Worx WG305 Priručnik za električnu motornu pilu
- 1 PREGLED
- 2 RAD
- 3 TEHNIČKI PODACI
- 4 DODATNA OPREMA
- 5 OPĆA UPOZORENJA O SIGURNOSTI ELEKTRIČNIH ALATA
- 6 SIGURNOSNA UPOZORENJA ZA MOTORNE PILE
- 7 UZROCI I PREVENCIJA POVRAĆANJA OD STRANE OPERATERA
- 8 SIGURNOSNA PRAVILA ZA PRODUŽNI KABEL
- 9 UPUTE O ODGOVARAJUĆIM TEHNIKAMA ZA OSNOVNO RUŠENJE, OGRANJIVANJE I POPREČNO REZANJE
- 10 SIMBOLI
- 11 SASTAVLJANJE
- 12 PODMAZIVANJE
- 13 RAD
- 14 ODRŽAVANJE PILE
- 15 ODRŽAVANJE I SKLADIŠTENJE MOTORNE PILE
- 16 TABLICA ZA RJEŠAVANJE PROBLEMA
- 17 Reference
- 18 Preuzmi priručnik
- 19 Na drugim jezicima
PREGLED

RAD

















- STRAŽNJA RUČKA
- PREKIDAČ ZA UKLJUČIVANJE/ISKLJUČIVANJE (ON/OFF SWITCH)
- GUMB ZA ZAKLJUČAVANJE (LOCK-OFF BUTTON)
- PROZOR ZA RAZINU ULJA
- ČEP ZA PUNJENJE ULJA
- PREDNJA RUČKA
- ŠTITNIK ZA RUKU
- ODBOJNI ŠILJAK
- VODILICA
- LANAC
- GUMB ZA ZATEZANJE LANCA
- POKLOPAC LANCA
- DRŽAČ PRODUŽNOG KABELA
- STRAŽNJI ŠTITNIK ZA RUKU
- POGONSKI LANČANIK
- SIMBOL SMJERA LANCA
- IZLAZ ZA ULJE
- STEZALJKA VODILICE
- VIJAK ZA PRIČVRŠĆIVANJE VODILICE
- JEZIČCI ZA LOCIRANJE VODILICE
- POKLOPAC ZA POHRANU/TRANSPORT VODILICE I LANCA* (WG305)
- PLOČA ZA ZATEZANJE VODILICE (Vidi sliku A)
* Nisu svi ilustrirani ili opisani dodaci uključeni u standardnu isporuku.
TEHNIČKI PODACI
| Napon | 120V~60Hz |
| Amperi | 8Amp |
| Duljina vodilice | 14" |
| Brzina lanca | 28ft/s |
| Kapacitet spremnika za ulje | 4.06 unci |
| Korak lanca | 3/8" |
| Broj karika lanca | 52 |
| Širina utora lanca | 0.050" |
| Vrsta lanca | ES: 3/8LP.050 52E / QIRUI: A1-52 / KANGXIN: 3/8LP-52 |
| Vrsta vodilice | ES: ES140SDEA041 / QIRUI: P014-50SR / KANGXIN: AP14-52-507P |
| Težina (uključujući lanac i vodilicu) | 6.6 lbs |
| Klasa zaštite | /II |
DODATNA OPREMA
| WG305 | WG305.1 | |
| Lanac | 1 | 1 |
| Vodilica | 1 | 1 |
| Poklopac za transport | 1 | 1 |
Koristite samo odgovarajuću dodatnu opremu namijenjenu ovom alatu. Informacije o dodatnoj opremi mogu se pronaći na pakiranju proizvoda, kod prodavača WORX-a ili na našoj web stranici na www.worx.com.
Neka prašina nastala od električnog brušenja, piljenja, brušenja, bušenja i drugih građevinskih aktivnosti sadrži kemikalije za koje je država Kalifornija utvrdila da uzrokuju rak, urođene mane ili druge reproduktivne štete. Neki primjeri ovih kemikalija su:
- Olovo iz boja na bazi olova;
- Kristalni silicij iz opeke i cementa te drugih proizvoda od opeke i
- Arsen i krom iz kemijski obrađenog drveta.
Vaš rizik od izloženosti ovim tvarima varira ovisno o tome koliko često obavljate ovu vrstu posla. Da biste smanjili izloženost ovim kemikalijama: - Radite u dobro prozračenom prostoru i
- Radite s odobrenom sigurnosnom opremom, kao što su maske za prašinu koje su posebno dizajnirane za filtriranje mikroskopskih čestica.
Ovaj proizvod može sadržavati olovo, ftalat ili druge kemikalije za koje je država Kalifornija utvrdila da uzrokuju rak, urođene mane i druge reproduktivne štete. Molimo vas da operete ruke nakon upotrebe.
OPĆA UPOZORENJA O SIGURNOSTI ELEKTRIČNIH ALATA
Pročitajte sva sigurnosna upozorenja i upute. Nepoštivanje upozorenja i uputa može rezultirati električnim udarom, požarom i/ili ozbiljnom ozljedom. Spremite sva upozorenja i upute za buduću upotrebu.
Izraz električni alat u upozorenjima odnosi se na vaš električni alat s kabelom ili električni alat na baterije (bežični).
- SIGURNOST RADNOG PODRUČJA
- Održavajte radno područje čistim i dobro osvijetljenim. Nered ili tamna područja pozivaju na nesreće.
- Ne koristite električne alate u eksplozivnim atmosferama, kao što su prisutnost zapaljivih tekućina, plinova ili prašine. Električni alati stvaraju iskre koje mogu zapaliti prašinu ili isparenja.
- Držite djecu i promatrače podalje dok koristite električni alat. Ometanja mogu uzrokovati gubitak kontrole.
- ELEKTRIČNA SIGURNOST
- Utikači električnog alata moraju odgovarati utičnici. Nikada nemojte mijenjati utikač ni na koji način. Ne koristite adapterske utikače s uzemljenim električnim alatima. Nemodificirani utikači i odgovarajuće utičnice smanjit će rizik od električnog udara.
- Izbjegavajte kontakt tijela s uzemljenim površinama kao što su cijevi, radijatori, štednjaci i hladnjaci. Postoji povećan rizik od električnog udara ako je vaše tijelo uzemljeno.
- Ne izlažite električne alate kiši ili mokrim uvjetima. Voda koja ulazi u električni alat povećat će rizik od električnog udara.
- Nemojte zloupotrebljavati kabel. Nikada nemojte koristiti kabel za nošenje, povlačenje ili isključivanje električnog alata. Držite kabel podalje od topline, ulja, oštrih rubova ili pokretnih dijelova. Oštećeni ili zapetljani kabeli povećavaju rizik od električnog udara.
- Kada koristite električni alat na otvorenom, koristite produžni kabel prikladan za vanjsku upotrebu. Korištenje kabela prikladnog za vanjsku upotrebu smanjuje rizik od električnog udara.
- Ako je rad s električnim alatom u vlažnom području neizbježan, koristite zaštitni uređaj diferencijalne struje (GFCI). Korištenje GFCI-ja smanjuje rizik od električnog udara.
- OSOBNA SIGURNOST
- Budite oprezni, pazite što radite i koristite zdrav razum pri rukovanju električnim alatom. Nemojte koristiti električni alat dok ste umorni ili pod utjecajem droga, alkohola ili lijekova. Trenutak nepažnje tijekom rada s električnim alatima može rezultirati ozbiljnom osobnom ozljedom.
- Koristite osobnu zaštitnu opremu. Uvijek nosite zaštitu za oči. Zaštitna oprema kao što su maska za prašinu, protuklizne zaštitne cipele, zaštitna kaciga ili zaštita za sluh koja se koristi za odgovarajuće uvjete smanjit će osobne ozljede.
- Spriječite nenamjerno pokretanje. Provjerite je li prekidač u isključenom položaju prije spajanja na izvor napajanja i/ili bateriju, podizanja ili nošenja alata. Nošenje električnih alata s prstom na prekidaču ili uključivanje električnih alata s uključenim prekidačem poziva na nesreće.
- Uklonite bilo koji ključ za podešavanje ili ključ prije uključivanja električnog alata. Ključ ili ključ koji je pričvršćen na rotirajući dio električnog alata može rezultirati osobnom ozljedom.
- Nemojte pretjerivati. Održavajte pravilno uporište i ravnotežu u svakom trenutku. To omogućuje bolju kontrolu električnog alata u neočekivanim situacijama.
- Odjenite se prikladno. Nemojte nositi široku odjeću ili nakit. Držite kosu, odjeću i rukavice podalje od pokretnih dijelova. Široka odjeća, nakit ili duga kosa mogu se uhvatiti u pokretne dijelove.
- Ako su predviđeni uređaji za spajanje opreme za odvod i sakupljanje prašine, provjerite jesu li spojeni i pravilno korišteni. Korištenje sakupljanja prašine može smanjiti opasnosti povezane s prašinom.
- UPOTREBA I NJEGA ELEKTRIČNOG ALATA
- Nemojte forsirati električni alat. Koristite pravi električni alat za svoju primjenu. Pravi električni alat obavit će posao bolje i sigurnije brzinom za koju je dizajniran.
- Nemojte koristiti električni alat ako ga prekidač ne uključuje i ne isključuje. Svaki električni alat koji se ne može kontrolirati prekidačem je opasan i mora se popraviti.
- Isključite utikač iz izvora napajanja i/ili bateriju iz električnog alata prije bilo kakvih podešavanja, promjene dodatne opreme ili pohranjivanja električnih alata. Takve preventivne sigurnosne mjere smanjuju rizik od slučajnog pokretanja električnog alata.
- Spremite neaktivne električne alate izvan dohvata djece i ne dopustite osobama koje nisu upoznate s električnim alatom ili ovim uputama da rukuju električnim alatom. Električni alati su opasni u rukama neobučenih korisnika.
- Održavajte električne alate. Provjerite ima li neusklađenosti ili vezanja pokretnih dijelova, loma dijelova i bilo kojeg drugog stanja koje može utjecati na rad električnih alata. Ako je oštećen, popravite električni alat prije uporabe. Mnoge nesreće uzrokovane su loše održavanim električnim alatima.
- Održavajte alate za rezanje oštrim i čistim. Pravilno održavani alati za rezanje s oštrim reznim rubovima manje će se vezati i lakše ih je kontrolirati.
- Koristite električni alat, dodatnu opremu i nastavke alata itd., u skladu s ovim uputama i na način namijenjen za određenu vrstu električnog alata, uzimajući u obzir radne uvjete i posao koji se obavlja. Korištenje električnog alata za radnje različite od onih za koje je namijenjen može rezultirati opasnom situacijom.
- SERVIS
- Neka vaš električni alat servisira kvalificirana osoba za popravke koristeći samo identične zamjenske dijelove. To će osigurati održavanje sigurnosti električnog alata.
SIGURNOSNA UPOZORENJA ZA MOTORNE PILE
- Držite sve dijelove tijela podalje od lanca pile dok motorna pila radi. Prije pokretanja motorne pile, provjerite da lanac pile ne dodiruje ništa. Trenutak nepažnje tijekom rada s motornim pilama može uzrokovati zapetljavanje vaše odjeće ili tijela s lancem pile.
- Uvijek držite motornu pilu desnom rukom na stražnjoj ručki, a lijevom rukom na prednjoj ručki. Držeći motornu pilu obrnutom konfiguracijom ruku povećava se rizik od osobne ozljede i to se nikada ne smije raditi.
- Držite električni alat samo za izolirane površine za hvatanje, jer lanac pile može doći u kontakt sa skrivenim ožičenjem ili vlastitim kabelom. Lanci pile koji dolaze u kontakt sa žicom pod naponom mogu izložiti metalne dijelove električnog alata naponu i mogu uzrokovati električni udar operateru.
- Nosite zaštitne naočale i zaštitu za sluh. Preporučuje se dodatna zaštitna oprema za glavu, ruke, noge i stopala. Odgovarajuća zaštitna odjeća smanjit će osobne ozljede od letećih krhotina ili slučajnog kontakta s lancem pile.
- Nemojte koristiti motornu pilu u stablu. Rad s motornom pilom dok ste u stablu može rezultirati osobnom ozljedom.
- Uvijek održavajte pravilno uporište i koristite motornu pilu samo kada stojite na fiksnoj, sigurnoj i ravnoj površini. Skliske ili nestabilne površine kao što su ljestve mogu uzrokovati gubitak ravnoteže ili kontrole nad motornom pilom.
- Prilikom rezanja grane koja je pod napetosti, budite oprezni na povratni udar. Kada se napetost u drvenim vlaknima oslobodi, grana pod napetosti može udariti operatera i/ili izbaciti motornu pilu iz kontrole.
- Budite iznimno oprezni pri rezanju grmlja i mladica. Tanki materijal može uhvatiti lanac pile i biti izbačen prema vama ili vas izbaciti iz ravnoteže.
- Nosite motornu pilu za prednju ručku s isključenom motornom pilom i dalje od tijela. Prilikom transporta ili pohranjivanja motorne pile uvijek postavite poklopac vodilice. Pravilno rukovanje motornom pilom smanjit će vjerojatnost slučajnog kontakta s pokretnim lancem pile.
- Slijedite upute za podmazivanje, zatezanje lanca i promjenu dodatne opreme. Nepravilno zategnut ili podmazan lanac može puknuti ili povećati mogućnost povratnog udara.
- Držite ručke suhima, čistima i bez ulja i masti. Masne, uljne ručke su skliske i uzrokuju gubitak kontrole.
- Režite samo drvo. Nemojte koristiti motornu pilu za svrhe koje nisu namijenjene. Na primjer: nemojte koristiti motornu pilu za rezanje plastike, zida ili nematerijala za gradnju od drveta. Korištenje motorne pile za radnje različite od onih za koje je namijenjena može rezultirati opasnom situacijom.
UZROCI I PREVENCIJA POVRAĆANJA OD STRANE OPERATERA
Povratni udar (Kickback) može se dogoditi kada nos ili vrh vodilice dotakne predmet ili kada se drvo zatvori i priklješti lanac pile u rezu. Kontakt vrha u nekim slučajevima može uzrokovati naglu obrnutu reakciju, odbacujući vodilicu prema gore i natrag prema operateru. Priklještenje lanca pile duž vrha vodilice može gurnuti vodilicu brzo natrag prema operateru.
Bilo koja od ovih reakcija može uzrokovati gubitak kontrole nad pilom, što može rezultirati ozbiljnim osobnim ozljedama. Nemojte se oslanjati isključivo na sigurnosne uređaje ugrađene u vašu pilu. Kao korisnik motorne pile, trebali biste poduzeti nekoliko koraka kako biste svoje poslove rezanja zaštitili od nezgoda ili ozljeda.
Povratni udar (Kickback) je rezultat zlouporabe alata i/ili neispravnih radnih postupaka ili uvjeta i može se izbjeći poduzimanjem odgovarajućih mjera opreza kako je navedeno u nastavku:
- Održavajte čvrst hvat, s palčevima i prstima koji okružuju ručke motorne pile, s obje ruke na pili i postavite svoje tijelo i ruku tako da možete odoljeti silama povratnog udara (Kickback). Sile povratnog udara (Kickback) može kontrolirati operater, ako se poduzmu odgovarajuće mjere opreza. Ne puštajte motornu pilu.
- Nemojte se previše istezati i nemojte rezati iznad visine ramena. To pomaže u sprječavanju nenamjernog kontakta vrha i omogućuje bolju kontrolu motorne pile u neočekivanim situacijama.
- Koristite samo zamjenske vodilice i lance koje je specificirao proizvođač. Neispravne zamjenske vodilice i lanci mogu uzrokovati pucanje lanca i/ili povratni udar (Kickback).
- Slijedite upute proizvođača za oštrenje i održavanje lanca pile. Smanjenje visine dubinomjera može dovesti do povećanog povratnog udara (Kickback).
SIGURNOSNA PRAVILA ZA PRODUŽNI KABEL
Provjerite je li vaš produžni kabel u dobrom stanju. Kada koristite produžni kabel, obavezno koristite onaj koji je dovoljno debeo da prenosi struju koju će vaš proizvod povući. Premali produžni kabel uzrokovat će pad napona u liniji, što će rezultirati gubitkom snage i pregrijavanjem. Tablica 1 prikazuje ispravnu veličinu koju treba koristiti ovisno o duljini kabela i nazivnoj amperaži. Ako ste u nedoumici, upotrijebite sljedeći deblji mjerač. Što je manji broj mjerača, to je kabel deblji. Kako biste smanjili rizik od odvajanja kabela uređaja od produžnog kabela tijekom rada:
- Napravite čvor kao što je prikazano na slici 1; ili
- Koristite jednu od traka ili konektora za zadržavanje utikača i utičnice opisanih u ovom priručniku.
Tablica 1 Minimalni mjerač za produžne kabele
| Volti | Ukupna duljina kabela u stopama | |||
| 120V | 25 | 50 | 100 | 150 |
| 240V | 50 | 100 | 200 | 300 |
| Nazivna amperaža više od ne više od |
AWG | |||
| 0-6 | 18 | 16 | 16 | 12 |
| 6-10 | 18 | 16 | 14 | 12 |
| 10-12 | 16 | 16 | 14 | 12 |
| 12-16 | 14 | 12 | Ne preporučuje se |
|
NAPOMENA: Potrebno je uključiti samo primjenjive dijelove tablice. Na primjer, proizvod od 120 volti ne mora uključivati naslov od 240 volti.
Slika 1
METODA OSIGURANJA PRODUŽNOG KABELA

(A) VEŽITE KABEL KAO ŠTO JE PRIKAZANO

(B) SPOJITE UTIKAČ I UTIČNICU
UPUTE O ODGOVARAJUĆIM TEHNIKAMA ZA OSNOVNO RUŠENJE, OGRANJIVANJE I POPREČNO REZANJE
- Rušenje stabla
Kada dvije ili više osoba istovremeno izvode operacije obaranja i rezanja, operacije obaranja trebaju biti odvojene od operacije rezanja na udaljenosti od najmanje dvostruke visine stabla koje se obara. Stabla se ne smiju obarati na način koji bi ugrozio bilo koju osobu, udario u bilo koji komunalni vod ili prouzročio bilo kakvu materijalnu štetu. Ako stablo dođe u kontakt s bilo kojim komunalnim vodom, tvrtku treba odmah obavijestiti.
Rukovatelj motornom pilom trebao bi se držati na uzbrdici terena jer je vjerojatno da će se stablo otkotrljati ili skliznuti nizbrdo nakon što se obori. Prije početka rezanja treba planirati i očistiti put za bijeg. Put za bijeg trebao bi se protezati unatrag i dijagonalno prema stražnjoj strani očekivane linije pada, kao što je prikazano na slici I. Prije početka obaranja, razmotrite prirodni nagib stabla, položaj većih grana i smjer vjetra kako biste procijenili u kojem će smjeru stablo pasti.
Uklonite prljavštinu, kamenje, labavu koru, čavle, spajalice i žicu sa stabla. - Zarezivanje podrezivanja
Napravite zarez 1/3 promjera stabla, okomito na smjer pada, kao što je prikazano na slici I. Prvo napravite donji vodoravni rez zareza. To će pomoći da se izbjegne priklještenje lanca pile ili vodilice prilikom izrade drugog zareza. - Rezanje leđa za obaranje
Napravite rezanje leđa za obaranje najmanje 50 mm više od vodoravnog reza zareza, kao što je prikazano na slici I. Držite rezanje leđa za obaranje paralelno s vodoravnim rezom zareza. Napravite rezanje leđa za obaranje tako da ostane dovoljno drva da djeluje kao šarka. Drvo šarke sprječava uvijanje stabla i pad u pogrešnom smjeru. Nemojte rezati kroz šarku. Kako se obaranje približava šarki, stablo bi trebalo početi padati. Ako postoji bilo kakva šansa da stablo možda neće pasti u željenom smjeru ili se može zanjihati natrag i vezati lanac pile, prestanite rezati prije nego što je rezanje leđa za obaranje dovršeno i upotrijebite klinove od drva, plastike ili aluminija da otvorite rez i spustite stablo duž željene linije pada. Kada stablo počne padati, uklonite motornu pilu iz reza, zaustavite motor, spustite motornu pilu, a zatim upotrijebite planiranu stazu za povlačenje. Budite oprezni na padajuće grane iznad glave i pazite na svoje uporište.
![Worx - WG305 - UPUTE O ODGOVARAJUĆIM TEHNIKAMA ZA OSNOVNO RUŠENJE, OGRANJIVANJE I POPREČNO REZANJE Slika I UPUTE O ODGOVARAJUĆIM TEHNIKAMA ZA OSNOVNO RUŠENJE, OGRANJIVANJE I POPREČNO REZANJE Slika I]()
- Ogranjivanje stabla
Ogranjivanje je uklanjanje grana s oborenog stabla. Prilikom ogranjivanja ostavite veće donje grane da podupiru trupac od tla. Uklonite male grane u jednom rezu, kao što je prikazano na slici II. Grane pod napetosti treba rezati odozdo prema gore kako bi se izbjeglo vezivanje motorne pile.
![Worx - WG305 - UPUTE O ODGOVARAJUĆIM TEHNIKAMA ZA OSNOVNO RUŠENJE, OGRANJIVANJE I POPREČNO REZANJE Slika II UPUTE O ODGOVARAJUĆIM TEHNIKAMA ZA OSNOVNO RUŠENJE, OGRANJIVANJE I POPREČNO REZANJE Slika II]()
- Rezanje trupca
Rezanje je rezanje trupca na duljine. Važno je osigurati da je vaše uporište čvrsto i da je vaša težina ravnomjerno raspoređena na obje noge. Kada je to moguće, trupac treba podići i poduprijeti korištenjem grana, trupaca ili podmetača. Slijedite jednostavne upute za jednostavno rezanje.
Kada je trupac poduprt cijelom svojom duljinom, kao što je prikazano na slici III, reže se odozgo (gornji rez).
![Worx - WG305 - UPUTE O ODGOVARAJUĆIM TEHNIKAMA ZA OSNOVNO RUŠENJE, OGRANJIVANJE I POPREČNO REZANJE Slika III UPUTE O ODGOVARAJUĆIM TEHNIKAMA ZA OSNOVNO RUŠENJE, OGRANJIVANJE I POPREČNO REZANJE Slika III]()
Kada je trupac poduprt na jednom kraju, kao što je prikazano na slici IV, izrežite 1/3 promjera s donje strane (donji rez). Zatim napravite završni rez gornjim rezom kako biste se susreli s prvim rezom.
![Worx - WG305 - UPUTE O ODGOVARAJUĆIM TEHNIKAMA ZA OSNOVNO RUŠENJE, OGRANJIVANJE I POPREČNO REZANJE Slika IV UPUTE O ODGOVARAJUĆIM TEHNIKAMA ZA OSNOVNO RUŠENJE, OGRANJIVANJE I POPREČNO REZANJE Slika IV]()
Kada je trupac poduprt na oba kraja, kao što je prikazano na slici V, izrežite 1/3 promjera s vrha (gornji rez). Zatim napravite završni rez donjim rezom donje 2/3 kako biste se susreli s prvim rezom.
![Worx - WG305 - UPUTE O ODGOVARAJUĆIM TEHNIKAMA ZA OSNOVNO RUŠENJE, OGRANJIVANJE I POPREČNO REZANJE Slika V UPUTE O ODGOVARAJUĆIM TEHNIKAMA ZA OSNOVNO RUŠENJE, OGRANJIVANJE I POPREČNO REZANJE Slika V]()
Kada režete na nagibu, uvijek stojite na uzbrdici trupca, kao što je prikazano na slici VI. Kada "režete kroz", kako biste održali Kako biste smanjili rizik od ozljeda, korisnik potpunu kontrolu mora pročitati priručnik s uputama za otpuštanje pritiska rezanja. blizu kraja reza bez opuštanja stiska na ručkama motorne pile. Ne dopustite da lanac dođe u kontakt s tlom. Nakon dovršetka reza, pričekajte da se lanac pile zaustavi prije nego što pomaknete motornu pilu. Uvijek zaustavite motor prije nego što se premjestite sa stabla na stablo.
![Worx - WG305 - UPUTE O ODGOVARAJUĆIM TEHNIKAMA ZA OSNOVNO RUŠENJE, OGRANJIVANJE I POPREČNO REZANJE Slika VI UPUTE O ODGOVARAJUĆIM TEHNIKAMA ZA OSNOVNO RUŠENJE, OGRANJIVANJE I POPREČNO REZANJE Slika VI]()
SIMBOLI
Kako bi se smanjio rizik od ozljeda, korisnik mora pročitati priručnik s uputama.
Nosite zaštitu za uši
Nosite zaštitu za oči
Nosite masku za prašinu
Dvostruka izolacija
Ne izlažite kiši
Odmah izvucite utikač iz utičnice ako je kabel oštećen ili prerezan.
Treba izbjegavati kontakt vrha vodilice s bilo kojim predmetom.
Kontakt vrha može uzrokovati naglo pomicanje vodilice prema gore i natrag, što može uzrokovati ozbiljne ozljede.
Uvijek koristite dvije ruke prilikom rada s motornom pilom.
SASTAVLJANJE
Nemojte spajati motornu pilu na napajanje prije nego što je potpuno sastavljena. Uvijek koristite rukavice pri rukovanju lancem.
SASTAVLJANJE LANCA I VODILICE
- Pažljivo raspakirajte sve dijelove.
- Postavite motornu pilu na čvrstu, ravnu površinu.
- Koristite samo originalne WORX lance dizajnirane za vodilicu.
- Umetnite lanac (10) u utor oko vodilice (9). Provjerite je li lanac u ispravnom smjeru kretanja uspoređujući ga sa simbolom smjera lanca (16) koji se nalazi na tijelu pile. Provjerite je li ploča za zatezanje vodilice (22) okrenuta prema van. (Vidi sliku A)
- Postavite lanac na pogonski lančanik (15), tako da vijak za pričvršćivanje vodilice (19) i dva jezička za lociranje vodilice (20) na stezaljci vodilice (18) uđu u utor otvora na vodilici (9). (Vidi sliku B)
- Provjerite jesu li svi dijelovi pravilno postavljeni. (Vidi sliku C)
NAPOMENA: Lanac bi se trebao slobodno okretati i biti bez pregiba. - Postavite poklopac lanca (12) i zategnite poklopac lanca okretanjem gumba za zatezanje lanca (11) u smjeru kazaljke na satu dok ne bude čvrsto. (Vidi sliku D)
Lanac još nije zategnut. Zatezanje lanca primjenjuje se kao što je opisano pod "ZATEZANJE LANCA". Sada je potrebno pregledati lanac kako bi se uvjerili da je pravilno zategnut.
ZATEZANJE LANCA (Vidi sliku E)
NAPOMENA: Novi lanci pile će se rastegnuti. Često provjeravajte napetost lanca kada se prvi put koristi i zategnite ga kada lanac (10) postane labav oko vodilice (9).
- Isključite motornu pilu iz izvora napajanja prije podešavanja napetosti lanca pile.
- Rezne ivice na lancu su oštre. Koristite zaštitne rukavice pri rukovanju lancem.
- Uvijek održavajte pravilnu napetost lanca. Labav lanac će povećati rizik od povratnog udara (Kickback). Labav lanac može iskočiti iz utora vodilice. To može ozlijediti operatera i oštetiti lanac. Labav lanac će uzrokovati brzo trošenje lanca, vodilice i lančanika.
- Postavite motornu pilu na bilo koju prikladnu ravnu površinu.
- Okrenite gumb za zatezanje lanca (11) u smjeru kazaljke na satu dok ne bude ručno zategnut. Napetost se automatski postavlja dok se zateže gumb za zatezanje lanca. Mehanizam zapornice sprječava popuštanje napetosti lanca.
- Dvaput provjerite napetost postavljenu automatskim gumbom za zatezanje lanca. Ispravna napetost lanca se postiže kada se lanac (10) može podići cca. 0,12– 0,24" (3-6 mm) od vodilice (9) u sredini. To bi trebalo učiniti jednom rukom podižući lanac u odnosu na težinu stroja.
- Lanac će se rastegnuti od upotrebe i izgubiti odgovarajuću napetost. Da biste okrenuli gumb u smjeru suprotnom od kazaljke na satu (3x), osigurajte poklopac lanca i ponovno zategnite lanac jednostavno ponovite korake 1 - 3 navedene gore.
PODMAZIVANJE
Motorna pila se ne isporučuje napunjena uljem. Prije uporabe obavezno je napuniti uljem. Nikada ne koristite motornu pilu bez ulja za lanac ili s praznom razinom spremnika za ulje, jer će to rezultirati velikim oštećenjima proizvoda.
Punjenje spremnika za ulje:
- Postavite motornu pilu na bilo koju prikladnu površinu s čepom za punjenje ulja (Oil Filler Cap) (5) prema gore.
- Očistite područje oko čepa za punjenje ulja (Oil Filler Cap) krpom i odvrnite čep okretanjem u smjeru suprotnom od kazaljke na satu.
- Dodajte ulje za vodilicu i lanac dok se spremnik ne napuni.
- Izbjegavajte ulazak prljavštine ili krhotina u spremnik za ulje, vratite čep za punjenje ulja (Oil Filler Cap) i zategnite ga okretanjem u smjeru kazaljke na satu dok ne bude pritegnuto rukom.
Kako bi se omogućilo odzračivanje spremnika za ulje, između čepa za punjenje ulja (Oil Filler Cap) i filtra predviđeni su mali kanali za odzračivanje. Kako biste spriječili curenje, osigurajte da je stroj ostavljen u vodoravnom položaju (čep za punjenje ulja (Oil Filler Cap) (5) prema gore) kada se ne koristi. Važno je koristiti samo preporučeno ulje (ISO VG32) kako biste izbjegli oštećenje motorne pile. Nikada ne koristite reciklirano/staro ulje. Korištenje neodobrenog ulja poništit će jamstvo.
Podmazivanje lanca
Uvijek provjerite razinu ulja prije uporabe pile. Ne pokušavajte koristiti sustav za ulje dok pila radi. Za podmazivanje lanca pritisnite čep za punjenje ulja (Oil Filler Cap) (5). Ulje će se dovoditi na vodilicu (Guide Bar) (9) i lanac. Pritisnite čep za punjenje ulja (Oil Filler Cap) najmanje jednom prije svakog reza. (Vidi sliku F)
RAD
- UKLJUČIVANJE I ISKLJUČIVANJE (Vidi sliku G)
PAŽNJA: Provjerite napon i struju napajanja: Napon i struja napajanja moraju biti u skladu s nazivnim vrijednostima na pločici proizvoda.
Za uključivanje alata, pritisnite gumb za zaključavanje (Lockoff Button) (3), zatim potpuno pritisnite prekidač za uključivanje/isključivanje (On/Off Switch) (2) i držite ga u tom položaju. Gumb za zaključavanje (LockOff Button) sada se može otpustiti.
Za isključivanje, otpustite prekidač za uključivanje/isključivanje (On/Off Switch). - REZANJE
Je li spremnik za ulje pun? Provjerite prozorčić za razinu ulja (Oil Level Window) (4) prije pokretanja i redovito tijekom rada. Napunite ulje kada je razina ulja niska. Pun spremnik ulja trajat će otprilike 12 minuta, ovisno o intenzitetu piljenja i zaustavljanjima. (Vidi sliku H1) Provjerite napetost nedavno zamijenjenog lanca svakih 10 minuta tijekom rada."- Spojite pilu na produžni kabel. Spojite produžni kabel na izvor napajanja. (Vidi sliku H2)
- Provjerite da dio trupca koji se reže ne leži na tlu. To će spriječiti da lanac (10) dodiruje tlo dok reže trupac. Dodirivanje tla dok se lanac kreće je opasno i otupit će lanac.
- Koristite obje ruke za držanje pile. Uvijek koristite lijevu ruku za držanje prednje ručke (Front Handle) (6), a desnu ruku za držanje stražnje ručke (Rear Handle) (1). Koristite čvrst hvat. Palčevi i prsti moraju biti omotani oko ručki pile. (Vidi sliku H3)
- Provjerite je li vaš oslonac čvrst. Držite stopala u širini ramena. Ravnomjerno rasporedite težinu na oba stopala.
- Kada ste spremni za rezanje, gurnite gumb za zaključavanje (Lockoff Button) (3) do kraja desnim palcem i stisnite okidač. To će uključiti pilu. Otpuštanje okidača isključit će pilu. Provjerite radi li pila punom brzinom prije početka rezanja.
- Prilikom započinjanja reza, polako postavite pokretni lanac uz drvo. Čvrsto držite pilu na mjestu kako biste izbjegli moguće poskakivanje ili klizanje (bočno kretanje) pile.
- Vodite pilu koristeći lagani pritisak i ne primjenjujte prekomjernu silu na pilu. Motor će se preopteretiti i može izgorjeti. Obavit će posao bolje i sigurnije brzinom za koju je namijenjena.
- Uklonite pilu iz reza dok pila radi punom brzinom. Zaustavite pilu otpuštanjem prekidača za uključivanje/isključivanje (On/off Switch) (2). Provjerite je li se lanac zaustavio prije nego što spustite pilu.
- Nastavite vježbati na otpadnim trupcima u sigurnom radnom području dok ne steknete osjećaj za to i možete piliti s lakoćom, koristeći tečan pokret i stabilnu brzinu rezanja.
UREĐAJI ZA ZAŠTITU OD POVRAĆANJA NA OVOJ PILI
Ova pila ima lanac s niskim povratnim udarom i vodilicu (Guide Bar) sa smanjenim povratnim udarom. Oba predmeta smanjuju mogućnost povratnog udara. Međutim, povratni udar se još uvijek može dogoditi s ovom pilom. Sljedeći koraci smanjit će rizik od povratnog udara.
- Koristite obje ruke za držanje pile dok pila radi. Koristite čvrst hvat. Palčevi i prsti moraju biti omotani oko ručki pile.
- Držite sve sigurnosne predmete na mjestu na pili. Provjerite rade li ispravno.
- Nemojte se previše istezati ili rezati iznad visine ramena.
- Uvijek održavajte čvrst oslonac i ravnotežu.
- Stanite malo lijevo od pile. To sprječava da vaše tijelo bude u izravnoj liniji s lancem.
- Ne dopustite da vrh vodilice (Guide Bar) dodiruje bilo što dok se lanac kreće.
- Nikada ne pokušavajte rezati kroz dva trupca istovremeno. Režite samo jedan trupac istovremeno.
- Nemojte zakopati vrh vodilice (Guide Bar) ili pokušati zarezati (bušenje u drvo pomoću vrha vodilice (Guide Bar)).
- Pazite na pomicanje drva ili druge sile koje mogu priklještiti lanac.
- Budite izuzetno oprezni pri ponovnom ulasku u prethodni rez.
- Koristite samo lanac s niskim povratnim udarom i vodilicu (Guide Bar) (9) koji su isporučeni s ovom motornom pilom.
- Nikada ne koristite tupi ili labavi lanac. Održavajte lanac oštrim s pravilnom napetosti.
KAKO SIGURNO KORISTITI PILU
- Koristite motornu pilu samo s sigurnim osloncem.
- Držite motornu pilu na desnoj strani tijela. (Vidi sliku I)
- Lanac (10) mora raditi punom brzinom prije nego što dođe u kontakt s drvetom.
- Koristite metalne zupce odbojnika (Bumper Spikes) (8) kako biste osigurali pilu na drvo prije početka rezanja.
- Koristite zupce odbojnika kao točku poluge tijekom rezanja. (Vidi sliku J)
- Nemojte koristiti motornu pilu s potpuno ispruženim rukama, niti pokušavati piliti područja koja su teško dostupna, niti stajati na ljestvama tijekom piljenja. (Vidi sliku K) Nikada ne koristite motornu pilu iznad visine ramena.
REZANJE DRVA POD NAPETOSTI (Vidi sliku L)
Prilikom rezanja grane koja je pod napetosti, budite izuzetno oprezni. Budite oprezni na drvo koje se vraća. Kada se oslobodi napetost drva, grana bi se mogla vratiti i udariti operatera uzrokujući teške ozljede ili smrt.
Prilikom piljenja trupaca poduprtih na oba kraja, započnite rez odozgo (Y) oko 1/3 promjera u trupac, a zatim završite rez (Z) odozdo, kako biste izbjegli kontakt motorne pile s tlom. Prilikom piljenja trupaca poduprtih samo na jednom kraju, započnite rez odozdo (Y) oko 1/3 promjera u trupac i završite rez odozgo (Z) kako biste izbjegli cijepanje trupca ili zaglavljivanje motorne pile.
ODRŽAVANJE PILE
Slijedite upute za održavanje u ovom priručniku. Pravilno čišćenje pile i lanca te održavanje vodilice (Guide Bar) mogu smanjiti mogućnost povratnog udara. Pregledajte i održavajte pilu nakon svake uporabe. To će povećati vijek trajanja vaše pile.
NAPOMENA: Čak i uz pravilno oštrenje, rizik od povratnog udara može se povećati sa svakim oštrenjem.
ODRŽAVANJE I SKLADIŠTENJE MOTORNE PILE
Ako je potrebno zamijeniti kabel za napajanje, to mora učiniti proizvođač ili njegov agent kako bi se izbjegla opasnost za sigurnost.
- Isključite motornu pilu iz izvora napajanja
- Kada se ne koristi
- Prije premještanja s jednog mjesta na drugo
- Prije servisiranja
- Prije zamjene pribora ili dodataka, kao što su lanac pile i štitnik
- Pregledajte motornu pilu prije i nakon svake uporabe. Pažljivo provjerite pilu ako je štitnik ili drugi dio oštećen. Provjerite ima li oštećenja koja mogu utjecati na sigurnost operatera ili rad pile. Provjerite poravnanje ili vezivanje pokretnih dijelova. Provjerite ima li slomljenih ili oštećenih dijelova. Nemojte koristiti motornu pilu ako oštećenje utječe na sigurnost ili rad. Neka oštećenje popravi ovlašteni servisni centar. Da biste pronašli ovlašteni servisni centar, posjetite www.worx.com
- Održavajte motornu pilu s pažnjom.
- Nikada ne izlažite pilu kiši.
- Održavajte lanac oštrim, čistim i podmazanim za bolje i sigurnije performanse.
- Slijedite korake navedene u ovom priručniku za oštrenje lanca.
- Održavajte ručke suhima, čistima i bez ulja i masti.
- Održavajte sve vijke i matice zategnutima.
- Često pregledavajte kabel za napajanje. Ako je oštećen, neka ga popravi ovlašteni servisni centar.
- Nikada ne nosite motornu pilu za kabel za napajanje.
- Nikada ne povlačite kabel za napajanje da biste ga isključili.
- Držite kabel za napajanje podalje od topline, ulja i oštrih rubova.
- Često pregledavajte produžne kabele i zamijenite ih ako su oštećeni.
- Prilikom servisiranja koristite samo identične zamjenske dijelove.
- Kada se ne koristi, uvijek pohranite motornu pilu
- Na visokom ili zaključanom mjestu, izvan dohvata djece
- Na suhom mjestu
Održavanje vodilice (Bar Maintenance)
Kako biste maksimalno produžili vijek trajanja vodilice, preporučuje se sljedeće održavanje vodilice.
Vodice vodilice koje nose lanac treba očistiti prije pohranjivanja alata ili ako se vodilica ili lanac čine prljavima. Vodice treba očistiti svaki put kada se lanac ukloni.
Okrenite vodilicu, gornja vodilica postaje donja, a donja vodilica postaje gornja, otprilike svakih 5 sati korištenja.
Za čišćenje vodica vodilice:
- Uklonite poklopac lanca i vodilicu i lanac. (vidi odjeljak SKLOP)
- Pomoću žičane četke, odvijača ili sličnog alata uklonite ostatke iz unutarnjeg utora vodilice. (Vidi sliku M)
- Obavezno temeljito očistite prolaze za ulje
Uvjeti koji zahtijevaju održavanje vodilice (Guide Bar) (9):
- Pila reže na jednu stranu ili pod kutom.
- Pilu se mora prisiliti kroz rez.
- Neadekvatna opskrba uljem vodilice i lanca.
Provjerite stanje vodilice (Guide Bar) svaki put kada se lanac oštri. Istrošena vodilica (Guide Bar) oštetit će lanac i otežati rezanje.
Nakon svake uporabe, s jedinicom isključenom iz izvora napajanja, očistite svu piljevinu s vodilice (Guide Bar) i rupe lančanika. Kada je vrh vodilice neravan, upotrijebite ravnu turpiju za vraćanje četvrtastih rubova i strana.

Zamijenite vodilicu (Guide Bar) kada je utor istrošen, vodilica (Guide Bar) je savijena ili napuknuta, ili kada dođe do prekomjernog zagrijavanja ili stvaranja neravnina na vodilicama. Ako je potrebna zamjena, koristite samo vodilicu (Guide Bar) navedenu za vašu pilu na popisu rezervnih dijelova ili na naljepnici koja se nalazi na motornoj pili.
Zamjena vodilice i lanca (Bar & Chain)
Zamijenite lanac kada su rezači previše istrošeni za oštrenje ili kada se lanac zaustavi. Koristite samo zamjenski lanac naveden u ovom priručniku. Uvijek uključite novi pogonski lančanik (Drive Sprocket) (15) prilikom zamjene lanca. To će održati pravilno pokretanje lanca.
Pregledajte vodilicu (Guide Bar) prije oštrenja lanca. Istrošena ili oštećena vodilica (Guide Bar) je nesigurna. Istrošena ili oštećena vodilica (Guide Bar) oštetit će lanac. Također će otežati rezanje. Umetnite hvatač ploče za zatezanje vodilice (Bar Tensioning Plate) (22) u novu vodilicu zatezanjem vijka u smjeru kazaljke na satu. Izbočina hvatača (a) mora biti umetnuta u rupu vodilice. (Vidi sliku N)
Oštrenje lanca pile (Sharpening Saw Chain)
Isključite motornu pilu iz izvora napajanja prije servisiranja. Teške ozljede ili smrt mogu nastupiti uslijed strujnog udara ili kontakta tijela s pokretnim lancem.
Rezni rubovi na lancu su oštri. Koristite zaštitne rukavice prilikom rukovanja lancem. Održavajte lanac oštrim. Vaša pila će rezati brže i sigurnije. Tupi lanac uzrokovat će nepotrebno trošenje lančanika, vodilice (Guide Bar), lanca i motora. Ako morate prisiliti lanac u drvo i rezanje stvara samo piljevinu s nekoliko velikih komadića, lanac je tup.
Podmazivanje lančanika (Lubricate Sprocket)
Nosite teške rukavice prilikom obavljanja bilo kakvog održavanja ili servisa ovog alata.
Uvijek isključite alat prije obavljanja bilo kakvog servisa ili održavanja na ovom alatu
NAPOMENA: Nije potrebno uklanjati lanac ili vodilicu prilikom podmazivanja lančanika
- Očistite vodilicu i lančanik
- Pomoću pištolja za mast umetnite vrh pištolja u rupu za podmazivanje i ubrizgajte mast dok se ne pojavi na vanjskom rubu vrha lančanika. (Vidi sliku O)
- Za rotiranje lančanika otpustite zaustavljanje lanca i povucite lanac rukom dok se nepodmazana strana lančanika ne poravna s rupom za mast. Ponovite postupak podmazivanja.
TABLICA ZA RJEŠAVANJE PROBLEMA
Sljedeća tablica daje provjere i radnje koje možete izvršiti ako vaš uređaj ne radi ispravno. Ako one ne identificiraju/riješe problem, kontaktirajte svog servisera.
Isključite i izvadite utikač iz utičnice prije nego što istražite kvar.
| Simptom | Mogući uzrok | Rješenje |
Motorna pila ne radi |
Nema napajanja | Provjerite napajanje |
| Neispravna utičnica | Koristite drugu utičnicu | |
| Oštećen produžni kabel | Provjerite kabel, zamijenite | |
| Neispravan osigurač | Zamijenite osigurač | |
Motorna pila radi povremeno |
Oštećen produžni kabel | Provjerite kabel, zamijenite |
| Labav spoj | Kontaktirajte servisera 1-866-354-WORX (9679) | |
| Neispravno unutarnje ožičenje | Kontaktirajte servisera 1-866-354-WORX (9679) | |
| Neispravan prekidač On/Off (Uključeno/Isključeno) | Kontaktirajte servisera 1-866-354-WORX (9679) | |
Suhi lanac |
Nema ulja u spremniku | Napunite ulje |
| Začepljen otvor na čepu za punjenje ulja | Očistite čep | |
| Začepljen prolaz ulja | Očistite izlaz prolaza ulja | |
Lanac/vodilica lanca se pregrijava |
Nema ulja u spremniku | Napunite ulje |
| Začepljen otvor na čepu za punjenje ulja | Očistite čep | |
| Začepljen prolaz ulja | Očistite izlaz prolaza ulja | |
| Lanac je previše zategnut | Podesite napetost lanca | |
| Tupi lanac | Naoštrite lanac ili ga zamijenite | |
Motorna pila trga, vibrira, ne pili pravilno |
Preniska napetost lanca | Podesite napetost lanca |
| Tupi lanac | Naoštrite lanac ili ga zamijenite | |
| Istrošen lanac | Zamijenite lanac | |
| Zubi lanca su okrenuti u pogrešnom smjeru | Ponovno sastavite s lancem u ispravnom smjeru |


BROJ LINIJE ZA POMOĆ
1-866-354-WORX (9679)
Dizajnirano u Italiji. Proizvedeno u Kini
Copyright © 2014, Positec. Sva prava pridržana. 2GCS04BPK11000A1
Reference
Preuzmi priručnik
Ovdje možete preuzeti punu pdf verziju priručnika, koja može sadržavati dodatne sigurnosne upute, informacije o jamstvu, FCC pravila, itd.
Preuzmi Worx WG305 Priručnik za električnu motornu pilu
/II




