Bauer 1913E-B, 56792 - 7 in. Poleringsmaskin/sliper med variabel hastighet

Ta vare på denne håndboken
Ta vare på denne håndboken for sikkerhetsadvarsler og forholdsregler, montering, drift, inspeksjon, vedlikehold og rengjøringsprosedyrer. Skriv produktets serienummer bak i håndboken nær monteringsdiagrammet (eller måned og år for kjøpet hvis produktet ikke har noe nummer). Oppbevar denne håndboken og kvitteringen på et trygt og tørt sted for fremtidig referanse.

Når du pakker ut, må du forsikre deg om at produktet er intakt og uskadet. Hvis noen deler mangler eller er ødelagte, vennligst ring 1-888-866-5797 så snart som mulig.

Les dette materialet før du bruker dette produktet. Unnlatelse av å gjøre det kan føre til alvorlig personskade.
TA VARE PÅ DENNE HÅNDBOKEN.

VARSELSYMBOLER OG DEFINISJONER

	Dette er sikkerhetsvarselsymbolet. Det brukes til å varsle deg om potensielle farer for personskade. Følg alle sikkerhetsmeldinger som følger dette symbolet for å unngå mulig skade eller død.
	Indikerer en farlig situasjon som, hvis den ikke unngås, vil føre til død eller alvorlig personskade.
	Indikerer en farlig situasjon som, hvis den ikke unngås, kan føre til død eller alvorlig personskade.
	Indikerer en farlig situasjon som, hvis den ikke unngås, kan føre til mindre eller moderat personskade.
NOTICE CAUTION	Omhandler praksis som ikke er relatert til personskade.

VIKTIG SIKKERHETSINFORMASJON

Generelle sikkerhetsadvarsler for elektroverktøy

Les alle sikkerhetsadvarsler og instruksjoner.
Manglende overholdelse av advarslene og instruksjonene kan føre til elektrisk støt, brann og/eller alvorlig personskade.
Ta vare på alle advarsler og instruksjoner for fremtidig referanse.
Begrepet "elektroverktøy" i advarslene refererer til ditt strømdrevne (kablede) elektroverktøy.

Sikkerhet på arbeidsområdet

1. Hold arbeidsområdet rent og godt opplyst.
   Rotete eller mørke områder inviterer til ulykker.
2. Ikke bruk elektroverktøy i eksplosive atmosfærer, for eksempel i nærheten av brennbare væsker, gasser eller støv.
   Elektroverktøy lager gnister som kan antenne støv eller røyk.
3. Hold barn og tilskuere unna når du bruker et elektroverktøy.
   Distraksjoner kan føre til at du mister kontrollen.

Elektrisk sikkerhet

1. Elektroverktøyets støpsel må passe til stikkontakten. Modifiser aldri støpselet på noen måte. Ikke bruk adapterplugger med jordede elektroverktøy. Umodfisert plugger og passende stikkontakter vil redusere risikoen for elektrisk støt.
2. Unngå kroppskontakt med jordede overflater som rør, radiatorer, komfyrer og kjøleskap. Det er økt risiko for elektrisk støt hvis kroppen din er jordet.
3. Ikke utsett elektroverktøy for regn eller våte forhold. Vann som kommer inn i et elektroverktøy vil øke risikoen for elektrisk støt.
4. Ikke misbruk ledningen. Bruk aldri ledningen til å bære, trekke eller koble fra elektroverktøyet. Hold ledningen unna varme, olje, skarpe kanter eller bevegelige deler. Skadede eller sammenfiltrede ledninger øker risikoen for elektrisk støt.
5. Når du bruker et elektroverktøy utendørs, bruk en skjøteledning som er egnet for utendørs bruk. Bruk av en ledning som er egnet for utendørs bruk reduserer risikoen for elektrisk støt.
6. Hvis det er uunngåelig å bruke et elektroverktøy på et fuktig sted, bruk en jordfeilbryter (GFCI) beskyttet forsyning. Bruk av en GFCI reduserer risikoen for elektrisk støt.

Personlig sikkerhet

1. Vær oppmerksom, følg med på hva du gjør og bruk sunn fornuft når du bruker et elektroverktøy. Ikke bruk et elektroverktøy mens du er trøtt eller under påvirkning av narkotika, alkohol eller medisiner. Et øyeblikks uoppmerksomhet mens du bruker elektroverktøy kan føre til alvorlig personskade.
2. Bruk sikkerhetsutstyr. Bruk alltid øyebeskyttelse. Sikkerhetsutstyr som støvmaske, sklisikre vernesko, vernehjelm eller hørselsvern som brukes under passende forhold, vil redusere personskader.
3. Forhindre utilsiktet start. Forsikre deg om at bryteren er i av-posisjon før du kobler til strømkilde og/eller batteripakke, plukker opp eller bærer verktøyet. Å bære elektroverktøy med fingeren på bryteren eller aktivere elektroverktøy som har bryteren på, inviterer til ulykker.
4. Fjern eventuelle justeringsnøkler eller skiftenøkler før du slår på elektroverktøyet. En skiftenøkkel eller en nøkkel som er festet til en roterende del av elektroverktøyet, kan føre til personskade.
5. Ikke overrekk deg. Hold riktig fotfeste og balanse til enhver tid. Dette gir bedre kontroll over elektroverktøyet i uventede situasjoner.
6. Kle deg ordentlig. Ikke bruk løse klær eller smykker. Hold håret, klærne og hanskene unna bevegelige deler. Løse klær, smykker eller langt hår kan bli fanget i bevegelige deler.
7. Hvis det finnes utstyr for tilkobling av støvavsug og oppsamlingsanlegg, sørg for at disse er koblet til og brukes riktig. Bruk av disse enhetene kan redusere støvrelaterte farer.
8. Bruk bare sikkerhetsutstyr som er godkjent av et passende standardiseringsorgan. Ikke-godkjent sikkerhetsutstyr gir kanskje ikke tilstrekkelig beskyttelse. Øyebeskyttelse må være ANSI-godkjent og åndedrettsvern må være NIOSH-godkjent for de spesifikke farene i arbeidsområdet.

Bruk og vedlikehold av elektroverktøy

1. Ikke tving elektroverktøyet. Bruk riktig elektroverktøy for din applikasjon. Det riktige elektroverktøyet vil gjøre jobben bedre og sikrere med den hastigheten det er designet for.
2. Ikke bruk elektroverktøyet hvis bryteren ikke slår det på og av. Ethvert elektroverktøy som ikke kan kontrolleres med bryteren er farlig og må repareres.
3. Koble støpselet fra strømkilden før du foretar justeringer, skifter tilbehør eller oppbevarer elektroverktøy. Slike forebyggende sikkerhetstiltak reduserer risikoen for å starte elektroverktøyet ved et uhell.
4. Oppbevar inaktive elektroverktøy utilgjengelig for barn, og ikke la personer som er ukjente med elektroverktøyet eller disse instruksjonene bruke elektroverktøyet. Elektroverktøy er farlige i hendene på utrente brukere.
5. Vedlikehold elektroverktøy. Kontroller om det er feiljustering eller binding av bevegelige deler, brudd på deler og andre forhold som kan påvirke elektroverktøyets drift. Hvis det er skadet, få elektroverktøyet reparert før bruk. Mange ulykker skyldes dårlig vedlikeholdte elektroverktøy.
6. Hold skjæreverktøy skarpe og rene. Riktig vedlikeholdte skjæreverktøy med skarpe skjærekanter er mindre sannsynlig å binde seg og er lettere å kontrollere.
7. Bruk elektroverktøyet, tilbehør og verktøybits osv. i samsvar med disse instruksjonene, og ta hensyn til arbeidsforholdene og arbeidet som skal utføres. Bruk av elektroverktøyet til andre operasjoner enn de som er tiltenkt, kan føre til en farlig situasjon.

Service

Få elektroverktøyet ditt service av en kvalifisert reparatør som kun bruker identiske reservedeler.
Dette vil sikre at sikkerheten til elektroverktøyet opprettholdes.

Sikkerhetsadvarsler som er vanlige for slipe- eller poleringsoperasjoner

1. Dette elektroverktøyet er ment å fungere som en sliper eller poleringsmaskin. Les alle sikkerhetsadvarsler, instruksjoner, illustrasjoner og spesifikasjoner som følger med dette elektroverktøyet. Unnlatelse av å følge alle instruksjonene nedenfor kan føre til elektrisk støt, brann og/eller alvorlig personskade.
2. Operasjoner som sliping, stålbørsting eller kutting anbefales ikke å utføres med dette elektroverktøyet. Operasjoner som elektroverktøyet ikke er designet for, kan skape fare og forårsake personskade.
3. Ikke bruk tilbehør som ikke er spesielt designet og anbefalt av verktøyprodusenten. Bare fordi tilbehøret kan festes til elektroverktøyet ditt, garanterer det ikke sikker drift.
4. Den nominelle hastigheten til tilbehøret må være minst lik den maksimale hastigheten som er merket på elektroverktøyet. Tilbehør som går raskere enn sin RATED SPEED (nominelle hastighet) kan gå i stykker og fly fra hverandre.
5. Den ytre diameteren og tykkelsen på tilbehøret ditt må være innenfor kapasitetsvurderingen til elektroverktøyet ditt. Feil størrelse på tilbehør kan ikke beskyttes eller kontrolleres tilstrekkelig.
6. Arborstørrelsen på hjul, flenser, bakplater eller annet tilbehør må passe ordentlig til spindelen på elektroverktøyet. Tilbehør med arborhull som ikke samsvarer med monteringsutstyret til elektroverktøyet, vil gå ut av balanse, vibrere overdrevent og kan føre til tap av kontroll.
7. Ikke bruk et skadet tilbehør. Før hver bruk, inspiser tilbehøret, for eksempel slipeskiver for fliser og sprekker, bakplate for sprekker, rifter eller overdreven slitasje, stålbørste for løse eller sprukne ledninger. Hvis elektroverktøy eller tilbehør mistes, inspiser for skader eller installer et uskadet tilbehør. Etter å ha inspisert og installert et tilbehør, plasser deg selv og tilskuere vekk fra planet til det roterende tilbehøret og kjør elektroverktøyet med maksimal tomgangshastighet i ett minutt. Skadet tilbehør vil normalt gå i stykker i løpet av denne testtiden.
8. Bruk personlig verneutstyr. Avhengig av bruksområde, bruk ansiktsskjerm, vernebriller eller sikkerhetsbriller. Bruk støvmaske, hørselsvern, hansker og verkstedforkle som kan stoppe små slipemidler eller arbeidsstykkefragmenter, etter behov. Øyebeskyttelsen må kunne stoppe flygende rusk som genereres av ulike operasjoner. Øyebeskyttelsen må kunne stoppe flygende rusk som genereres av ulike operasjoner. Støvmasken eller respiratoren må kunne filtrere ut partikler som genereres av operasjonen din. Langvarig eksponering for støy med høy intensitet kan forårsake hørselstap.
9. Hold tilskuere på trygg avstand fra arbeidsområdet. Alle som går inn i arbeidsområdet må bruke personlig verneutstyr. Fragmenter av arbeidsstykket eller et ødelagt tilbehør kan fly bort og forårsake skade utenfor det umiddelbare operasjonsområdet.
10. Hold elektroverktøyet i isolerte gripeflater bare når du utfører en operasjon der tilbehøret kan komme i kontakt med skjult ledning eller egen ledning. Et tilbehør som berører en "strømførende" ledning kan gjøre eksponerte metalldeler på elektroverktøyet "strømførende" og gi operatøren støt.
11. Plasser ledningen unna det roterende tilbehøret. Hvis du mister kontrollen, kan ledningen bli kuttet eller hekte seg fast, og hånden eller armen din kan bli trukket inn i det roterende tilbehøret.
12. Legg aldri elektroverktøyet ned før tilbehøret har stoppet helt. Det roterende tilbehøret kan gripe tak i overflaten og trekke elektroverktøyet ut av din kontroll.
13. Ikke kjør elektroverktøyet mens du bærer det ved siden av deg. Utilsiktet kontakt med det roterende tilbehøret kan hekte seg fast i klærne dine og trekke tilbehøret inn i kroppen din.
14. Rengjør elektroverktøyets lufteventiler regelmessig. Motorens vifte vil trekke støvet inn i huset, og overdreven opphopning av metallpulver kan forårsake elektriske farer.
15. Ikke bruk elektroverktøyet i nærheten av brennbare materialer. Gnist kan antenne disse materialene.
16. Ikke bruk tilbehør som krever flytende kjølevæsker. Bruk av vann eller andre flytende kjølevæsker kan føre til elektrisk støt eller støt.
17. Vedlikehold etiketter og typeskilt på verktøyet. Disse inneholder viktig sikkerhetsinformasjon. Hvis de er uleselige eller mangler, kontakt Harbor Freight Tools for en erstatning.
18. Unngå utilsiktet start. Forbered deg på å begynne arbeidet før du slår på verktøyet.
19. Ikke la verktøyet stå uten tilsyn når det er koblet til et strømuttak. Slå av verktøyet og trekk det ut av stikkontakten før du forlater det.
20. Bruk klemmer (ikke inkludert) eller andre praktiske måter for å sikre og støtte arbeidsstykket til en stabil plattform. Å holde arbeidet for hånd eller mot kroppen er ustabilt og kan føre til tap av kontroll og personskade.
21. Dette produktet er ikke et leketøy. Oppbevar det utilgjengelig for barn.
22. Personer med pacemakere bør konsultere legen(e) sine før bruk. Elektromagnetiske felt i nærheten av en hjertestimulator kan forårsake interferens eller svikt i pacemakeren. I tillegg bør personer med pacemakere:
    • Unngå å operere alene.
    • Ikke bruk med strømbryteren låst på.
    • Vedlikehold og inspiser ordentlig for å unngå elektrisk støt.
    • Jord strømledningen ordentlig. Jordfeilbryter (GFCI) bør også implementeres – den forhindrer vedvarende elektrisk støt.
23. Advarslene, forholdsreglene og instruksjonene som er diskutert i denne bruksanvisningen, kan ikke dekke alle mulige forhold og situasjoner som kan oppstå. Det må forstås av operatøren at sunn fornuft og forsiktighet er faktorer som ikke kan bygges inn i dette produktet, men må leveres av operatøren.

Tilbakeslag og relaterte advarsler

Tilbakeslag er en plutselig reaksjon på et klemt eller hekta roterende hjul, bakplate, børste eller annet tilbehør. Klemming eller hekting forårsaker rask stans av det roterende tilbehøret, som igjen fører til at det ukontrollerte elektroverktøyet tvinges i motsatt retning av tilbehørets rotasjon på bindingspunktet.
For eksempel, hvis et slipeskive hekter seg fast eller klemmes av arbeidsstykket, kan kanten av hjulet som går inn i klemepunktet grave seg inn i overflaten av materialet og føre til at hjulet klatrer ut eller sparker ut. Hjulet kan enten hoppe mot eller bort fra operatøren, avhengig av retningen på hjulets bevegelse på klemepunktet. Slipeskiver kan også brekke under disse forholdene.
Tilbakeslag er et resultat av misbruk av elektroverktøy og/eller feil bruksprosedyrer eller forhold, og kan unngås ved å ta de nødvendige forholdsregler som angitt nedenfor.

1. Hold et fast grep om elektroverktøyet og plasser kroppen og armen slik at du kan motstå tilbakeslagskrefter. Bruk alltid sidehåndtak, hvis det finnes, for maksimal kontroll over tilbakeslag eller dreiemomentreaksjon under oppstart. Operatøren kan kontrollere dreiemomentreaksjoner eller tilbakeslagskrefter hvis det tas riktige forholdsregler.
2. Plasser aldri hånden i nærheten av det roterende tilbehøret. Tilbehøret kan slå tilbake over hånden din.
3. Ikke plasser kroppen din i området der elektroverktøyet vil bevege seg hvis det oppstår tilbakeslag. Tilbakeslag vil drive verktøyet i motsatt retning av hjulets bevegelse på punktet der det hekter seg fast.
4. Vær spesielt forsiktig når du arbeider i hjørner, skarpe kanter osv. Unngå å sprette og hekte tilbehøret. Hjørner, skarpe kanter eller spretting har en tendens til å hekte det roterende tilbehøret og forårsake tap av kontroll eller tilbakeslag.
5. Ikke fest et sagkjedetreutskjæringsblad eller et tannet sagblad. Slike blader skaper hyppig tilbakeslag og tap av kontroll.

Sikkerhetsadvarsler spesifikt for slipeoperasjoner

Ikke bruk for stort slipepapir. Følg produsentens anbefalinger når du velger slipepapir.
Større slipepapir som strekker seg utover slipeputen, utgjør en fare for rifter og kan forårsake hekting, riving av skiven eller tilbakeslag.

Sikkerhetsadvarsler spesifikt for poleringsoperasjoner

Ikke la noen løse deler av poleringshetten eller dens festestrenger spinne fritt. Gjem bort eller klipp av eventuelle løse festestrenger.
Løse og spinnende festestrenger kan vikle seg inn i fingrene dine eller hekte seg fast i arbeidsstykket.

Vibrasjonssikkerhet

Dette verktøyet vibrerer under bruk. Gjentatt eller langvarig eksponering for vibrasjon kan forårsake midlertidig eller permanent fysisk skade, spesielt på hender, armer og skuldre. For å redusere risikoen for vibrasjonsrelatert skade:

1. Alle som bruker vibrerende verktøy regelmessig eller over en lengre periode, bør først undersøkes av en lege og deretter ha regelmessige medisinske kontroller for å sikre at medisinske problemer ikke forårsakes eller forverres av bruken. Gravide kvinner eller personer som har nedsatt blodsirkulasjon til hånden, tidligere håndskader, nervesystemlidelser, diabetes eller Raynauds sykdom bør ikke bruke dette verktøyet. Hvis du føler noen medisinske eller fysiske symptomer relatert til vibrasjon (som prikking, nummenhet og hvite eller blå fingre), søk medisinsk råd så snart som mulig.
2. Ikke røyk under bruk. Nikotin reduserer blodtilførselen til hender og fingre, og øker risikoen for vibrasjonsrelatert skade.
3. Bruk egnede hansker for å redusere vibrasjonseffektene på brukeren.
4. Bruk verktøy med lavest vibrasjon når det er et valg mellom forskjellige prosesser.
5. Inkluder vibrasjonsfrie perioder hver arbeidsdag.
6. Grip verktøyet så lett som mulig (mens du fortsatt har sikker kontroll over det). La verktøyet gjøre jobben.
7. For å redusere vibrasjon, vedlikehold verktøyet som forklart i denne håndboken. Hvis det oppstår unormal vibrasjon, stopp bruken umiddelbart.

TA VARE PÅ DISSE INSTRUKSJONENE.

Jording

FOR Å FOREBYGGE ELEKTRISK STØT OG DØD FRA FEILAKTIG TILKOBLING AV JORDLEDNING:
Sjekk med en kvalifisert elektriker hvis du er i tvil om stikkontakten er ordentlig jordet. Ikke modifiser støpselet som følger med verktøyet. Fjern aldri jordingspinnen fra støpselet. Ikke bruk verktøyet hvis strømledningen eller støpselet er skadet. Hvis skadet, få det reparert av et serviceverksted før bruk. Hvis støpselet ikke passer i stikkontakten, få en kvalifisert elektriker til å installere en passende stikkontakt.

Jordede verktøy: Verktøy med tre-pinners støpsel

3-pinners støpsel og stikkontakt

1. Verktøy merket med "Jording kreves" har en treleders ledning og tre-pinners jordingsstøpsel. Støpselet må kobles til en ordentlig jordet stikkontakt. Hvis verktøyet skulle få en elektrisk feil eller gå i stykker, gir jording en lavresistansbane for å lede strøm bort fra brukeren, noe som reduserer risikoen for elektrisk støt. (Se 3-pinners støpsel og stikkontakt.)
2. Jordingspinnen i støpselet er koblet gjennom den grønne ledningen inne i ledningen til jordingssystemet i verktøyet. Den grønne ledningen i ledningen må være den eneste ledningen som er koblet til verktøyets jordingssystem og må aldri festes til en elektrisk "strømførende" terminal. (Se 3-pinners støpsel og stikkontakt.)
3. Verktøyet må kobles til en passende stikkontakt, som er riktig installert og jordet i samsvar med alle forskrifter og bestemmelser. Støpselet og stikkontakten skal se ut som de i den foregående illustrasjonen. (Se 3-pinners støpsel og stikkontakt.)

Dobbeltisolerte verktøy: Verktøy med to-pinners støpsel

Stikkontakter for 2-pinners støpsel

1. Verktøy merket "Dobbeltisolert" krever ikke jording. De har et spesielt dobbeltisolasjonssystem som oppfyller OSHA-kravene og er i samsvar med gjeldende standarder fra Underwriters Laboratories, Inc., Canadian Standard Association og National Electrical Code.
2. Dobbeltisolerte verktøy kan brukes i begge de 120 volts stikkontaktene som vises i den foregående illustrasjonen. (Se Stikkontakter for 2-pinners støpsel.)

Skjøteledninger

1. Jordede verktøy krever en treleders skjøteledning. Dobbeltisolerte verktøy kan bruke enten en to- eller treleders skjøteledning.
2. Ettersom avstanden fra strømkilden øker, må du bruke en skjøteledning med tykkere ledning. Bruk av skjøteledninger med utilstrekkelig ledningsstørrelse forårsaker et alvorlig spenningsfall, noe som resulterer i tap av effekt og mulig verktøyskade. (Se tabell A.)
3. Jo mindre ledningstallet er, desto større er ledningens kapasitet. For eksempel kan en 14 gauge ledning føre en høyere strøm enn en 16 gauge ledning. (Se tabell A.)
4. Når du bruker mer enn én skjøteledning for å få den totale lengden, må du sørge for at hver ledning inneholder minst den minste ledningsstørrelsen som kreves. (Se tabell A.)
5. Hvis du bruker én skjøteledning for mer enn ett verktøy, legg sammen typeskiltampere og bruk summen til å bestemme den nødvendige minste ledningsstørrelsen. (Se tabell A.)
6. Hvis du bruker en skjøteledning utendørs, må du sørge for at den er merket med suffikset "W-A" ("W" i Canada) for å indikere at den er akseptabel for utendørs bruk.
7. Sørg for at skjøteledningen er riktig koblet og i god elektrisk stand. Bytt alltid ut en skadet skjøteledning eller få den reparert av en kvalifisert elektriker før du bruker den.
8. Beskytt skjøteledningene mot skarpe gjenstander, overdreven varme og fuktige eller våte områder.

TABELL A: ANBEFALT MINSTE LEDNINGSSTØRRELSE FOR SKJØTELEDNINGER* (120/240 VOLT)

Symboler

	Dobbeltisolert
	Volt vekselstrøm
	Ampere
n0 xxxx/min.	Ubelastet omdreininger per minutt (RPM)
	merking angående Fare for øyeskade. Bruk ANSI-godkjente vernebriller med sidebeskyttelse.
	Les bruksanvisningen før oppsett og/eller bruk.
	merking angående Fare for brann. Ikke dekk til ventilasjonskanaler. Hold brennbare gjenstander unna.
	merking angående Fare for elektrisk støt. Koble strømledningen riktig til passende stikkontakt.

Spesifikasjoner

Oppsett - Før bruk

Les hele avsnittet VIKTIG SIKKERHETSINFORMASJON i begynnelsen av denne håndboken, inkludert all tekst under underoverskriftene der, før du setter opp eller bruker dette produktet.

FOR Å FOREBYGGE ALVORLIG SKADE FRA TILFELDIG BRUK:
Sørg for at utløseren er i av-posisjon og koble verktøyet fra stikkontakten før du utfører noen prosedyre i dette avsnittet.
Merk: For ytterligere informasjon om delene som er oppført på de følgende sidene, se monteringsdiagrammet nær slutten av denne håndboken.

MONTERING

Installere hjelpehåndtaket

FOR Å FOREBYGGE ALVORLIG SKADE:
Ikke bruk dette verktøyet med bare én hånd eller uten at hjelpehåndtaket er riktig installert.

1. Koble fra strømledningen.
2. Hjelpehåndtaket kan installeres i en av to posisjoner, på hver side av girhuset.
3. Bruk den medfølgende sekskantnøkkelen (Hex Key) (52) og koble hjelpehåndtaket til verktøyet med to M10 x 20 skruer (Screws) (51). Stram godt før du begynner å arbeide.
   

Funksjoner

Bruksanvisning

Les hele avsnittet VIKTIG SIKKERHETSINFORMASJON i begynnelsen av denne håndboken, inkludert all tekst under underoverskriftene deri, før du setter opp eller bruker dette produktet.

Verktøyoppsett

FOR Å FOREBYGGE ALVORLIGE SKADER FRA TILFELDIG BRUK:
Sørg for at utløseren er i av-posisjon og koble verktøyet fra stikkontakten før du utfører noen prosedyre i denne delen.

Installere et tilbehør med gjenger

1. Tilbehøret MÅ være:
   • vurdert til minst Auxiliary Handle (ekstrahåndtak).
   • ikke større enn 7' (180 mm) i diameter.
   • utstyrt med en gjenget åpning på 5/8' - 11.
   • uskadet.
   • en slipepute med borrelås, poleringshette eller skumpute (selges separat) og bakplate.
2. Trykk på Spindle Lock (spindellås)-knappen for å hindre at Spindle (spindel) roterer.
3. Skru av Backing Pad (bakplate). Tre tilbehøret med gjenger godt fast på Spindle (spindel).
4. Slipp Spindle Lock (spindellås)-knappen.

Oppsett av arbeidsstykke og arbeidsområde

1. Angi et arbeidsområde som er rent og godt opplyst. Arbeidsområdet må ikke tillate tilgang for barn eller kjæledyr for å forhindre distraksjon og skade.
2. Før strømledningen langs en sikker rute for å nå arbeidsområdet uten å skape snublefare eller utsette strømledningen for mulig skade. Strømledningen må nå arbeidsområdet med nok ekstra lengde til å tillate fri bevegelse mens du arbeider.
3. Fest løse arbeidsstykker med en skrustikke eller klemmer (ikke inkludert) for å forhindre bevegelse mens du arbeider.
4. Det må ikke være farlige gjenstander, som f.eks. forsyningsledninger eller fremmedlegemer, i nærheten som vil utgjøre en fare mens du arbeider.
5. Du må bruke personlig sikkerhetsutstyr, inkludert, men ikke begrenset til, ANSI-godkjent øye- og hørselsvern, samt kraftige arbeidshansker.

Poleringsinstruksjoner

FOR Å FOREBYGGE ALVORLIG SKADE: Grip verktøyet godt med begge hender.

1. Vask arbeidsflaten grundig, og sørg for at den er fri for støv, smuss, olje, fett osv.
2. Plasser en ren Foam Pad (skumpute) (selges separat) sikkert på Backing Pad (bakplate).
3. Påfør omtrent to spiseskjeer med voks (ikke inkludert) jevnt på den rene Foam Pad (skumpute).
   MERK: Ikke påfør voksen direkte på overflaten av kjøretøyet. Mengden voks som trengs vil variere avhengig av størrelsen på kjøretøyet som vokses.
4. Roter Speed Dial (hastighetsvelgeren) for å velge ønsket hastighet.
   MERK: Bruk bare lavere hastigheter for polering. Ellers kan det oppstå skade på lakken som poleres. Harbor Freight Tools er ikke ansvarlig for skade på kjøretøyets finish på grunn av feil bruk av dette verktøyet.
5. Sørg for at Trigger (utløseren) er i av-posisjon, og koble deretter til verktøyet.
   
   For å forhindre elektrisk støt, hold elektriske tilkoblinger unna bakken.
   
   Start og stopp verktøyet bare mens det holdes godt mot overflaten av kjøretøyet. Unnlatelse av å gjøre det kan føre til at Foam Pad (skumputen) eller Polishing Bonnet (poleringshetten) kastes fra Polishing Pad (poleringsputen).
6. For å starte, plasser enheten på området som skal poleres, grip verktøyet godt med begge hender, klem på Trigger (utløseren). Slipp Trigger (utløseren) for å stoppe.
7. For å låse Trigger (utløseren) i PÅ-posisjon, klem på Trigger (utløseren), trykk på Trigger Lock (utløserlås)-knappen og slipp Trigger (utløseren). For å stoppe, klem og slipp deretter Trigger (utløseren): Dette vil frigjøre Trigger Lock (utløserlås)-knappen og stoppe verktøyet.
8. Hold trykket av verktøyet under drift. Foam Pad (skumputen) skal LETT berøre poleringsoverflaten.
   MERK: For å forhindre skade på skumputen, poleringshetten og kjøretøyets finish: Påfør bare puten/hetten flatt mot overflaten, se nedenfor.
   
   Figur A: Poleringsvinkel
9. Begynn å bruke verktøyet til å påføre voks på kjøretøyet. Påfør voksen på alle flate overflater med brede, feiende strøk i et kryssmønster. Påfør voksen jevnt over overflaten av kjøretøyet.
10. Tilsett mer voks på Polishing Pad (poleringsputen) etter behov. For å tilsette mer voks:
    1. Stopp verktøyet og la verktøyet stoppe helt.
    2. Tilsett en liten mengde voks jevnt over puteoverflaten.
    3. Unngå å bruke for mye voks. For ytterligere påføringer av voks på Foam Pad (skumpute), reduser mengden voks. Foam Pad (skumputen) vil ikke absorbere like mye voks i påfølgende påføringer.
    4. Gjenoppta driften.
       Merk: Den vanligste feilen ved voksing/polering av et kjøretøy er å påføre for mye voks. Hvis Foam Pad (skumputen) blir mettet med voks, vil det være vanskeligere og ta lengre tid å påføre voks. Å påføre for mye voks kan også redusere levetiden til Foam Pad (skumputen). Hvis Foam Pad (skumputen) stadig kommer av Backing Pad (bakplaten) under bruk, kan det hende at det er påført for mye voks.
11. Etter at voksen er påført kjøretøyets overflate, slå av verktøyet. Koble strømledningen fra skjøteledningen.
12. Fjern Foam Pad (skumputen) fra Backing Pad (bakplaten) og påfør voks med hånden og Foam Pad (skumputen) på vanskelig tilgjengelige områder av kjøretøyet, for eksempel rundt lys, dørhåndtak, under støtfangere osv.
13. La det gå tilstrekkelig tid til at voksen tørker.
14. Bytt ut Foam Pad (skumputen) og plasser en ren Polishing Bonnet (poleringshette) (selges separat) sikkert på Foam Pad (skumputen).
    
    Hvis Polishing Bonnet (poleringshetten) har snor, trekk den stramt for å feste hetten. Fest snoren og hold den unna ved å knyte flere knuter.
    
    Start og stopp verktøyet bare mens det holdes godt mot overflaten av kjøretøyet. Unnlatelse av å gjøre det kan føre til at Bonnet (hetten) kastes fra Backing Pad (bakplaten).
15. Start verktøyet og begynn å polere bort den tørkede voksen.
16. Når så mye voks som mulig er fjernet med verktøyet, slå av verktøyet. Koble fra verktøyet.
17. 
    La verktøyet stoppe helt før du setter det ned.
18. Fjern Polishing Bonnet (poleringshetten) fra Backing Pad (bakplaten). Bruk Polishing Bonnet (poleringshetten) til å fjerne voksen fra alle vanskelig tilgjengelige områder av kjøretøyet.
19. Rengjør og oppbevar deretter verktøyet innendørs. Bruk Polishing Bonnet (poleringshetten) til å fjerne voksen utilgjengelig for barn.

Slipeinstruksjoner

FOR Å FOREBYGGE ALVORLIG SKADE: Grip verktøyet godt med begge hender.

1. Tørk arbeidsflaten ren for alt smuss og rusk, spesielt fra tidligere grovere slipeøkter, som vil ripe overflaten på en finere slipeøkt.
2. Fest ønsket korning Sanding Disc (slipeskive) (selges separat) på Backing Pad (bakplaten).
3. Roter Speed Dial (hastighetsvelgeren) for å velge ønsket hastighet.
4. Sørg for at Trigger (utløseren) er i av-posisjon, og koble deretter til verktøyet.
5. For å starte, grip verktøyet godt med begge hender og klem på Trigger (utløseren). Slipp Trigger (utløseren) for å stoppe.
6. For å låse Trigger (utløseren) i PÅ-posisjon, klem på Trigger (utløseren), trykk på Trigger Lock (utløserlås)-knappen og slipp Trigger (utløseren). For å stoppe, klem og slipp deretter Trigger (utløseren): Dette vil frigjøre Trigger Lock (utløserlås)-knappen og stoppe verktøyet.
7. Vent til verktøyet har nådd full hastighet, og kontakt deretter overflaten forsiktig.
8. Hold tungt trykk av verktøyet under drift. La verktøyet gjøre jobben.
9. Beveg verktøyet i et jevnt mønster opp og ned eller side til side mens du sliper for å sikre jevn sliping.
10. Stopp verktøyet med jevne mellomrom og se etter slitasje på skiven. Bytt ut slitte slipeskiver etter behov.
11. FOR Å FOREBYGGE ULYKKER, ETTER BRUK:
    Slå av verktøyet.
    
    La verktøyet stoppe helt før du setter det ned.
    Koble fra verktøyet. Rengjør og oppbevar deretter verktøyet innendørs utilgjengelig for barn.

Vedlikehold og service

Prosedyrer som ikke er spesifikt forklart i denne håndboken, må bare utføres av en kvalifisert tekniker.

FOR Å FOREBYGGE ALVORLIGE SKADER FRA TILFELDIG BRUK:
Sørg for at Trigger (utløseren) er i av-posisjon og koble verktøyet fra stikkontakten før du utfører noen prosedyre i denne delen.

FOR Å FOREBYGGE ALVORLIGE SKADER FRA VERKTØYFEIL:
Ikke bruk skadet utstyr. Hvis det oppstår unormal støy eller vibrasjon, må du få problemet rettet før videre bruk.

Rengjøring, vedlikehold og smøring

1. FØR HVER BRUK, inspiser verktøyets generelle tilstand. Sjekk for:
   • løs maskinvare,
   • feiljustering eller binding av bevegelige deler,
   • skadet ledning/elektrisk ledning,
   • sprukne eller ødelagte deler, og
   • enhver annen tilstand som kan påvirke sikker drift.

2. ETTER BRUK, tørk av de ytre overflatene på verktøyet med en ren klut.
3. Bruk med jevne mellomrom ANSI-godkjente vernebriller og NIOSH-godkjent åndedrettsvern og blås støv og sand ut av motorventilene med tørr trykkluft.
4. 
   Hvis strømledningen til dette elektroverktøyet er skadet, må den bare skiftes ut av en kvalifisert servicetekniker.

Feilsøking

Problem (Problem)	Possible Causes (Mulige årsaker)	Likely Solutions (Sannsynlige løsninger)
Tool will not start. (Verktøyet vil ikke starte.)	Cord not connected. (Ledningen er ikke koblet til.) No power at outlet. (Ingen strøm i stikkontakten.) Tool's thermal reset breaker tripped (if equipped). (Verktøyets termiske tilbakestillingsbryter har løst ut (hvis utstyrt).) Internal damage or wear. (Carbon brushes or switch, for example.) (Intern skade eller slitasje. (For eksempel karbonbørster eller bryter.))	Check that cord is plugged in. (Kontroller at ledningen er koblet til.) Check power at outlet. If outlet is unpowered, turn off tool and check circuit breaker. If breaker is tripped, make sure circuit is right capacity for tool and circuit has no other loads. (Kontroller strømmen i stikkontakten. Hvis stikkontakten er uten strøm, slå av verktøyet og kontroller strømbryteren. Hvis bryteren har løst ut, sørg for at kretsen har riktig kapasitet for verktøyet og at kretsen ikke har andre belastninger.) Turn off tool and allow to cool. Press reset button on tool. (Slå av verktøyet og la det kjøle seg ned. Trykk på tilbakestillingsknappen på verktøyet.) Have technician service tool. (Få en tekniker til å utføre service på verktøyet.)
Tool operates slowly. (Verktøyet går sakte.)	Excess pressure applied to workpiece. (For høyt trykk påført arbeidsstykket.) Power being reduced by long or small diameter extension cord. (Strømmen reduseres av lang eller liten diameter skjøteledning.)	Decrease pressure, allow tool to do the work. (Reduser trykket, la verktøyet gjøre jobben.) Eliminate use of extension cord. If an extension cord is needed, use one with the proper diameter for its length and load. See Extension Cords in GROUNDING section. (Eliminer bruken av skjøteledning. Hvis en skjøteledning er nødvendig, bruk en med riktig diameter for lengden og belastningen. Se Extension Cords i GROUNDING seksjonen.)
Performance decreases over time. (Ytelsen reduseres over tid.)	Carbon brushes worn or damaged. (Karbonbørster er slitt eller skadet.)	Have qualified technician replace brushes. (Få en kvalifisert tekniker til å bytte børster.)
Excessive noise or rattling. (Overdreven støy eller skrangling.)	Internal damage or wear. (Carbon brushes or bearings, for example.) (Intern skade eller slitasje. (For eksempel karbonbørster eller lagre.))	Have technician service tool. (Få en tekniker til å utføre service på verktøyet.)
Overheating. (Overoppheting.)	Forcing tool to work too fast. (Tvinger verktøyet til å jobbe for fort.) Blocked motor housing vents. (Blokkerte ventilasjonsåpninger i motorhuset.) Motor being strained by long or small diameter extension cord. (Motoren blir anstrengt av lang eller liten diameter skjøteledning.)	Allow tool to work at its own rate. (La verktøyet jobbe i sitt eget tempo.) Wear ANSI-approved safety goggles and NIOSH-approved dust mask/respirator while blowing dust out of motor using compressed air. (Bruk ANSI-godkjente vernebriller og NIOSH-godkjent støvmaske/åndedrettsvern mens du blåser støv ut av motoren med trykkluft.) Eliminate use of extension cord. If an extension cord is needed, use one with the proper diameter for its length and load. See Extension Cords in GROUNDING section. (Eliminer bruken av skjøteledning. Hvis en skjøteledning er nødvendig, bruk en med riktig diameter for lengden og belastningen. Se Extension Cords i GROUNDING seksjonen.)
Tool does not sand effectively. (Verktøyet sliper ikke effektivt.)	Accessory loose. (Tilbehør løst.) Accessory damaged, worn or wrong type for the material. (Tilbehør skadet, slitt eller feil type for materialet.)	Confirm accessory pad is pressed firmly onto backing pad. (Bekreft at tilbehørsputen er trykket godt fast på bakplaten.) Check condition and type of disc accessory. Use only proper type of disc accessory in good condition. (Kontroller tilstanden og typen på skivetilbehøret. Bruk bare riktig type skivetilbehør i god stand.)
Follow all safety precautions whenever diagnosing or servicing the tool. Disconnect power supply before service. (Følg alle sikkerhetsforanstaltninger når du diagnostiserer eller utfører service på verktøyet. Koble fra strømforsyningen før service.)

Record Your Product's Serial Number. (Registrer produktets serienummer.)
Note: If product has no serial number, record month and year of purchase instead. (Hvis produktet ikke har serienummer, registrer i stedet måned og år for kjøpet.)
Note: Some parts are listed and shown for illustration purposes only, and are not available individually as replacement parts. (Noen deler er kun listet opp og vist for illustrasjonsformål, og er ikke tilgjengelige individuelt som reservedeler.)

Visit our website at: http://www.harborfreight.com
Email our technical support at: productsupport@harborfreight.com

For technical questions, please call 1-888-866-5797.

References

• http://harborfreight.com

Last ned manual

Her kan du laste ned fullstendig pdf-versjon av manualen, den kan inneholde ytterligere sikkerhetsinstruksjoner, garantiinformasjon, FCC-regler, etc.

Last ned Bauer 1913E-B, 56792 - 7 in. Poleringsmaskin/sliper med variabel hastighet

Tilgjengelige språk