1. Käyttöohjeet
  2. Tuotemerkit
  3. BAUER Käyttöohjeet
  4. Hiomakoneet
  5. 1913E-B
  6. Käyttöopas

Bauer 1913E-B, 56792 - 7 tuuman säädettävällä nopeudella varustettu pyörivä kiillotuskone/hiomakone - käyttöohje

Sisältö

Säilytä tämä käyttöohje
Säilytä tämä käyttöohje turvallisuusvaroitusten ja varotoimien, kokoonpanon, käytön, tarkastuksen, huollon ja puhdistuksen osalta. Kirjoita tuotteen sarjanumero käyttöohjeen takaosaan kokoonpanokaavion lähelle (tai ostopäivämäärä, jos tuotteessa ei ole numeroa). Säilytä tämä käyttöohje ja kuitti turvallisessa ja kuivassa paikassa tulevaa tarvetta varten.

Varmista purkamisen yhteydessä, että tuote on ehjä ja vahingoittumaton. Jos osia puuttuu tai on rikki, soita numeroon 1-888-866-5797 mahdollisimman pian.


Lue tämä materiaali ennen tämän tuotteen käyttöä. Jos näin ei tehdä, seurauksena voi olla vakava loukkaantuminen.
SÄILYTÄ TÄMÄ KÄYTTÖOHJE.

VAROITUSMERKIT JA MÄÄRITELMÄT

varoitus Tämä on turvallisuusmerkki. Sitä käytetään varoittamaan mahdollisista henkilövahingoista. Noudata kaikkia tämän merkin jälkeisiä turvallisuusohjeita välttääksesi mahdollisen loukkaantumisen tai kuoleman.
Ilmaisee vaarallisen tilanteen, joka johtaa kuolemaan tai vakavaan loukkaantumiseen, jos sitä ei vältetä.
Ilmaisee vaarallisen tilanteen, joka voi johtaa kuolemaan tai vakavaan loukkaantumiseen, jos sitä ei vältetä.
Ilmaisee vaarallisen tilanteen, joka voi johtaa lievään tai kohtalaiseen loukkaantumiseen, jos sitä ei vältetä.
HUOMAUTUS
VAROITUS		 Käsittelee käytäntöjä, jotka eivät liity henkilövahinkoihin.

TÄRKEITÄ TURVALLISUUSTIETOJA

Yleiset sähkötyökalujen turvallisuusvaroitukset


Lue kaikki turvallisuusvaroitukset ja ohjeet.
Varoitusten ja ohjeiden noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa sähköiskun, tulipalon ja/tai vakavan vamman.
Säilytä kaikki varoitukset ja ohjeet tulevaa käyttöä varten.
Termi "sähkötyökalu" varoituksissa viittaa verkkovirralla toimivaan (johdolliseen) sähkötyökaluun.

Työalueen turvallisuus

  1. Pidä työalue puhtaana ja hyvin valaistuna.
    Sotkuiset tai pimeät alueet altistavat onnettomuuksille.
  2. Älä käytä sähkötyökaluja räjähdysvaarallisissa tiloissa, kuten syttyvien nesteiden, kaasujen tai pölyn läheisyydessä.
    Sähkötyökalut synnyttävät kipinöitä, jotka voivat sytyttää pölyn tai höyryt.
  3. Pidä lapset ja sivulliset loitolla sähkötyökalua käyttäessäsi.
    Häiriötekijät voivat johtaa hallinnan menettämiseen.

Sähköturvallisuus

  1. Sähkötyökalun pistotulppien on vastattava pistorasiaa. Älä koskaan muokkaa pistotulppaa millään tavalla. Älä käytä sovitepistotulppia maadoitettujen sähkötyökalujen kanssa. Muokkaamattomat pistotulpat ja yhteensopivat pistorasiat vähentävät sähköiskun riskiä.
  2. Vältä kehon kosketusta maadoitettuihin pintoihin, kuten putkiin, pattereihin, liesiin ja jääkaappeihin. Sähköiskun riski on suurempi, jos kehosi on maadoitettu.
  3. Älä altista sähkötyökaluja sateelle tai märille olosuhteille. Vesi, joka pääsee sähkötyökaluun, lisää sähköiskun riskiä.
  4. Älä käytä johtoa väärin. Älä koskaan käytä johtoa sähkötyökalun kantamiseen, vetämiseen tai irrottamiseen pistorasiasta. Pidä johto loitolla kuumuudesta, öljystä, terävistä reunoista tai liikkuvista osista. Vaurioituneet tai sotkeutuneet johdot lisäävät sähköiskun riskiä.
  5. Käyttäessäsi sähkötyökalua ulkona, käytä ulkokäyttöön soveltuvaa jatkojohtoa. Ulkokäyttöön soveltuvan johdon käyttö vähentää sähköiskun riskiä.
  6. Jos sähkötyökalun käyttö kosteassa paikassa on välttämätöntä, käytä vikavirtasuojakytkimen (GFCI) suojattua syöttöä. GFCI:n käyttö vähentää sähköiskun riskiä.

Henkilökohtainen turvallisuus

  1. Pysy valppaana, tarkkaile mitä olet tekemässä ja käytä tervettä järkeä käyttäessäsi sähkötyökalua. Älä käytä sähkötyökalua, jos olet väsynyt tai huumeiden, alkoholin tai lääkkeiden vaikutuksen alaisena. Hetkenkin tarkkaamattomuus sähkötyökaluja käytettäessä voi johtaa vakavaan henkilövahinkoon.
  2. Käytä suojavarusteita. Käytä aina silmäsuojaimia. Asianmukaisiin olosuhteisiin käytettävät suojavarusteet, kuten pölynaamari, liukumattomat turvakengät, suojakypärä tai kuulosuojaimet, vähentävät henkilövahinkoja.
  3. Estä tahaton käynnistys. Varmista, että kytkin on off-asennossa ennen kuin liität virtalähteeseen ja/tai akkuun, nostat tai kannat työkalua. Sähkötyökalujen kantaminen sormi kytkimellä tai sähkötyökalujen virran kytkeminen kytkimen ollessa päällä altistaa onnettomuuksille.
  4. Poista kaikki säätöavaimet tai jakoavaimet ennen sähkötyökalun käynnistämistä. Sähkötyökalun pyörivään osaan kiinnitetty jakoavain tai avain voi aiheuttaa henkilövahingon.
  5. Älä kurkota liikaa. Säilytä oikea asento ja tasapaino aina. Tämä mahdollistaa sähkötyökalun paremman hallinnan odottamattomissa tilanteissa.
  6. Pukeudu asianmukaisesti. Älä käytä löysiä vaatteita tai koruja. Pidä hiukset, vaatteet ja käsineet loitolla liikkuvista osista. Löysät vaatteet, korut tai pitkät hiukset voivat tarttua liikkuviin osiin.
  7. Jos laitteissa on liitäntöjä pölynpoisto- ja keräyslaitteita varten, varmista, että ne on liitetty ja niitä käytetään oikein. Näiden laitteiden käyttö voi vähentää pölyyn liittyviä vaaroja.
  8. Käytä vain turvavarusteita, jotka on hyväksytty asianmukaisen standardointiviraston toimesta. Hyväksymättömät turvavarusteet eivät välttämättä tarjoa riittävää suojaa. Silmäsuojaimien on oltava ANSI-hyväksyttyjä ja hengityssuojaimien NIOSH-hyväksyttyjä työalueen erityisvaarojen varalta.

Sähkötyökalun käyttö ja huolto

  1. Älä pakota sähkötyökalua. Käytä oikeaa sähkötyökalua sovellukseesi. Oikea sähkötyökalu tekee työn paremmin ja turvallisemmin sillä nopeudella, jolle se on suunniteltu.
  2. Älä käytä sähkötyökalua, jos kytkin ei käynnistä ja sammuta sitä. Mikä tahansa sähkötyökalu, jota ei voida ohjata kytkimellä, on vaarallinen ja se on korjattava.
  3. Irrota pistotulppa virtalähteestä ennen säätöjen tekemistä, lisävarusteiden vaihtamista tai sähkötyökalujen varastointia. Tällaiset ennaltaehkäisevät turvatoimenpiteet vähentävät sähkötyökalun tahattoman käynnistämisen riskiä.
  4. Säilytä käyttämättömät sähkötyökalut lasten ulottumattomissa äläkä anna sellaisten henkilöiden käyttää sähkötyökalua, jotka eivät tunne sähkötyökalua tai näitä ohjeita. Sähkötyökalut ovat vaarallisia kouluttamattomien käyttäjien käsissä.
  5. Huolla sähkötyökaluja. Tarkista liikkuvien osien virheellinen kohdistus tai kiinnittyminen, osien rikkoutuminen ja muut olosuhteet, jotka voivat vaikuttaa sähkötyökalun toimintaan. Jos sähkötyökalu on vaurioitunut, korjauta se ennen käyttöä. Monet onnettomuudet johtuvat huonosti huolletuista sähkötyökaluista.
  6. Pidä leikkaustyökalut terävinä ja puhtaina. Oikein huolletut leikkaustyökalut, joissa on terävät leikkuureunat, eivät todennäköisesti tartu kiinni ja niitä on helpompi hallita.
  7. Käytä sähkötyökalua, lisävarusteita ja työkalun teriä jne. näiden ohjeiden mukaisesti ottaen huomioon työolosuhteet ja suoritettava työ. Sähkötyökalun käyttö muuhun kuin aiottuun toimintaan voi johtaa vaaralliseen tilanteeseen.

Huolto

Anna pätevän korjaushenkilön huoltaa sähkötyökalusi käyttäen vain identtisiä varaosia.
Tämä varmistaa, että sähkötyökalun turvallisuus säilyy.

Hiomiseen tai kiillotukseen liittyvät yleiset turvallisuusvaroitukset

  1. Tämä sähkötyökalu on tarkoitettu toimimaan hiomakoneena tai kiillotuskoneena. Lue kaikki tämän sähkötyökalun mukana toimitetut turvallisuusvaroitukset, ohjeet, kuvat ja tekniset tiedot. Alla lueteltujen ohjeiden noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa sähköiskun, tulipalon ja/tai vakavan vamman.
  2. Hiontaa, teräsharjausta tai katkaisua ei suositella suoritettavaksi tällä sähkötyökalulla. Toiminnot, joihin sähkötyökalua ei ole suunniteltu, voivat aiheuttaa vaaraa ja henkilövahinkoja.
  3. Älä käytä lisävarusteita, joita työkalun valmistaja ei ole erityisesti suunnitellut ja suositellut. Vaikka lisävaruste voidaan kiinnittää sähkötyökaluun, se ei takaa turvallista käyttöä.
  4. Lisävarusteen nimellisnopeuden on oltava vähintään yhtä suuri kuin sähkötyökaluun merkitty enimmäisnopeus. Lisävarusteet, jotka pyörivät nimellisnopeuttaan nopeammin, voivat rikkoutua ja lentää hajalle.
  5. Lisävarusteesi ulkohalkaisijan ja paksuuden on oltava sähkötyökalusi kapasiteettiluokituksen mukaiset. Väärän kokoisia lisävarusteita ei voida suojata tai hallita riittävästi.
  6. Laikkojen, laippojen, taustalevyjen tai muiden lisävarusteiden karan koon on sovittava kunnolla sähkötyökalun kara-akseliin. Lisävarusteet, joiden karan reiät eivät vastaa sähkötyökalun kiinnitystarvikkeita, pyörivät epätasapainossa, tärisevät liikaa ja voivat aiheuttaa hallinnan menetyksen.
  7. Älä käytä vaurioitunutta lisävarustetta. Tarkasta ennen jokaista käyttökertaa lisävaruste, kuten hiomalaikat, lastujen ja halkeamien varalta, taustalevy halkeamien, repeämien tai liiallisen kulumisen varalta, teräsharja löysien tai halkeilleiden johtojen varalta. Jos sähkötyökalu tai lisävaruste putoaa, tarkista vauriot tai asenna vahingoittumaton lisävaruste. Kun olet tarkastanut ja asentanut lisävarusteen, aseta itsesi ja sivulliset pois pyörivän lisävarusteen tasosta ja käytä sähkötyökalua suurimmalla kuormittamattomalla nopeudella minuutin ajan. Vaurioituneet lisävarusteet hajoavat yleensä tämän testiajan aikana.
  8. Käytä henkilökohtaisia suojavarusteita. Käytä sovelluksesta riippuen kasvosuojusta, suojalaseja tai suojalaseja. Käytä tarvittaessa hengityssuojainta, kuulosuojaimia, käsineitä ja työpajaesiliinaa, joka pystyy pysäyttämään pienet hioma- tai työkappaleen palaset. Silmien suojauksen on pystyttävä pysäyttämään eri toiminnoista syntyvät lentävät roskat. Silmien suojauksen on pystyttävä pysäyttämään eri toiminnoista syntyvät lentävät roskat. Pölymaskin tai hengityssuojaimen on pystyttävä suodattamaan toiminnastasi syntyvät hiukkaset. Pitkäaikainen altistuminen voimakkaalle melulle voi aiheuttaa kuulon heikkenemistä.
  9. Pidä sivulliset turvallisen etäisyyden päässä työalueelta. Kaikkien työalueelle tulevien on käytettävä henkilökohtaisia suojavarusteita. Työkappaleen tai rikkoutuneen lisävarusteen palaset voivat lentää pois ja aiheuttaa vammoja välittömän käyttöalueen ulkopuolella.
  10. Pidä sähkötyökalusta kiinni vain eristetyistä tartuntapinnoista, kun suoritat toimenpidettä, jossa lisävaruste voi koskettaa piilossa olevia johtoja tai omaa johtoaan. Lisävarusteen kosketus "jännitteiseen" johtoon voi tehdä sähkötyökalun paljaista metalliosista "jännitteisiä" ja aiheuttaa käyttäjälle sähköiskun.
  11. Aseta johto pois pyörivän lisävarusteen tieltä. Jos menetät hallinnan, johto voi katketa tai tarttua kiinni, ja kätesi tai käsivartesi voi vetäytyä pyörivään lisävarusteeseen.
  12. Älä koskaan laske sähkötyökalua alas, ennen kuin lisävaruste on pysähtynyt kokonaan. Pyörivä lisävaruste voi tarttua pintaan ja vetää sähkötyökalun pois hallinnastasi.
  13. Älä käytä sähkötyökalua, kun kannat sitä sivullasi. Tahaton kosketus pyörivään lisävarusteeseen voi tarttua vaatteisiisi ja vetää lisävarusteen kehoosi.
  14. Puhdista sähkötyökalun tuuletusaukot säännöllisesti. Moottorin tuuletin vetää pölyn kotelon sisään, ja liiallinen jauhemetallin kerääntyminen voi aiheuttaa sähkövaaroja.
  15. Älä käytä sähkötyökalua syttyvien materiaalien lähellä. Kipinät voivat sytyttää nämä materiaalit.
  16. Älä käytä lisävarusteita, jotka vaativat nestemäisiä jäähdytysnesteitä. Veden tai muiden nestemäisten jäähdytysnesteiden käyttö voi aiheuttaa sähköiskun tai sähköiskun.
  17. Pidä työkalun etiketit ja tyyppikilvet kunnossa. Niissä on tärkeitä turvallisuustietoja. Jos ne ovat lukukelvottomia tai puuttuvat, ota yhteyttä Harbor Freight Toolsiin saadaksesi korvaavan tuotteen.
  18. Vältä tahatonta käynnistystä. Valmistaudu aloittamaan työ ennen työkalun käynnistämistä.
  19. Älä jätä työkalua ilman valvontaa, kun se on kytketty pistorasiaan. Sammuta työkalu ja irrota se pistorasiasta ennen lähtöä.
  20. Käytä puristimia (eivät sisälly toimitukseen) tai muita käytännöllisiä tapoja työkappaleen kiinnittämiseen ja tukemiseen vakaalle alustalle. Työn pitäminen käsin tai kehoa vasten on epävakaata ja voi johtaa hallinnan menetykseen ja henkilövahinkoihin.
  21. Tämä tuote ei ole lelu. Pidä se poissa lasten ulottuvilta.
  22. Ihmisten, joilla on sydämentahdistin, tulisi neuvotella lääkärinsä kanssa ennen käyttöä. Sydämentahdistimen lähellä olevat sähkömagneettiset kentät voivat aiheuttaa sydämentahdistimen häiriöitä tai sydämentahdistimen toimintahäiriöitä. Lisäksi sydämentahdistimen käyttäjien tulee:
    • Vältä yksin työskentelyä.
    • Älä käytä virtakytkimen ollessa lukittuna.
    • Huolla ja tarkasta asianmukaisesti sähköiskun välttämiseksi.
    • Maadoita virtajohto kunnolla. Vikavirtasuojakytkintä (GFCI) tulisi myös käyttää – se estää jatkuvan sähköiskun.
  23. Tässä käyttöohjeessa käsitellyt varoitukset, varotoimet ja ohjeet eivät kata kaikkia mahdollisia olosuhteita ja tilanteita, joita voi esiintyä. Käyttäjän on ymmärrettävä, että maalaisjärki ja varovaisuus ovat tekijöitä, joita ei voida sisällyttää tähän tuotteeseen, vaan käyttäjän on huolehdittava niistä.

Potku on äkillinen reaktio pyörivän laikan, hiomalautasen, harjan tai muun lisävarusteen puristukseen tai tarttumiseen. Puristus tai tarttuminen aiheuttaa pyörivän lisävarusteen nopean pysähtymisen, mikä puolestaan aiheuttaa sen, että hallitsematon sähkötyökalu pakotetaan vastakkaiseen suuntaan lisävarusteen pyörimiseen nähden sitoutumiskohdassa.
Esimerkiksi, jos hiomalaikka tarttuu tai puristuu työkappaleeseen, laikan reuna, joka menee puristuskohtaan, voi kaivautua materiaalin pintaan aiheuttaen laikan kiipeämisen ulos tai potkaisun ulos. Laikka voi joko hypätä käyttäjää kohti tai poispäin hänestä riippuen laikan liikkeen suunnasta puristuskohdassa. Hiomalaikat voivat myös rikkoutua näissä olosuhteissa.
Potku on seurausta sähkötyökalun väärinkäytöstä ja/tai virheellisistä käyttötavoista tai olosuhteista, ja se voidaan välttää noudattamalla alla annettuja asianmukaisia varotoimia.

  1. Pidä sähkötyökalusta tukevasti kiinni ja aseta kehosi ja käsivartesi siten, että voit vastustaa potkuvoimia. Käytä aina sivukahvaa, jos sellainen on, maksimaalisen hallinnan saavuttamiseksi potkun tai vääntömomentin reaktion aikana käynnistyksessä. Käyttäjä voi hallita vääntömomentin reaktioita tai potkuvoimia, jos noudatetaan asianmukaisia varotoimia.
  2. Älä koskaan aseta kättäsi pyörivän lisävarusteen lähelle. Lisävaruste voi potkaista kätesi yli.
  3. Älä aseta kehoasi alueelle, jossa sähkötyökalu liikkuu, jos potku tapahtuu. Potku työntää työkalun vastakkaiseen suuntaan laikan liikkeeseen nähden tarttumiskohdassa.
  4. Ole erityisen varovainen työskennellessäsi kulmien, terävien reunojen jne. kanssa. Vältä lisävarusteen pomppimista ja tarttumista. Kulmat, terävät reunat tai pomppiminen aiheuttavat helposti pyörivän lisävarusteen tarttumisen ja hallinnan menetyksen tai potkun.
  5. Älä kiinnitä sahaketjua, puunveistoterää tai hammastettua sahanterää. Tällaiset terät aiheuttavat usein potkuja ja hallinnan menetyksen.

Hiontatoimenpiteitä koskevat turvallisuusvaroitukset

Älä käytä liian suuria hiomalaikkoja. Noudata valmistajan suosituksia hiomapaperin valinnassa.
Suurempi hiomapaperi, joka ulottuu hiomalautasen ulkopuolelle, aiheuttaa viiltohaavan vaaran ja voi aiheuttaa tarttumista, laikan repeämistä tai potkun.

Kiillotustoimenpiteitä koskevat turvallisuusvaroitukset

Älä anna kiillotushupun tai sen kiinnitysnarujen minkään löysän osan pyöriä vapaasti. Työnnä pois tai leikkaa pois kaikki löysät kiinnitysnarut.
Löysät ja pyörivät kiinnitysnarut voivat sotkea sormesi tai tarttua työkappaleeseen.

Tärinäturvallisuus

Tämä työkalu värisee käytön aikana. Toistuva tai pitkäaikainen altistuminen tärinälle voi aiheuttaa tilapäisen tai pysyvän fyysisen vamman, erityisesti käsiin, käsivarsiin ja hartioihin. Tärinään liittyvien vammojen riskin vähentämiseksi:

  1. Jokaisen, joka käyttää väriseviä työkaluja säännöllisesti tai pitkään, tulisi ensin käydä lääkärintarkastuksessa ja sitten säännöllisissä lääkärintarkastuksissa varmistaakseen, että käytöstä ei aiheudu tai pahennu lääketieteellisiä ongelmia. Raskaana olevat naiset tai henkilöt, joilla on heikentynyt verenkierto käteen, aiemmat käsivammat, hermostohäiriöt, diabetes tai Raynaudin tauti, eivät saa käyttää tätä työkalua. Jos tunnet tärinään liittyviä lääketieteellisiä tai fyysisiä oireita (kuten pistelyä, tunnottomuutta ja valkoisia tai sinisiä sormia), hakeudu lääkäriin mahdollisimman pian.
  2. Älä tupakoi käytön aikana. Nikotiini vähentää verenkiertoa käsiin ja sormiin, mikä lisää tärinään liittyvien vammojen riskiä.
  3. Käytä sopivia käsineitä vähentääksesi tärinän vaikutuksia käyttäjään.
  4. Käytä työkaluja, joissa on alhaisin tärinä, kun on valittavissa eri prosesseja.
  5. Sisällytä tärinättömiä jaksoja jokaiseen työpäivään.
  6. Tartu työkaluun mahdollisimman kevyesti (säilyttäen silti turvallisen hallinnan siitä). Anna työkalun tehdä työ.
  7. Tärinän vähentämiseksi huolla työkalua tässä käyttöohjeessa selitetyllä tavalla. Jos ilmenee epänormaalia tärinää, lopeta käyttö välittömästi.

varoitusSÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET.

Maadoitus



VÄÄRÄN MAADOITUSJOHDON KYTKEMISESTÄ AIHEUTUVAN SÄHKÖISKUN JA KUOLEMAN EHKÄISEMISEKSI:
Tarkista pätevältä sähköasentajalta, onko pistorasia maadoitettu oikein, jos olet epävarma. Älä muokkaa työkalun mukana toimitettua virtajohdon pistoketta. Älä koskaan poista maadoituspiikkiä pistokkeesta. Älä käytä työkalua, jos virtajohto tai pistoke on vaurioitunut. Jos se on vaurioitunut, anna huoltoliikkeen korjata se ennen käyttöä. Jos pistoke ei sovi pistorasiaan, anna pätevän sähköasentajan asentaa oikea pistorasia.

Maadoitetut työkalut: Työkalut, joissa on kolmipiikkiset pistokkeet


Kolmipiikkinen pistoke ja pistorasia

  1. Työkaluissa, jotka on merkitty "Maadoitus vaaditaan", on kolmijohtiminen johto ja kolmipiikkinen maadoituspistoke. Pistoke on kytkettävä oikein maadoitettuun pistorasiaan. Jos työkalussa ilmenee sähkövika tai se rikkoutuu, maadoitus tarjoaa matalan vastuksen reitin, joka johtaa sähkön pois käyttäjästä, mikä vähentää sähköiskun riskiä. (Katso Kolmipiikkinen pistoke ja pistorasia.)
  2. Pistokkeen maadoituspiikki on kytketty johdon sisällä olevan vihreän johdon kautta työkalun maadoitusjärjestelmään. Johdon vihreän johdon on oltava ainoa johdin, joka on kytketty työkalun maadoitusjärjestelmään, eikä sitä saa koskaan kiinnittää sähköisesti "jännitteiseen" liittimeen. (Katso Kolmipiikkinen pistoke ja pistorasia.)
  3. Työkalu on kytkettävä sopivaan pistorasiaan, joka on asennettu ja maadoitettu oikein kaikkien säännösten ja määräysten mukaisesti. Pistokkeen ja pistorasian tulisi näyttää samalta kuin edellisessä kuvassa. (Katso Kolmipiikkinen pistoke ja pistorasia.)

Kaksoiseristetyt työkalut: Työkalut, joissa on kaksipiikkiset pistokkeet

Outlets for 2-Prong Plug
Pistorasiat kaksipiikkiselle pistokkeelle

  1. Työkalut, jotka on merkitty "Kaksoiseristetty", eivät vaadi maadoitusta. Niissä on erityinen kaksoiseristysjärjestelmä, joka täyttää OSHA-vaatimukset ja on Underwriters Laboratories, Inc:n, Canadian Standard Associationin ja National Electrical Coden sovellettavien standardien mukainen.
  2. Kaksoiseristettyjä työkaluja voidaan käyttää jommassa kummassa edellisessä kuvassa esitetyssä 120 voltin pistorasiassa. (Katso Pistorasiat kaksipiikkiselle pistokkeelle.)

Jatkojohdot

  1. Maadoitetut työkalut vaativat kolmijohtimisen jatkojohdon. Kaksoiseristetyt työkalut voivat käyttää joko kaksi- tai kolmijohtimista jatkojohtoa.
  2. Kun etäisyys syöttöpistorasiasta kasvaa, sinun on käytettävä paksumpaa jatkojohtoa. Jatkojohtojen käyttö, joissa on riittämättömän kokoinen johdin, aiheuttaa vakavan jännitteen laskun, mikä johtaa tehon menetykseen ja mahdollisiin työkalun vaurioihin. (Katso taulukko A.)
  3. Mitä pienempi johdon paksuusnumero on, sitä suurempi on johdon kapasiteetti. Esimerkiksi 14 gaugen johto voi kuljettaa suuremman virran kuin 16 gaugen johto. (Katso taulukko A.)
  4. Kun käytät useampaa kuin yhtä jatkojohtoa kokonaispituuden muodostamiseksi, varmista, että jokainen johto sisältää vähintään vaaditun vähimmäisjohtimen koon. (Katso taulukko A.)
  5. Jos käytät yhtä jatkojohtoa useampaan kuin yhteen työkaluun, lisää tyyppikilven ampeerit ja käytä summaa vaaditun vähimmäisjohdon koon määrittämiseen. (Katso taulukko A.)
  6. Jos käytät jatkojohtoa ulkona, varmista, että se on merkitty tunnuksella "W-A" ("W" Kanadassa), mikä osoittaa, että se on hyväksytty ulkokäyttöön.
  7. Varmista, että jatkojohto on kytketty oikein ja on hyvässä sähköisessä kunnossa. Vaihda aina vaurioitunut jatkojohto tai anna pätevän sähköasentajan korjata se ennen käyttöä.
  8. Suojaa jatkojohdot teräviltä esineiltä, liialliselta kuumuudelta ja kosteilta tai märiltä alueilta.

TAULUKKO A: SUOSITELTAVA JOHDON VÄHIMMÄISPAKSUUS JATKOJOHDOILLE* (120/240 VOLTTIA)

TYYPPIKILVEN AMPEERIT
(täydellä kuormalla)		 JATKOJOHDON PITUUS
25´ 50´ 75´ 100´ 150´
0 – 2.0 18 18 18 18 16
2.1 – 3.4 18 18 18 16 14
3.5 – 5.0 18 18 16 14 12
5.1 – 7.0 18 16 14 12 12
7.1 – 12.0 18 14 12 10 -
12.1 – 16.0 14 12 10 - -
16.1 – 20.0 12 10 - - -
* Perustuu linjajännitteen pudotuksen rajoittamiseen viiteen volttiin 150 %:lla nimellisampeerimäärästä.

Symbolit

Kaksoiseristetty
Volttia vaihtovirtaa
Ampeeria
n0 xxxx/min. Kuormittamattomat kierrokset minuutissa (RPM)

merkintä, joka koskee
Silmävamman riskiä. Käytä ANSI-hyväksyttyjä suojalaseja, joissa on sivusuojat.
Lue käyttöohje ennen asennusta ja/tai käyttöä.

merkintä, joka koskee
Tulipalon riskiä. Älä peitä tuuletusaukkoja. Pidä syttyvät esineet loitolla.

merkintä, joka koskee
Sähköiskun riskiä. Kytke virtajohto oikein sopivaan pistorasiaan.

Tekniset tiedot

Sähköluokitus 120VAC / 60Hz / 12A
Nopeus 600 - 3500/min
Kara 5/8' - 11
Lisävarusteen enimmäishalkaisija 7' (180mm)

Asennus - Ennen käyttöä

warning Lue KOKO TÄRKEÄT TURVALLISUUSTIEDOT -osio tämän käyttöohjeen alussa, mukaan lukien kaikki alaotsikoiden alla oleva teksti, ennen tämän tuotteen asentamista tai käyttöä.


VAKAVAN VAMMAN EHKÄISEMISEKSI VAHINGOSSA TAPAHTUVAN KÄYTÖN VUOKSI:
Varmista, että liipaisin on pois päältä -asennossa ja irrota työkalu pistorasiasta ennen minkään toimenpiteen suorittamista tässä osiossa.
warning Huomautus: Lisätietoja seuraavilla sivuilla luetelluista osista on tämän käyttöohjeen lopussa olevassa kokoonpanokaaviossa.

KOKOONPANO

Lisäkahvan asentaminen


VAKAVAN VAMMAN EHKÄISEMISEKSI:
Älä käytä tätä työkalua vain yhdellä kädellä tai ilman, että lisäkahva on asennettu oikein.

  1. Irrota virtajohto.
  2. Lisäkahva voidaan asentaa kahteen asentoon, joko vaihteistokotelon kummallekin puolelle.
  3. Liitä lisäkahva työkaluun mukana toimitetulla kuusiokoloavaimella (52) kahdella M10 x 20 ruuvilla (51). Kiristä tiukasti ennen työn aloittamista.
    Installing the Auxiliary Handle

Toiminnot

Functions

Käyttöohjeet

varoitus Lue KOKO TÄRKEÄT TURVALLISUUSTIEDOT -osio tämän käyttöohjeen alussa, mukaan lukien kaikki alaotsikoiden alla oleva teksti, ennen tämän tuotteen asentamista tai käyttöä.

Työkalun asennus


VAKAVAN VAMMAN EHKÄISEMISEKSI VAHINGOSSA TAPAHTUVAN KÄYTÖN VUOKSI:
Varmista, että liipaisin on pois päältä -asennossa ja irrota työkalu pistorasiasta ennen minkään tämän osion toimenpiteen suorittamista.

Kierteitetyn lisävarusteen asentaminen

  1. Lisävarusteen TÄYTYY olla:
    • luokiteltu vähintään lisäkahvalle.
    • enintään 7' (180 mm) halkaisijaltaan.
    • varustettu 5/8' - 11 kierteitetyllä aukolla.
    • vahingoittumaton.
    • tarrakiinnitteinen hiomalaikka, kiillotushuppu tai vaahtomuovityyny (myydään erikseen) ja taustalevy.
  2. Paina karalukituspainiketta estääksesi karan pyörimisen.
  3. Irrota taustalevyn kierre. Kierrä laikka-lisävaruste tiukasti karaa vasten.
  4. Vapauta karalukituspainike.

Työkappaleen ja työalueen asennus

  1. Nimeä työalue, joka on puhdas ja hyvin valaistu. Työalueella ei saa olla lasten tai lemmikkien pääsyä häiriöiden ja loukkaantumisten välttämiseksi.
  2. Reititä virtajohto turvallista reittiä pitkin työalueelle ilman, että siitä aiheutuu kompastumisvaaraa tai että virtajohto altistuu mahdollisille vaurioille. Virtajohdon on ulotuttava työalueelle riittävän pitkänä, jotta se mahdollistaa vapaan liikkumisen työskentelyn aikana.
  3. Kiinnitä löysät työkappaleet ruuvipenkkiin tai puristimiin (ei sisälly toimitukseen) estääksesi niiden liikkumisen työskentelyn aikana.
  4. Läheisyydessä ei saa olla vaarallisia esineitä, kuten johtoja tai vieraita esineitä, jotka aiheuttavat vaaraa työskentelyn aikana.
  5. Sinun on käytettävä henkilökohtaisia suojavarusteita, mukaan lukien, mutta ei rajoittuen, ANSI-hyväksyttyjä silmien- ja kuulosuojaimia sekä kestäviä työkäsineitä.

Kiillotusohjeet


VAKAVAN VAMMAN EHKÄISEMISEKSI: Pidä työkalusta tiukasti kiinni molemmin käsin.

  1. Pese työpinta huolellisesti ja varmista, että se on vapaa pölystä, liasta, öljystä, rasvasta jne.
  2. Aseta puhdas vaahtomuovityyny (myydään erikseen) tukevasti taustalevylle.
  3. Levitä noin kaksi ruokalusikallista vahaa (ei sisälly toimitukseen) tasaisesti puhtaalle vaahtomuovityynylle.
    varoitus HUOMAUTUS: Älä levitä vahaa suoraan ajoneuvon pinnalle. Tarvittavan vahan määrä vaihtelee vahattavan ajoneuvon koon mukaan.
  4. Kierrä nopeuden säätöpyörää valitaksesi halutun nopeuden.
    varoitus HUOMAUTUS: Käytä kiillotukseen vain hitaampia nopeuksia. Muuten kiillotettava maali voi vaurioitua. Harbor Freight Tools ei ole vastuussa ajoneuvon pinnan vaurioista, jotka johtuvat tämän työkalun virheellisestä käytöstä.
  5. Varmista, että liipaisin on pois päältä -asennossa, ja kytke sitten työkalu pistorasiaan.

    Sähköiskun välttämiseksi pidä sähköliitännät irti maasta.

    Käynnistä ja pysäytä työkalu vain, kun sitä pidetään tiukasti ajoneuvon pintaa vasten. Jos näin ei tehdä, vaahtomuovityyny tai kiillotushuppu voi irrota kiillotuslevystä.
  6. Aloita asettamalla yksikkö kiillotettavalle alueelle, pidä työkalusta tiukasti kiinni molemmin käsin ja purista liipaisinta. Vapauta liipaisin pysäyttääksesi.
  7. Lukitaksesi liipaisimen ON (päällä) -asentoon, purista liipaisinta, paina liipaisimen lukituspainiketta ja vapauta liipaisin. Pysäytä puristamalla ja vapauttamalla liipaisin: Tämä vapauttaa liipaisimen lukituspainikkeen ja pysäyttää työkalun.
  8. Älä paina työkalua käytön aikana. Vaahtomuovityynyn tulee olla KEVYESTI kosketuksissa kiillotuspintaan.
    varoitus HUOMAUTUS: Vaahtomuovityynyn, kiillotushupun ja ajoneuvon pinnan vaurioitumisen estämiseksi: Aseta tyyny/huppu vain tasaisesti pintaa vasten, katso alla.
    Kiillotuskulma
    Kuva A: Kiillotuskulma
  9. Aloita käyttämällä työkalua vahan levittämiseen ajoneuvoon. Levitä vaha kaikille tasaisille pinnoille leveillä, pyyhkäisevillä vedoilla ristiin rastiin -kuviossa. Levitä vaha tasaisesti ajoneuvon pinnalle.
  10. Lisää vahaa kiillotuslevylle tarpeen mukaan. Lisää vahaa:
    1. Pysäytä työkalu ja anna työkalun pysähtyä kokonaan.
    2. Lisää pieni määrä vahaa tasaisesti tyynyn pinnalle.
    3. Vältä liian suuren vahamäärän käyttöä. Vaahtomuovityynylle lisättävien vahamäärien osalta vähennä vahan määrää. Vaahtomuovityyny ei ime yhtä paljon vahaa myöhemmissä käyttötarkoituksissa.
    4. Jatka käyttöä.
      varoitus Huomautus: Yleisin virhe ajoneuvoa vahattaessa/kiillotettaessa on liian suuren vahamäärän levittäminen. Jos vaahtomuovityyny kyllästyy vahalla, vahan levittäminen on vaikeampaa ja kestää kauemmin. Liian suuren vahamäärän levittäminen voi myös lyhentää vaahtomuovityynyn käyttöikää. Jos vaahtomuovityyny irtoaa jatkuvasti taustalevystä käytön aikana, vahaa on ehkä levitetty liikaa.
  11. Kun vaha on levitetty ajoneuvon pinnalle, sammuta työkalu. Irrota virtajohto jatkojohdosta.
  12. Irrota vaahtomuovityyny taustalevystä ja levitä kädelläsi ja vaahtomuovityynyllä vahaa kaikkiin vaikeapääsyisiin ajoneuvon kohtiin, kuten valojen, ovenkahvojen, puskurien alle jne.
  13. Anna vahan kuivua riittävän kauan.
  14. Vaihda vaahtomuovityyny ja aseta puhdas kiillotushuppu (myydään erikseen) tukevasti vaahtomuovityynylle.

    Jos kiillotushupussa on naru, vedä sitä tiukasti hupun kiinnittämiseksi. Kiinnitä naru ja pidä se poissa tieltä solmimalla useita solmuja.

    Käynnistä ja pysäytä työkalu vain, kun sitä pidetään tiukasti ajoneuvon pintaa vasten. Jos näin ei tehdä, huppu voi irrota taustalevystä.
  15. Käynnistä työkalu ja aloita kuivuneen vahan kiillottaminen.
  16. Kun mahdollisimman paljon vahaa on poistettu työkalulla, sammuta työkalu. Irrota työkalu pistorasiasta.

  17. Anna työkalun pysähtyä kokonaan ennen sen laskemista.
  18. Irrota kiillotushuppu taustalevystä. Poista kiillotushupulla vaha kaikista vaikeapääsyisistä ajoneuvon kohdista.
  19. Puhdista ja säilytä työkalu sisätiloissa. Poista kiillotushupulla vaha lasten ulottuvilta.

Hiontaohjeet


VAKAVAN VAMMAN EHKÄISEMISEKSI: Pidä työkalusta tiukasti kiinni molemmin käsin.

  1. Pyyhi työpinta puhtaaksi kaikesta liasta ja roskista, erityisesti edellisten karkeampien hiontakertojen jäljiltä, jotka naarmuttavat hienomman karkeuden hiontakerran pintaa.
  2. Kiinnitä haluttu karkeus hiomalaikka (myydään erikseen) taustalevylle.
  3. Kierrä nopeuden säätöpyörää valitaksesi halutun nopeuden.
  4. Varmista, että liipaisin on pois päältä -asennossa, ja kytke sitten työkalu pistorasiaan.
  5. Aloita pitämällä työkalusta tiukasti kiinni molemmin käsin ja puristamalla liipaisinta. Vapauta liipaisin pysäyttääksesi.
  6. Lukitaksesi liipaisimen ON (päällä) -asentoon, purista liipaisinta, paina liipaisimen lukituspainiketta ja vapauta liipaisin. Pysäytä puristamalla ja vapauttamalla liipaisin: Tämä vapauttaa liipaisimen lukituspainikkeen ja pysäyttää työkalun.
  7. Odota, kunnes työkalu on saavuttanut täyden nopeuden, ja kosketa sitten varovasti pintaa.
  8. Älä paina työkalua voimakkaasti käytön aikana. Anna työkalun tehdä työ.
  9. Liikuta työkalua tasaisella kuviolla ylös ja alas tai sivulta sivulle hionnan aikana tasaisen hionnan varmistamiseksi.
  10. Pysäytä työkalu säännöllisesti ja tarkista laikan kuluminen. Vaihda kuluneet hiomalaikat tarpeen mukaan.
  11. ONNETTOMUUKSIEN EHKÄISEMISEKSI, KÄYTÖN JÄLKEEN:
    Sammuta työkalu.

    Anna työkalun pysähtyä kokonaan ennen sen laskemista.
    Irrota työkalu pistorasiasta. Puhdista ja säilytä työkalu sisätiloissa lasten ulottumattomissa.

Huolto ja kunnossapito

varoitus Toimenpiteet, joita ei ole erikseen selitetty tässä käyttöohjeessa, saa suorittaa vain pätevä teknikko.


VAKAVAN VAMMAN EHKÄISEMISEKSI VAHINGOSSA TAPAHTUVAN KÄYTÖN VUOKSI:
Varmista, että liipaisin on pois päältä -asennossa ja irrota työkalu pistorasiasta ennen minkään tämän osion toimenpiteen suorittamista.

VAKAVAN VAMMAN EHKÄISEMISEKSI TYÖKALUN VIAN VUOKSI:
Älä käytä vaurioituneita laitteita. Jos ilmenee epänormaalia melua tai tärinää, korjauta ongelma ennen jatkokäyttöä.

Puhdistus, huolto ja voitelu

  1. ENNEN JOKAISTA KÄYTTÖÄ, tarkista työkalun yleinen kunto. Tarkista:
    • löysät laitteet,
    • liikkuvien osien virheellinen kohdistus tai sitoutuminen,
    • vaurioitunut johto/sähköjohdotus,
    • halkeilleet tai rikkoutuneet osat ja
    • mikä tahansa muu tila, joka voi vaikuttaa sen turvalliseen käyttöön.
  1. KÄYTÖN JÄLKEEN, pyyhi työkalun ulkopinnat puhtaalla liinalla.
  2. Käytä säännöllisesti ANSI-hyväksyttyjä suojalaseja ja NIOSH-hyväksyttyjä hengityssuojaimia ja puhalla pöly ja hiekka pois moottorin tuuletusaukoista kuivalla paineilmalla.

  3. Jos tämän sähkötyökalun virtajohto on vaurioitunut, sen saa vaihtaa vain pätevä huoltoteknikko.

Vianmääritys

Ongelma Mahdolliset syyt Todennäköiset ratkaisut
Työkalu ei käynnisty.
  1. Johto ei ole kytketty.
  2. Pistorasiassa ei ole virtaa.
  3. Työkalun lämpökatkaisija on lauennut (jos asennettu).
  4. Sisäinen vaurio tai kuluma. (Esimerkiksi hiiliharjat tai kytkin.)
  1. Tarkista, että johto on kytketty.
  2. Tarkista pistorasian virta. Jos pistorasiassa ei ole virtaa, sammuta työkalu ja tarkista katkaisija. Jos katkaisija on lauennut, varmista, että piiri on oikean kapasiteetin työkaluun ja että piirissä ei ole muita kuormia.
  3. Sammuta työkalu ja anna sen jäähtyä. Paina työkalun nollauspainiketta.
  4. Anna teknikon huoltaa työkalu.
Työkalu toimii hitaasti.
  1. Työkappaleeseen kohdistetaan liikaa painetta.
  2. Virtaa vähennetään pitkällä tai pienellä jatkojohdolla.
  1. Vähennä painetta, anna työkalun tehdä työ.
  2. Poista jatkojohdon käyttö. Jos jatkojohtoa tarvitaan, käytä sellaista, jonka halkaisija on oikea sen pituuden ja kuormituksen mukaan.
    Katso Jatkojohdot osiosta MAADOITUS.
Suorituskyky heikkenee ajan myötä. Hiiliharjat kuluneet tai vaurioituneet. Pyydä pätevää teknikkoa vaihtamaan harjat.
Liiallinen melu tai helinä. Sisäinen vaurio tai kuluma. (Esimerkiksi hiiliharjat tai laakerit.) Anna teknikon huoltaa työkalu.
Ylikuumeneminen.
  1. Työkalua pakotetaan työskentelemään liian nopeasti.
  2. Moottorin kotelon tuuletusaukot tukossa.
  3. Moottoria rasittaa pitkä tai pieni jatkojohto.
  1. Anna työkalun työskennellä omalla nopeudellaan.
  2. Käytä ANSI-hyväksyttyjä suojalaseja ja NIOSH-hyväksyttyä pölysuojaa/hengityssuojainta puhaltaessasi pölyä moottorista paineilmalla.
  3. Poista jatkojohdon käyttö. Jos jatkojohtoa tarvitaan, käytä sellaista, jonka halkaisija on oikea sen pituuden ja kuormituksen mukaan.
    Katso Jatkojohdot osiosta MAADOITUS.
Työkalu ei hio tehokkaasti.
  1. Lisävaruste löysällä.
  2. Lisävaruste vaurioitunut, kulunut tai väärä materiaaliin nähden.
  1. Varmista, että lisävarustetyyny on painettu tiukasti taustatyynyyn.
  2. Tarkista levyn lisävarusteen kunto ja tyyppi. Käytä vain oikeantyyppistä ja hyvässä kunnossa olevaa levyn lisävarustetta.
varoitus Noudata kaikkia turvaohjeita aina, kun diagnosoit tai huollat työkalua. Irrota virtalähde ennen huoltoa.

Kirjaa tuotteesi sarjanumero.
varoitus Huomautus: Jos tuotteessa ei ole sarjanumeroa, kirjaa sen sijaan osto kuukausi ja vuosi.
varoitus Huomautus: Jotkin osat on lueteltu ja esitetty vain havainnollistamistarkoituksessa, eikä niitä ole saatavana erikseen varaosina.

Vieraile verkkosivustollamme: http://www.harborfreight.com
Lähetä sähköpostia tekniseen tukeemme: productsupport@harborfreight.com

Jos sinulla on teknisiä kysymyksiä, soita numeroon 1-888-866-5797.

Viitteet

Lataa käyttöohje

Täältä voit ladata täydellisen pdf-version käyttöohjeesta, se voi sisältää lisäturvallisuusohjeita, takuutietoja, FCC-sääntöjä jne.

Lataa Bauer 1913E-B, 56792 - 7 tuuman säädettävällä nopeudella varustettu pyörivä kiillotuskone/hiomakone - käyttöohje

Saatavilla olevat kielet

Aiheeseen liittyvät käyttöohjeet: BAUER 1913E-B

Sisällysluettelo