Philips HD9240, HD9241 - Airfryer XL Priročnik

Uvod

Čestitamo za vaš nakup in dobrodošli pri Philips! Za popolno izkoriščanje podpore, ki jo ponuja Philips, registrirajte svoj izdelek na www.philips.com/welcome.

Vaš novi Airfryer vam omogoča pripravo vaših najljubših sestavin in prigrizkov na bolj zdrav način.

Airfryer uporablja vroč zrak v kombinaciji z visokohitrostno kroženjem zraka (Rapid Air) in zgornjim žarom za pripravo različnih okusnih jedi na zdrav, hiter in enostaven način. Vaše sestavine se segrejejo z vseh strani hkrati in večini sestavin ni treba dodajati olja. Za več navdiha, receptov in informacij o Airfryerju obiščite www.philips.com/kitchen.

Splošni opis

1. Košara
2. Oznaka MAX
3. Ročaj košare
4. Ponev
5. Nadzorna plošča
   1. Gumb za vklop/izklop
   2. Gumb START/PAUSE (ZAČNI/PAVZA)
   3. Prednastavljen gumb
   4. Gumba za povečanje in zmanjšanje temperature
   5. Prikaz časa/temperature
   6. Gumba za povečanje in zmanjšanje časovnika
6. Predal
7. Odprtine za izhod vročega zraka
8. Vhod zraka

Samodejni izklop

Ta naprava je opremljena s samodejnim izklopom. Če v 30 minutah ne pritisnete nobenega gumba, se naprava samodejno izklopi. Za ročni izklop naprave pritisnite gumb za vklop/izklop.

Pred prvo uporabo

1. Odstranite ves embalažni material.
2. Odprite predal tako, da povlečete ročaj (slika 3).
   
3. Odstranite košaro tako, da dvignete ročaj (1). Če želite odstraniti ponev, jo nagnite nazaj in jo dvignite s tirnic (2) (slika 4).
   
4. Temeljito očistite košaro in ponev z vročo milnico in neabrazivno gobo.

Opomba: Te dele lahko očistite tudi v pomivalnem stroju.

5. Obrišite notranjost in zunanjost naprave z vlažno krpo.
6. Postavite ponev v predal (1) in vstavite košaro v ponev (2) (slika 5).
   
7. Potisnite predal nazaj v Airfryer za ročaj.

Opomba: Naprava lahko ob prvi uporabi proizvede nekaj dima. To je normalno.

Priprava za uporabo

1. Napravo postavite na stabilno, vodoravno in ravno površino. Prepričajte se, da se predal lahko popolnoma odpre.

Ne postavljajte naprave na površino, ki ni odporna na toploto.

2. Izvlecite napajalni kabel iz prostora za shranjevanje kabla na zadnji strani naprave.

Ta Airfryer deluje na vroč zrak. Ne napolnite ponve z oljem, maščobo za cvrtje ali katero koli drugo tekočino.

Ne postavljajte ničesar na vrh naprave ali blokirajte zračnikov. To moti pretok zraka in vpliva na rezultat cvrtja z vročim zrakom.

Uporaba naprave

Glejte Knjigo receptov za recepte, temperature in čase kuhanja ter nasvete.

Ne dotikajte se vročih površin. Uporabljajte ročaje ali gumbe. Ta izdelek je namenjen samo za domačo uporabo.

Predgrevanje

1. Vstavite vtič v ozemljeno stensko vtičnico.
2. Pritisnite gumb za vklop/izklop (power on/off button), da vklopite napravo (slika 6)
   

• Na zaslonu se prikaže zadnja izbrana temperatura.

3. Nastavite temperaturo predgrevanja s pritiskom na gumba za povečanje ali zmanjšanje (slika 7).
   

Nasvet: Pritisnite in držite gumb za povečanje ali zmanjšanje dlje, da hitreje premikate temperaturo naprej ali nazaj.

4. Pritisnite gumb START/PAUSE (ZAČNI/PREMOR).
   

• Naprava se začne predgret na nastavljeno temperaturo.

Opomba: Če ne želite predgrevati, ampak želite takoj začeti s cvrtjem, preskočite korake 3, 4 in 5 ter sledite navodilom v poglavju 'Cvrtje z vročim zrakom' v tem poglavju.

5. Nastavljena temperatura utripa, dokler ni dosežena nastavljena temperatura. Nato naprava zapiska in nastavljena temperatura se prikaže neprekinjeno. Naprava preneha piskati, če nastavite zahtevani čas kuhanja (glejte korak 6 v poglavju 'Cvrtje z vročim zrakom').

Opomba: Postopek predgrevanja lahko začnete tudi ročno, tako da nastavite temperaturo in nato pritiskate gumb za zmanjšanje časa, dokler se ne prikaže '- -' (slika 9).

Cvrtje z vročim zrakom

1. Vstavite vtič v ozemljeno stensko vtičnico.
2. Odprite predal tako, da povlečete ročaj (slika 3).
3. Sestavine dajte v košaro (slika 10).
   

Opomba: Nikoli ne napolnite košare preko oznake MAX. To negativno vpliva na končni rezultat.

4. Potisnite predal nazaj v cvrtnik na vroč zrak za ročajem.
   

Nikoli ne uporabljajte posode brez nameščene košare. Če po nesreči segrejete napravo brez košare, uporabite rokavice, ki so varne za uporabo v pečici, da odprete predal. Robovi in notranjost predala postanejo zelo vroči.

Ne dotikajte se posode ali košare med in neposredno po uporabi, saj postaneta zelo vroči! Posodo držite samo za ročaj košare.

5. Pritisnite gumb za povečanje ali zmanjšanje temperature, da nastavite zahtevano temperaturo kuhanja.
6. Nastavite zahtevani čas kuhanja s pritiskom na gumba za povečanje ali zmanjšanje (slika 12).
   

Opomba: Čas ali temperaturo lahko spremenite kadar koli med postopkom.

Opomba: Če naprave niste predhodno segreli, dodajte 3 minute k času kuhanja.

Opomba: Če v 5 minutah ne nastavite zahtevanega časa kuhanja, se naprava samodejno izklopi iz varnostnih razlogov.

7. Pritisnite gumb START/PAUSE (ZAČNI/PREMOR), da začnete postopek kuhanja (slika 13).
   

• Zaslon začne odštevati nastavljeni čas kuhanja.
• Odvečno olje ali stopljena maščoba iz sestavin se zbira na dnu posode.

8. Nekatere sestavine je treba med postopkom kuhanja pretresti. Če želite pretresti sestavine, odprite predal tako, da povlečete ročaj (slika 3). Odstranite košaro tako, da dvignete ročaj (1) (slika 4), nato jo pretresite. Vstavite košaro nazaj v posodo in potisnite predal nazaj v cvrtnik na vroč zrak.

Opomba: Glede na vrsto sestavin, ki jih kuhate, boste morda želeli previdno izliti odvečno olje ali stopljeno maščobo iz posode, preden vstavite košaro nazaj v posodo. Košaro postavite na toplotno odporno površino. Če želite odstraniti posodo, uporabite rokavice, ki so varne za uporabo v pečici, da držite posodo ali se dotaknete predala, saj sta zelo vroča. Nagnite posodo nazaj in jo dvignite s tirnic (2) (slika 4).

9. Ko naprava začne piskati, je nastavljeni čas kuhanja potekel.

Opomba: Postopek kuhanja lahko ustavite tudi ročno. To storite tako, da pritisnete gumb START/PAUSE (ZAČNI/PREMOR) (slika 8).

10. Odprite predal tako, da povlečete ročaj, in preverite, ali so sestavine pripravljene.
    

Če sestavine še niso pripravljene, preprosto potisnite predal nazaj v cvrtnik na vroč zrak za ročaj in dodajte nekaj dodatnih minut k nastavljenemu času.

11. Če želite odstraniti majhne sestavine (npr. krompirček), dvignite košaro iz posode za ročaj (slika 15).
    

Po končanem postopku kuhanja so posoda, košara in sestavine vroče. Odvisno od vrste sestavin v cvrtniku na vroč zrak lahko iz posode uhaja para.

Košaro s sestavinami vedno odstranite iz posode za serviranje, saj je na dnu posode lahko vroče olje ali stopljena maščoba. Bodite previdni, iz posode lahko uhaja para

12. Izpraznite košaro v skledo ali na krožnik (slika 16).
    

Nasvet: Če želite odstraniti velike ali občutljive sestavine, uporabite klešče, da dvignete sestavine iz košare (slika 17).

13. Ko je serija sestavin pripravljena, je cvrtnik na vroč zrak takoj pripravljen za pripravo druge serije.

Opomba: Ponovite korake od 1 do 9, če želite pripraviti drugo serijo.

Opomba: Če pripravite drugo serijo v 30 minutah, naprave ni treba ponovno predgrevati.

14. Pritisnite gumb za vklop/izklop (power on/off button), da izklopite cvrtnik na vroč zrak.

Prednastavljen gumb

Napravo lahko programirate za pripravo vaših najljubših sestavin pri določeni temperaturi za določen čas.

Opomba: naprava lahko shrani samo eno temperaturo in en čas kuhanja.

Če želite nastaviti svoje najljubše nastavitve:

1. Pritisnite gumb za vklop/izklop (power on/off button), da vklopite napravo (slika 6).
2. Pritisnite prednastavljen gumb (simbol zvezde) (slika 18). Na zaslonu se prikažejo trenutne shranjene nastavitve.
   
3. Pritisnite gumb za povečanje ali zmanjšanje temperature, da nastavite želeno temperaturo (slika 7).
4. Pritisnite gumb za povečanje ali zmanjšanje časa, da nastavite želeni čas (slika 12).
5. Pritisnite prednastavljen gumb (simbol zvezde) (slika 18).

Slišite pisk in simbol zvezde neprekinjeno sveti, kar pomeni, da so nastavitve shranjene.

Od zdaj naprej naprava ohranja vaše najljubše nastavitve. Samo pritisnite prednastavljen gumb, da prikličete shranjene nastavitve. Pritisnite gumb START/PAUSE (ZAČNI/PREMOR), da zaženete program.

Opomba: Če želite spremeniti shranjene nastavitve, preprosto ponovite korake od 1 do 5.

Čiščenje

Napravo očistite po vsaki uporabi. Po vsaki uporabi odstranite olje z dna posode, da preprečite dim.

Preden začnete s čiščenjem, pustite, da se košara, posoda in notranjost naprave popolnoma ohladijo.

Posoda in košara imata premaz proti prijemanju. Ne uporabljajte kovinskih kuhinjskih pripomočkov ali abrazivnih čistilnih sredstev, saj lahko poškodujete premaz proti prijemanju.

Bodite previdni pri čiščenju zgornjega dela kuhalne komore: Vroči grelni element, rob kovinskih delov.

1. Izključite napravo in jo pustite, da se ohladi.

Opomba: Odprite predal, da se naprava hitreje ohladi.

2. Obrišite zunanjost naprave z vlažno krpo.

Opomba: Prepričajte se, da na nadzorni plošči ne ostane vlaga. Po čiščenju nadzorno ploščo obrišite s krpo.

3. Temeljito očistite košaro in posodo z vročo vodo z milnico in neabrazivno gobo ali v pomivalnem stroju.

Nasvet: Če se ostanki zataknejo na košaro ali dno posode, napolnite posodo z vročo vodo z milnico. Vstavite košaro v posodo in jo pustite namakati vsaj 10 minut.

4. Očistite notranjost naprave z vročo vodo in neabrazivno gobo.
5. Po potrebi očistite grelec s čistilno krtačo, da odstranite morebitne ostanke hrane.

Ta naprava nima drugih delov, ki bi jih lahko popravljal uporabnik. Za pomoč v ZDA ali Kanadi pokličite samo 1-866-309-8817.

Shranjevanje

1. Izključite napravo in jo pustite, da se ohladi.
2. Prepričajte se, da so vsi deli čisti in suhi.
3. Potisnite napajalni kabel v predal za shranjevanje kabla.

Odstranjevanje

• Vaš izdelek je zasnovan in izdelan iz visokokakovostnih materialov in komponent, ki jih je mogoče reciklirati in ponovno uporabiti. Za informacije o recikliranju se obrnite na lokalne službe za ravnanje z odpadki ali obiščite www.recycle.philips.com.

Garancija in servis

Če potrebujete informacije, podporo ali imate težave, obiščite www.philips.com/support ali pa za pomoč pokličite 1-866-309-8817 (samo v ZDA ali Kanadi).

Odpravljanje težav

To poglavje povzema najpogostejše težave, ki se lahko pojavijo pri uporabi aparata. Če težave ne morete rešiti s spodnjimi informacijami, obiščite www.philips.com/support ali pa za pomoč pokličite 1-866-309-8817 (samo v ZDA ali Kanadi).

Težava	Možen vzrok	Rešitev
Aparat ne deluje.	Aparat ni priključen.	Vstavite vtič v ozemljeno stensko vtičnico.
	Niste pritisnili gumba za vklop/izklop.	Pritisnite gumb za vklop/izklop (on/off), da vklopite aparat.
Sestavine, ocvrti s cvrtnikom na vroč zrak, niso pripravljene.	Količina sestavin v košari je prevelika.	V košaro dajte manjše količine sestavin. Manjše količine se ocvrejo bolj enakomerno. Ne prekoračite oznake MAX.
	Nastavljena temperatura je prenizka.	Nastavite temperaturo na zahtevano nastavitev temperature.
	Čas kuhanja je prekratek.	Nastavite časovnik na zahtevani čas kuhanja.
Sestavine so v cvrtniku na vroč zrak ocvrte neenakomerno.	Nekatere vrste sestavin je treba pretresti na polovici časa kuhanja.	Sestavine, ki ležijo druga na drugi ali druga čez drugo (npr. krompirček), je treba pretresti na polovici časa kuhanja.
Ocvrti živila niso hrustljava, ko pridejo iz cvrtnika na vroč zrak.	Uporabili ste vrsto hrane, ki jo je treba pripraviti v tradicionalnem cvrtniku.	Uporabite hrano, ki je namenjena kuhanju v pečici, ali pa hrano rahlo premažite z oljem za bolj hrustljav rezultat.
Ne morem pravilno potisniti posode v aparat.	V košari je preveč sestavin.	Ne napolnite košare preko oznake MAX.
	Košara ni pravilno nameščena v posodo.	Prepričajte se, da sta posoda in košara pravilno nameščeni.
Iz aparata se kadi bel dim.	Pripravljate mastne sestavine.	Ko cvrete mastne sestavine, velika količina olja ali stopljene maščobe uhaja v posodo. Olje ali maščoba povzroči bel dim, posoda pa se lahko segreje bolj kot običajno. To ne vpliva na aparat ali končni rezultat. Na polovici postopka kuhanja lahko previdno odlijete odvečno olje ali stopljeno maščobo iz posode z uporabo rokavic, ki so varne za uporabo v pečici, nato pa nadaljujete s kuhanjem.
	V posodi so še vedno mastni ostanki od prejšnje uporabe.	Beli dim povzročajo mastni ostanki, ki se segrejejo v posodi. Prepričajte se, da po vsaki uporabi pravilno očistite posodo.
	Marinada, tekočina ali mesni sokovi brizgajo v stopljeno maščobo ali mast.	Preden hrano položite v košaro, jo osušite. Občasno med kuhanjem odlijte stopljeno maščobo ali mast iz posode.
	Pohanje ali obloga se ni pravilno prijela na hrano.	Beli dim lahko povzročijo drobni delci pohanja v zraku. Pritisnite pohanje ali oblogo na hrano, da se prepričate, da se prilepi.
Domači krompirček je v cvrtniku na vroč zrak ocvrte neenakomerno.	Preden ste ga ocvrli, niste pravilno namočili krompirjevih palčk.	Krompirjeve palčke namakajte v skledi vsaj 30 minut, jih vzemite ven in jih posušite s papirnato brisačo.
	Niste uporabili prave vrste krompirja.	Uporabite svež krompir in se prepričajte, da ostane čvrst med cvrtjem.
Domači krompirček ni hrustljav, ko pride iz cvrtnika na vroč zrak.	Hrustljavost krompirčka je odvisna od količine olja in vode v krompirčku.	Prepričajte se, da krompirjeve palčke pravilno posušite, preden dodate olje. Narežite krompirjeve palčke manjše za bolj hrustljav rezultat. Dodajte nekoliko več olja za bolj hrustljav rezultat.
Na zaslonu se prikaže sporočilo "Er" (Napaka).	Prišlo je do napake.	Za pomoč pokličite 1-866-309-8817 (samo v ZDA ali Kanadi).
Prikaz časa in temperature se samodejno spreminja, čeprav ne pritiskam nobenih gumbov.	Na nadzorni plošči je vlaga.	Prepričajte se, da po čiščenju nadzorno ploščo obrišete s krpo.

Reference

• Ponovna uporaba in recikliranje elektronike | Philips
• Registracija izdelka | Philips
• Kuhinjski aparati Philips – cvrtniki na vroč zrak, mešalniki in drugo | Philips
• Domača stran podpore | Philips

Prenesi navodilo

Tukaj lahko prenesete polno pdf različico navodila, ki lahko vsebuje dodatna varnostna navodila, informacije o garanciji, FCC pravila itd.

Prenesi Philips HD9240, HD9241 - Airfryer XL Priročnik

Razpoložljivi jeziki