Philips HD9240, HD9241 - Airfryer XL vadovas

Įvadas

Sveikiname įsigijus ir sveiki atvykę į "Philips"! Norėdami visapusiškai pasinaudoti "Philips" teikiama parama, užregistruokite savo gaminį adresu www.philips.com/welcome.

Jūsų naujasis "Airfryer" leidžia jums paruošti mėgstamus ingredientus ir užkandžius sveikesniu būdu.

"Airfryer" naudoja karštą orą kartu su didelio greičio oro cirkuliacija ("Rapid Air") ir viršutinėmis grotelėmis, kad paruoštų įvairius skanius patiekalus sveikai, greitai ir lengvai. Jūsų ingredientai šildomi iš visų pusių vienu metu ir nereikia dėti aliejaus į daugumą ingredientų. Daugiau įkvėpimo, receptų ir informacijos apie "Airfryer" rasite www.philips.com/kitchen.

Bendras aprašymas

1. Krepšelis
2. MAX žyma
3. Krepšelio rankena
4. keptuvė
5. Valdymo skydelis
   1. Įjungimo/išjungimo mygtukas
   2. START/PAUSE (Paleisti/Pauzė) mygtukas
   3. Išankstinio nustatymo mygtukas
   4. Temperatūros didinimo ir mažinimo mygtukai
   5. Laiko/temperatūros indikacija
   6. Laikmačio didinimo ir mažinimo mygtukai
6. Stalčius
7. Karšto oro išleidimo angos
8. Oro įleidimo anga

Automatinis išsijungimas

Šiame prietaise įrengtas automatinis išsijungimas. Jei per 30 minučių nepaspausite jokio mygtuko, prietaisas automatiškai išsijungs. Norėdami išjungti prietaisą rankiniu būdu, paspauskite įjungimo/išjungimo mygtuką.

Prieš naudojant pirmą kartą

1. Pašalinkite visas pakavimo medžiagas.
2. Atidarykite stalčių patraukdami už rankenos (3 pav.).
   
3. Išimkite krepšelį pakeldami rankeną (1). Norėdami išimti keptuvę, pakreipkite ją atgal ir pakelkite nuo bėgelių (2) (4 pav.).
   
4. Kruopščiai išvalykite krepšelį ir keptuvę karštu muiluotu vandeniu ir neabrazyvine kempine.

Pastaba: Šias dalis taip pat galite valyti indaplovėje.

5. Nuvalykite prietaiso vidų ir išorę drėgna šluoste.
6. Įdėkite keptuvę į stalčių (1) ir įdėkite krepšelį į keptuvę (2) (5 pav.).
   
7. Įstumkite stalčių atgal į "Airfryer" už rankenos.

Pastaba: Naudojant prietaisą pirmą kartą, jis gali šiek tiek parūkyti. Tai normalu.

Pasiruošimas naudojimui

1. Padėkite prietaisą ant stabilaus, horizontalaus ir lygaus paviršiaus. Įsitikinkite, kad stalčių galima visiškai atidaryti.

Nestatykite prietaiso ant karščiui neatsparaus paviršiaus.

2. Ištraukite maitinimo laidą iš laido laikymo skyriaus prietaiso gale.

Šis "Airfryer" veikia karštu oru. Nepripildykite keptuvės aliejumi, kepimo riebalais ar bet kokiu kitu skysčiu.

Nedėkite nieko ant prietaiso viršaus ir neužblokuokite oro angų. Tai sutrikdo oro srautą ir veikia karšto oro kepimo rezultatą.

Prietaiso naudojimas

Receptų, kepimo temperatūros, trukmės ir patarimų ieškokite receptų knygoje.

Nelieskite įkaitusių paviršių. Naudokite rankenas arba rankenėles. Šis gaminys skirtas naudoti tik namuose.

Išankstinis įkaitinimas

1. Įkiškite kištuką į įžemintą sieninį lizdą.
2. Paspauskite įjungimo / išjungimo mygtuką, kad įjungtumėte prietaisą (6 pav.)
   

• Ekrane rodoma paskutinė pasirinkta temperatūra.

3. Nustatykite išankstinio įkaitinimo temperatūrą paspausdami didinimo arba mažinimo mygtukus (7 pav.).
   

Patarimas: ilgiau paspauskite ir palaikykite didinimo arba mažinimo mygtuką, kad greičiau perkeltumėte temperatūrą pirmyn arba atgal.

4. Paspauskite mygtuką START/PAUSE (paleisti / pristabdyti).
   

• Prietaisas pradeda įkaitimą iki nustatytos temperatūros.

Pastaba: jei nenorite įkaitinti, bet norite iškart pradėti kepti, praleiskite 3, 4 ir 5 veiksmus ir vadovaukitės instrukcijomis, pateiktomis šio skyriaus dalyje „Kepimas karštu oru“.

5. Nustatyta temperatūra mirksi, kol pasiekiama nustatyta temperatūra. Tada prietaisas pypsi ir nustatyta temperatūra rodoma nuolat. Prietaisas nustoja pypsėti, jei nustatote reikiamą kepimo laiką (žr. 6 veiksmą skyriuje „Kepimas karštu oru“).

Pastaba: taip pat galite pradėti išankstinio įkaitinimo procesą rankiniu būdu nustatydami temperatūrą ir paspausdami laikmačio mažinimo mygtuką, kol pasirodys „- -“ (9 pav.).

Kepimas karštu oru

1. Įkiškite maitinimo kištuką į įžemintą sieninį lizdą.
2. Atidarykite stalčių patraukdami už rankenos (3 pav.).
3. Sudėkite ingredientus į krepšelį (10 pav.).
   

Pastaba: niekada nepildykite krepšelio virš MAX žymos. Tai neigiamai veikia galutinį rezultatą.

4. Įstumkite stalčių atgal į gruzdintuvę už rankenos.
   

Niekada nenaudokite keptuvės be krepšelio. Jei netyčia įkaitinote prietaisą be krepšelio, naudokite orkaitės pirštines, kad atidarytumėte stalčių. Stalčiaus kraštai ir vidus labai įkaista.

Nelieskite keptuvės ar krepšelio naudojimo metu ir iškart po jo , nes jie labai įkaista! Laikykite keptuvę tik už krepšelio rankenos.

5. Paspauskite temperatūros didinimo arba mažinimo mygtuką, kad nustatytumėte reikiamą kepimo temperatūrą.
6. Nustatykite reikiamą kepimo laiką paspausdami didinimo arba mažinimo mygtukus (12 pav.).
   

Pastaba: bet kuriuo metu proceso metu galite pakeisti laiką arba temperatūrą.

Pastaba: jei neįkaitinote prietaiso, pridėkite 3 minutes prie kepimo laiko.

Pastaba: jei per 5 minutes nenustatysite reikiamo kepimo laiko, prietaisas automatiškai išsijungs dėl saugos priežasčių.

7. Paspauskite mygtuką START/PAUSE (paleisti / pristabdyti), kad pradėtumėte kepimo procesą (13 pav.).
   

• Ekrane pradedamas skaičiuoti nustatytas kepimo laikas.
• Perteklinis aliejus arba ištirpę riebalai iš ingredientų surenkami keptuvės apačioje.

8. Kai kuriuos ingredientus reikia pakratyti kepimo proceso viduryje. Norėdami pakratyti ingredientus, atidarykite stalčių patraukdami už rankenos (3 pav.). Išimkite krepšelį pakeldami rankeną (1) (4 pav.), tada pakratykite. Įdėkite krepšelį atgal į keptuvę ir įstumkite stalčių atgal į gruzdintuvę.

Pastaba: priklausomai nuo kepamų ingredientų tipo, galite atsargiai nupilti bet kokį aliejaus perteklių arba ištirpusius riebalus iš keptuvės prieš įdėdami krepšelį atgal į keptuvę. Padėkite krepšelį ant karščiui atsparaus paviršiaus. Norėdami išimti keptuvę, naudokite orkaitės pirštines, kad laikytumėte keptuvę arba liestumėte stalčių, nes jie yra labai karšti. Pakreipkite keptuvę atgal ir pakelkite ją nuo bėgių (2) (4 pav.).

9. Kai prietaisas pradeda pypsėti, nustatytas kepimo laikas praėjo.

Pastaba: taip pat galite sustabdyti kepimo procesą rankiniu būdu. Norėdami tai padaryti, paspauskite mygtuką START/PAUSE (paleisti / pristabdyti) (8 pav.).

10. Atidarykite stalčių patraukdami už rankenos ir patikrinkite, ar ingredientai paruošti.
    

Jei ingredientai dar neparuošti, tiesiog įstumkite stalčių atgal į gruzdintuvę už rankenos ir pridėkite kelias papildomas minutes prie nustatyto laiko.

11. Norėdami išimti smulkius ingredientus (pvz., bulvytes), iškelkite krepšelį iš keptuvės už rankenos (15 pav.).
    

Po kepimo proceso keptuvė, krepšelis ir ingredientai yra karšti. Priklausomai nuo gruzdintuvėje esančių ingredientų tipo, iš keptuvės gali išsiskirti garai.

Visada išimkite krepšelį su ingredientais iš keptuvės, kad patiektumėte, nes karštas aliejus arba ištirpę riebalai gali būti keptuvės apačioje. Būkite atsargūs, iš keptuvės gali išsiskirti garai

12. Ištuštinkite krepšelį į dubenį arba ant lėkštės (16 pav.).
    

Patarimas: norėdami išimti didelius arba trapius ingredientus, naudokite žnyples, kad iškeltumėte ingredientus iš krepšelio (17 pav.).

13. Kai ingredientų partija yra paruošta, gruzdintuvė iškart paruošiama kitai partijai ruošti.

Pastaba: pakartokite 1–9 veiksmus, jei norite paruošti kitą partiją.

Pastaba: jei ruošiate kitą partiją per 30 minučių, nebūtina vėl įkaitinti prietaiso.

14. Paspauskite įjungimo / išjungimo mygtuką, kad išjungtumėte gruzdintuvę.

Iš anksto nustatyto mygtuko funkcija

Galite užprogramuoti prietaisą, kad paruoštų jūsų mėgstamus ingredientus esant tam tikrai temperatūrai per tam tikrą laiką.

Pastaba: prietaisas gali išsaugoti tik vieną temperatūrą ir vieną kepimo laiką.

Norėdami nustatyti mėgstamus nustatymus:

1. Paspauskite įjungimo / išjungimo mygtuką, kad įjungtumėte prietaisą (6 pav.).
2. Paspauskite iš anksto nustatyto mygtuko funkciją (žvaigždutės simbolis) (18 pav.). Ekrane rodomi dabartiniai išsaugoti nustatymai.
   
3. Paspauskite temperatūros didinimo arba mažinimo mygtuką, kad nustatytumėte norimą temperatūrą (7 pav.).
4. Paspauskite laikmačio didinimo arba mažinimo mygtuką, kad nustatytumėte norimą laiką (12 pav.).
5. Paspauskite iš anksto nustatyto mygtuko funkciją (žvaigždutės simbolis) (18 pav.).

Išgirsite pyptelėjimą ir žvaigždutės simbolis nuolat šviečia, nurodydamas, kad nustatymai buvo išsaugoti.

Nuo šiol prietaisas išsaugos jūsų mėgstamus nustatymus. Tiesiog paspauskite iš anksto nustatyto mygtuko funkciją, kad prisimintumėte išsaugotus nustatymus. Paspauskite mygtuką START/PAUSE (paleisti / pristabdyti), kad paleistumėte programą.

Pastaba: jei norite pakeisti išsaugotus nustatymus, tiesiog pakartokite 1–5 veiksmus.

Valymas

Išvalykite prietaisą po kiekvieno naudojimo. Pašalinkite aliejų iš keptuvės dugno po kiekvieno naudojimo, kad išvengtumėte dūmų.

Prieš pradėdami valyti, leiskite krepšeliui, keptuvei ir prietaiso vidui visiškai atvėsti.

Keptuvė ir krepšelis turi nelimpančią dangą. Nenaudokite metalinių virtuvės reikmenų ar abrazyvinių valymo priemonių, nes galite pažeisti nelimpančią dangą.

Būkite atsargūs valydami viršutinę kepimo kameros dalį: karštas kaitinimo elementas, metalinių dalių kraštas.

1. Atjunkite prietaisą nuo maitinimo tinklo ir leiskite jam atvėsti.

Pastaba: atidarykite stalčių, kad prietaisas greičiau atvėstų.

2. Nuvalykite prietaiso išorę drėgna šluoste.

Pastaba: įsitikinkite, kad valdymo skydelyje neliko drėgmės. Nuvalę valdymo skydelį, nusausinkite jį šluoste.

3. Kruopščiai išvalykite krepšelį ir keptuvę karštu vandeniu su muilu ir neabrazyvine kempine arba indaplovėje.

Patarimas: jei likučiai prilimpa prie krepšelio arba keptuvės dugno, užpildykite keptuvę karštu vandeniu su muilu. Įdėkite krepšelį į keptuvę ir leiskite mirkti mažiausiai 10 minučių.

4. Išvalykite prietaiso vidų karštu vandeniu ir neabrazyvine kempine.
5. Jei reikia, nuvalykite šildytuvą valymo šepečiu, kad pašalintumėte maisto likučius.

Šiame prietaise nėra kitų naudotojo prižiūrimų dalių. Jei reikia pagalbos tik JAV arba Kanadoje, skambinkite 1-866-309-8817.

Sandėliavimas

1. Atjunkite prietaisą nuo maitinimo tinklo ir leiskite jam atvėsti.
2. Įsitikinkite, kad visos dalys yra švarios ir sausos.
3. Įstumkite maitinimo laidą į laido laikymo skyrių.

Utilizavimas

• Jūsų gaminys sukurtas ir pagamintas iš aukštos kokybės medžiagų ir komponentų, kuriuos galima perdirbti ir pakartotinai naudoti. Norėdami gauti informacijos apie perdirbimą, susisiekite su vietinėmis atliekų tvarkymo įmonėmis arba apsilankykite www.recycle.philips.com.

Garantija ir aptarnavimas

Jei jums reikia informacijos, pagalbos arba turite problemų, apsilankykite www.philips.com/support arba tik JAV ar Kanadoje skambinkite 1-866-309-8817, kad gautumėte pagalbos.

Trikčių šalinimas

Šiame skyriuje apibendrinamos dažniausios problemos, su kuriomis galite susidurti naudojant prietaisą. Jei nepavyksta išspręsti problemos naudojant toliau pateiktą informaciją, apsilankykite www.philips.com/support arba tik JAV ar Kanadoje skambinkite 1-866-309-8817, kad gautumėte pagalbos.

Problema	Galima priežastis	Sprendimas
Prietaisas neveikia.	Prietaisas neįjungtas į elektros lizdą.	Įkiškite kištuką į įžemintą sieninį elektros lizdą.
	Nepaspaudėte įjungimo/išjungimo mygtuko.	Paspauskite įjungimo/išjungimo mygtuką, kad įjungtumėte prietaisą.
Produktai, kepti su "airfryer" (oro gruzdintuve), nėra iškepę.	Produktai sudėti į krepšelį per dideliais kiekiais.	Įdėkite mažesnius produktų kiekius į krepšelį. Mažesni kiekiai iškepa tolygiau. Neviršykite MAX žymos.
	Nustatyta per žema temperatūra.	Nustatykite reikiamą temperatūrą.
	Kepimo laikas per trumpas.	Nustatykite reikiamą kepimo laiką.
Produktai "airfryer" (oro gruzdintuvėje) iškepa netolygiai.	Kai kuriuos produktus reikia pakratyti kepimo metu.	Produktus, kurie guli vienas ant kito arba skersai (pvz., bulvytės), reikia pakratyti kepimo metu.
Kepti produktai nėra traškūs, kai išimami iš "airfryer" (oro gruzdintuvės).	Naudojote produktą, skirtą paruošti tradicinėje gruzdintuvėje.	Naudokite produktus, skirtus kepti orkaitėje, arba lengvai aptepkite produktą aliejumi, kad rezultatas būtų traškesnis.
Negaliu tinkamai įstumti keptuvės į prietaisą.	Krepšelyje yra per daug produktų.	Nepripildykite krepšelio virš MAX žymos.
	Krepšelis netinkamai įdėtas į keptuvę.	Įsitikinkite, kad keptuvė ir krepšelis yra tinkamai įdėti.
Iš prietaiso sklinda balti dūmai.	Ruošiate riebius produktus.	Kepant riebius produktus, į keptuvę nuteka didelis kiekis aliejaus arba ištirpusių riebalų. Aliejus arba riebalai sukelia baltus dūmus, o keptuvė gali įkaisti labiau nei įprastai. Tai neturi įtakos prietaisui ar galutiniam rezultatui. Kepimo proceso metu galite atsargiai nupilti aliejaus arba ištirpusių riebalų perteklių iš keptuvės mūvėdami orkaitei atsparias pirštines, tada tęsti kepimą.
	Keptuvėje vis dar yra riebių likučių nuo ankstesnio naudojimo.	Balti dūmai atsiranda dėl riebių likučių, kurie įkaista keptuvėje. Įsitikinkite, kad po kiekvieno naudojimo tinkamai išvalote keptuvę.
	Marinatas, skystis arba mėsos sultys taškosi į ištirpusius riebalus.	Prieš dėdami maistą į krepšelį, nusausinkite jį. Kepimo metu retkarčiais nupilkite ištirpusius riebalus iš keptuvės.
	Džiūvėsėliai arba apvalkalas netinkamai prilipo prie maisto.	Baltus dūmus gali sukelti smulkūs ore sklandantys džiūvėsėlių gabalėliai. Prispauskite džiūvėsėlius arba apvalkalą prie maisto, kad jie priliptų.
Naminės bulvytės "airfryer" (oro gruzdintuvėje) iškepa netolygiai.	Prieš kepdami bulvių lazdeles tinkamai jų neįmirkėte.	Įmerkite bulvių lazdeles į dubenį bent 30 minučių, išimkite jas ir nusausinkite popieriniu rankšluosčiu.
	Nenaudojote tinkamos bulvių rūšies.	Naudokite šviežias bulves ir įsitikinkite, kad jos išlieka tvirtos kepant.
Naminės bulvytės nėra traškios, kai išimamos iš "airfryer" (oro gruzdintuvės).	Bulvyčių traškumas priklauso nuo aliejaus ir vandens kiekio bulvytėse.	Įsitikinkite, kad prieš pildami aliejų tinkamai nusausinote bulvių lazdeles. Supjaustykite bulvių lazdeles mažesnėmis, kad rezultatas būtų traškesnis. Įpilkite šiek tiek daugiau aliejaus, kad rezultatas būtų traškesnis.
Ekrane pasirodo pranešimas "Er".	Įvyko klaida.	Tik JAV ar Kanadoje skambinkite 1-866-309-8817, kad gautumėte pagalbos.
Laiko ir temperatūros indikacijos keičiasi automatiškai, nors aš nespaudžiu jokių mygtukų.	Ant valdymo skydelio yra drėgmės.	Įsitikinkite, kad po valymo valdymo skydelį nusausinote šluoste.

Nuorodos

• Elektronikos pakartotinis naudojimas ir perdirbimas | "Philips"
• Produkto registracija | "Philips"
• "Philips" virtuvės prietaisai – "Air Fryer" (oro gruzdintuvės), maišytuvai ir kita | "Philips"
• Pagalbos namai | "Philips"

Atsisiųsti instrukciją

Čia galite atsisiųsti visą pdf instrukcijos versiją, kurioje gali būti papildomų saugos instrukcijų, garantijos informacijos, FCC taisyklių ir kt.

Atsisiųsti Philips HD9240, HD9241 - Airfryer XL vadovas

Prieinamos kalbos