaka vremena/temperature
   6. Gumbi za povećanje i smanjenje timera
6. Ladica
7. Otvori za izlaz vrućeg zraka
8. Ulaz zraka

Automatsko isključivanje

Ovaj uređaj opremljen je automatskim isključivanjem. Ako ne pritisnete nijedan gumb u roku od 30 minuta, uređaj se automatski isključuje. Da biste ručno isključili uređaj, pritisnite gumb za uključivanje/isključivanje (power on/off button).

Prije prve uporabe

1. Uklonite sav materijal za pakiranje.
2. Otvorite ladicu povlačenjem ručke (slika 3).
   
3. Uklonite košaru podizanjem ručke (1). Da biste uklonili posudu, nagnite je unatrag i podignite s vodilica (2) (slika 4).
   
4. Temeljito očistite košaru i posudu vrućom vodom sa sapunom i neabrazivnom spužvom.

Napomena: Ove dijelove možete očistiti i u perilici posuđa.

5. Obrišite unutrašnjost i vanjštinu uređaja vlažnom krpom.
6. Stavite posudu u ladicu (1) i stavite košaru u posudu (2) (slika 5).
   
7. Gurnite ladicu natrag u fritezu na vrući zrak pomoću ručke.

Napomena: Uređaj može proizvesti malo dima kada ga prvi put koristite. To je normalno.

Priprema za uporabu

1. Postavite uređaj na stabilnu, vodoravnu i ravnu površinu. Provjerite može li se ladica potpuno otvoriti.

Ne postavljajte uređaj na površinu koja nije otporna na toplinu.

2. Izvucite kabel za napajanje iz pretinca za pohranu kabela na stražnjoj strani uređaja.

Ova friteza na vrući zrak radi na vrući zrak. Ne punite posudu uljem, masnoćom za prženje ili bilo kojom drugom tekućinom.

Ne stavljajte ništa na vrh uređaja i ne blokirajte otvore za zrak. To ometa protok zraka i utječe na rezultat prženja vrućim zrakom.

Korištenje uređaja

Pogledajte Knjigu recepata za recepte, temperature i vremena kuhanja te savjete.

Ne dodirujte vruće površine. Koristite ručke ili gumbe. Ovaj proizvod je samo za kućnu upotrebu.

Predgrijavanje

1. Uključite utikač u uzemljenu zidnu utičnicu.
2. Pritisnite gumb za uključivanje/isključivanje (power on/off button) da biste uključili uređaj (slika 6)
   

• Na zaslonu se prikazuje zadnja odabrana temperatura.

3. Postavite temperaturu predgrijavanja pritiskom na gumbe za povećanje ili smanjenje (slika 7).
   

Savjet: Pritisnite i držite gumb za povećanje ili smanjenje dulje da biste brže pomicali temperaturu naprijed ili natrag.

4. Pritisnite gumb START/PAUSE (POKRENI/PAUZA).
   

• Uređaj počinje predgrijavati na zadanu temperaturu.

Napomena: Ako ne želite predgrijavati, već želite odmah početi pržiti, preskočite korake 3, 4 i 5 i slijedite upute u odjeljku "Prženje vrućim zrakom" u ovom poglavlju.

5. Zadana temperatura treperi dok se ne postigne zadana temperatura. Zatim uređaj zapišti i zadana temperatura se prikazuje kontinuirano. Uređaj prestaje pištati ako postavite potrebno vrijeme kuhanja (pogledajte korak 6 u odjeljku "Prženje vrućim zrakom").

Napomena: Također možete ručno pokrenuti postupak predgrijavanja postavljanjem temperature, a zatim pritiskom na gumb za smanjenje timera dok se ne pojavi '- -' (slika 9).

Prženje vrućim zrakom

1. Uključite utikač u uzemljenu zidnu utičnicu.
2. Otvorite ladicu povlačenjem ručke (slika 3).
3. Stavite sastojke u košaru (slika 10).
   

Napomena: Nikada ne punite košaru iznad oznake MAX. To negativno utječe na krajnji rezultat.

4. Vratite ladicu natrag u fritezu na vrući zrak pomoću ručke.
   

Nikada ne koristite posudu bez košare. Ako slučajno zagrijete uređaj bez košare, koristite rukavice za pećnicu da biste otvorili ladicu. Rubovi i unutrašnjost ladice postaju vrlo vrući.

Ne dodirujte posudu ili košaru tijekom i neposredno nakon upotrebe jer postaju vrlo vruće! Posudu držite samo za ručku košare.

5. Pritisnite gumb za povećanje ili smanjenje temperature da biste postavili potrebnu temperaturu kuhanja.
6. Postavite potrebno vrijeme kuhanja pritiskom na gumbe za povećanje ili smanjenje (slika 12).
   

Napomena: Vrijeme ili temperaturu možete promijeniti bilo kada tijekom postupka.

Napomena: Ako niste prethodno zagrijali uređaj, dodajte 3 minute vremenu kuhanja.

Napomena: Ako ne postavite potrebno vrijeme kuhanja u roku od 5 minuta, uređaj se automatski isključuje iz sigurnosnih razloga.

7. Pritisnite gumb START/PAUSE (POKRENI/PAUZA) za početak postupka kuhanja (slika 13).
   

• Zaslon počinje odbrojavati postavljeno vrijeme kuhanja.
• Višak ulja ili otopljena mast od sastojaka skupljaju se na dnu posude.

8. Neki sastojci zahtijevaju protresanje na pola postupka kuhanja. Da biste protresli sastojke, otvorite ladicu povlačenjem ručke (slika 3). Uklonite košaru podizanjem ručke (1) (slika 4), a zatim je protresite. Vratite košaru u posudu i gurnite ladicu natrag u fritezu na vrući zrak.

Napomena: Ovisno o vrsti sastojaka koje kuhate, možda ćete htjeti pažljivo uliti višak ulja ili otopljene masti iz posude prije nego što vratite košaru u posudu. Stavite košaru na površinu otpornu na toplinu. Da biste uklonili posudu, koristite rukavice za pećnicu da biste držali posudu ili dodirnuli ladicu jer su vrlo vruće. Nagnite posudu unatrag i podignite je s vodilica (2) (slika 4).

9. Kada uređaj počne pištati, postavljeno vrijeme kuhanja je isteklo.

Napomena: Također možete ručno zaustaviti postupak kuhanja. Da biste to učinili, pritisnite gumb START/PAUSE (POKRENI/PAUZA) (slika 8).

10. Otvorite ladicu povlačenjem ručke i provjerite jesu li sastojci spremni.
    

Ako sastojci još nisu spremni, jednostavno gurnite ladicu natrag u fritezu na vrući zrak pomoću ručke i dodajte nekoliko dodatnih minuta postavljenom vremenu.

11. Da biste uklonili male sastojke (npr. krumpiriće), podignite košaru iz posude pomoću ručke (slika 15).
    

Nakon postupka kuhanja, posuda, košara i sastojci su vrući. Ovisno o vrsti sastojaka u fritezi na vrući zrak, para može izlaziti iz posude.

Uvijek izvadite košaru sa sastojcima iz posude za posluživanje, jer se vruće ulje ili otopljena mast mogu nalaziti na dnu posude. Budite oprezni, para može izlaziti iz posude

12. Ispraznite košaru u zdjelu ili na tanjur (slika 16).
    

Savjet: Da biste uklonili velike ili lomljive sastojke, koristite hvataljke za podizanje sastojaka iz košare (slika 17).

13. Kada je serija sastojaka spremna, friteza na vrući zrak odmah je spremna za pripremu druge serije.

Napomena: Ponovite korake od 1 do 9 ako želite pripremiti drugu seriju.

Napomena: Ako pripremate drugu seriju u roku od 30 minuta, nije potrebno ponovno predgrijavati uređaj.

14. Pritisnite gumb za uključivanje/isključivanje (power on/off button) da biste isključili fritezu na vrući zrak.

Gumb za postavke

Možete programirati uređaj za pripremu omiljenih sastojaka na određenoj temperaturi tijekom određenog vremenskog razdoblja.

Napomena: Uređaj može zadržati samo jednu temperaturu i jedno vrijeme kuhanja.

Da biste postavili svoje omiljene postavke:

1. Pritisnite gumb za uključivanje/isključivanje (power on/off button) da biste uključili uređaj (slika 6).
2. Pritisnite gumb za postavke (simbol zvijezde) (slika 18). Na zaslonu se prikazuju trenutne spremljene postavke.
   
3. Pritisnite gumb za povećanje ili smanjenje temperature da biste postavili željenu temperaturu (slika 7).
4. Pritisnite gumb za povećanje ili smanjenje timera da biste postavili željeno vrijeme (slika 12).
5. Pritisnite gumb za postavke (simbol zvijezde) (slika 18).

Čut ćete zvučni signal i simbol zvijezde neprekidno svijetli kako bi označio da su postavke spremljene.

Od sada uređaj zadržava vaše omiljene postavke. Samo pritisnite gumb za postavke da biste pozvali spremljene postavke. Pritisnite gumb START/PAUSE (POKRENI/PAUZA) za pokretanje programa.

Napomena: Ako želite promijeniti spremljene postavke, jednostavno ponovite korake od 1 do 5.

Čišćenje

Očistite uređaj nakon svake upotrebe. Uklonite ulje s dna posude nakon svake upotrebe kako biste spriječili dim.

Pustite da se košara, posuda i unutrašnjost uređaja potpuno ohlade prije nego što počnete s čišćenjem.

Posuda i košara imaju neprianjajući premaz. Nemojte koristiti metalni kuhinjski pribor ili abrazivna sredstva za čišćenje jer to može oštetiti neprianjajući premaz.

Budite oprezni pri čišćenju gornjeg područja komore za kuhanje: Vrući grijaći element, rub metalnih dijelova.

1. Isključite uređaj iz utičnice i pustite da se ohladi.

Napomena: Otvorite ladicu kako biste ubrzali hlađenje uređaja.

2. Obrišite vanjsku stranu uređaja vlažnom krpom.

Napomena: Pazite da na upravljačkoj ploči ne ostane vlaga. Nakon čišćenja osušite upravljačku ploču krpom.

3. Temeljito očistite košaru i posudu vrućom vodom sa sapunom i neabrazivnom spužvom ili u perilici posuđa.

Savjet: Ako se ostaci zalijepe za košaru ili dno posude, napunite posudu vrućom vodom sa sapunom. Stavite košaru u posudu i ostavite da se namače najmanje 10 minuta.

4. Očistite unutrašnjost uređaja vrućom vodom i neabrazivnom spužvom.
5. Ako je potrebno, očistite grijač četkom za čišćenje kako biste uklonili sve ostatke hrane.

Ovaj uređaj nema drugih dijelova koje korisnik može servisirati. Za pomoć u SAD-u ili Kanadi nazovite samo 1-866-309-8817.

Pohrana

1. Isključite uređaj iz utičnice i pustite da se ohladi.
2. Provjerite jesu li svi dijelovi čisti i suhi.
3. Gurnite kabel za napajanje u odjeljak za pohranu kabela.

Odlaganje

• Vaš je proizvod dizajniran i proizveden od visokokvalitetnih materijala i komponenti koji se mogu reciklirati i ponovno upotrijebiti. Za informacije o recikliranju obratite se lokalnim službama za gospodarenje otpadom ili posjetite www.recycle.philips.com.

Jamstvo i servis

Ako trebate informacije, podršku ili imate problem, posjetite www.philips.com/support ili, samo u SAD-u ili Kanadi, nazovite 1-866-309-8817 za pomoć.

Rješavanje problema

Ovo poglavlje sažima najčešće probleme s kojima se možete susresti s uređajem. Ako ne možete riješiti problem s informacijama u nastavku, posjetite www.philips.com/support ili, samo u SAD-u ili Kanadi, nazovite 1-866-309-8817 za pomoć.

Problem (Problem)	Possible cause (Mogući uzrok)	Solution (Rješenje)
Uređaj ne radi.	Uređaj nije uključen u struju.	Uključite utikač u uzemljenu zidnu utičnicu.
	Niste pritisnuli gumb za uključivanje/isključivanje.	Pritisnite gumb za uključivanje/isključivanje da biste uključili uređaj.
Sastojci prženi u fritezi na vrući zrak nisu gotovi.	Količina sastojaka u košari je prevelika.	Stavite manje količine sastojaka u košaru. Manje količine se prže ravnomjernije. Nemojte prekoračiti MAX oznaku.
	Postavljena temperatura je preniska.	Postavite temperaturu na potrebnu postavku temperature.
	Vrijeme kuhanja je prekratko.	Postavite timer na potrebno vrijeme kuhanja.
Sastojci se prže neravnomjerno u fritezi na vrući zrak.	Određene vrste sastojaka potrebno je protresti na pola vremena kuhanja.	Sastojke koji leže jedan na drugome ili jedan preko drugoga (npr. krumpirići) potrebno je protresti na pola vremena kuhanja.
Pržena hrana nije hrskava kada izađe iz friteze na vrući zrak.	Koristili ste vrstu hrane koja se priprema u tradicionalnoj fritezi.	Koristite hranu namijenjenu kuhanju u pećnici ili lagano premažite hranu uljem za hrskaviji rezultat.
Ne mogu pravilno ugurati posudu u uređaj.	U košari ima previše sastojaka.	Nemojte puniti košaru iznad MAX oznake.
	Košara nije pravilno postavljena u posudu.	Provjerite jesu li posuda i košara pravilno postavljene.
Iz uređaja izlazi bijeli dim.	Pripremate masne sastojke.	Kada pržite masne sastojke, velika količina ulja ili rastopljene masti curi u posudu. Ulje ili mast uzrokuju bijeli dim, a posuda se može zagrijati više nego obično. To ne utječe na uređaj ili krajnji rezultat. Na pola procesa kuhanja možete pažljivo uliti višak ulja ili rastopljene masti iz posude noseći rukavice za pećnicu, a zatim nastaviti kuhati.
	Posuda još uvijek sadrži masne ostatke od prethodne upotrebe.	Bijeli dim uzrokovan je zagrijavanjem masnih ostataka u posudi. Provjerite čistite li posudu pravilno nakon svake upotrebe.
	Marinada, tekućina ili sokovi od mesa prskaju u rastopljenu mast ili masnoću.	Osušite hranu prije nego što je stavite u košaru. Povremeno ulijte rastopljenu mast ili masnoću iz posude tijekom kuhanja.
	Prezle ili premaz se nisu pravilno zalijepili za hranu.	Bijeli dim može biti uzrokovan sitnim komadićima preljeva koji se prenose zrakom. Pritisnite prezle ili premaz na hranu kako biste osigurali da se zalijepe.
Domaći krumpirići se prže neravnomjerno u fritezi na vrući zrak.	Niste pravilno namočili štapiće krumpira prije nego što ste ih pržili.	Namočite štapiće krumpira u zdjelu najmanje 30 minuta, izvadite ih i osušite papirnatim ručnikom.
	Niste koristili pravu vrstu krumpira.	Koristite svježi krumpir i pazite da ostane čvrst tijekom prženja.
Domaći krumpirići nisu hrskavi kada izađu iz friteze na vrući zrak.	Hrskavost krumpirića ovisi o količini ulja i vode u krumpirićima.	Pazite da pravilno osušite štapiće krumpira prije nego što dodate ulje. Izrežite štapiće krumpira manje za hrskaviji rezultat. Dodajte malo više ulja za hrskaviji rezultat.
Na zaslonu se pojavljuje poruka 'Er'.	Došlo je do pogreške.	Samo u SAD-u ili Kanadi, nazovite 1-866-309-8817 za pomoć.
Oznake vremena i temperature se automatski mijenjaju, iako ne pritišćem nijedan gumb.	Na upravljačkoj ploči ima vlage.	Provjerite osušite li upravljačku ploču krpom nakon što ste je očistili.

Reference

• Ponovna uporaba i recikliranje elektronike | Philips
• Registracija proizvoda | Philips
• Philips kuhinjski uređaji - friteze, blenderi i još mnogo toga | Philips
• Početna stranica podrške | Philips

Preuzmi priručnik

Ovdje možete preuzeti punu pdf verziju priručnika, koja može sadržavati dodatne sigurnosne upute, informacije o jamstvu, FCC pravila, itd.

Preuzmi Philips HD9240, HD9241 - Airfryer XL Priručnik

Dostupni jezici