First Alert 7020BSL - Slim Line Savu- & Varoitusvaloh**SIGNauml;lyttimen käyttöohje

LUE HUOLELLISESTI JA SÄILYTÄ. Tämä käyttöohje sisältää tärkeitä tietoja savuhälyttimen toiminnasta. Jos asennat tämän savuhälyttimen muiden käyttöön, sinun on jätettävä tämä ohje — tai kopio siitä — loppukäyttäjälle.

JOHDANTO

Olet ostanut huippuluokan savu- ja varoitusvaloyhdistelmähälyttimen, joka on suunniteltu antamaan kuulovammaisille henkilöille visuaalisen ja äänimerkin tulipalosta. Kun sitä käytetään yhdessä muiden hiilimonoksidi- tai yhdistelmäsavu- ja hiilimonoksidihälyttimien kanssa, se antaa kuulovammaisille henkilöille myös visuaalisen ja äänimerkin hiilimonoksidivaarasta. Varaa aikaa tämän ohjeen lukemiseen ja tee tästä savu- ja varoitusvaloyhdistelmähälyttimestä olennainen osa perheesi turvallisuussuunnitelmaa.

Tärkeimmät ominaisuudet:
Matala profiili: Puolet tavallisen hälyttimen koosta

177 Candela LED-valo: Tehokas 177 candelan LED-strobovalo antaa tehokkaan visuaalisen varoituksen kuulovammaisten asukkaiden herättämiseksi.

Strobosignaalin synkronointi: Äänimerkki ja LED synkronoituvat muiden 7020BSL-tuoteperheen yksiköiden kanssa.

Älykäs yhteenliittäminen: Auttaa vähentämään ei-toivottuja hälytyksiä

Akkuvarmennus: 10 vuoden suljettu akkuvarmennus tarjoaa varmennuksen palovaroittimelle sähkökatkojen aikana. (Huomautus: ei anna virtaa strobovalolle).

Nopea asennuksen aktivointi: Kierto-/lukituskiinnike aktivoi automaattisesti 10 vuoden akkuvarmennuksen.

Käyttöiän päättymisen ilmaisin: Varoittaa käyttäjää, kun hälytin on vaihdettava

Integroitu valosähköinen palovaroitin ja strobovalo: Yksi laite sisältää sekä valosähköisen palovaroittimen että strobovalon. Vaatii vain yhden sähkörasian. Säästää asennusaikaa.

Älykäs strobovalo: Toimii BRK-savu- ja CO-hälyttimien kanssa. Erilliset välähdyskuviot erottavat savun/lämmön tai CO-vaaran.

1 Hz:n välähdystaajuus: 60 välähdystä minuutissa.

Kaksi lukitusominaisuutta: Hälytyslukitus - Tunnistaa visuaalisesti hälytyksen käynnistävän hälyttimen, vaikka hälytystila olisi ohi. Alhaisen akun lukitus – Tunnistaa visuaalisesti, mikä yksikkö on alhaisen akun tilassa.

Kaksi hiljennysominaisuutta: Hiljennä väliaikaisesti alhaisen akun piipitykset jopa kahdeksan tunnin ajaksi ennen yksikön vaihtamista tai hiljennä ei-toivottu hälytys useiksi minuuteiksi.

PALOTURVALLISUUSVINKKEJÄ

Noudata turvallisuusmääräyksiä ja estä vaarallisia tilanteita:

1. Käytä tupakointivälineitä oikein. Älä koskaan tupakoi sängyssä.
2. Pidä tulitikut tai sytyttimet poissa lasten ulottuvilta;
3. Säilytä syttyviä aineita asianmukaisissa säiliöissä;
4. Pidä sähkölaitteet hyvässä kunnossa äläkä ylikuormita sähköpiirejä;
5. Pidä liedet, grillit, takat ja savupiiput puhtaina rasvasta ja roskista;
6. Älä koskaan jätä mitään ruokaa liedelle ilman valvontaa;
7. Pidä siirrettävät lämmittimet ja avotuli, kuten kynttilät, etäällä syttyvistä materiaaleista;
8. Älä anna roskien kasaantua.

Pidä hälyttimet puhtaina ja testaa ne viikoittain. Vaihda hälyttimet välittömästi, jos ne eivät toimi kunnolla. Palovaroittimet, jotka eivät toimi, eivät voi varoittaa sinua tulipalosta. Pidä vähintään yksi toimiva palosammutin jokaisessa kerroksessa ja yksi ylimääräinen keittiössä. Pidä palotikkaita tai muita luotettavia pakokeinoja ylemmästä kerroksesta, jos portaat ovat tukossa.

ENNEN KUIN ASENNAT TÄMÄN SAVU- JA VAROITUSVALOYHDISTELMÄHÄLYTTIMEN

Lue "Suositellut paikat palovaroittimille" ja "Vältettävät paikat palovaroittimille" ennen aloittamista. Tämä yksikkö valvoo ilmaa, ja kun savu saavuttaa sen tunnistuskammion, se hälyttää. Se voi antaa sinulle enemmän aikaa paeta ennen tulen leviämistä. Tämä yksikkö voi antaa VARHAISEN VAROITUKSEN kehittyvistä tulipaloista VAIN, jos se on asennettu, huollettu ja sijoitettu paikkaan, jossa savu voi saavuttaa sen, ja jossa kaikki asukkaat voivat kuulla/nähdä sen, kuten tässä ohjeessa kuvataan. Tämä yksikkö ei tunnista kaasua, lämpöä tai liekkiä. Se ei voi estää tai sammuttaa tulipaloja.

YMMÄRRÄ ERILAISIA PALOVAROITINTYYPPEJÄ
Paristokäyttöinen vai sähköinen? Erilaiset palovaroittimet tarjoavat erilaisia suojauksia. Katso lisätietoja kohdasta "Tietoja palovaroittimista".

TIEDÄ, MIHIN PALOVAROITTIMET ASENNETAAN
Paloturvallisuusalan ammattilaiset suosittelevat vähintään yhtä palovaroitinta jokaiselle kodin tasolle, jokaiseen makuuhuoneeseen ja jokaiseen makuuhuoneen käytävään tai erilliseen nukkumatilaan. Katso lisätietoja kohdista "Suositellut paikat palovaroittimille" ja "Vältettävät paikat palovaroittimille".

TIEDÄ, MITÄ PALOVAROITTIMET VOIVAT JA EIVÄT VOI TEHDÄ
Palovaroitin voi auttaa varoittamaan sinua tulipalosta ja antamaan sinulle arvokasta aikaa paeta. Se voi antaa hälytyksen vasta, kun savu saavuttaa anturin. Katso lisätietoja kohdasta "Palovaroittimien rajoitukset".

TARKKISTA PAIKALLISET RAKENNUSMÄÄRÄYKSET
Tämä palovaroitin on suunniteltu käytettäväksi tyypillisessä omakotitalossa. Se ei yksin täytä täysihoitoloiden, kerrostalojen, hotellien tai motellien vaatimuksia. Katso lisätietoja kohdasta "Erityiset vaatimustenmukaisuushuomiot".

SÄHKÖISKUN VAARA. Katkaise virta alueelta, jolle palovaroitin asennetaan, ennen kuin irrotat sen kiinnikkeestä. Virran katkaisematta jättäminen ensin voi johtaa vakavaan sähköiskuun, loukkaantumiseen tai kuolemaan. Tämän yksikön asennuksen on oltava alueesi sähkömääräysten mukainen; NFPA 70:n (NEC) artiklat 210 ja 300, 3(B), NFPA 72, NFPA101; SBC (SBCCI); UBC (ICBO); NBC (BOCA); OTFDC (CABO) ja kaikki muut sovellettavat paikalliset tai rakennusmääräykset. Johdotuksen ja asennuksen saa suorittaa vain valtuutettu sähköasentaja. Näiden ohjeiden noudattamatta jättäminen voi johtaa loukkaantumiseen tai omaisuusvahinkoihin. Tämän yksikön on saatava virtaa 24 tunnin, 120 VAC:n puhtaan siniaallon 60 Hz:n piiristä. Varmista, että piiriä ei voi katkaista kytkimellä, himmentimellä tai maasulkusuojakytkimellä. Tämän yksikön liittäminen 24 tunnin piiriin voi estää sitä tarjoamasta jatkuvaa suojaa. Tällä hälyttimellä on oltava verkkovirta tai akkuvirta toimiakseen. Jos verkkovirta katkeaa, akkuvarmennus antaa hälytyksen kuulua vähintään 4 minuuttia. Jos verkkovirta katkeaa ja akku on heikko, suojan pitäisi kestää vähintään 7 päivää. Jos verkkovirta katkeaa ja akku on tyhjä tai puuttuu, hälytin ei voi toimia. Älä koskaan irrota virtaa verkkovirralla toimivasta yksiköstä lopettaaksesi ei-toivotun hälytyksen. Se poistaa yksikön käytöstä ja poistaa suojauksesi. Todellisen ei-toivotun hälytyksen sattuessa avaa ikkuna tai tuuleta savu pois yksiköstä. Hälytys nollautuu automaattisesti, kun se palaa normaaliin toimintaan. Älä koskaan poista paristoja paristokäyttöisestä yksiköstä lopettaaksesi ei-toivotun hälytyksen (jonka aiheuttaa ruoanlaittosavu jne.). Avaa sen sijaan ikkuna tai tuuleta savu pois yksiköstä. Hälytys nollautuu automaattisesti. Liitä tämä yksikkö VAIN muihin yhteensopiviin yksiköihin. Katso lisätietoja kohdasta "Kuinka tämä hälytin asennetaan". Älä liitä sitä mihinkään muuhun hälytintyyppiin tai lisälaitteeseen. Minkä tahansa muun liittäminen tähän yksikköön voi vahingoittaa sitä tai estää sitä toimimasta kunnolla. Tässä hälyttimessä on suljettu litiumakku. Älä seiso liian lähellä yksikköä, kun hälytys soi. Se on kovaääninen herättämään sinut hätätilanteessa. Altistuminen äänimerkille läheltä voi vahingoittaa kuuloasi. Älä tuijota suoraan valonlähteeseen. Suora altistuminen valolle voi vahingoittaa näköä. Älä maalaa yksikön päälle. Maali voi tukkia tunnistuskammioiden aukot ja estää yksikköä toimimasta kunnolla.

HÄLYTYKSEN ASENNUS

Tämä hälytin on suunniteltu asennettavaksi mihin tahansa tavalliseen kytkentärasiaan, jonka koko on enintään 4 tuumaa (10 cm), joko kattoon tai seinään (jos paikalliset määräykset sallivat). Lue "Suositellut paikat palovaroittimille" ja "Vältettävät paikat palovaroittimille" ennen asennuksen aloittamista.

Tarvitsemasi työkalut: Tavallinen litteäpäinen ruuvimeisseli, johdonkuorintatyökalut

Varmista, ettei hälytin saa liian häiriöistä virtaa. Esimerkkejä häiriöisestä virrasta voivat olla samassa virtapiirissä olevat suuret kodinkoneet, generaattorin tai aurinkovoiman tuottama virta, samassa virtapiirissä oleva valonsäädin tai loistevalaisimien lähelle asennettu. Liian häiriöinen virta voi vahingoittaa hälytintäsi.

TÄMÄN PALOVAROITTIMEN OSAT

Kiinnityskannatin:

Kiinnityskannatin asennetaan kytkentärasiaan. Siinä on useita ruuvinreikiä, jotka sopivat useimpiin rasioihin.

Virtaliitin:

Virtaliitin kytketään hälyttimen virransyöttöliitäntään. Se syöttää laitteeseen vaihtovirtaa.

Jos sinun on irrotettava virtaliitin, katkaise VIRTA ensin. Työnnä litteä ruuvimeisselin terä virtaliittimen ja virransyöttöliitännän sisällä olevan turvakielekkeen väliin. Väännä kielekettä varovasti taaksepäin ja vedä liitin irti.

• Musta johto on "kuuma".
• Valkoinen johto on nolla.
• Oranssia johtoa käytetään yhteenliittämiseen.

Tämän laitteen osat

1. Kiinnityskannatin
2. Kiinnitysreiät
3. Poistokytkin
4. Kuuma (musta) AC-johto
5. Neutraali (valkoinen) AC-johto
6. Yhteys (oranssi) johto
7. Pikaliitettävä virtaliitin
8. Käännä tähän suuntaan irrottaaksesi kannattimesta (vastapäivään)
9. Käännä tähän suuntaan kiinnittääksesi kannattimeen (myötäpäivään)

NÄITÄ ASENNUSOHJEITA NOUDATTAMALLA

Tämän hälyttimen perusasennus on samanlainen riippumatta siitä, haluatko asentaa yhden hälyttimen vai liittää useamman kuin yhden hälyttimen yhteen. Jos liität useamman kuin yhden hälyttimen yhteen, sinun TÄYTYY lukea "Erityisvaatimukset yhteenliitetyille hälyttimille" alla ennen asennuksen aloittamista.

SÄHKÖISKUN VAARA. Katkaise virta alueelta, johon asennat tämän laitteen, katkaisijasta tai sulakerasiasta ennen asennuksen aloittamista. Virran katkaisematta jättäminen ennen asennusta voi johtaa vakavaan sähköiskuun, loukkaantumiseen tai kuolemaan.

1. Aseta kiinnityskannattimen ruuvinreiät kytkentärasian ruuvien päälle. Kiristä ruuvit kiinnityskannattimen ruuvinreikiin. Älä kiristä liikaa.
2. Liitä virtaliitin kotitalouden johdotukseen käyttämällä johdinliittimiä.

   VAIN YKSITTÄINEN HÄLYTIN: Liitä virtaliittimen valkoinen johto kytkentärasian nollajohtoon. Liitä virtaliittimen musta johto kytkentärasian kuumaan johtoon. Työnnä oranssi johto kytkentärasian sisään. Sitä käytetään vain yhteenliittämiseen.

   VAIN YHTEENLIITETYT YKSIKÖT: Kuori noin 1/2" (12 mm) muovipinnoitetta virtaliittimen oranssista johdosta. Liitä virtaliittimen valkoinen johto kytkentärasian nollajohtoon. Liitä virtaliittimen musta johto kytkentärasian kuumaan johtoon. Liitä virtaliittimen oranssi johto kytkentärasian yhteenliitäntäjohtoon. Toista jokaiselle yksikölle, jonka liität yhteen. Älä koskaan liitä kytkentärasian kuumia tai nollajohtoja oranssiin yhteenliitäntäjohtoon. Älä koskaan ristiin kytke kuumia ja nollajohtoja hälyttimien välillä.

3. Kytke virtaliitin hälyttimen takaosaan.
4. Aseta hälyttimen pohja kiinnityskannattimen päälle ja käännä. Hälytin voidaan asettaa kannattimen päälle 90 asteen välein. Käännä hälytintä myötäpäivään (oikealle), kunnes yksikkö lukittuu paikalleen. Jos asennat hälyttimen ensimmäistä kertaa, kuulet aktivointiäänen.
5. Tarkista kaikki liitännät.
   
   Virtaliittimen tai virtaliittimeen johtavan johdotuksen virheellinen kytkentä vahingoittaa hälytintä ja voi johtaa siihen, että hälytin ei toimi.

   VAIN YKSITTÄINEN HÄLYTIN: Jos asennat vain yhden hälyttimen, palauta virta kytkentärasiaan.

   VAIN YHTEENLIITETYT HÄLYTTIMET: Jos liität useita hälyttimiä yhteen, toista vaiheet 1–5 jokaiselle sarjan hälyttimelle. Kun olet valmis, palauta virta kytkentärasiaan.

   
   SÄHKÖISKUN VAARA. Älä palauta virtaa, ennen kuin kaikki hälyttimet on asennettu kokonaan. Virran palauttaminen ennen asennuksen valmistumista voi johtaa vakavaan sähköiskuun, loukkaantumiseen tai kuolemaan.
6. Varmista, että hälytin saa vaihtovirtaa. Normaalin toiminnan aikana vihreä virran merkkivalo palaa jatkuvasti.
7. Jos vihreä virran merkkivalo ei syty, KATKAISE VIRTA KYTKENTÄRASIASTA ja tarkista kaikki liitännät uudelleen. Jos kaikki liitännät ovat oikein eikä vihreä virran merkkivalo vieläkään syty, kun palautat virran, yksikkö on vaihdettava välittömästi.
8. Testaa jokainen hälytin. Paina ja pidä Test/Silence (Testi/Hiljennys) -painiketta painettuna, kunnes yksikkö hälyttää. Kun testaat sarjaa yhteenliitettyjä yksiköitä, sinun on testattava jokainen yksikkö erikseen. Varmista, että kaikki yksiköt hälyttävät, kun jokainen testataan.

Jos jokin sarjan yksikkö ei hälytä, KATKAISE VIRTA ja tarkista liitännät uudelleen. Jos se ei hälytä, kun palautat virran, vaihda se välittömästi.

ERITYISVAATIMUKSET YHTEENLIITETYILLE HÄLYTTIMILLE

• Jos et täytä mitään yllä olevista vaatimuksista, se voi vahingoittaa yksiköitä ja aiheuttaa niiden toimintahäiriön, mikä poistaa suojauksesi.
• AC- ja AC/DC-hälyttimet voidaan liittää yhteen. Vaihtovirralla kaikki yksiköt hälyttävät, kun yksi havaitsee savua. Kun virta katkeaa, vain sarjan AC/DC-yksiköt jatkavat signaalien lähettämistä ja vastaanottamista. AC-virtalähteellä toimivat hälyttimet eivät toimi.

Yhteenliitetyt yksiköt voivat antaa varhaisemman varoituksen tulipalosta kuin yksittäiset yksiköt, erityisesti jos tulipalo syttyy asunnon syrjäisessä osassa. Jos jokin sarjan yksikkö havaitsee savua, kaikki yksiköt hälyttävät. Katso alta, mikä hälytin käynnisti hälytyksen:

• Hälytyksen käynnistävissä hälyttimissä punainen LED vilkkuu nopeasti
• Kaikissa muissa hälyttimissä punainen LED on pois päältä

Liitä yksiköt vain yhden perheen asunnossa. Muuten kaikki kotitaloudet kokevat ei-toivottuja hälytyksiä, kun testaat mitä tahansa sarjan yksikköä. Yhteenliitetyt yksiköt toimivat vain, jos ne on kytketty yhteensopiviin yksiköihin ja kaikki vaatimukset täyttyvät. Tämä yksikkö on suunniteltu yhteensopivaksi seuraavien kanssa: First Alert^® / BRK^®-mallit 9120, 9120B, SC9120B, 7010, 7010B, 7010BSL, 7020B, SC7020B, SC7010BV, SA520; BRK CO -hälytinmallit CO5120BN, CO5120PDBN, BRK -lämpöhälytinmallit HD6135, HD6135FB, BRK -lisälaitteet RM4, SL177. Katso uusin yhteenliitäntäluettelo osoitteesta www.brkelectronics.com.

Yhteenliitettyjen yksiköiden on täytettävä KAIKKI seuraavat vaatimukset:

• Yhteen voidaan liittää enintään 18 yhteensopivaa yksikköä (enintään 12 palovaroitinta).
• Samasta sulakkeesta tai katkaisijasta on syötettävä virta kaikkiin yhteenliitettyihin yksiköihin.
• Yksiköitä yhdistävän johdon kokonaispituuden on oltava alle 1000 jalkaa (300 metriä). Tällainen johto on yleisesti saatavilla rauta- ja sähkötarvikeliikkeistä. Yhteenliitäntäjohdon tulee olla vähintään #18-luokkaa, jonka nimellisjännite on vähintään 300 V. Jos yhteenliitäntäjohto ei ole vielä osa kotitaloutesi johdotusta, sinun on asennettava sellainen.
• Kaiken johdotuksen on oltava kaikkien paikallisten sähkömääräysten ja Kanadan sähkömääräysten, CSA 22.1, ja/tai paikallisen rakennusmääräyksen luvun 2 ja/tai paikallisen rakennusmääräyksen mukainen lisäliitäntävaatimusten osalta.

1. Kytkemätön 120 VAC 60 Hz:n lähde
2. Lisäyksiköihin; Enimmäismäärä = 18 yhteensä (enintään 12 palovaroitinta)

1. Hälytin
2. Katto tai seinä
3. Virtaliitin
4. Johdinliitin
5. Kytkentärasia
6. Nollajohto (valk.)
7. Yhteenliitäntäjohto (oranssi)
8. Kuuma johto (musta)

SÄÄNNÖLLINEN HUOLTO

Tämä yksikkö on suunniteltu mahdollisimman vähän huoltoa vaativaksi, mutta on muutamia yksinkertaisia asioita, jotka sinun on tehtävä, jotta se toimii oikein.

• Testaa se vähintään kerran viikossa.
• Puhdista hälytin vähintään kerran kuukaudessa; imuroi hälyttimen ulkopuoli varovasti kotitalouden imurin pehmeällä harjaliittimellä. Testaa hälytin. Älä koskaan käytä vettä, puhdistusaineita tai liuottimia, koska ne voivat vahingoittaa yksikköä.
• Jos hälytin saastuu liiallisesta liasta, pölystä ja/tai liasta, eikä sitä voida puhdistaa ei-toivottujen hälytysten välttämiseksi, vaihda yksikkö välittömästi.
• Siirrä yksikkö, jos se antaa usein ei-toivottuja hälytyksiä. Katso lisätietoja kohdasta "Vältettävät paikat palovaroittimille".
• Kun akkuvarmennus heikkenee, hälytin "piipittää" noin kerran minuutissa (akun heikon varauksen varoitus). Tämän varoituksen pitäisi kestää 7 päivää, mutta sinun on vaihdettava yksikkö välittömästi suojauksen jatkamiseksi.

Jos strobovalon linssi on löysä tai rikki, koko yksikkö on vaihdettava välittömästi. Älä koskaan irrota strobovalon linssiä mistään syystä. Se voi vahingoittaa yksikköä pysyvästi ja mitätöi takuun.

Akun todellinen käyttöikä riippuu hälyttimestä ja ympäristöstä, johon se on asennettu.

VIIKOTTAINEN TESTAUS

• ÄLÄ KOSKAAN käytä minkäänlaista avotulta tämän yksikön testaamiseen. Voit vahingoittaa tai sytyttää vahingossa yksikön tai kotisi. Sisäänrakennettu testikytkin testaa tarkasti yksikön toiminnan UL STD 217:n edellyttämällä tavalla.
• Jos hälytin ei koskaan testaa oikein, vaihda se välittömästi. Takuun alaiset tuotteet voidaan palauttaa valmistajalle vaihdettavaksi. Katso "Rajoitettu takuu" tämän oppaan lopusta.

On tärkeää testata tämä yksikkö joka viikko varmistaaksesi, että se toimii oikein. Testipainikkeen käyttö on suositeltava tapa testata tämä hälytin. Paina ja pidä Test/Silence (Testi/Hiljennys) -painiketta yksikön kannessa painettuna, kunnes hälytysääni kuuluu (yksikkö voi jatkaa hälyttämistä muutaman sekunnin painikkeen vapauttamisen jälkeen). Jos se ei hälytä, varmista, että yksikkö saa virtaa, ja testaa se uudelleen. Jos se ei vieläkään hälytä, vaihda se välittömästi. Testauksen aikana kuulet kovan, 3 piippausta, tauko, 3 piippausta ja strobovalo alkaa vilkkua.

Kun testaat sarjaa yhteenliitettyjä yksiköitä, sinun on testattava jokainen yksikkö erikseen. Varmista, että kaikki yksiköt hälyttävät, kun jokainen testataan.

Huomautus: Jos olet liittänyt tämän hälyttimen yhteen BRK-hiilimonoksidihälyttimen kanssa, kuulet hälytystä testatessasi kovan toistuvan äänimerkin tästä hälyttimestä: 4 nopeaa piippausta, tauko, 4 nopeaa piippausta, tauko. Lisäksi strobovalo vilkkuu noin 1 välähdyksen sekunnissa neljä välähdystä, sitten 3 sekuntia pois päältä. Kuvio toistetaan.

Jos olet liittänyt tämän hälyttimen yhteen BRK-yhdistelmäsavu- ja hiilimonoksidihälyttimen kanssa, kuulet hälytystä testatessasi kovan jatkuvan piippausäänen ja strobovalo vilkkuu jatkuvasti noin 1 välähdyksen sekunnissa. Sitten kuulet kovan toistuvan äänimerkin tästä hälyttimestä: 4 nopeaa piippausta, tauko, 4 nopeaa piippausta, tauko ja strobovalo vilkkuu noin 1 välähdyksen sekunnissa neljä välähdystä, sitten 3 sekuntia pois päältä. Kuvio toistetaan.

ÄLÄ seisoi lähellä hälytintä, kun äänimerkki soi. Altistuminen läheltä voi olla haitallista kuulollesi. Testauksen aikana astu pois, kun äänimerkki alkaa soida. Älä katso suoraan linssiin tai koske siihen, kun strobovalo vilkkuu. Se voi vahingoittaa silmiäsi tai polttaa sormiasi.

YKSIKÖN OIKEA HÄVITTÄMINEN

Yksikön asianmukainen hävittäminen: Sähköjätettä ei saa hävittää tavallisen kotitalousjätteen mukana. Kierrätä mahdollisuuksien mukaan. Tarkista paikalliset vaatimukset litiumparistokäyttöisten elektronisten laitteiden hävittämiselle. Hälytin on poistettava käytöstä ennen hävittämistä. Katso "Hälyttimen pysyvä poistaminen käytöstä" -osio.

JOS TÄMÄ PALO- JA VILKKUVALOHÄLYTIN HÄLYTTÄÄ

TOIMINTA HÄLYTYKSEN AIKANA

Tulipalon sattuessa kuulet tästä hälyttimestä 3 piippausta, tauon, 3 piippausta, ja vilkkuvalo vilkkuu tasaisesti noin 1 kerran sekunnissa.

Huomautus: Jos olet yhdistänyt tämän hälyttimen BRK-hiilimonoksidihälyttimen tai yhdistetyn palo- ja hiilimonoksidihälyttimen kanssa, hiilimonoksiditilanteen sattuessa kuulet tästä hälyttimestä voimakkaan toistuvan äänimerkin: 4 nopeaa piippausta, tauko, 4 nopeaa piippausta, tauko. Lisäksi vilkkuvalo vilkkuu ajoittain noin 1 kerran sekunnissa neljä vilkahdusta, sitten 3 sekuntia pois päältä. Toistuu.

Jos olet yhdistänyt tämän hälyttimen BRK-palohälyttimen, lämpöhälyttimen tai yhdistetyn palo- ja hiilimonoksidihälyttimen kanssa, tulipalon sattuessa kuulet voimakkaan jatkuvan piippausäänen, tauon, ja vilkkuvalo vilkkuu tasaisesti (noin 1 kerran sekunnissa).

• Jos yksikkö hälyttää etkä testaa sitä, se varoittaa mahdollisesti vaarallisesta tilanteesta, joka vaatii välitöntä huomiotasi. ÄLÄ KOSKAAN jätä huomiotta hälytystä. Hälytyksen huomiotta jättäminen voi johtaa loukkaantumiseen tai kuolemaan.
• Älä koskaan irrota vaihtovirtaa hiljentääksesi ei-toivottua hälytystä. Virran irrottaminen poistaa hälyttimen käytöstä, jolloin se ei voi havaita savua. Tämä poistaa suojauksesi. Avaa sen sijaan ikkuna tai tuuleta savu pois yksiköstä. Hälytin nollautuu automaattisesti.
• Jos yksikkö hälyttää, vie kaikki välittömästi ulos talosta.

• SÄHKÖISKUVAARA: Virtaliittimen irrottaminen yksiköstä virran ollessa päällä voi johtaa sähköiskuun, vakavaan loukkaantumiseen tai kuolemaan.

Kun vaihtovirralla toimivien yksiköiden välinen järjestelmä on hälytystilassa, hälytyksen käynnistäneen yksikön (yksiköiden) hälytysmerkkivalo vilkkuu nopeasti. Se pysyy POIS PÄÄLTÄ kaikissa muissa yksiköissä.

Jos yksikkö hälyttää, vie kaikki välittömästi ulos asunnosta.

Jos yksikkö hälyttää ja olet varma, että savun lähde ei ole tulipalo – esimerkiksi ruoanlaittosavu tai erittäin pölyinen uuni – avaa lähellä oleva ikkuna tai ovi ja tuuleta savu pois yksiköstä (käytä hiljennystoimintoa hälytyksen hiljentämiseen). Tämä hiljentää hälytyksen, ja kun savu hälvenee, yksikkö nollautuu automaattisesti.

MITÄ TEHDÄ TULIPALON SATTUESSA

• Älä panikoi; pysy rauhallisena. Noudata perheesi evakuointisuunnitelmaa.
• Poistu talosta mahdollisimman nopeasti. Älä pysähdy pukeutumaan tai keräämään mitään.
• Kokeile ovia kämmenselälläsi ennen niiden avaamista. Jos ovi on viileä, avaa se hitaasti. Älä avaa kuumaa ovea. Pidä ovet ja ikkunat suljettuina, ellei sinun ole paettava niiden kautta.
• Peitä nenäsi ja suusi kankaalla (mieluiten kostealla). Hengitä lyhyitä, matalia hengityksiä.
• Tapaa suunnitellussa tapaamispaikassa kotisi ulkopuolella ja laske, että kaikki pääsivät turvallisesti ulos.
• Soita palokunnalle mahdollisimman pian ulkopuolelta. Anna osoitteesi ja sitten nimesi.
• Älä koskaan mene takaisin palavaan rakennukseen mistään syystä.
• Ota yhteyttä palokuntaan saadaksesi ideoita kotisi turvallisuuden parantamiseksi.

Hälyttimillä on erilaisia rajoituksia. Katso lisätietoja kohdasta "Palohälyttimien rajoitukset". Akkuvarmennus: Akku tarjoaa varmennuksen palohälyttimelle sähkökatkojen aikana. (Huomautus: ei käytä vilkkuvaloa).

MERKKIVALOJEN JA HÄLYTYSÄÄNIMERKKIEN YMMÄRTÄMINEN

	Vaihtovirta	Akkuvirta
Normaali valmiustila	Jatkuva vihreä LED	Vilkkuva vihreä LED noin kerran minuutissa
		Vilkkuvalo pois käytöstä **
Hälytystila	Punainen LED vilkkuu 3 kertaa vain hälytyksen käynnistäessä *	Punainen LED vilkkuu äänimerkin kanssa vain hälytyksen käynnistäessä *
	Kuuluva hälytys (katso kuviot alla)	Kuuluva hälytys (katso kuviot alla)
	Vilkkuvalo vilkkuu (katso kuviot alla)	Vilkkuvalo pois käytöstä **
Savun äänimerkkikuvio	Noin 1 piippaus sekunnissa 3 piippaukselle, sitten 1 sekunti pois päältä. Kuvio toistuu.
Savun vilkkuvalokuvio	Jatkuva, noin 1 vilkahdus sekunnissa.	Vilkkuvalo pois käytöstä **
CO-äänimerkkikuvio	4 nopeaa piippausta, sitten 5 sekuntia pois päältä. Kuvio toistuu.
CO-vilkkuvalokuvio	Noin 1 vilkahdus sekunnissa 4 vilkahdukselle, sitten 3 sekuntia pois päältä. Kuvio toistuu.	Vilkkuvalo pois käytöstä **
Hiljennystila	Punainen LED jatkaa hälytystilan vilkkumiskuviota vain hälytyksen käynnistäessä *
Toimintahäiriösignaali	Hälytin "sirisee" 3 kertaa 3 vihreällä LED-vilkahduksella.
Käyttöiän loppusignaali / Alhaisen akun signaali	Hälytin "sirisee" 5 kertaa 5 vihreällä LED-vilkahduksella kerran minuutissa.
Lukittava käyttöiän loppunäyttö	Vihreä LED vilkkuu 2 sekuntia päällä, 2 sekuntia pois päältä.	Ei lukittavaa näyttöä ***
Lukittava hälytysnäyttö	Äänimerkki pois päältä ja punainen LED vilkkuu 2 sekuntia päällä, 2 sekuntia pois päältä paikallisen hälytyksen jälkeen, ellei sitä nollata testi-/hiljennyspainikkeella.	Ei lukittavaa näyttöä ***
HUOMAUTUS: Kun virta kytketään, yksikkö(yksiköt) voivat hälyttää hetken. *Kun mikä tahansa hälytin yhteenliitetyssä sarjassa käynnistää hälytyksen, sen punainen LED vilkkuu. Punaiset LEDit pysyvät POIS PÄÄLTÄ kaikissa muissa sarjan hälyttimissä. Tämä ominaisuus auttaa pelastustyöntekijöitä tunnistamaan, mikä yksikkö (yksiköt) käynnisti hälytyksen. **HUOMAUTUS: Vilkkuvalo ei toimi akkuvirralla. ***HUOMAUTUS: Lukitusominaisuus ei toimi akkuvirralla.

HILJENNYSOMINAISUUKSIEN KÄYTTÖ

Hiljennystoiminto on tarkoitettu hiljentämään äänimerkki väliaikaisesti, kun tunnistat ja korjaat ongelman. Älä käytä hiljennystoimintoa hätätilanteissa. Se ei sammuta tulipaloa.

Hiljennystoiminto voi hiljentää ei-toivotun hälytyksen väliaikaisesti useiksi minuuteiksi. Voit hiljentää tämän hälyttimen painamalla Test/Silence (Testi/Hiljennys) -painiketta hälyttimen kannessa vähintään 3–5 sekunnin ajan.

Kun Test/Silence (Testi/Hiljennys) -painike vapautetaan, punainen LED vilkkuu hiljennystilan aikana.

KUN PALOHÄLYTIN ON HILJENNETTY...
Palohälytin pysyy hiljaa enintään 10 minuuttia ja palaa sitten normaaliin toimintaan. Jos savu ei ole hälvennyt – tai lisääntyy edelleen – laite palaa hälytystilaan.

Hälyttimien hiljentäminen yhteenliitetyssä sarjassa: Yhteenliitetyn palo-/CO-hälyttimien sarjan hiljentämiseksi sinun on painettava Test/Silence (Testi/Hiljennys) -painiketta hälytyksen käynnistäneessä hälyttimessä (yksikkö, jossa on vilkkuva punainen valo; punainen valo on pois päältä kaikissa muissa hälyttimissä). Jos painat Test/Silence (Testi/Hiljennys) -painiketta missä tahansa muussa hälyttimessä, se hiljentää vain kyseisen yksikön, ei koko yhteenliitettyä sarjaa.

ALHAISEN AKUN VAROITUKSEN HILJENTÄMINEN

Tämä hiljennystoiminto voi hiljentää väliaikaisesti alhaisen akun varoitus "sirinän" jopa 8 tunniksi, jos vaihtovirta on läsnä. Paina Test/Silence (Testi/Hiljennys) -painiketta hälyttimen kannessa, kunnes kuulet vahvistus "sirinän".

Kun alhaisen akun varoitus "sirinä" -hiljennystoiminto on aktivoitu, yksikkö jatkaa vihreän valon vilkkumista kerran minuutissa 8 tunnin ajan. 8 tunnin kuluttua alhaisen akun "sirinä" jatkuu. Hälytin jatkaa toimintaansa niin kauan kuin vaihtovirtaa on saatavilla. Vaihda kuitenkin yksikkö mahdollisimman pian suojauksen ylläpitämiseksi sähkökatkon sattuessa.

Tämän ominaisuuden poistaminen käytöstä: Paina Test/Silence (Testi/Hiljennys) -painiketta uudelleen. Yksikkö siirtyy testitilaan ja alhaisen akun varoitus jatkuu (LED vilkkuu ja yksikkö antaa "sirinän" kerran minuutissa).

LUKITUSOMINAISUUDET

Hälytyslukitus aktivoidaan, kun hälytin altistuu hälytystason savulle. Tämä ominaisuus toimii vain vaihtovirralla. Kun savutasot laskevat alle hälytystasojen, punainen LED alkaa vilkkua kerran muutaman sekunnin välein. Se jatkaa vilkkumista tai "lukittumista", kunnes poistat sen testaamalla hälyttimen.

Tämä ominaisuus auttaa pelastustyöntekijöitä, tutkijoita tai huoltoteknikoita tunnistamaan, mikä yksikkö (yksiköt) kodissasi altistui hälytystason savulle. Tämä voi auttaa tutkijoita paikantamaan savun lähteen.

Lukittava hälytysnäyttö pysyy PÄÄLLÄ, kunnes poistat sen, joten se voi varoittaa sinua hälytyksestä, joka tapahtui, kun olit poissa kotoa, vaikka ilmassa oleva savu on laskenut alle hälytystasojen.

Alhaisen akun lukitus aktivoidaan, kun hälytin on "alhaisen akun tilassa". Kun näin tapahtuu, LED vilkkuu vihreänä päällä 2 sekuntia/pois päältä 2 sekuntia. Tämä ominaisuus on suunniteltu auttamaan sinua tunnistamaan, mikä hälytin on vaihdettava. Vaikka hälytin antaa alhaisen akun sirinän noin kerran minuutissa, joskus "alhaisen akun" alkuvaiheessa hälytin sirisee pidemmillä väliajoin kuin minuutin, joskus jopa useita tunteja, kunnes akku saavuttaa tasaisen alhaisen akun tason. Tämä innovatiivinen ominaisuus poistaa turhautumisen odottaessa ja/tai tunnistettaessa, mikä yksikkö sirisee.

"SMART INTERCONNECT" -OMINAISUUS

Tämä hälytin sisältää "Smart Interconnect" -ominaisuuden, jonka avulla hälytin voidaan yhdistää muihin First Alert^®- ja BRK-palo-, lämpö- ja "Smart Interconnect" -CO-hälyttimiin. Kun savua havaitaan, kaikki hälyttimet antavat savun äänimerkkikuvion. Kun CO havaitaan, "Smart Interconnect" -hälyttimet antavat CO-äänimerkkikuvion.

JOS EPÄILET ONGELMAA

Palohälyttimet eivät välttämättä toimi kunnolla tyhjien tai heikkojen akkujen, lian, pölyn tai rasvan kertymisen vuoksi palohälyttimen kanteen tai asennuksen vuoksi väärään paikkaan. Puhdista palohälytin kohdassa "Säännöllinen huolto" kuvatulla tavalla ja testaa sitten palohälytin uudelleen. Jos se ei testaa kunnolla, kun käytät testipainiketta, tai jos ongelma jatkuu, vaihda palohälytin välittömästi.

• Jos kuulet "sirinän" noin kerran minuutissa, vaihda yksikkö.
• Jos koet usein ei-hätätilanteiden hälytyksiä (kuten ruoanlaittosavun aiheuttamia), yritä siirtää hälytin toiseen paikkaan.
• Jos hälytin soi, kun savua ei ole näkyvissä, yritä puhdistaa tai siirtää hälytin toiseen paikkaan. Kansi voi olla likainen.
• Jos hälytin ei soi testauksen aikana, varmista, että se saa vaihtovirtaa kotitalouden sähköverkosta.

Kytke aina haarapiiri pois päältä ennen kuin huollat AC- tai AC/DC-hälytintä. Katkaise ensin vaihtovirta katkaisijasta tai sulakerasiasta. Irrota seuraavaksi akku hälyttimistä, joissa on akkuvarmennus. Lopuksi paina ja pidä testipainiketta painettuna 5–10 sekuntia haarapiirin poistamiseksi käytöstä.

Älä yritä korjata hälytintä itse – tämä mitätöi takuusi!

Jos hälytin ei vieläkään toimi kunnolla ja sillä on vielä takuu, katso "Takuuhuollon hankkiminen" -kohdasta rajoitettu takuu.

HÄLYTTIMEN PYSYVÄ POISTAMINEN KÄYTÖSTÄ

10 vuoden käytön tai alhaisen akun varoituksen jälkeen poista hälytin pysyvästi käytöstä noudattamalla alla olevaa kaaviota. Työnnä työkalu punaiseen poistokytkimen aukkoon. Liu'uta kytkin kokonaan vasemmalle.

Käytössä-näkymä

Liu'uta kytkin vasemmalle poistaaksesi käytöstä

Poistettu käytöstä -näkymä

Huomautus: Käyttöiän lopussa tai alhaisen akun ilmaisussa (sirinä): yksikkö on asetettava pois käytöstä -tilaan, jotta akun jäljellä oleva varastoitu energia poistetaan käytöstä. Yksikkö ei enää toimi, kun se on asetettu tähän tilaan. Yksikkö vastustaa uudelleenasennusta. Kun se on poistettu käytöstä, vaihda hälytin välittömästi.

SUOSITELTAVA SIJOITUS

KUULOVAURIOSILLE PALOVAROITTIMILLE, JOISSA ON INTEGROITU VILKKUVALO

Kuulovaurioisille tarkoitetut palovaroittimet, joissa on integroitu vilkkuvalo, tulisi sijoittaa makuuhuoneeseen, jossa kuulovaurioinen henkilö nukkuu. Lisävaroittimet tulisi sijoittaa kaikkiin huoneisiin, joissa kuulovaurioinen henkilö voi oleskella ja joissa hänen on saatava tieto savuvaarasta.

NFPA 72:n mukaan seinäasennuksessa on käytettävä 177 kandelaa strobo-valoa makuutilassa, kun linssin asennuskorkeus on alle 24 tuumaa (61 cm) katosta. Palovaroitin, jossa on integroitu strobo-valo, on sijoitettava palovaroittimen sijoitussuositusten mukaisesti.

Seinäasennuksessa varoittimen tulisi olla 4–12 tuuman (100–300 mm) etäisyydellä katosta "kuolleen ilmatilan" välttämiseksi. Kattoasennuksessa varoitin tulisi sijoittaa vähintään 4 tuuman (100 mm) etäisyydelle seinästä tai kulmasta (katso alla oleva "Palovaroittimien vältettävät paikat"). Lisäksi seinä- tai kattoasennuksessa laitteen on oltava 16 lineaarisen jalan (4,8 metrin) etäisyydellä linssin yläosasta tyynyyn (katso alla oleva kaavio).

STROBO-VALON TEHO SEINÄ- JA KATTOASENNUKSESSA

Strobo-valon voimakkuus heikkenee asteittain kulman kasvaessa. Toisin sanoen valo on kirkkaimmillaan suoraan strobo-valon edessä ja asteittain vähemmän kirkas kummallakin puolella. Seuraavat kuvat osoittavat, miten strobo-valo leviää. Käytä niitä apuna valitessasi, mihin sijoittaa laitteet kuulovaurioisille.

VALOHERKKÄ EPILEPSIA JA STROBO-VILKKUMISNOPEUDET

Henkilöillä, jotka ovat alttiita valoherkälle epilepsialle, voi olla lisääntynyt kohtausriski, kun useita strobo-valoja vilkkuu epätahdissa. Vilkkuvan valon taajuus tai nopeus, joka todennäköisimmin aiheuttaa kohtauksia, vaihtelee henkilöstä toiseen. Yleensä vilkkuvat valot, jotka todennäköisimmin laukaisevat kohtauksia, ovat taajuudeltaan 5–30 välähdystä sekunnissa (Hertziä). Tämä strobo-valo vilkkuu noin 1 välähdyksen sekunnissa.

SUOSITELTAVAT PAIKAT PALOVAROITTIMILLE

Palovaroittimien asentaminen omakotitaloihin
National Fire Protection Association (NFPA) suosittelee yhtä palovaroitinta jokaiseen kerrokseen, jokaiseen makuutilaan ja jokaiseen makuuhuoneeseen. Uudisrakentamisessa palovaroittimien on oltava verkkovirralla toimivia ja kytkettyjä toisiinsa. Katso lisätietoja kohdasta "Viranomaisten sijoitussuositukset". Lisäpeiton saamiseksi on suositeltavaa asentaa palovaroitin kaikkiin huoneisiin, käytäviin, varastotiloihin, viimeisteltyihin ullakoihin ja kellareihin, joissa lämpötila pysyy normaalisti 40 °F (4 °C) ja 100 °F (38 °C) välillä. Varmista, ettei mikään ovi tai muu este estä savua pääsemästä palovaroittimiin.

Tarkemmin sanottuna asenna palovaroittimet:

• Jokaiselle kodin tasolle, mukaan lukien viimeistellyt ullakot ja kellarit.
• Jokaisen makuuhuoneen sisälle, erityisesti jos ihmiset nukkuvat ovi osittain tai kokonaan suljettuna.
• Käytävään jokaisen makuutilan lähelle. Jos kodissasi on useita makuutiloja, asenna laite jokaiseen. Jos käytävä on yli 40 jalkaa pitkä (12 metriä), asenna laite kumpaankin päähän.
• Ensimmäisen ja toisen kerroksen portaikon yläpäähän ja kellarin portaikon alapäähän.

Palovaroittimien asennusta koskevat erityisvaatimukset vaihtelevat osavaltioittain ja alueittain. Tarkista alueesi nykyiset vaatimukset paikalliselta palokunnalta. On suositeltavaa, että AC- tai AC/DC-yksiköt kytketään toisiinsa lisäsuojan saamiseksi.

AVAIMET

PALOVAROITTIMET

CO-VAROITTIMET

SEKÄ TAI YHDISTELMÄ PALO-/CO-VAROITTIMET

ONELINK^® KÄYTÖSSÄ LANGATTOMAT VAROITTIMET

JOHDOLLINEN VERKKOVIRTA TAI AC/DC-VAROITTIMET

LANGATTOMAT VERKKOON KYTKETYT VAROITTIMET

VIRANOMAISTEN SIJOITUSSUOSITUKSET

NFPA 72 Luku 29
"Tiedoksi, National Fire Alarm and Signaling Code (kansallinen palohälytys- ja signalointikoodi), NFPA 72, kuuluu seuraavasti:"

29.5.1* Vaadittu havaitseminen.
29.5.1.1* Jos muut hallitsevat lait, säännöt tai standardit edellyttävät tietyn tyyppiselle käyttökohteelle, hyväksytyt yhden ja useamman aseman palovaroittimet on asennettava seuraavasti:

1. *Kaikkiin makuuhuoneisiin ja vierashuoneisiin
2. *Jokaisen erillisen asuinyksikön makuutilan ulkopuolelle, 21 jalan (6,4 m) etäisyydelle mistä tahansa makuuhuoneen ovesta, ja etäisyys mitataan kulkureittiä pitkin
3. Jokaiselle asuinyksikön tasolle, mukaan lukien kellarit
4. Jokaiselle asuinhuoltolaitoksen tasolle (pieni laitos), mukaan lukien kellarit ja lukuun ottamatta ryömintätiloja ja viimeistelemättömiä ullakoita
5. *Vierasasunnon oleskelutiloihin
6. Asuinhuoltolaitoksen (pieni laitos) oleskelutiloihin

(Painettu uudelleen NFPA 72^®, National Fire Alarm and Signaling Code Copyright © 2010 National Fire Protection Association, Quincy, MA 02269 -luvalla. Tämä uudelleen painettu materiaali ei ole National Fire Protection Associationin täydellinen ja virallinen kanta viitattuun aiheeseen, jota edustaa vain standardi kokonaisuudessaan), (National Fire Alarm and Signaling Code^® ja NFPA 72^® ovat National Fire Protection Association, Inc., Quincy, MA 02269:n rekisteröityjä tavaramerkkejä).

Kalifornian osavaltion palopäällikkö (CSFM)
Varhaisvaroitus havaitaan parhaiten asentamalla palonilmaisinlaitteet kaikkiin kodin huoneisiin ja tiloihin seuraavasti: Palovaroitin asennetaan jokaiseen erilliseen makuutilaan (lähelle, mutta makuuhuoneiden ulkopuolelle) sekä lämpö- tai palovaroittimet olohuoneisiin, ruokailuhuoneisiin, makuuhuoneisiin, keittiöihin, käytäviin, viimeisteltyihin ullakoihin, lämmityshuoneisiin, vaatehuoneisiin, kodinhoito- ja varastotiloihin, kellareihin ja autotalleihin.

PALOVAROITTIMIEN VÄLTETTÄVÄT PAIKAT

Parhaan suorituskyvyn saavuttamiseksi VÄLTÄ palovaroittimien asentamista näille alueille:

• Paikkoihin, joissa syntyy palamishiukkasia. Palamishiukkasia muodostuu, kun jokin palaa. Vältettäviä alueita ovat huonosti ilmastoidut keittiöt, autotallit ja lämmityshuoneet. Pidä laitteet vähintään 20 jalan (6 metrin) etäisyydellä palamishiukkasten lähteistä (liesi, uuni, vedenlämmitin, tilalämmitin), jos mahdollista. Alueilla, joilla 20 jalan etäisyys ei ole mahdollinen – esimerkiksi moduuli-, siirrettävissä tai pienemmissä kodeissa – on suositeltavaa, että palovaroitin sijoitetaan mahdollisimman kauas näistä polttoainetta polttavista lähteistä. Sijoitussuositusten tarkoituksena on pitää nämä varoittimet kohtuullisella etäisyydellä polttoainetta polttavasta lähteestä ja siten vähentää "ei-toivottuja" hälytyksiä. Ei-toivottuja hälytyksiä voi esiintyä, jos palovaroitin sijoitetaan suoraan polttoainetta polttavan lähteen viereen. Ilmasto näitä alueita mahdollisimman paljon.
• Keittiöiden lähellä oleviin ilmavirtoihin. Ilmavirrat voivat vetää ruoanlaitto savua keittiön lähellä olevan palovaroittimen tunnistuskammioon.
• Erittäin kosteisiin, kosteisiin tai höyryisiin tiloihin tai suoraan suihkullisten kylpyhuoneiden lähelle. Pidä laitteet vähintään 10 jalan (3 metrin) etäisyydellä suihkuista, saunoista, astianpesukoneista jne.
• Paikkoihin, joissa lämpötila on säännöllisesti alle 40 °F (4 °C) tai yli 100 °F (38 °C), mukaan lukien lämmittämättömät rakennukset, ulkotilat, kuistit tai viimeistelemättömät ullakot tai kellarit.
• Erittäin pölyisiin, likaisiin tai rasvaisiin tiloihin. Älä asenna palovaroitinta suoraan lieden tai uunin yläpuolelle. Puhdista pyykkitilan laite usein, jotta se pysyy puhtaana pölystä tai nukasta.
• Raitisilma-aukkojen, kattotuulettimien lähelle tai erittäin tuulisille alueille. Ilmavirrat voivat puhaltaa savun pois laitteesta ja estää sitä pääsemästä tunnistuskammioon.
• Hyönteisten saastuttamille alueille. Hyönteiset voivat tukkia tunnistuskammion aukot ja aiheuttaa ei-toivottuja hälytyksiä.
• Alle 12 tuuman (305 mm) etäisyydelle loisteputkivaloista. Sähköinen "kohina" voi häiritä anturia.
• "Kuolleisiin ilmatiloihin". "Kuolleet ilmatilat" voivat estää savua pääsemästä palovaroittimeen.

KUOLLEIDEN ILMATILOJEN VÄLTTÄMINEN

"Kuolleet ilmatilat" voivat estää savua pääsemästä palovaroittimeen. Kuolleiden ilmatilojen välttämiseksi noudata alla olevia asennussuosituksia.

Katoissa asenna palovaroittimet mahdollisimman lähelle katon keskustaa. Jos tämä ei ole mahdollista, asenna palovaroitin vähintään 4 tuuman (100 mm) etäisyydelle seinästä tai kulmasta.

Seinäasennuksessa (jos rakennusmääräykset sallivat) palovaroittimien yläreunan tulee olla 4–12 tuuman (100–300 mm) etäisyydellä seinän/katon linjasta, tyypillisten "kuolleiden ilmatilojen" alapuolella.

Harjakatossa, aumakatossa tai katedraalikatossa asenna ensimmäinen palovaroitin 3 jalan (0,9 metrin) etäisyydelle katon huipusta, mitattuna vaakasuunnassa. Lisäpalovaroittimia voidaan tarvita katon kaltevuuden pituudesta, kulmasta jne. riippuen.

TIETOA PALOVAROITTIMISTA YLEENSÄ

Akulla (DC) toimivat palovaroittimet: Tarjoavat suojan myös sähkökatkon aikana, edellyttäen, että akut ovat tuoreita ja oikein asennettuja. Laitteet on helppo asentaa, eivätkä ne vaadi ammattiasennusta. Ne eivät kuitenkaan tarjoa toisiinsa kytkettyä toiminnallisuutta.

Verkkovirralla toimivat palovaroittimet: Voidaan kytkeä toisiinsa, jotta jos yksi laite havaitsee savua, kaikki laitteet hälyttävät. Ne eivät toimi, jos sähkö katkeaa. Verkkovirta akkuvarmennuksella (DC): Toimii, jos sähkö katkeaa, edellyttäen, että akut ovat tuoreita ja oikein asennettuja. AC- ja AC/DC-laitteet on asennettava pätevän sähköasentajan toimesta.

Langattomat toisiinsa kytketyt varoittimet: Tarjoavat saman toisiinsa kytketyn toiminnallisuuden kuin johdolliset varoittimet, ilman johtoja. Laitteet on helppo asentaa, eivätkä ne vaadi ammattiasennusta. Ne tarjoavat suojan myös sähkökatkon aikana, edellyttäen, että akut ovat tuoreita ja oikein asennettuja.

Palovaroittimet aurinko- tai tuulienergian käyttäjille ja akkuvarmennusjärjestelmille: Verkkovirralla toimivia palovaroittimia saa käyttää vain todellisten tai puhtaiden siniaaltoinvertterien kanssa. Tämän palovaroittimen käyttäminen useimpien akkukäyttöisten UPS (uninterruptible power supply) -tuotteiden tai neliöaallon tai "quasi siniaalto" -invertterien kanssa vahingoittaa varoitinta. Jos et ole varma invertterisi tai UPS:si tyypistä, ota yhteyttä valmistajaan varmistaaksesi asian.

Palovaroittimet kuulovaurioisille: Kuulovaurioisille on asennettava erityiskäyttöön tarkoitettuja palovaroittimia. Niissä on visuaalinen hälytys ja äänimerkki, ja ne täyttävät Americans With Disabilities Act -lain vaatimukset. Nämä laitteet voidaan kytkeä toisiinsa, jotta jos yksi laite havaitsee savua, kaikki laitteet hälyttävät.

Palovaroittimia ei saa käyttää ilmaisinsuojien kanssa, ellei yhdistelmää ole arvioitu ja todettu sopivaksi kyseiseen tarkoitukseen.

Kaikki nämä palovaroittimet on suunniteltu antamaan varhaisen varoituksen tulipaloista, jos ne on sijoitettu, asennettu ja hoidettu käyttöohjeessa kuvatulla tavalla ja jos savu pääsee varoittimeen. Jos et ole varma, minkä tyyppisen laitteen asennat, tutustu paikallisiin rakennusmääräyksiin, koska ne voivat myös vaatia tiettyjä laitteita uudisrakentamisessa tai kodin eri alueilla.

ERITYISET VAATIMUSTENMUKAISUUSNÄKÖKOHDAT

Tämä palovaroitin yksinään ei ole sopiva korvike täydellisille palonilmaisujärjestelmille paikoissa, joissa asuu paljon ihmisiä – kuten kerrostaloissa, osakehuoneistoissa, hotelleissa, motelleissa, asuntoloissa, sairaaloissa, pitkäaikaishoitopaikoissa, hoitokodeissa, päiväkodeissa tai minkäänlaisissa ryhmäkodeissa – vaikka ne olisivatkin aiemmin olleet omakotitaloja. Se ei ole sopiva korvike täydellisille palonilmaisujärjestelmille varastoissa, teollisuuslaitoksissa, liikerakennuksissa ja erityiskäyttöön tarkoitetuissa muissa kuin asuinrakennuksissa, jotka vaativat erityisiä palonilmaisu- ja hälytysjärjestelmiä. Alueesi rakennusmääräyksistä riippuen tätä palovaroitinta voidaan käyttää lisäsuojan tarjoamiseen näissä tiloissa.

Tämä laite on testattu ja sen on todettu täyttävän luokan B digitaaliselle laitteelle asetetut rajoitukset FCC-sääntöjen osan 15 mukaisesti. Nämä rajoitukset on suunniteltu tarjoamaan kohtuullinen suoja haitallisilta häiriöiltä asuinympäristössä. Tämä laite tuottaa, käyttää ja voi säteillä radiotaajuusenergiaa, ja jos sitä ei asenneta ja käytetä ohjeiden mukaisesti, se voi aiheuttaa haitallisia häiriöitä radioliikenteelle.

YLEISIÄ PALOVAROITTIMIEN RAJOITUKSIA

Palovaroittimilla on ollut keskeinen rooli kuolemantapausten vähentämisessä maailmanlaajuisesti kotipalojen seurauksena. Kuitenkin, kuten mikä tahansa varoituslaite, palovaroittimet voivat toimia vain, jos ne on sijoitettu, asennettu ja huollettu oikein, ja jos savu saavuttaa varoittimet. Ne eivät ole täydellisiä.

Palovaroittimet eivät välttämättä herätä kaikkia ihmisiä. Harjoittele evakuointisuunnitelmaa vähintään kaksi kertaa vuodessa varmistaen, että kaikki ovat mukana – lapsista isovanhempiin. Anna lasten oppia paloturvallisuussuunnittelua ja harjoitella ennen paloharjoituksen pitämistä yöllä, kun he nukkuvat. Jos lapset tai muut eivät herää helposti palovaroittimen ääneen, tai jos on vauvoja tai perheenjäseniä, joilla on liikuntarajoitteita, varmista, että joku on määrätty auttamaan heitä paloharjoituksessa ja hätätilanteessa. On suositeltavaa pitää paloharjoitus, kun perheenjäsenet nukkuvat, jotta voidaan selvittää heidän reaktionsa palovaroittimen ääneen nukkuessaan ja selvittää, tarvitsevatko he apua hätätilanteessa.

Palovaroittimet eivät voi toimia ilman virtaa. Paristokäyttöiset yksiköt eivät voi toimia, jos paristot puuttuvat, ovat irti tai tyhjät, jos käytetään vääräntyyppisiä paristoja tai jos paristoja ei ole asennettu oikein. Verkkovirtayksiköt eivät voi toimia, jos verkkovirta katkeaa jostain syystä (avoin sulake tai katkaisija, vika sähkölinjassa tai voimalaitoksessa, sähköpalo, joka polttaa sähköjohdot jne.). Jos olet huolissasi paristo- tai verkkovirran rajoituksista, asenna molempia tyyppejä.

Palovaroittimet eivät voi havaita tulipaloja, jos savu ei saavuta varoittimia. Savu savupiipuissa tai seinissä, katoilla tai suljettujen ovien toisella puolella olevista tulipaloista ei välttämättä saavuta tunnistuskammiota ja laukaise hälytystä. Siksi yksi yksikkö tulisi asentaa jokaiseen makuuhuoneeseen tai nukkumatilaan – erityisesti jos makuuhuoneen tai nukkumatilan ovet ovat kiinni yöllä – ja niiden väliseen käytävään.

Palovaroittimet eivät välttämättä havaitse tulipaloa toisessa kerroksessa tai asunnon alueella. Esimerkiksi erillinen yksikkö toisessa kerroksessa ei välttämättä havaitse savua kellaripalosta ennen kuin palo leviää. Tämä ei välttämättä anna sinulle tarpeeksi aikaa paeta turvallisesti. Siksi suositeltu vähimmäissuoja on vähintään yksi yksikkö jokaisessa nukkumatilassa ja jokaisessa makuuhuoneessa asuntosi jokaisella tasolla. Jopa yksiköllä jokaisessa kerroksessa erilliset yksiköt eivät välttämättä tarjoa yhtä paljon suojaa kuin yhteenliitetyt yksiköt, varsinkin jos palo alkaa syrjäisellä alueella. Jotkut turvallisuusasiantuntijat suosittelevat yhteenliitettyjen verkkovirtayksiköiden asentamista akkuvarmennuksella (katso "Tietoja palovaroittimista") tai ammattimaisia palonhavaitsemisjärjestelmiä, joten jos yksi yksikkö havaitsee savua, kaikki yksiköt hälyttävät. Yhteenliitetyt yksiköt voivat antaa aikaisemman varoituksen kuin erilliset yksiköt, koska kaikki yksiköt hälyttävät, kun yksi havaitsee savua.

Palovaroittimia ei välttämättä kuulla. Vaikka tämän yksikön hälytysääni täyttää tai ylittää nykyiset standardit, sitä ei välttämättä kuulla, jos:

1. yksikkö sijaitsee suljetun tai osittain suljetun oven ulkopuolella,
2. asukkaat ovat äskettäin käyttäneet alkoholia tai huumeita,
3. hälytys hukkuu stereoiden, television, liikenteen, ilmastointilaitteen tai muiden laitteiden meluun,
4. asukkaat ovat kuulovammaisia tai syviä nukkuja. Erityiskäyttöön tarkoitetut yksiköt, kuten ne, joissa on visuaalisia ja äänellisiä hälytyksiä, tulisi asentaa kuulovammaisille asukkaille.

Palovaroittimilla ei välttämättä ole aikaa hälyttää ennen kuin itse palo aiheuttaa vahinkoa, loukkaantumista tai kuolemaa, koska joidenkin tulipalojen savu ei välttämättä saavuta yksikköä välittömästi. Esimerkkejä tästä ovat ihmiset, jotka tupakoivat sängyssä, lapset, jotka leikkivät tulitikuilla, tai tulipalot, jotka aiheutuvat väkivaltaisista räjähdyksistä kaasun vuotamisen seurauksena.

Palovaroittimet eivät ole täydellisiä. Kuten mikä tahansa elektroninen laite, palovaroittimet on valmistettu komponenteista, jotka voivat kulua tai vioittua milloin tahansa. Sinun on testattava yksikköä viikoittain varmistaaksesi jatkuvan suojauksesi. Palovaroittimet eivät voi estää tai sammuttaa tulipaloja. Ne eivät korvaa omaisuus- tai henkivakuutusta.

Palovaroittimilla on rajoitettu käyttöikä. Yksikkö on vaihdettava välittömästi, jos se ei toimi kunnolla. Palovaroitin on aina vaihdettava 10 vuoden kuluttua ostopäivästä. Kirjoita ostopäivä yksikön takana olevaan tilaan.

RAJOITETTU TAKUU BRK Brands, Inc., ("BRK") First Alert® -tuotemerkin ja BRK® -tuotemerkkituotteiden valmistaja, takaa, että tällä tuotteella ei ole materiaali- ja valmistusvirheitä kymmenen vuoden ajan ostopäivästä. BRK korjaa tai vaihtaa oman harkintansa mukaan tämän tuotteen tai minkä tahansa tuotteen osan, jonka havaitaan olevan viallinen takuuaikana. Kuinka saada takuuhuoltoa Huolto: Jos huoltoa tarvitaan, älä palauta tuotetta jälleenmyyjälle. Saadaksesi takuuhuoltoa, ota yhteyttä asiakaspalvelutiimiin numeroon 1-800-323-9005. Auttaaksesi meitä palvelemaan sinua, pidä mallinumero ja ostopäivä saatavilla soittaessasi. Takuuhuoltoa varten palauta osoitteeseen: BRK Brands, Inc., 1301 Joe Battle, El Paso, TX 79936 Akku: BRK Brands, Inc. ei anna mitään takuuta, nimenomaista tai epäsuoraa, kirjallista tai suullista, mukaan lukien kaupallista tai sopivuutta tiettyyn tarkoitukseen akun suhteen. Vieraile osoitteessa www.firstalert.com tai www.brkelectronics.com saadaksesi lisätietoja.

VASTAAVAT UL STD 217 & UL STD 1638

Kaikki First Alert®- ja BRK® -palovaroittimet täyttävät säädösten vaatimukset, mukaan lukien UL217, ja ne on suunniteltu havaitsemaan palamishiukkasia. Kaikissa tulipaloissa syntyy erikokoisia ja -määräisiä savuhiukkasia. Ionisaatiotekniikka on yleensä herkempi kuin valosähköinen tekniikka pienten hiukkasten havaitsemisessa, joita syntyy yleensä enemmän liekehtivissä tulipaloissa, jotka kuluttavat palavia materiaaleja nopeasti ja leviävät nopeasti. Näiden tulipalojen lähteitä voivat olla paperin palaminen roskakorissa tai rasvapalo keittiössä. Valosähköinen tekniikka on yleensä herkempi kuin ionisaatiotekniikka suurten hiukkasten havaitsemisessa, joita syntyy yleensä enemmän kytemisissä tulipaloissa, jotka voivat kyteä tunteja ennen liekkeihin leimahtamista. Näiden tulipalojen lähteitä voivat olla savukkeet, jotka palavat sohvissa tai vuodevaatteissa. Maksimaalisen suojan saamiseksi käytä molempia palovaroitintyyppejä jokaisella tasolla ja jokaisessa kodin makuuhuoneessa.

© 2021 BRK Brands, Inc. Kaikki oikeudet pidätetään. • Jakelija BRK Brands, Inc. BRK Brands, Inc. on Newell Brands Inc:n tytäryhtiö (NASDAQ: NWL) • 3901 Liberty Street, Aurora, IL 60504-8122 • Asiakaspalvelutiimi: (800) 323-9005 • www.firstalert.com • www.brkelectronics.com

Viitteet

• BRK The Professional Standard
• Carbon Monoxide and Fire Safety Products | Fire Safety Education | The Most Trusted Brand in Fire Safety

Lataa käyttöohje

Täältä voit ladata täydellisen pdf-version käyttöohjeesta, se voi sisältää lisäturvallisuusohjeita, takuutietoja, FCC-sääntöjä jne.

Lataa First Alert 7020BSL - Slim Line Savu- & Varoitusvalohälyttimen käyttöohje

Saatavilla olevat kielet