Muse MT-120 MB - Panduan Pengguna Sistem Audio Rumah

Isi

1 TINJAUAN
2 LOKASI KONTROL
3 KONEKSI SPEAKER
4 SUMBER DAYA
5 MENYALAKAN/MEMATIKAN UNIT
6 MEMILIH FUNGSI
7 MENDENGARKAN RADIO
- 7.1 MENDENGARKAN CAKRAM CD/ MP3
8 PEMUTARAN USB
9 MENDENGARKAN PHONO
10 MENGHUBUNGKAN SUMBER TAMBAHAN
11 FUNGSI BLUETOOTH
12 MEREKAM PHONO
13 MEREKAM RADIO
14 MEREKAM AUX IN
15 MEREKAM BLUETOOTH
16 MEREKAM CD
17 MENGGUNAKAN HEADPHONE / EARPHONE
18 MENGGUNAKAN JACK RCA LINE OUT
19 CARA MENGGANTI STYLUS (JARUM) TURNTABLE
20 TIPS UNTUK KINERJA TURNTABLE YANG LEBIH BAIK
21 SPESIFIKASI TEKNIS
22 PEMELIHARAAN
23 INFORMASI KESELAMATAN
24 Referensi
25 Unduh manual
26 Dalam Bahasa Lain

TINJAUAN

Harap baca instruksi dengan seksama sebelum mengoperasikan unit.

LOKASI KONTROL

Kenop TUNING (PENYETELAN)
Port USB
Indikator STANDBY
Tombol STANDBY
Tombol FUNCTION (FUNGSI)
: Tombol PREV (SEBELUMNYA)/ Stasiun prasetel-
: Tombol NEXT (BERIKUTNYA)/ Stasiun prasetel+
: Tombol PLAY/ PAUSE (MAINKAN/ JEDA); Pemindaian otomatis dan stasiun radio prasetel
Tombol STOP (BERHENTI)
Tombol REC (REKAM)
Indikator BLUETOOTH
Indikator REC (REKAM)
Untuk membuka/ menutup baki cakram
Kontrol VOLUME
Antena kabel FM
Jack telepon
Jack AUX IN
LINE OUT (KELUARAN SALURAN): Jack keluaran perangkat eksternal
Sakelar POWER ON/OFF (DAYA HIDUP/MATI)
Jack DC IN 12V
Terminal speaker
Terminal speaker
Adaptor 45RPM
Piringan
Pemilih kecepatan (33/45/78)
Lengan nada
Sakelar AUTO STOP (HIDUP/MATI)
Sandaran lengan nada
Cartridge dengan stylus
Spindel
Tuas pengangkat

KONEKSI SPEAKER

Masukkan kabel speaker dengan menekan tuas terminal Terminal Speaker Kiri dan Terminal Speaker Kanan.
Hubungkan speaker ke Terminal Speaker, dengan kabel HITAM ke terminal HITAM dan kabel MERAH ke terminal MERAH.
1. Tekan tab terminal Speaker ke bawah untuk memasukkan kabel.
1. Lepaskan tab untuk mengunci kabel di terminal.

SUMBER DAYA

Menggunakan adaptor AC
Adaptor AC:
Input: 100-240V50/60Hz 1.5A
Output: 12.0V 3.0A

Adaptor AC yang disertakan cocok untuk digunakan pada sumber listrik AC utama 100-240V dan hanya boleh dihubungkan ke sumber listrik utama dalam parameter ini.

Dalam upaya menghemat energi, ketika pemutaran telah mencapai akhir atau volume mendengarkan diatur pada tingkat yang sangat rendah dan tidak ada kontrol yang dioperasikan pada perangkat selama periode 10 menit, unit akan secara otomatis beralih ke mode Siaga (Standby).

Adaptor AC yang disertakan dengan unit ini hanya untuk penggunaannya. Jangan gunakan dengan peralatan lain.
Matikan unit sebelum mencabut adaptor AC dari unit untuk menghindari kerusakan pada unit.
Ketika unit tidak akan digunakan untuk waktu yang lama, lepaskan adaptor AC dari stopkontak AC.
Pastikan untuk menggunakannya di dekat stopkontak dinding dan mudah diakses. Jika terjadi malfungsi, segera cabut steker dari stopkontak dinding.
Adaptor AC digunakan sebagai perangkat pemutus. Itu harus tetap mudah dioperasikan dan tidak boleh terhalang selama penggunaan yang dimaksudkan. Untuk memutuskan sepenuhnya peralatan dari sumber listrik utama, adaptor AC peralatan harus diputuskan dari stopkontak utama sepenuhnya.
Jangan pernah menggunakan adaptor AC yang rusak, arahkan kabel daya dengan cara yang aman dan pastikan tidak terjebak atau terjepit. Jika kabel daya rusak, hubungi agen servis yang memenuhi syarat.

MENYALAKAN/MEMATIKAN UNIT

Untuk menggeser sakelar POWER ON/OFF (DAYA HIDUP/MATI) ke posisi "ON" (HIDUP) di bagian belakang unit untuk masuk ke mode siaga (standby), indikator STANDBY menyala MERAH, lalu tekan tombol STANDBY untuk menghidupkan unit.
Untuk mematikan unit, tekan tombol STANDBY, lalu geser sakelar POWER ON/OFF (DAYA HIDUP/MATI) ke posisi "OFF" (MATI) di bagian belakang unit.

MEMILIH FUNGSI

Fungsi (FM/ CD/ USB/ PHONO/ AUX/ BLUETOOTH) dipilih dengan menekan tombol FUNCTION (FUNGSI) berulang kali.

MENDENGARKAN RADIO

Ketika unit menyala, tekan tombol FUNCTION (FUNGSI) untuk memilih mode FM hingga indikator FM muncul di layar
Putar cepat kenop TUNING (PENYETELAN) searah jarum jam atau berlawanan arah jarum jam. Radio akan secara otomatis mencari stasiun ke atas atau ke bawah dan berhenti di stasiun yang kuat.
Sesuaikan volume ke tingkat yang diinginkan.

Penyimpanan otomatis
Tekan dan tahan ATS selama beberapa detik dan unit akan secara otomatis menyimpan 20 stasiun FM pertama. Ketika Anda menyimpan di saluran yang sudah diatur sebelumnya, stasiun sebelumnya akan secara otomatis dihapus dan diganti dengan stasiun baru.

Dengarkan prasetel stasiun

Tekan P- / P+ dan ulangi operasi sebanyak yang diperlukan untuk memilih stasiun Anda.
Sesuaikan VOLUME ke tingkat yang diinginkan.

MENDENGARKAN CAKRAM CD/ MP3

Ketika unit menyala, tekan tombol FUNCTION (FUNGSI) untuk memilih mode CD hingga indikator CD muncul di layar.
Tekan untuk membuka baki cakram. Layar menunjukkan "OPEN" (TERBUKA), Masukkan cakram dengan sisi label menghadap ke atas.
Tekan lagi untuk menutup baki cakram. Layar akan menunjukkan "--" selama beberapa detik.
Jumlah total trek akan muncul di layar dan pemutaran dimulai secara otomatis.
Tekan untuk melompat maju ke trek berikutnya atau tekan berulang kali untuk melompat beberapa trek. Tekan kembali ke awal trek, atau tekan berulang kali untuk melompat mundur beberapa trek.
Tekan dan tahan atau untuk mencari dengan cepat di dalam trek.
Tekan untuk menangguhkan sementara pemutaran trek. Tekan lagi untuk melanjutkan pemutaran.
Tekan untuk menghentikan pemutaran.

PEMUTARAN USB

Hubungkan perangkat USB yang berisi file MP3 atau pemutar MP3 ke port USB.
Ketika unit menyala, tekan tombol FUNCTION (FUNGSI) untuk memilih mode USB hingga indikator USB muncul di layar.
Sesuaikan VOLUME ke tingkat yang diinginkan.
Tekan untuk melompat maju ke trek berikutnya atau tekan berulang kali untuk melompat beberapa trek. Tekan kembali ke awal trek, atau tekan berulang kali untuk melompat mundur beberapa trek.
Tekan dan tahan atau untuk mencari dengan cepat di dalam trek.
Tekan untuk menangguhkan sementara pemutaran trek. Tekan lagi untuk melanjutkan pemutaran.
Tekan untuk menghentikan pemutaran USB.

Melepas perangkat USB
Pastikan untuk menghentikan pemutaran dan mematikan unit sebelum melepas perangkat USB untuk menghindari kerusakan pada USB dan sistem.

Catatan:

Ada banyak perangkat USB di pasaran. Kami tidak dapat menjamin untuk mendukung semua model yang berbeda. Silakan coba perangkat USB lain jika perangkat Anda tidak didukung.
Unit mungkin tidak mendukung semua file multimedia yang disimpan di USB karena mencakup beberapa prosedur pemutaran khusus yang mungkin tidak kompatibel dengan prosedur unit ini.

MENDENGARKAN PHONO

Ketika unit menyala, tekan tombol FUNCTION (FUNGSI) untuk memilih mode phono hingga indikator PHONO muncul di layar.
Lepaskan penutup stylus dari stylus dan lepaskan sandaran lengan nada.
Tempatkan rekaman di piringan putar dan pilih kecepatan yang diinginkan (33/45/78) sesuai dengan rekaman.
CATATAN: Jika Anda memutar single 45RPM, tempatkan adaptor 45 RPM di spindel tengah.
Dorong tuas pengangkat ke atas untuk mengangkat lengan nada dan dengan lembut gerakkan lengan nada ke posisi yang diinginkan ke rekaman, dorong tuas pengangkat ke bawah, gerakkan lengan nada perlahan ke rekaman untuk mulai memutar rekaman.
Sesuaikan kontrol VOLUME ke tingkat yang Anda inginkan.
Jika Sakelar AUTO STOP ON/OFF (OTOMATIS BERHENTI HIDUP/MATI) dihidupkan (ON), rekaman akan berhenti secara otomatis ketika pemutaran berakhir. Jika sakelar Auto Stop (Berhenti Otomatis) dimatikan (OFF), rekaman tidak akan berhenti secara otomatis ketika pemutaran berakhir.

Keterangan: Jenis rekaman tertentu mungkin memiliki area berhenti otomatis di luar batas yang telah ditetapkan, sehingga pemutar rekaman dapat berhenti sebelum trek terakhir selesai. Jika ini terjadi, atur sakelar AUTO-STOP ke posisi "OFF". Ini memungkinkan rekaman untuk diputar sampai akhir, tetapi harap dicatat bahwa itu tidak akan berhenti secara otomatis. Anda harus secara manual mengangkat lengan nada dan meletakkannya kembali di sandaran dan kemudian mematikan daya untuk mencegah pemutar rekaman berputar.

Jangan memutar atau menghentikan piringan putar secara manual. Memindahkan atau mengguncang piringan putar tanpa mengamankan Penjepit Lengan Nada dapat menyebabkan kerusakan pada Lengan Nada atau Stylus.

MENGHUBUNGKAN SUMBER TAMBAHAN

Hubungkan sumber tambahan Anda (mis. pemutar mp3) ke jack AUX IN (3.5mm) di bagian belakang unit. (kabel tidak termasuk).
Tekan tombol FUNCTION (FUNGSI) berulang kali untuk memilih mode AUX hingga "" indikator muncul di layar.
Mulai pemutaran dari sumber tambahan Anda.
Sesuaikan VOLUME ke tingkat yang diinginkan.
Untuk menghentikan pemutaran, lepaskan sumber tambahan Anda dari jack AUX IN.

FUNGSI BLUETOOTH

Tanda kata dan logo Bluetooth^® adalah merek dagang terdaftar yang dimiliki oleh Bluetooth SIG, Inc. dan setiap penggunaan merek tersebut oleh New One S.A.S berada di bawah lisensi. Merek dagang dan nama dagang lainnya adalah milik pemiliknya masing-masing.

Memasangkan Perangkat Bluetooth

Saat unit dalam keadaan ON (hidup), tekan tombol FUNCTION (fungsi) berulang kali untuk memilih mode Bluetooth. Layar akan menampilkan "" selama beberapa detik. Indikator Bluetooth akan mulai berkedip dengan cepat.
Pada perangkat Bluetooth, aktifkan Bluetooth dan pilih "MUSE MT-120 MB" dari Daftar Perangkat (Device List). (Lihat manual pengguna perangkat yang akan disambungkan untuk pengoperasian yang lebih rinci.) Anda akan mendengar suara indikasi saat pemasangan berhasil.

Tip: Jika Anda ingin menghubungkan speaker Bluetooth Anda ke perangkat audio Bluetooth lain, Anda perlu memutuskan sambungan perangkat saat ini terlebih dahulu dan ikuti langkah-langkah di atas untuk membuat koneksi baru.

Pada beberapa perangkat seperti komputer, setelah dipasangkan, Anda harus memilih unit dari menu Bluetooth dan memilih "Use as Audio Device (stereo)" (Gunakan sebagai Perangkat Audio (stereo)) atau yang serupa.
Pemasangan tetap utuh saat unit dan/atau perangkat Bluetooth Anda dibawa keluar dari jangkauan komunikasi. Koneksi aktif akan dipulihkan saat perangkat Bluetooth Anda kembali dalam jangkauan.
Saat unit dihidupkan kembali, unit akan secara otomatis mencoba menyambung kembali dengan perangkat Bluetooth yang terakhir dipasangkan.

Menggunakan Perangkat Bluetooth

Dengan unit yang dipasangkan (lihat bagian sebelumnya), operasikan perangkat Bluetooth Anda dan suaranya akan terdengar melalui speaker MT-120 MB.
Tekan tombol untuk menjeda pemutaran. Tekan lagi untuk melanjutkan pemutaran.
Pilih trek yang diinginkan dengan .
Sesuaikan volume menggunakan tombol VOLUME (volume). Anda juga dapat menyesuaikan volume pada perangkat yang Anda pasangkan.

MEREKAM PHONO

Hubungkan perangkat USB ke port USB (Pastikan perangkat USB memiliki ruang yang cukup untuk menyimpan hasil encoding).
Ikuti prosedur 1 hingga 6 di bagian MENDENGARKAN PHONO. Tekan tombol REC (rekam), indikator REC menyala dan ikon "USB" berkedip, lalu perekaman akan dimulai.
Tekan untuk menghentikan encoding, indikator REC mati.
Untuk mendengarkan rekaman, tekan tombol FUNCTION (fungsi) berulang kali untuk memilih mode USB hingga indikator USB muncul di layar, dan tekan untuk menemukan file terakhir di USB, lalu pemutaran dimulai secara otomatis.

MEREKAM RADIO

Hubungkan perangkat USB ke port USB (Pastikan perangkat USB memiliki ruang yang cukup untuk menyimpan hasil encoding).
Ikuti prosedur 1 hingga 3 di bagian MENDENGARKAN RADIO. Tekan tombol REC (rekam), indikator REC menyala dan ikon "USB" berkedip, lalu perekaman akan dimulai.
Tekan untuk menghentikan encoding, indikator REC mati.
Untuk mendengarkan rekaman, tekan tombol FUNCTION (fungsi) berulang kali untuk memilih mode USB hingga indikator USB muncul di layar, dan tekan untuk menemukan file terakhir di USB, lalu pemutaran dimulai secara otomatis.

MEREKAM AUX IN

Hubungkan perangkat USB ke port USB (Pastikan perangkat USB memiliki ruang yang cukup untuk menyimpan hasil encoding).
Ikuti prosedur 1 hingga 5 di bagian MENGHUBUNGKAN SUMBER AUXILIARY. Tekan tombol REC (rekam), indikator REC menyala dan ikon "USB" berkedip, lalu perekaman akan dimulai.
Tekan untuk menghentikan encoding, indikator REC mati.
Untuk mendengarkan rekaman, tekan tombol FUNCTION (fungsi) berulang kali untuk memilih mode USB hingga indikator USB muncul di layar, dan tekan untuk menemukan file terakhir di USB, lalu pemutaran dimulai secara otomatis.

MEREKAM BLUETOOTH

Hubungkan perangkat USB ke port USB (Pastikan perangkat USB memiliki ruang yang cukup untuk menyimpan hasil encoding).
Ikuti prosedur 1 hingga 4 di bagian Menggunakan Perangkat Bluetooth. Tekan tombol REC (rekam), indikator REC menyala dan ikon "USB" berkedip, lalu perekaman akan dimulai.
Tekan untuk menghentikan encoding, indikator REC mati.
Untuk mendengarkan rekaman, tekan tombol FUNCTION (fungsi) berulang kali untuk memilih mode USB hingga indikator USB muncul di layar, dan tekan untuk menemukan file terakhir di USB, lalu pemutaran dimulai secara otomatis.

MEREKAM CD

Hubungkan perangkat USB ke port USB (Pastikan perangkat USB memiliki ruang yang cukup untuk menyimpan hasil encoding).
Ikuti prosedur 1 hingga 6 di bagian MENDENGARKAN DISC CD/ MP3. Tekan tombol REC (rekam), ikon REC menyala dan ikon "ONE" muncul di layar.
Tekan untuk memilih ONE (perekaman satu lagu CD) atau ALL (perekaman seluruh CD).

Perekaman satu lagu CD:
1. Pilih ikon "ONE" muncul di layar, tekan tombol REC (rekam) untuk mengonfirmasi perekaman.
2. Layar akan menampilkan "01", lalu tekan untuk memilih lagu yang akan direkam.
3. Tekan tombol REC (rekam) untuk mengonfirmasi pilihan dan perekaman dimulai, ikon "USB" berkedip.
4. Tekan untuk menghentikan encoding atau akan berhenti secara otomatis saat lagu selesai.
Perekaman seluruh CD:
1. Pilih ikon "ALL" muncul di layar, tekan tombol REC (rekam) untuk mengonfirmasi perekaman.
2. Kemudian tekan tombol REC (rekam) lagi untuk memulai perekaman, ikon "USB" berkedip.
3. Tekan untuk menghentikan encoding atau akan berhenti secara otomatis saat lagu CD selesai.

Untuk mendengarkan rekaman, tekan tombol FUNCTION (fungsi) berulang kali untuk memilih mode USB hingga indikator USB muncul di layar, dan tekan untuk menemukan file terakhir di USB, lalu pemutaran dimulai secara otomatis.

MENGGUNAKAN HEADPHONE / EARPHONE

(tidak termasuk)

Tegangan keluaran maksimum ≤ 150 mV
PERINGATAN VOLUME HEADPHONE
Sambungkan earphone dengan volume yang disetel rendah dan tingkatkan jika diperlukan. Mendengarkan dalam waktu lama melalui beberapa earphone pada pengaturan volume tinggi dapat mengakibatkan kerusakan pendengaran. Saat headphone/earphone terhubung, tidak ada suara yang akan keluar dari speaker unit.

Hindari mendengarkan suara pada level yang dapat membahayakan telinga Anda.

Untuk mencegah kemungkinan kerusakan pendengaran, jangan mendengarkan pada level volume tinggi dalam waktu lama.

MENGGUNAKAN JACK RCA LINE OUT

Hubungkan salah satu ujung kabel audio (kabel tidak termasuk) ke jack LINE OUT di bagian belakang unit dan ujung kabel lainnya hubungkan ke jack RCA IN atau jack AUX in peralatan penggerak audio Anda yang lain.

Nyalakan peralatan penggerak audio Anda.
Pilih salah satu mode favorit Anda (PHONO, USB, AUX IN) dan mulai pemutaran mode Anda.

CARA MENGGANTI STYLUS (JARUM) TURNTABLE

Melepas Stylus (jarum) dari Cartridge

Angkat Tone Arm (lengan nada).
Untuk melepas jarum stylus lama, tempatkan obeng di ujung stylus dan dorong ke bawah seperti yang ditunjukkan pada arah "A".
Lepaskan stylus dengan menarik stylus ke depan dan mendorong ke bawah.

Memasang Stylus

Pegang ujung stylus dan masukkan stylus dengan menekan seperti yang ditunjukkan pada arah "B".
Dorong stylus ke atas seperti pada arah "C" hingga stylus terkunci ke posisi ujung.

TIPS UNTUK KINERJA TURNTABLE YANG LEBIH BAIK

Saat membuka atau menutup penutup turntable, tangani dengan hati-hati, pegang di tengah atau di setiap sisi.
Jangan sentuh ujung jarum dengan jari Anda; hindari membenturkan jarum ke piringan turntable atau tepi rekaman.
Sering bersihkan ujung jarum-gunakan sikat lembut hanya dengan gerakan "mundur-ke-depan".
Jika Anda harus menggunakan cairan pembersih jarum, gunakan dengan sangat hemat.
Seka penutup debu dan rumah turntable dengan lembut menggunakan kain lembut. Gunakan hanya sedikit deterjen ringan untuk membersihkan turntable dan penutup debu.
Jangan pernah menggunakan bahan kimia keras atau pelarut pada bagian mana pun dari sistem turntable.

Dengan ini, NEW ONE S.A.S, menyatakan bahwa MUSE MT-120 MB ini sesuai dengan persyaratan penting dan ketentuan relevan lainnya dari Directive 2014/53/EU. Deklarasi kesesuaian dapat dilihat di www.muse-europe.com

SPESIFIKASI TEKNIS

SUMBER DAYA
ADAPTOR AC:
Input: AC 100-240V 50/60Hz 1.5A
Output: DC 12.0V 3.0A, 36.0W

RADIO
Radio FM: 87.5-108MHz

BLUETOOTH
Versi Bluetooth: V4.2
Bluetooth: 2.402-2.48GHz
Daya Keluaran RF: 4 dBm
Jarak Kerja: Hingga 10 meter diukur di ruang terbuka (dinding dan struktur dapat memengaruhi jangkauan perangkat)

Spesifikasi dan tampilan dapat berubah tanpa pemberitahuan.

PEMELIHARAAN

Pembersihan
Pastikan untuk mematikan unit dan mencabut adaptor AC sebelum melakukan perawatan pada unit.

Gunakan kain lembut, kering, dan bersih. Bersihkan debu secara teratur pada ventilasi di bagian belakang atau samping.
Menggunakan pelarut, produk abrasif atau berbasis alkohol berisiko merusak alat.
Jika suatu benda atau cairan masuk ke dalam alat, segera cabut stekernya dan periksakan ke teknisi yang berwenang.

Catatan tentang disk

Jangan gunakan CD berbentuk tidak beraturan (contoh: berbentuk hati, segi delapan). Hal ini dapat mengakibatkan kerusakan.
Jangan memasukkan lebih dari satu disk ke dalam kompartemen disk.
Jangan mencoba membuka kompartemen disk selama pemutaran.
Jika ada goresan, kotoran, atau sidik jari pada disk, hal itu dapat menyebabkan kesalahan pelacakan. Sebelum memutar, bersihkan disk dengan kain pembersih. Usap disk dari tengah ke luar. Jangan menyimpan disk di tempat dengan suhu tinggi atau kelembapan tinggi, disk dapat melengkung. Setelah memutar, simpan disk di dalam wadahnya.

Catatan Penting

Sebelum mengangkut unit, keluarkan disk dari kompartemen disk.

INFORMASI KESELAMATAN

Untuk mengurangi risiko sengatan listrik, jangan lepaskan penutup (atau bagian belakang). Tidak ada komponen yang dapat diperbaiki pengguna di dalam unit. Serahkan semua perbaikan kepada personel yang memenuhi syarat.
Kilatan petir dengan simbol mata panah di dalam segitiga adalah tanda peringatan yang mengingatkan pengguna tentang "tegangan berbahaya" di dalam unit.
Tanda seru di dalam segitiga adalah tanda peringatan yang mengingatkan pengguna tentang instruksi penting yang menyertai produk.

UNTUK MENCEGAH KEBAKARAN ATAU BAHAYA SENGATAN LISTRIK, JANGAN PAPARKAN PERANGKAT INI KE HUJAN ATAU KELEMBAPAN.

Radiasi laser tak terlihat saat terbuka dan interlock dikalahkan. Hindari paparan sinar. Produk laser kelas 1.

Penggunaan peralatan di iklim sedang.
Pelat penanda terletak di bagian belakang perangkat.
Pastikan untuk memiliki jarak minimal 5 cm di sekitar unit untuk ventilasi yang cukup.
Pastikan bahwa lubang ventilasi tidak tertutup oleh benda-benda seperti koran, taplak meja, tirai, dll.
Jangan letakkan sumber api terbuka, seperti lilin yang menyala di atas peralatan.
Jangan paparkan peralatan ini ke air yang menetes atau memercik.
Jangan letakkan benda yang berisi cairan, seperti gelas, vas di atas perangkat.
Steker listrik digunakan sebagai perangkat pemutus dan harus mudah diakses. Agar benar-benar terputus dari daya, steker peralatan harus dicabut sepenuhnya. Soket tidak boleh terhalang dan harus mudah diakses selama penggunaan yang dimaksudkan.
Di bawah pengaruh fenomena listrik transien cepat dan / atau elektrostatik, produk dapat mengalami malfungsi dan pengguna harus melakukan reset daya pada perangkat.
Fungsi normal produk dapat terganggu oleh Interferensi Elektromagnetik yang kuat. Jika demikian, cukup reset produk untuk melanjutkan operasi normal dengan mengikuti instruksi manual. Jika fungsi tidak dapat dilanjutkan, silakan gunakan produk di lokasi lain.

Jika di masa mendatang, Anda perlu membuang produk ini, harap perhatikan bahwa produk listrik limbah tidak boleh dibuang bersama limbah rumah tangga. Fasilitas daur ulang tersedia. Periksa dengan pemerintah kota Anda atau tanyakan kepada dealer Anda untuk mendapatkan saran. (Arahan untuk Limbah Peralatan Listrik dan Elektronik)